Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSX<br />
f»füQfffþfSXÜ LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff<br />
A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ³fZ f»füQf<br />
ffþfSX·ffMXf´ffSXf dþ»fZ IZY dUIYfÀfJÔOX<br />
www.amanpath.in<br />
<strong>15</strong> RYSX½fSXe <strong>2017</strong><br />
fb²f½ffSX<br />
½f³ffa¨f»f<br />
www.facebook.com/Amanpath 7<br />
AÔ°¹fûQ¹f dUIYfÀf EUÔ AfUfÀf ¸fZ»ff ´f»ffSXe ¸fZÔ Afªf<br />
dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf<br />
¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ³fZ<br />
dIY¹ff IYf¹fÊIiY¸f À±f»f<br />
IYf AU»fûIY³f<br />
dUIYfÀf IYe ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IZY<br />
d»fE ·f¦feSX±f ´fi¹ffÀf IYe þøYSX°f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
·ffMXf´ffSXfÜ ·ffMXf´ffSXf IYf AfVffAûÔ<br />
EU ÔA´fZÃffAûÔ IYe °fSXWX dUIYfÀf<br />
WXû, BÀfIYû ¸fïZ³fþSX SXJ°fZ WXbE<br />
VfWXSX ¸fZÔ IbYL fOÞXZ dUIYfÀf IYf¹fÊ<br />
ÀUeIÈY°f dIY¹fZ þf³fZ IYe QSXIYfSX WX`Ü<br />
¸fÀf»f³f ÀfÔ¹fböY dþ»fZ IZY ³ff¸f IZY<br />
A³fbøY´f VfWXSX ¸fZÔ dþ»ff À°fSX IZY<br />
10 ÀfZ 12 dþ»ff À°fSXe¹f<br />
IYf¹ffÊ»f¹f þ³f°ff IZY dWX°f ¸fZÔ ´fifSXÔ·f<br />
dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀfe °fSXWX<br />
·ffMXf´ffSXf VffJf ³fWXSX IYf ÀfÔ·ff¦fe¹f<br />
IYf¹ffÊ»f¹f þû dIY<br />
EIY »f¸fZ Àf¸f¹f ÀfZ<br />
QcÀfSXZ dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f<br />
WX`, CXÀfZ ·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ<br />
´fifSXÔ·f dIY¹fZ þf³fZ<br />
IYe þøYSX°f WX`Ü<br />
VfWXSX IYe fPÞX°fe<br />
WXbBÊ AfffQe U<br />
þøYSX°f IYû<br />
¸fïZ³fþSX SXJ°fZ WXbE<br />
·ffMXf´ffSXf ³f¦fSX ´ffd»fIYf dþÀfIYf<br />
¦fNX³f Àf³f 1935 ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff<br />
±ff, CXÀfZ Af ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf QþfÊ<br />
d¸f»f³ff ¨ffdWXE °ffdIY IZY³Qie¹f<br />
ÀfWXf¹f°ff IZY °fWX°f ³f¦fSX IYû dUIYfÀf<br />
IZY d»fE dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ EIY<br />
fOÞXe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf CX´f»f²f WXû<br />
ÀfIZYÜ BÀfe °fSXWX df»ffÀf´fbSX þû³f<br />
IZY ÀfUfÊd²fIY Af¹f QZ³fZ Uf»fZ SXZ»UZ<br />
ÀMXZVf³f ¸fZÔ Vffd¸f»f ·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ<br />
AfþfQ dWXÔQ E¢Àf´fiZÀf, ¨fZ³³fBÊ<br />
E¢Àf´fiZÀf, ·fb³fZV½fSX IbY»ffÊ<br />
E¢Àf´fiZÀf, WXfUOÞXf dVfOXeÊ E¢Àf´fiZÀf,<br />
ÀfdWX°f IbYL ¸fWX°U´fc¯fÊ MXZªZ³fûÔ IYf<br />
ÀMXf´fZþ þWXfg þøYSXe WX`, UWXeÔ<br />
