UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1828/2006 z dne 8. decembra 2006 o ...
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1828/2006 z dne 8. decembra 2006 o ...
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1828/2006 z dne 8. decembra 2006 o ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
27.12.<strong>2006</strong> SL Uradni list Evropske unije L 371/23Člen 24Opis sistemov upravljanja in nadzora iz cilja evropskega teritorialnega sodelovanjaPoleg informacij iz členov 21, 22 in 23 opis sistema upravljanja in nadzora vključuje šeureditev, za katero so se dogovorile države članice, zato da:(a)(b)(c)(d)(e)organu za upravljanje zagotovijo dostop do vseh informacij, ki jih potrebuje zaizvajanje pristojnosti v skladu s členom 60 Uredbe (<strong>ES</strong>) <strong>št</strong>. 1083/<strong>2006</strong> in členom 15Uredbe (<strong>ES</strong>) <strong>št</strong>. 1080/<strong>2006</strong>;organu za potrjevanje zagotovijo dostop do vseh informacij, ki jih potrebuje zaizvajanje pristojnosti v skladu s členom 61 Uredbe (<strong>ES</strong>) <strong>št</strong>. 1083/<strong>2006</strong>;glavnemu revizijskemu organu zagotovijo dostop do vseh informacij, ki jih potrebujeza izvajanje pristojnosti v skladu s členom 62 Uredbe (<strong>ES</strong>) <strong>št</strong>. 1083/<strong>2006</strong> inčlenom 14(2) Uredbe (<strong>ES</strong>) <strong>št</strong>. 1080/<strong>2006</strong>;zagotovijo, da države članice izpolnjujejo obveznosti v zvezi z izterjavoneupravičeno plačanih zneskov iz člena 17(2) Uredbe (<strong>ES</strong>) <strong>št</strong>. 1080/<strong>2006</strong>;zagotovijo zakonitost in pravilnost izdatkov, plačanih zunaj Skupnosti in vključenihv izkaze o izdatkih, kadar države članice, ki sodelujejo v programu, izkoristijoprožnost, ki jo zagotavlja člen 21(3) Uredbe (<strong>ES</strong>) <strong>št</strong>. 1080/<strong>2006</strong>, da omogočijoorganu za upravljanje, organu za potrjevanje in glavnemu revizijskemu organuizvajanje pristojnosti v zvezi z izdatki, plačanimi v tretjih državah, in načini izterjaveneupravičeno plačanih zneskov, povezanih z nepravilnostmi.Člen 25Ocena sistemov upravljanja in nadzoraPoročilo iz člena 71(2) Uredbe (<strong>ES</strong>) <strong>št</strong>. 1083/<strong>2006</strong> temelji na pregledu opisa sistemov,ustreznih dokumentov o sistemih, sistema za vzdrževanje računovodske evidence in podatkovo izvajanju operacij ter pogovorih z osebjem glavnih organov, za katere glavni revizijskiorgan meni, da so pomembni, ali drugega organa, pristojnega za poročilo, da se dopolnijo,pojasnijo ali preverijo informacije.Mnenje iz člena 71(2) Uredbe (<strong>ES</strong>) <strong>št</strong>. 1083/<strong>2006</strong> se pripravi v skladu z vzorcem izPriloge XIII k tej uredbi.Kadar so sistemi upravljanja in nadzora v bistvu enaki sistemom za pomoč, odobreno vskladu z Uredbo (<strong>ES</strong>) <strong>št</strong>. 1260/1999, se lahko pri pripravi poročila in mnenja iz člena 71(2)Uredbe (<strong>ES</strong>) <strong>št</strong>. 1083/<strong>2006</strong> upo<strong>št</strong>evajo rezultati revizij, ki jih izvedejo nacionalni revizorji inrevizorji Skupnosti v zvezi s temi sistemi.Člen 26Odstopanja v zvezi z operativnimi programi iz člena 74 Uredbe (<strong>ES</strong>) <strong>št</strong>. 1083/<strong>2006</strong>1. Za operativne programe, pri katerih je država članica uporabila možnost iz prvegapododstavka člena 74(2) Uredbe (<strong>ES</strong>) <strong>št</strong>. 1083/<strong>2006</strong>, se uporabljajo odstavki 2 do 5tega člena.
Change language