annual sustainability report 2013 Arabic

kÉصUôMh Yلى Ésæe ôKCلG õjõ©J óقa ªàéŸG ‘ …ƒªæàdG dEGى Éæ«©°S ògه ó«cCÉJ ÓNل øe Égõjõ©Jh ÇOÉÑŸGالقيام بتطوير وتغيري ‏شروط وسياسات الربنامج لعام û«dشªل 2013 ÉLôdGhل äGó«°ùdG ¿Éc ¿CG ó©Há©°SGh ä’É› íàah ,Égôjƒ£Jh ICGôŸG ᫪æJ Yلى õ«cÎdGh äGó«°ùdG áÄa Yلى aق§‏ kGôصüàقe èeÉfÈdG” øjó«Øà°ùŸG Ñbل øe IOQGƒdG äÉÑل£dG Yلى kAÉæHh .jQÉشûŸG ¢ù«°SCÉJh ‹õæŸG ª©dGل ÓNل øe É¡eÉeCGÉéŸGل íàa ÉeCGم ÉLôdGل º¡YÉضVhCG Ú°ùëàd ,ásjOÉصüàb’G áصUÉN OGôaCلG Qóصüe º¡jód ¢ù«d øjòdG NOلHلغ óbh ,âHÉK ÉLôdGل øe øjó«Øà°ùŸG OóY 76 äGó«°ùdG øeh kÓLQ 12 ‏سيدة،‏ وتتمثل ‏شروط الربنامج:‹ÉàdÉH 2014 ÉYم ‘ Égò«ØæJ ºà«d É¡لjó©J ” »àdG– e‏£لقá - áLhR) ÚjOƒ©°S م لAÉæHC o CG hCG ásjOƒ©°S م o CG øe hCG ás«°ùæ÷G …Oƒ©°S ó«Øà°ùŸG ¿ƒµj ¿CG•.ás«eÉf áeÉbEG »ª«قe (…Oƒ©°S êhõd áلeQCGôª©dG• dEGى 21 65 ‏سنة،‏ قادر على ممارسة النشاط من الناحية اجلسديَّة واملهنيَّة.‏.(¢S.Q) 5,000 øY ójõj ’CG …ô¡شT NOل ª©dG‏»ل iód ¿Éc GPEG•.ôNBG …QÉŒ ´hôشûe ¬d ¿ƒµj ’CGh ª©dGل,‏ á°SQɪà م uóقàŸG jلõàم ¿CG•á¡L – ás«eƒµM á¡L – dلæÑك ‏(‏Vhôbض %33 øY ás«dÉe äÉeGõàdG م صdGh‏»ل uóقàŸG Yلى ¿ƒµj ’CG•.(ás«ëHQ ÒZ‏•األ يكون لدى املتقدِّ‏ م كفالة ليس لها عالقة مبجال النشاط،‏ واأل يزيد عددهم عن عاملني.‏.I sóL áق£æe ‘ م صdGh‏»ل uóقàŸG øµ°S ¿ƒµj ¿CG•aO• ƒ°SQم IôشTÉÑe ásjóL áقaGƒŸG ó©H Yلى dGقVôض Ñbل ¬ªل°ùJ Gõàd’Gم CGóÑe øe Ñbل øe ásjó÷Gh.ó«Øà°ùŸGQƒض†M• É¡eóقJ »àdG ás«ÑjQóàdG äGQhódG QGôbEلGh ás«©ª÷G Gõàd’ÉHم.‏‏•اجتياز املقابلة الشخصيَّة واستيفاء الشروط اخلاصة باملتقدم والكفيل.‏.