02.01.2017 Views

KASIM-ARALIK 2016 ❖ 3

Bulten_34_turkce_son_26.12

Bulten_34_turkce_son_26.12

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

YUNUS EMRE ENSTİTÜSÜ BÜLTENİ<br />

VARŞOVA’DA ÇOCUKLARA YÖNELIK Ebru Atölyesi KÖLN’DE “Osmanlı Mezar Kitabeleri” KONFERANSI<br />

Varşova Yunus Emre Enstitüsünün<br />

düzenlediği “Türkiye Günü” kapsamında,<br />

29 Kasım’da “Çocuklara Yönelik Ebru<br />

Atölyesi” etkinliği yapıldı.<br />

Çok Kültürlülük Kütüphanesinde gerçekleştirilen<br />

etkinliğe 370 numaralı anaokulunun öğrencileri,<br />

Marta Puchlowska’nın gösterisiyle Türk<br />

el sanatlarından ebru ile tanıştı. Meraklı gözlerle<br />

gösteriyi izleyen çocuklar, sırayla çalışmalara<br />

katılarak ebru yapmayı denedi. Programda<br />

ebru gösterisinin yanı sıra Türk kültürüne ait<br />

yöresel kıyafetler de yer aldı.<br />

Programın sonunda anaokulu öğrencilerine<br />

hediyeler verildi.<br />

Köln Yunus Emre Enstitüsünde‚ “Taşların Sesi”<br />

konferans dizisi kapsamında “Osmanlı Mezar<br />

Kitabelerinde Ölüm ve Yaşam” başlıklı bir<br />

konferans ve sergi açılışı gerçekleştirildi.<br />

Etkinliğe konuşmacı olarak katılan İstanbul<br />

Üniversitesi Öğretim Üyesi Doç. Dr. Mehmet<br />

Samsakçı, mezar taşları ve kitabelerindeki ölüm<br />

estetiği üzerinde durdu. Samsakçı, Türk-İslam<br />

medeniyetinde ölüm ile barışık yaşandığını ve<br />

ölümün bir son olarak görülmediğini vurgulayarak,<br />

ölümün “vuslat” olarak kabul edildiği Osmanlı’da<br />

da günlük hayatın mezarlıklar ile iç içe olduğunu<br />

belirtti. Etkinlikte denizci, derviş, kadın ve çocuk<br />

mezar taşlarından örnek kitabeler tanıtıldı.<br />

Dinleyici kitlesinin çoğunluğunu üniversite<br />

öğrencilerinin oluşturduğu konferansta katılımcılar<br />

sunumun ardından sergiyi gezerek Osmanlı’daki<br />

mezar kültürünü yakından tanıma fırsatı buldu.<br />

Kış Fuarı'nda<br />

TÜRKIYE STANDI<br />

Tiflis Yunus Emre Enstitüsü, Gürcistan Uluslararası<br />

Kadınlar Derneği (IWAG) tarafından bu yıl on<br />

yedincisi düzenlenen Kış Fuarı’na katıldı.<br />

Doğu Karadeniz Kalkınma Ajansı (DOKA) tarafından<br />

gönderilen gümüş işlemeli terlikler, Rize bezi çantası,<br />

fular, masa örtüsü, yün çorap, lastik ayakkabı gibi<br />

ürünlerin yanı sıra Türk mutfağından lezzetlerin de<br />

sunulduğu stant, fuarın en çok ilgi gören bölümü oldu.<br />

Elde edilen gelirin kimsesiz çocuklar yararına<br />

kullanılacağı fuarın Türkiye bölümündeki ürünlerin<br />

satışı T.C. Tiflis Büyükelçisi Levent Gümrükçü ve<br />

Eşi Simay Gümrükçü’nün öncülüğünde, Tiflis Yunus<br />

Emre Enstitüsü personeli ve diğer yetkililer tarafından<br />

gerçekleştirildi.<br />

Yaklaşık 4 bin kişinin ziyaret ettiği fuara Türkiye ile<br />

birlikte 24 ülke katıldı.<br />

Türk Filmleri<br />

Gürcistan'da bu yıl on yedincisi düzenlenen<br />

Tiflis Uluslararası Film Festivali'nde Türk<br />

filmleri Gürcü sinemaseverlerle buluştu.<br />

Gürcistan Sinema Sanat Merkezi tarafından<br />

düzenlenen ve Tiflis Yunus Emre Enstitüsü tarafından<br />

desteklenen festivalin açılışına Kültür ve Anıtları<br />

Koruma Bakanı Mikheil Giorgadze, Tiflis Belediye<br />

Başkanı Davit Narmania, festival yöneticisi Gaga<br />

Chkheidze ve T.C. Tiflis Büyükelçilik yetkilileri<br />

katıldı.<br />

Festivalin açılışında yaptığı konuşmada bu tür<br />

festivallerin Gürcü sineması açısından büyük önem<br />

taşıdığını belirten Gürcistan Kültür ve Anıtları Koruma<br />

Bakanı Mikheil Giorgadze festivale katkılarından<br />

ötürü Yunus Emre Enstitüsüne teşekkür etti.<br />

TIFLISLI SINEMASEVERLERLE BULUŞTU<br />

80 <strong>❖</strong> <strong>KASIM</strong>-<strong>ARALIK</strong> <strong>2016</strong> <strong>KASIM</strong>-<strong>ARALIK</strong> <strong>2016</strong> <strong>❖</strong> 81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!