çýðýã ¿éëäâýð èõ õºãæèæ áàéãàà þì áàéíà. Áàéãóóëàãäààä 18 æèë áîëæ áóé Ìèíãå÷àóð õîò áîë äààâóó, øèëíèé çýðýã õºíãºí ¿éëäâýðèéí ñàëáàðòàéãààñ ãàäíà ýíä Êóðà ãîëûí óñûã àøèãëàí íýãýí èõ òîì íóóð õèéæ òýð íóóðûí äýðãýä óìàðä Êàâêàçàä õàìãèéí òîì óñàí öàõèëãààí ñòàíö áàéãóóëæýý. ̺í Ìèíãå÷àóð õîòòîé áàðàã íàñ ÷àöóó Ñóìãàéò áîë õºíãºí öàãààí, õèìèéí çýðýã ¿éëäâýð èõ õºãæñºí òîì õîò þì. Áèä áàñ Àçåðáàéæàíä áàéõäàà ò¿¿íèé ýðòíèé ñî¸ëûí äóðñãàëò ç¿éë, îäîîãèéí ñîöèàëèñò ñî¸ëûí õºãæèëòýé òàíèëöàæ ÿâàâ. Àçåðáàéæàíû àðä ò¿ìýí ýðòíèé ñî¸ëòîé áºãººä õ¿í òºðºëõòíèé ñî¸ëûí õºãæèëä ¿íýò õóâü íýìýð îðóóëæ áàéñàí ò¿¿õòýé àæýý. Àçåðáàéæàíû ìýðãýä ÿðóó íàéðàã÷ Íèçàìè Ãàí æåâè, Õàãàíè Øèðâàíè, àëäàðò ýðäýìòýí Áàõìàíÿðà, Øàáóñãåðè, óðàí áàðèëãà÷ Àæåìè, óðàí çóðàà÷ Êåìàëåäóèíà Áåõçàäà çýðýã ãàðàìãàé õ¿ì¿¿ñ äýëõèéí ñî¸ëûí ò¿¿õýíä àëäàðøñàí áèëýý. Áèä Àçåðáàéæàíä àéë÷èëæ áàéõäàà óðàí çóðàã, óðàí áàðèëãà, õºãæìèéí á¿òýýëèéí àðâèí èõ ñàíòàé íü ÷ áàñ òàíèëöàæ ÿâàâ. Àçåðáàéæàí õ¿ì¿¿ñ ø¿ëýã çîõèîõ, õºãæèìäºõ, äóóëàõ àÿëàõäàà èõýä àâúÿàñòàé þì áèëýý. Àçåðáàéæàíä îäîî 14 äýýä ñóðãóóëüä 80 øàõàì ìÿíãàí îþóòàí ñóðàëöàæ áàéíà. Àçåðáàéæàíä øèíæëýõ óõààí èõýä õºãæèæ, îäîî Øèíæëýõ Óõààíû Àêàäåìèä æèíõýíý ãèø¿¿í 34, ñóðâàëæëàã÷ ãèø¿¿í 26, ýðäýìòýí 156, äýä ýðäýìòýí 828 áàéãààãèéí äýýð 20 ãàðóé ýðäýì øèíæèëãýýíèé õ¿ðýýëýí îëîí ëàáîðàòîðè áèé áîëæ, òýäãýýð íü îð÷èí ¿åèéí öàõèëãààíû òîî ôèçèê, õèìèéí íàðèéí ñóäàëãààíû òºõººðºìæ áàãàæ õýìæ¿¿ðýýð õàíãàãäñàíààñ ãàäíà ýðäýì øèíæèëãýýíèé îëîí àðâàí îðä õàðøààð á¿ðäñýí ýðäýì øèíæèëãýýíèé òóñãàé ãîë òºâòýé áàéíà. Àçåðáàéæàíäûí ýðäýìòýí íà𠺺ðèéí îðíû ñî¸ë ò¿¿õ, óóë óóðõàéí ñóäàëãààíààñ ãàäíà áàéãàëèéí øèíæëýõ óõààíû òàëààð ¿íýòýé íýýëò õèéñýí áàéíà. Àçåðáàéæàíä óòãà çîõèîë Îêòÿáðèéí õóâüñãàëûí äàðàà èõýýð õºãæèæ, îëîí àðâàí ðîìàí òóóæ, ºã¿¿ëëýã õýâëýãäýí ãàð÷ Ìàìåä Ñåèäà Îðäóáàä, Ìàõòè Êóñåí, Ìàðê Èáðàãèìîâ, Ñóëüåéìàí Ðàãèìîâ, Ìèð Æàëàë Àáóëüãàñàí, Èìðàí Êàñèìîâ íàð Ǻâëºëòèéí óòãà çîõèîëûí ò¿¿õýíä àëäàðøèí ¿ëäæýý. Àçåðáàéæàíû àðä ò¿ìýí áèäíèé î÷ñîí ãàçàð á¿ð ýëýãñýã äîòíîîð óãòàí õ¿ëýýí àâ÷ îëîí çóóí õ¿í