Year 2016, Issue 24

CI NEWS 2016
029
猴 年 是 北 卡 罗 莱 纳 州 立 大 学 孔 子 学 院 成 立 十 周 年 。2007 年 4 月 , 北 卡 罗
莱 纳 州 立 大 学 孔 子 学 院 作 为 美 国 东 南 部 第 一 所 孔 子 学 院 成 立 了 。 从 那 时 起 至
今 ,629,000 多 名 美 国 民 众 参 加 了 孔 院 的 文 化 活 动 ,23,000 多 名 美 国 人 通 过 孔
院 的 课 程 学 习 汉 语 , 还 有 230 多 名 美 国 大 学 生 通 过 孔 院 的 海 外 留 学 项 目 到 中 国 学
习 。 这 十 年 来 , 北 卡 罗 莱 纳 州 立 大 学 孔 子 学 院 取 得 了 令 人 瞩 目 的 成 绩 。 为 了 庆 祝
孔 院 成 立 十 周 年 , 我 们 在 北 卡 州 长 官 邸 举 办 了 新 春 招 待 会 。 当 地 商 界 、 政 界 和 教
育 界 的 知 名 人 士 , 以 及 孔 子 课 堂 、 当 地 政 府 官 员 和 社 区 的 负 责 人 , 共 计 超 过 130
人 参 加 了 此 次 新 春 招 待 会 。 孔 院 新 教 师 杨 梅 为 来 宾 表 演 了 优 美 的 中 国 传 统 舞 蹈 ,
三 角 区 中 国 民 乐 团 全 程 为 大 家 演 奏 了 动 听 的 中 国 传 统 民 乐 , 让 来 宾 享 受 到 中 国 传
统 歌 舞 的 魅 力 。 孔 院 的 中 外 方 院 长 分 别 就 孔 院 的 十 年 发 展 历 程 作 了 讲 话 。 中 卡 社
区 大 学 ( 孔 子 课 堂 ) 校 长 T· 依 斯 顿 · 马 彻 特 、 威 克 技 术 社 区 大 学 ( 孔 子 课 堂 ) 外 语
与 艺 术 系 主 任 迈 拉 尼 · 阿 吉 雷 - 罗 本 以 及 来 自 北 卡 州 公 共 教 学 委 员 会 的 全 球 教 育 部
执 行 助 理 海 尔 格 · 范 施 亚 诺 分 别 作 了 发 言 。 圣 奥 古 斯 汀 大 学 ( 孔 子 课 堂 ) 学 生 亚
伦 · 托 马 斯 还 以 亲 身 体 验 介 绍 了 孔 院 的 中 国 留 学 项 目 。 所 有 来 宾 都 感 叹 北 卡 孔 院
为 当 地 汉 语 文 化 传 播 所 做 的 贡 献 , 对 中 国 的 传 统 文 化 充 满 了 兴 趣 。 北 卡 第 一 夫 人
还 表 示 她 将 把 孔 院 赠 送 的 中 国 节 悬 挂 在 她 的 办 公 室 内 , 以 纪 念 中 美 友 谊 。 这 次 活
动 帮 助 我 们 分 享 了 孔 院 十 年 的 发 展 历 程 , 同 时 鼓 励 新 合 作 伙 伴 在 未 来 协 同 孔 院 继
续 发 展 。 孔 院 在 2016 年 将 举 办 一 系 列 庆 祝 孔 院 成 立 十 年 的 活 动 , 新 春 招 待 会 为
这 一 系 列 活 动 拉 开 了 序 幕 。