ásjOƒ©°ùdG ás«Hô©dG áµلªŸG äÉ°SÉ«°Sh áªfCG e kÉقaGƒàe ´hôشûŸG ¿ƒµj ¿CG•áeGóà°S’G ‏–ق»ق ÓNل øe …ƒªæàdG »YɪàL’G ôKCلG ‘ ‏–ق»ق ãªàjل ‏(‏fG‏£لق)‏ èeÉfôH ‘ ÉæMÉ‚ s¿EGèeÉfÈdG Mقق óقa ,ÉæJÉjƒdhCG ºgCG øe »g »àdG ,¬JÉLÉ«àMG uó°S ‘ »JGòdG AÉØàc’Gh ,OôØلd ásjOÉصüàb’G‹ÉªLEÉH kGó«Øà°ùe 88 øjó«Øà°ùŸG OóY Hلغ å«M ,%11 QGóقà …ƒªæàdG ôKCلG ‘ IOÉjR É©dGم Gòg ÓNلÑeلغ (¢S.Q) 1,755,000 áfQÉقe Ñeلغ ‹ÉªLEÉH kGó«Øà°ùe 50`H (¢S.Q) 1,130,000 É©dم ,2012OôØلd …ƒæ°ùdG NódGل ó©eل Hhلغ ,kGOôa 616 áªFÉقdG jQÉشûŸG ôKCG øe GhOÉØà°SG øjòdG OGôaCلG OóY Hhلغ.%10 Qɪãà°SG áÑ°ùæH kÉÑjôقJ (¢S.Q) 8,571,áe sóقŸG äÉÑل£dG ÓNل øe É¡°SÉ«b ” »àdG ,èeÉfÈلd IójGõàŸG ªàéŸG áLÉM áé«àf IOÉjõdG ògه »JCÉJº¡«لY âقÑ£fG 88 Yلى áقaGƒŸG ”h IQɪà°SG 100 OóY 2013 É©dم áe sóقŸG äGQɪà°S’G OóY Hلغ å«Mالشروط،‏ واإقفال الإقراض مع استمرار تسجيل الطلبات يف قوائم النتظار التي بلغ عددها 277º¡ل«MôJ ºà«°S kGó«Øà°ùe É©dم .2014Mققà‏¬‏ …òdG ìÉéædG s¿EG ÓNل ás«©ª÷G GلGƒYCم á«ضVÉŸG ûHشµل ÉYم,‏ dGقVhôض èeÉfôHh ûHشµل UÉNص,‏ لمäGÈN øe IOÉØà°S’Gh ¿hÉ©àdG CGóÑe ÓNل øe èàf Hل aق§,‏ ª©dGل jôØdق …OôØdG ª©dGل üMص»لá øµjøe ás«aô©ŸG IÈÿG IôFGO «°SƒJ dEGى 2013 ÉYم ÓNل èeÉfÈdG S‏°©ى óقa ÉéŸGل,‏ Gòg ‘ øjôNBلGô°SCلG QÉ°ùŸ ô¨صüdG á«gÉæàe jQÉشûŸG ᫪æJ É›hل GلVGôbEض ‏‹‏Éل ‘ äGÈÿG fhقل OÉÑJل ÓNلáéàæŸG ô°SCلG QÉ°ùe (ÈdG) ás«©ªL øe cل e äÉYɪàL’Gh dGلقäGAÉ øe áYƒª› óق©H dPhك ,áéàæŸGáaÉضVEلÉH ,áéàæŸG ô°SCلd ádõædG AÉ«MG õcôeh ,áe sôµŸG á sµÃ áéàæŸG ô°SCلG AÉæÑd ‏(‏æLى)‏ õcôeh ,I sóéHáéàæŸG ô°SCلG bGh øe ÜQÉéàdG áشûbÉæeh OÉÑJل É¡«a ”h ùàdGh‏°ل»ف,‏ QÉNOEلd …Oƒ©°ùdG æÑdGك dEGىOGó°ùdG dEGى …óقædG øe OGó°ùdG ás«لªY Ò«¨àc ª©dGل äÉ«dBG H‏©†ض ‘ Ò¨J É¡æY èàf »àdG ,jQÉشûŸG ᫪æJhعرب احلسابات البنكيَّة،‏ وشروط الإقراض وتقسيم الفئات وتوزيعها.‏36