á¿ðèéí õóðàë öóãëààí õèéæ, ìàíàé àðä ò¿ìýí ò¿¿íèé àìæèëòûí òàëààð èõýä ñîèðõîæ áàéâ. Áèäíèé î÷ñîí ãàçàð á¿ð îëóóëàà àëñ õîëîîñ òîñîí óãòàæ, ¿íäýñíèéõýý õºãæìèéã ýãøèãë¿¿ëæ, ñàéõàí àÿëãóóò äóóãàà äóóëæ ñàéí ñàéõíûã õ¿ñýí åðººæ áàéñàí íü ¿íýõýýð ñàéõàí íàéçûí ã¿í ñýòãýãäëèéã áèäýíä òºð¿¿ëæ áàéâ. Áèä Àçåðáàéæàíä áàéõäàà Àçåðáàéæàíû íàì òºð, øèíæëýõ óõààí, ñî¸ë, óðëàã, óòãà çîõèîë, ¿éëäâýð, õºäºº àæ àõóéí îëîí ç¿òãýëòýí àæèëòàí íàðòàé óóëçàí ÿðèëöàæ áèå áèåíèéõýý àìæèëòòàé òàíèëöàâ. Áèäíèé èíãýæ óóëçàí ÿðèëöàæ áàéõàä õî¸ð àðä ò¿ìíèé õýëýíä íýã óòãà íýã àÿëãóóòàé ¿ã îëîíòîî òîõèîëäîæ áàéñàí íü Ìîíãîë, Àçåðáàéæàíû ñî¸ë äýýð ¿åýñ õàðèëöààòàé áàéñíûã õàðóóëæ áàéíà. 165
Îêòÿáðèéí õóâüñãàëûí 50 æèëèéí îéä çîðèóëàí ìàíàé îðîíä ÿâóóëæ áàéãàà Ìîíãîë-Ǻâëºëòèéí àðä ò¿ìíèé íàéðàìäëûí ñàðààð Ǻâëºëò Àçåðáàéæàíû ñî¸ëûí 10 õîíîã áîëæ, ýíý ¿åýð Àçåðáàéæàíààñ õ¿íäýò çî÷èä èðñíèé äîòîð áèäíèé õóó÷èí íàéç íºõºä ÷ îðîëöîí èðñýíä áèä áàÿðòàé áàéíà. Èðñýí çî÷èä òýäíýýð óëàìæëóóëàí Ǻâëºëò Àçåðáàéæàíû àðä ò¿ìýíä äàõèí ñàéí ñàéõíûã õ¿ñýí åðººå. ¯íýí ñîíèí, 1976 îíû 10 äóãààð ñàðûí 16-íû ºäðèéí äóãààð. 166
- Page 2 and 3:
ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ØÈÍÆË
- Page 4 and 5:
Àêàäåìè÷ Á.Øèðýíäý
- Page 6 and 7:
ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ØÈÍÆË
- Page 8 and 9:
ÕΨÐ. ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ
- Page 10 and 11:
“ÀÊÀÄÅÌÈ× ÁAÇÀÐÛÍ
- Page 12 and 13:
ÁÍÌÀÓ-ûí íàéðàìäëû
- Page 14 and 15:
ÝÍÕ ÒÀÉÂÀÍ ÍÜ ÄÀÉÍÛ
- Page 16 and 17:
Ǻâëºëò Óëñûí òºëº
- Page 18 and 19:
ßïîíû àñóóäàë áîë À
- Page 20 and 21:
íî¸ðõëûã òîãòîîõûã
- Page 22 and 23:
Äýëõèéí áºìáºðöãèé
- Page 24 and 25:
Çîâëîíä ó÷èðñàí õº
- Page 26 and 27:
Èõ õóðëûí á¿ãä õóðà
- Page 28 and 29:
Á¯Õ Õ¯Í ÒªÐªËÕÒªÍ,
- Page 30 and 31:
Õÿòàäûí äýâñãýð íó
- Page 32 and 33:
òîãòíîñîí, àðä÷èëñ
- Page 34 and 35:
ÎËÎÍ ÓËÑÛÍ ÁÀÉÄÀË,
- Page 36 and 37:
Àçè, Àôðèêèéí àðä ò
- Page 38 and 39:
ÄÝËÕÈÉ ÄÀÕÈÍÛ ÀÐÄ Ò
- Page 40 and 41:
îðóóëàõûã Àìåðèê, À
- Page 42 and 43:
¿ñãýý çóðæ àëáàí ¸ñ
- Page 44 and 45:
Ìîíãîëûí àðä ò¿ìýí,
- Page 46 and 47:
