Fot. 1. Prezydium Konferencji (od lewej): prof. J. Szmidt,prof. W. Kurnik, prof. J. Modelski, prof. W. WłosińskiFot. 2. Uczestnicy Konferencji (widok Sali)Fot. 3. Referat wygłasza prof. J. SzmidtFot. 4. Referat wygłasza prof. S. HahnFot. 5. Wystawa: Dokumenty związane z działalnościąprof. J. GroszkowskiegoFot. 6. Wystawa: Dokumenty związane z działalnościąprof. J. Groszkowskiego
ok LI nr <strong>12</strong>/<strong>2010</strong>• MATERIAŁY • KONSTRUKCJE • UKŁADY• SYSTEMY • MIKROELEKTRONIKA• OPTOELEKTRONIKA • FOTONIKAkonstrukcje technologie zastosowaniaMIESIECZNIK NAUKOWO-TECHNICZNY• ELEKTRONIKA MIKROFALOWA• MECHATRONIKA• ENERGOELEKTRONIKA • INFORMATYKAZESPÓŁ REDAKCYJNYprof. dr hab. inż. Jerzy Klamka – redaktor naczelnyBożena Lachowicz – sekretarz redakcjiStali współpracownicy: mgr inż. Wiesław Jabłoński,mgr inż. Krzysztof Kowalski, mgr inż. Cezary RudnickiAdres redakcji: ul. Chmielna 6 m.6, 00-020 Warszawa,tel./fax (022) 827 38 79; tel.: 826 65 64,e-mail: elektronika@red.pl.pl, www.elektronika.orf.plZamówienia na reklamę przyjmuje redakcja lub Dział Reklamyi Marketingu, ul. Mazowiecka <strong>12</strong>, 00-950 Warszawa, skr. 1004,tel./fax (022) 827 43 66, 826 80 16, e-mail: reklama@sigma-not.plKolportaż: ul. Ku Wiśle 7, 00-716 Warszawa, tel. (022) 840 35 89;tel./fax: (022) 840 59 49, (022) 891 13 74RADA PROGRAMOWAprof. dr hab. inż. Władysław Torbicz (PAN) – przewodniczącyprof. dr hab. inż. Leonard Bolc, dr hab. inż. Jerzy Czajkowski, prof.dr hab. Zdzisław Drozd, prof. dr hab. inż. Jerzy Frączek, dr hab inż.Krzysztof Górecki, dr inż. Józef Gromek, mgr inż. Jan Grzybowski,prof. dr hab. Ryszard Jachowicz, prof. dr hab. WłodzimierzJanke, prof. dr hab. Włodzimierz Kalita, inż. Stefan Kamiński, prof.dr hab. inż. Marian P. Kaźmierkowski, dr inż. Wojciech Kocańda,prof. dr hab. Bogdan Kosmowski, mgr inż. Zbigniew Lange,dr inż. Zygmunt Łuczyński, prof. dr hab. inż. Józef Modelski, prof. drhab. Tadeusz Morawski, prof. dr hab. Bohdan Mroziewicz, prof. dr hab.Andrzej Napieralski, prof. dr hab. Tadeusz Pałko, prof. dr hab. inż. MarianPasko, dr hab. inż. Ryszard Romaniuk, dr hab. inż. Grzegorz Różański,prof. dr hab. inż. Edward Sędek, prof. dr hab. Ludwik Spiralski,prof. dr hab. inż. Zdzisław Trzaska, mgr inż. Józef Wiechowski, prof.dr hab. inż. Marian Wnuk, prof. dr hab. inż. Janusz ZarębskiCzasopismo dotowane przez Ministerstwo Naukii Szkolnictwa Wyższego. Za opublikowane w nim artykułyMNiSzW przyznaje 9 punktów.SIGMA - NOTSpółka z o.o.00-950 Warszawaskrytka pocztowa 1004ul. Ratuszowa 11tel.: (0-22) 818 09 18, 818 98 32fax: (022) 619 21 87Internethttp://www.sigma-not.plPrenumeratae-mail: kolportaz@sigma-not.plInformacjee-mail: informacja@sigma-not.pl“<strong>Elektronika</strong>” jest wydawanaprzy współpracy Komitetu Elektronikii Telekomunikacji Polskiej Akademii NaukIEEEWYDAWNICTWOCZASOPISM I KSIĄŻEKTECHNICZNYCHRedakcja współpracujez Polską Sekcją IEEE„<strong>Elektronika</strong>” jest notowanaw międzynarodowej bazie IEEInspecPublikowane artykuły naukowe byłyrecenzowane przez samodzielnychpracowników naukiRedakcja nie ponosi odpowiedzialnościza treść ogłoszeń. Zastrzegasobie prawo do skracania i adiustacjinadesłanych materiałów.Indeks 35722Nakład do 2000 egz.Skład i druk: Drukarnia SIGMA-NOT Sp. z o.o.Spis treści ● ContentsCzytelnikom, Autoromi WspółpracownikomWesołych ŚwiątBożego Narodzeniaoraz pomyślnościw Nowym Rokużyczy RedakcjaSystem detekcji i śledzenia piłkarzy w transmisjach widowisksportowych w cyfrowym sygnale wizyjnym (A complexsystem for football player detection in broadcasted video)– S. Maćkowiak, M. Kurc, J. Konieczny, P. Maćkowiak . . . . . . . 13Redukcja emisji zaburzeń elektromagnetycznych w układachFPGA z wykorzystaniem struktur typu GALS (Reduction ofEM disturbances in FPGA circuits with the use of GALS structures)– J. Kulisz, J. Mocha, T. Woźnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Iteracyjna estymacja kanałów transmisyjnych z wykorzystaniemalgorytmów ewolucyjnych (Iterative estimation oftransmission channels with usage of evolutionary algorithm)– D. Studziński . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19System kryptograficzny w układzie FPGA z szyfrowaniemstrumieniowo-blokowym opartym na cyfrowym generatorzechaotycznym (FPGA-based cryptosystem with combinedstream-block cipher and digital chaos generator) – P. Dąbal,R. Pełka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Wizyjna synteza mowy dla języka polskiego z wykorzystaniemklatek kluczowych (Visual speech synthesis for polish usingkeyframe based animation) – A. Janicki, J. Bloch, K. Taylor . . . . 26Eliminacja zakłóceń harmonicznych w inteligentnych cyklicznychprzetwornikach A/C (Elimination of harmonic interferencesin intelligent cyclic A/D converters – K. Jędrzejewski,A. Płatonow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Szybka metoda wyznaczania wielowartościowych charakterystykw układach nieliniowych (A fast method for tracingmulti-valued characteristics in nonlinear circuits) – M. Tadeusiewicz,S. Hałgas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Poprawa skuteczności algorytmów detekcji i lokalizacji uszkodzeńnieliniowych układów analogowych za pomocą selekcjicech (Improving neural network methods for time domainfault analysis of nonlinear analog circuits by feature selection)– M. Osowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<strong>Elektronika</strong> <strong>12</strong>/<strong>2010</strong>