отдых праздновать живойетный удобный гамак самусы с свежий баботиСамусы с баботи и соусом чатниЭто чудесная комбинация двух типичных южноафриканских блюд. Бабути– пряный мясной фарш, сверху покрытый сладковатым яичным кремом изапеченный в печи – подавался на Мысе Доброй Надежды еще в 17 веке.Самусы – жаренные во фритюре слоеные пирожки – были привезены в ЮжнуюАфрику индийскими рабочими в 19 веке. Пряная, слегка сладковатая начинкав этих вкусных треугольниках хорошо пойдет к охлажденному фрутистомурозовому вину.Оливковое масло1 луковица, тонко порезанная1 чайная ложка пасты карри¼ чайной ложки куркумы½ чайной ложки молотовоrо кориандра½ чайной ложки молотоrо тмина½ чайной ложки корицы400 r страусиноrо фарша1 столовая ложка однородноrо абрикосовоrо джема1 зубчик чеснока, мелко порезанный1 большая морковь, натертая на мелкой теркеНебольшая rорсть изюма (по желанию)1 лавровый листЦедра одноrо лимона1 чайная ложка пасты тамариндаНемноrо розовоrо винаЛистья свежей петрушки, мелко порубленные2 яйца, взбитых1 столовая ложка молокаЛисты слоеноrо тестаСливочное масло (по желанию)Подсолнечное маслов в вЖарьте лук на медленном огне на оливковом масле, добавьте пасту карри идругие пряности. Добавьте фарш и продолжайте жарить до золотистого цветав пряном масле – затем добавьте абрикосовый джем, чеснок, тертую морковь,изюм, лавровый лист, цедру лимона и пасту тамаринда. Добавьте розовоговина. Закройте крышкой и оставьте готовиться на 20 минут (меньше, если вывыбрали страусиный фарш). Добавьте порубленную петрушку. На поверхностьготового фарша вылейте взбитую смесь из молока и яиц, накройте и оставьтена огне, чтобы яичный крем запекся. Удалите с огня и оставьте остужаться.Чтобы сделать треугольники из листов слоеного теста:Разверните лист слоеного теста и положите на большой кусок вощенойбумаги. Сложите лист теста крест накрест по диагонали на треугольники. Спомощью ножниц разрежьте тесто по линиям сгиба. Накройте тесто чистымвлажным полотенцем (оно быстро высохнет, если его оставить открытым).Выкладывайте по одной полоске теста на ровную поверхность и сразу жесмазывайте топленым или подсолнечным маслом. На конец полоски поместитеровный шарик начинки размером с чайную ложку; заверните один край, чтобыполучился треугольник. Продолжайте заворачивать тесто один край к другому,как если бы Вы складывали флаг, не загибая углов. Сверху смажьте сливочнымили подсолнечным маслом. Продолжайте процесс, пока не закончится начинка.Поместите треугольники одним слоем на смазанный противень швом вниз ивыпекайте в духовке со средним жаром (180°C) в течение 12-15 минут или дотех пор, пока они не станут золотисто-коричневого цвета. Или жарьте их вофритюре в горячем подсолнечном масле до золотистого цвета. Подавайтегорячими с соусом чатни (лучше всего - абрикосовым).- 20 -
пикантный завиток вдохнутьрыба в маринаде из мандарина и лаймавать смаковать живительныйй б йКусочки рыбы в мандариновом и лаймовоммаринаде с имбиремМаринованная рыба, как правило - снек, является местным деликатесом.Хотя изначально она готовилась для голландских моряков для их долгихморских путешествий, маринованная рыба по-прежнему очень популярна наКейпе. Традиционно маринованную рыбу делают в слабом, сладко-пряноммаринаде. Данный рецепт использует лишь саму идею «маринования» сыройрыбы. Цитрусовый аромат будет отличным дополнением к южноафриканскомурозовому вину малинового цвета с пьянящим фрутистым букетом.400 r филе свежеrо снека или кинrклипа (илилюбой рыбы с твёрдым белым мясом) без кожи и костей,порезанное на кубики небольшоrо размера1 ½ чашки мандариновоrо сока½ чашки сока зеленоrо лаймаКожура от мандарина(удалите сердцевину и порежьте на тонкие полоски)Свежий имбирь, очищенный и нарезанный на ленты½ чайной ложки солиЛистья свежеrо базилика для украшенияПоложите кусочки рыбы в стеклянную посуду. В сковородку вылейте сок,положите кожуру, имбирь, соль и доведите до кипения. Кипящую жидкостьвылейте на рыбу и отставьте в сторонку, чтобы остыло. Слейте излишкижидкости, но оставьте размоченный имбирь и кожуру. Подавайте рыбныекусочки с имбирем и кожурой. Украсьте свежими листьями базилика.- 22 -