adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 ) 129adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 )车 速 和 车 距 控 制 装 置适 用 于 : 带 adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 ) 的 汽 车说 明驾 驶 员 辅 助 系 统 adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控制 系 统 ) 是 车 速 和 车 距 控 制 装 置 的 组 合 。借 助 adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 ) 可 使 汽 车 按 30km/h 和 200 km/h 之 间 的 任 一 车 速 保 持 恒 速 行 驶 。 此 外 , 此 装 置 还 能 使 本车 与 前 车 在 行 驶 时 保 持 事 先 设 定 的 车 距 。adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 ) 可 自 动 使 本 车 制 动 和加 速 , 由 此 而 减 轻 驾 驶 员 的 负 担 。 这 样 便 提 高 了 汽 车 的 行 驶 舒 适 性 , 特 别是 在 较 长 的 高 速 公 路 上 或 大 部 分 为 直 线 路 段 的 城 间 公 路 上 尤 为 显 著 。如 何 操 纵 该 装 置 ?adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 ) 用 方 向 盘 上 的 一 根 操纵 杆 来 操 纵 ⇒ 第 131 页 ,“ 如 何 存 储 车 速 ?” 和 ⇒ 第 133 页 ,“ 如 何设 置 车 距 ?”。驾 驶 员 信 息在 行 驶 期 间 , 车 速 表 中 和 组 合 仪 表 显 示 屏 上 都 会 出 现 重 要 的 信 息 ⇒ 第135 页 ,“ 驾 驶 员 信 息 ”。您 必 须 注 意 的 方 面adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 ) 在 行 驶 中 受 系 统 本 身的 制 约 ⇒ 第 139 页 ,“ 特 殊 行 驶 状 态 ”。警 告 ! 续允 许 使 用 adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 ), 有 发 生事 故 的 危 险 !• 在 变 换 车 道 、 高 速 公 路 出 口 或 施 工 路 段 行 驶 时 , 要 暂 时 关 闭adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 ), 以 免 在 这 些 情 况 下汽 车 加 速 到 期 望 车 速 。• adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 ) 只 能 控 制 与 正 前方 行 驶 汽 车 的 距 离 。 不 能 识 别 在 其 它 行 车 道 上 的 汽 车 。 因 此 , 如 果 您 在右 侧 行 车 道 上 行 驶 而 在 超 车 道 上 的 另 一 部 车 车 速 比 您 慢 , 您 便 要 暂 时 关闭 巡 航 控 制 装 置 。 否 则 您 便 要 从 右 边 超 车 。• adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 ) 受 系 统 本 身 的 制约 。 如 果 本 车 驶 近 静 止 的 障 碍 物 ( 例 如 塞 车 或 抛 锚 汽 车 ) 或 在 同 一 条 车道 上 有 迎 面 来 车 , 该 装 置 不 会 作 出 反 应 。• 请 留 意 不 要 在 无 意 中 将 脚 “ 放 在 ” 油 门 踏 板 上 , 否 则 会 使 得adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 ) 不 再 对 本 车 进 行 制动 。 因 为 驾 驶 员 踩 下 油 门 踏 板 加 油 可 能 会 使 车 速 和 距 离 控 制 过 量 。说 明• 为 安 全 起 见 , 关 闭 点 火 开 关 后 会 删 除 已 存 储 的 车 速 。• 在 打 开 adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 ) 时 , 电 控行 车 稳 定 系 统 (ESP) 也 会 同 时 打 开 。警 告 !在 adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 ) 开 着 时 , 您 始 终都 要 注 意 观 察 路 况 。 您 始 终 都 要 对 本 车 车 速 和 与 其 它 汽 车 的 距 离 负 责 。• 为 安 全 起 见 , 在 市 区 行 驶 、 交 通 拥 挤 、 道 路 多 弯 和 路 况 不 良 ( 例 如结 冰 、 有 雾 、 布 满 碎 石 、 大 雨 滂 沱 和 容 易 发 生 滑 水 现 象 ) 等 情 况 下 , 不操 作 安 全 性 驾 驶 指 南 维 护 指 南 自 助 技 术 数 据
130adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 )适 用 于 : 带 adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 ) 的 汽 车车 距 控 制 如 何 工 作 ?借 助 雷 达 测 距 传 感 器 识 别 前 方 行 驶 的 汽 车 。超 车如 果 您 要 将 本 车 转 到 超 车 道 上 且 识 别 到 前 方 没 有 汽 车 ,adaptive cruisecontrol ( 自 适 应 巡 航 控 制 系 统 ) 便 会 加 速 到 设 定 的 期 望 车 速 , 然 后 保 持此 车 速 恒 速 行 驶 。加 大 油 门您 可 以 随 时 踩 下 油 门 踏 板 提 高 车 速 。 松 开 油 门 踏 板 后 , 该 装 置 会 将 车 速 重新 调 回 此 前 已 存 储 的 车 速 。但 是 , 如 果 您 将 车 速 加 速 到 220 km/h 或 以 上 , 便 会 关 闭 车 速 和 车 距 控 制功 能 。图 171 雷 达 测 距 传 感 器的 探 测 范 围汽 车 前 部 安 装 了 一 个 雷 达 测 距 传 感 器 , 用 来 收 集 交 通 情 况 。 它 可 识 别 最 远大 约 130 m 的 前 方 行 驶 汽 车 ⇒ 图 171。前 方 无 车 行 驶在 前 方 无 车 的 道 路 上 ,adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制 系统 ) 的 作 用 如 同 一 部 定 速 巡 航 装 置 。 它 保 持 本 车 按 照 存 储 的 期 望 车 速 行驶 。说 明• 请 注 意 , 加 速 的 方 式 方 法 取 决 于 预 先 设 定 的 行 驶 程 序 。 这 些 行 驶 程 序通 过 时 间 间 隔 来 定 义 。 在 时 间 间 隔 设 置 为 车 距 1 时 , 加 速 方 式 为 运 动 型和 动 态 型 。 但 是 , 如 果 将 时 间 间 隔 设 置 为 车 距 4, 则 加 速 方 式 会 更 为 温和 。 关 于 “ 时 间 间 隔 ” 的 详 细 说 明 , 请 见 ⇒ 第 133 页 ,“ 如 何 设 置 车距 ?”。• 在 前 方 无 车 行 驶 、 跟 车 行 驶 和 需 驾 驶 员 自 行 采 取 措 施 行 驶 这 几 种 不 同的 情 况 下 , 车 速 表 中 会 分 别 亮 起 不 同 的 指 示 灯 ⇒ 第 135 页 ,“ 车 速 表 中的 主 显 示 区 ”。跟 车 行 驶如 果 距 前 方 行 驶 的 汽 车 过 近 ,adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控制 系 统 ) 便 会 相 应 降 低 本 车 速 度 以 保 持 足 够 的 安 全 距 离 。如 果 前 方 行 驶 的 汽 车 加 速 ,adaptive cruise control ( 自 适 应 巡 航 控 制系 统 ) 也 会 加 速 ( 最 高 不 超 过 您 设 定 的 期 望 车 速 )。需 驾 驶 员 自 行 采 取 措 施 行 驶在 某 些 行 驶 状 况 下 , 需 要 您 踩 下 脚 制 动 器 对 本 车 制 动 , 以 便 保 持 与 前 方 行驶 汽 车 有 足 够 的 安 全 距 离 或 避 免 追 尾 。