حرف' نقطے اور نقطے طراز

مکرمی جناب ڈاکٹر حسنی صاحب:‏
سالم علیکم
آشا پربھات پر آپ کا سیرحاصل مضمون پڑھ کر بہت
خوشی ہوئیە وہ ہندوستان کی شاعرہ ہیںەہندوستان
میں کسی ہندو شاعرہ کا اردو میں شاعری کرنا ایک
نہایت خوش آئند معرکہ ہےە اس سے ایک اشارہ یہ
بھی ملتا ہے کہ اردو کا مستمبل وہاں بھی خراب ہرگز
نہیں ہےە کاش اہل اردو ایسے ادیبوں اور شاعروں کی
لدر کریں جو نامساعد حاالت کے باوجود محبت اور
لگن سے زبان و ادب کی خدمت میں مصروف ہیںە
اردو کا حال جیسا کچھ بھی ہے وہ اہل اردو کے
ہاتھوں ہی ہےە
آشا پربھات کی تمریبا تمام نظمیں نثری نظمیں لگ رہی
ہیںە کوئی آزاد نظم بھی نظر نہیں آئیە ان کے خیاالت
بہت جاندار اور تازہ ہیں اور بیان پر ان کو عبور ہےە
اتنا تو ہم بہت سے اردو کے شاعروں کے بارے میں
بھی نہیں کہہ سکتے ہیں!‏ مجھ کو آشا صاحبہ کی
غزلوں کا بے صبری سے انتظار ہےە امید ہے کہ آپ
جلد ہی اس جانب فکر فرمائیں گےە بہت بہت شکریہە
هللا سے دعا ہے کہ آپ کو اسی طرح خدمت ادب وشعر
کے محاز پر تازہ کار اورتازہ دم رکھےە