I Ìîñêâàãèéí äýðãýä
- Page 48 and 49:
øàëãàðàí ãàðñàí áè
- Page 50 and 51:
Þãîñëàâ, ×åõîñëîâà
- Page 52 and 53:
á¿ðìºñºí ÿëàõ öàãè
- Page 54 and 55:
öýðýã áàéëãàæ áàéõ
- Page 56 and 57:
çýðýãöýí îðøèõ çàð
- Page 58 and 59:
ÑÎÖÈÀËÈÑÒ ÂÜÅÒÍÀÌÛ
- Page 60 and 61:
ÁÍÌÀÓ-ÛÍ ÎËÎÍ ÓËÑÛÍ
- Page 62 and 63:
ßÐÈËÖËÀÃÀ ÄÝÝÐ ÕÝË
- Page 64 and 65:
ÝÐÃÝÖ¯¯ËÆ ÁÎÄÓÓØÒÀ
- Page 66 and 67:
ÌÈÐ ÏËÀÍÅÒÅ Óáåðå÷
- Page 68 and 69:
ó âñåõ áîðöîâ çà ìè
- Page 70 and 71:
Óêðåïëåíèå ìèðà òð
- Page 72 and 73:
Ïîëíîå óñòðàíåíèå
- Page 74 and 75:
“ÄÝËÕÈÉ ÅÐÒªÍÖÈÉÃ
- Page 76 and 77:
¯¯Ð ÖÀÉÆ, ¯ÃÝÝÃ¯É Í
- Page 78 and 79:
áîëãîõ, áîëîâñîí õ¿
- Page 80 and 81:
äýýðõ ãýðýý õýëýëö
- Page 82 and 83:
III Ç¿¿í Åâðîïûí õýä
- Page 84 and 85:
Á.Øèðýíäýâ òýðã¿¿ò
- Page 86 and 87:
ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÃÀÄÀÀ
- Page 88 and 89:
áóñàä îðíóóäûí àäè
- Page 90 and 91:
àðä÷èëñàí îðíóóäûí
- Page 92 and 93:
óäèðäàã÷èä Ñòàëèíû
- Page 94 and 95:
õóâü, Ôðàíöàä 17 õóâ
- Page 96 and 97:
×ÅÕÎÑËÎÂÀÊÈÉÍ ØÈÍÝ
- Page 98 and 99:
ÓÑÏÅÕÈ ÊÓËÜÒÓÐÍÎÃÎ
- Page 100 and 101:
ÁÝÝÆÈÍ ÕÎÒÛà ¯ÇÑÝÍ
- Page 102 and 103:
òóõàé áàõäàí ÿðüæ,
- Page 104 and 105:
ìàíàé àðä ò¿ìýí Ǻâ
- Page 106 and 107:
ãàçðûí òºëººëºã÷èä
- Page 108 and 109:
íºõöºë áàéäàë äàõü
- Page 110 and 111:
áàéãóóëæ áàéãàà äý
- Page 112 and 113:
ÀÕ Ä¯¯ ÏÎËÜØ ÓËÑÀÄ (
- Page 114 and 115:
MONGOL-INDIAN CULTURAL RELATIONSHIP
- Page 116 and 117: QUESTIONS FROM MRS. PROMILLA KALHAN
- Page 118 and 119: ÝÍÝÒÕÝÃÈÉÍ ÏÀÐËÀÌÅ
- Page 120 and 121: ÝÍÝÒÕÝÃ ÎÐÍÛ ÒÓÕÀÉ
- Page 122 and 123: õóðàëä îðîëöîã÷ á¿
- Page 124 and 125: ÌÎÍÃÎË ÐÓÌÛÍÛ ÀÐÄ Ò
- Page 126 and 127: Ìàíàé îðíóóäûí íàì,
- Page 128 and 129: òóñëàìæ ¿ç¿¿ëñýýð
- Page 130 and 131: óõààí, òåõíèê ñî¸ëû
- Page 132 and 133: Á¯ÃÄ ÍÀÉÐÀÌÄÀÕ ÔÐÀ
- Page 134 and 135: ýðäýìòýä, ìîíãîë÷ ý
- Page 136 and 137: ǪÂ˪ËÒÈÉÍ ÀÐÄ Ò¯Ì
- Page 138 and 139: Òóñ îðíû ¿éëäâýð, õ
- Page 140 and 141: áàéëäààíû àíãèóäûí
- Page 142 and 143: í¿äýýð õàðæ èíýýìñ
- Page 144 and 145: Èíãýýä òºëººëºã÷èä
- Page 146 and 147: ØÓÀ-ÈÉÍ ÅЪÍÕÈÉ˪Ã
- Page 148 and 149: Àéë÷ëàëûí òàëààð ä
