Audi S8 使用说明书 - 奥迪

282概 述概 述关 于 技 术 数 据 的 说 明只 要 无 其 他 标 记 或 专 门 说 明 , 这 些 技 术 数 据 均 适 用 于 在 德 国 使 用 的 标 准 装备 汽 车 。 对 于 专 用 汽 车 和 为 其 他 国 家 生 产 的 汽 车 , 这 些 数 值 可 能 会 有 所 不同 。请 注 意 , 应 总 是 以 汽 车 文 件 中 给 出 的 数 据 为 准 。发 动 机 数 据发 动 机 功 率 值 按 照 欧 盟 标 准 测 得 。动 力 性动 力 性 数 值 是 在 无 影 响 动 力 性 的 装 备 ( 例 如 挡 泥 板 、 超 宽 轮 胎 ) 时 测 得的 。空 车 重 量数 值 ( 根 据 当 前 有 效 版 本 EU 规 范 92/21/EWG 的 空 车 重 量 ) 在 油 箱 加 注 量为 90% 且 不 带 特 殊 装 备 的 情 况 下 计 算 得 出 。 在 给 出 的 数 值 中 还 包 括 一 个75 kg, 代 表 驾 驶 员 的 体 重 。带 挂 车 行 驶 时 允 许 总 重 量 可 以 超 出 50 kg, 允 许 后 轴 负 荷 可 以 超 出 50kg。允 许 牵 引 负 荷根 据 EU 规 范 92/21/EWG ( 当 前 有 效 版 本 ) 确 定 的 允 许 牵 引 负 荷 。最 大 坡 度 8% 时 带 制 动 器 挂 车 的 数 据 原 则 上 适 用 的 最 高 车 速 为 80 km/h( 也 适 用 于 对 牵 引 行 驶 限 速 更 高 的 国 家 )。最 大 坡 度 12% 时 带 制 动 器 挂 车 和 最 大 坡 度 12% 时 牵 引 重 量 的 数 据 适 用 的最 高 车 速 为 100 km/h。 即 使 某 些 国 家 的 允 许 车 速 更 高 , 也 不 允 许 车 速 超 过100 km/h。允 许 支 撑 负 荷挂 车 牵 引 杆 作 用 在 牵 引 装 置 球 头 上 的 最 大 允 许 支 撑 负 荷 不 得 超 过 95 kg。为 保 证 行 驶 安 全 性 , 建 议 每 次 带 挂 车 时 都 充 分 利 用 允 许 的 最 大 支 撑 负 荷 。支 撑 负 荷 过 低 会 影 响 牵 引 车 和 挂 车 的 行 驶 性 能 。如 果 不 能 遵 守 允 许 的 最 大 支 撑 负 荷 ( 例 如 小 而 轻 的 挂 车 ), 则 法 律 规 定 支撑 负 荷 至 少 要 达 到 实 际 牵 引 负 荷 ( 单 轴 挂 车 或 轴 距 小 于 1.0 m 的 双 轴 挂车 ) 的 4%。尺 寸长 度 mm 5062宽 度 mm 1894加 后 视 镜 的 宽 度 mm 2028空 载 高 度 1) mm 1444转 弯 直 径 M 12,11) 汽 车 高 度 取 决 于 轮 胎 和 底 盘 的 规 格 。在 路 况 不 良 的 道 路 上 行 驶 以 及 驶 过 路 沿 和 陡 坡 时 , 务 必 注 意 汽 车 上 诸 如 扰流 板 和 排 气 管 等 位 置 较 低 的 部 件 不 至 于 触 地 而 损 坏 。 对 于 配 置 了adaptive air suspension ( 可 调 空 气 悬 架 ) 的 汽 车 和 所 有 满 载 的 汽 车 ,更 应 当 特 别 留 意 这 一 点 。加 注 量油 箱全 轮 驱 动 升 约 90