- Page 150 and 151: people of Mongolia awaken in the fu
- Page 152 and 153: economic transformations in the cou
- Page 154 and 155: õ¿÷èí ÷àäàë, ÇÕÓ-ûí
- Page 156 and 157: - - - Ãàäààä îðíóóäòà
- Page 158 and 159: Auch im Bildungswesen unseres Lande
- Page 160 and 161: Bereits die ersten beiden Präsiden
- Page 162 and 163: Õàìòàðñàí øèíæèëãý
- Page 164 and 165: ÁÍÏÀÓ-ÛÍ ÎÄÎÍÃÎÎÐ Ø
- Page 168 and 169: ÌÎÍÃÎË ÀÐÄ ÓËÑ, ÇÑÁ
- Page 170 and 171: Äýëõèéí II äàéíààñ ø
- Page 172 and 173: Èìïåðèàëçìûí ýíý ò
- Page 174 and 175: ÌÎÍÃÎË×ÓÓÄ ÕÀÐÜ ÎÐ
- Page 176 and 177: Ìîíãîë óëñûí òóñãà
- Page 178 and 179: áîäîæ, øèíý÷ëýëòèé
- Page 180 and 181: õ¿éòýí, óñã¿é öºë ã
- Page 182 and 183: ÕßÒÀÄÛÍ ÕÀÀÄ ÍΨÄ,
- Page 184 and 185: àâ÷, öýðãèéí ìýðãýæ
- Page 186 and 187: Ãåðìàíû õóäàëäààòà
- Page 188 and 189: áóþó Áýýæèíãèéí ðà
- Page 190 and 191: ÁÍÕÀÓ áàéãóóëàãäñà
- Page 192 and 193: Òýð ÷ áàéòóãàé Ôàí
- Page 194 and 195: îëîí òîñãîí, òîîñãî
- Page 196 and 197: äàðàà íü ò¿¿íòýé õà
- Page 198 and 199: ÌÎÍÃÎË-ÈÍÄÎÍÅÇÈÉÍ
- Page 200 and 201: íóòàãòàé Èíäîíåçèé
- Page 202 and 203: áýë òàëààðàà äàëàé
- Page 204 and 205: óóëçàëò äýýð òîõèð
- Page 206 and 207: “87 ÆÈË ÌÎÍÃÎË ÎÐÍÎ
- Page 208 and 209: áàéäàã. Ýíý çóóíû ý
- Page 210 and 211: Çàñãèéí ãàçðûí àïï
- Page 212 and 213: Áè ÷ ñàíäðààä óóõ ã
- Page 214 and 215: ñîëú¸ ãýñýýð áàéãà
- Page 216 and 217:
ÕßÒÀÄ, ÀÍÃËÈ, ÀÌÅÐÈ
- Page 218 and 219:
- - - - - - - - - - - - Òà ãàä
- Page 220 and 221:
ÌÎËÎÒÎÂÎÎÑ ÁÀßÐÛÍ
- Page 222 and 223:
áè÷ýýä ÿàõàâ äýý. (Ø
- Page 224 and 225:
ÑÒÀËÈÍ ÌÎÍÃÎËÛÍ ÒÓ
- Page 226 and 227:
Òýäíèé õàìãèéí ãîë
- Page 228 and 229:
øàõàëò, Ðóçâåëüòèé
- Page 230 and 231:
Ñàíàë õóðààëòûí ýõ
- Page 232 and 233:
Åðºíõèé Àññàìáëåéí
- Page 234 and 235:
àãóó Ǻâëºëò îðîí ò
- Page 236 and 237:
ǪÂ˪ËÒÈÉÍ ØÈÍÆËÝÕ
- Page 238 and 239:
á¿òýýëèéã áàõäàí ò
- Page 240 and 241:
Ìèíèé áèå Ǻâëºëòè
- Page 242 and 243:
Ìîíãîëûí àðä ò¿ìýí,
- Page 244 and 245:
æèë¿¿äýä Àðõàíãàé
- Page 246 and 247:
Ìîíãîë Óëñûí Õºäºë
- Page 248 and 249:
ñóäëàëûí á¿òýýëèéã
- Page 250 and 251:
Ìîöàðò, Áåòõîâåí, È