dÀfðffff SXZ»UZ IiYfdÀfÔ¦f ´fSX<br />
Aû½WXSX dfiþ IYf d³f¸ffʯf ·fe fWXb°f<br />
ª¹ffQf þøYSXe WX`Ü ·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
IbYøYQÜ ´fiQZVf Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U IZY<br />
d³fQZÊVff³fbÀffSX ·ffþ¹fb¸fû IbYøYQ<br />
dU²ff³fÀf·ff IYe AûSX ÀfZ U³f MXc U³f<br />
WXfg»f ¸fedMXÔ¦f IYf Af¹fûþ³f JZ»f<br />
¸fZ»ff ¸f`Qf³f IbYøYQ ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf<br />
WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¹fbUfAûÔ °fIY ·ffþ´ff IYe<br />
³fed°f¹fûÔ AüSX SXed°f¹fûÔ IYû ´fWXbÔ¨ff¹ff<br />
þf¹fZ¦ffÜ<br />
UÈWXQ ¹fbUf Àf¸¸fZ»f³f IYe<br />
°f`¹ffdSX¹fûÔ IYû ·ffþ´ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ<br />
IYe QZJSXZJ ¸fZÔ AÔd°f¸f ÷Y´f dQ¹ff<br />
¦f¹ffÜ ·ffþ´ff IYe dU¨ffSX²ffSXf EUÔ<br />
VffÀf³f IYe þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe<br />
¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ¹fbUfdUÔ¦f IYû þûOÞX³fZ<br />
IZY CXïZV¹f ÀfZ Af¹fûdþ°f CXöY<br />
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fSX d³f:<br />
Vfb»IY ¸fûMXSXÀff¹fIY»f »ffBÀfZÔÀf<br />
´fÔþe¹f³f, »fOX þfa¨f, ¹fbUfAûÔ IYû<br />
IYüVf»f CX³³f¹f³f IZY d»f¹fZ ´fi±f¸f<br />
ASXûSXf ´fidVfÃf¯f IZYÔQi õfSXf ¹fbUfAûÔ<br />
IYû ¸ff¦fÊQVfʳf, ¸fbQif»fû³f IYe<br />
þf³fIYfSXe EUÔ þ÷YSX°f¸fÔQ ¹fbUfAûÔ<br />
10 ÀfZ 12 dþ»ff<br />
À°fSXe¹f IYf¹ffÊ»f¹f<br />
þ³f°ff dWX°f ¸fZÔ<br />
´fifSXÔ·f dIY¹ff<br />
þf³ff ¨ffdWXE<br />
BÔþed³f¹fdSXÔ¦f U ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ<br />
BÀfd»fE þøYSXe WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWXfg ÀfZ<br />
WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ LfÂf LfÂffEg<br />
IYûMXf SXfþÀ±ff³f, ´fb¯fZ ¸fWXfSXfá,<br />
f`Ô¦f»fûSX IY³ffÊMXIY IZY A»ffUf<br />
ffWXSX IZY A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dVfÃff<br />
Aþʳf IYSX³fZ ffWXSX þf³fZ dUUVf<br />
WX`Ü CXÀf d»fWXfþ ÀfZ ·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ<br />
¸fZdOXIY»f U BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYf»fZþ<br />
´fifSXÔ·f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ VffÀf³f U<br />
´fiVffÀf³f IYû CXd¨f°f IYQ¸f CXNXf³fZ<br />
IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX<br />
ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfZ¸fdSX¹ff §ffMX, dOX¦¦fe ³ff»ff<br />
´fSX CX¨¨f À°fSXe¹f<br />
´fb»f d³f¸ffʯf IYe ·fe<br />
AfUV¹fIY°ff WX`Ü<br />
VfWXSX ¸fZÔ WXfBÊ MXZIY,<br />
fÀf ÀMX`ÔOX<br />
½¹fUdÀ±f°f Àfþe<br />
¸fÔOXe, ±fûIY Àfþe<br />
¸fÔOXe IZY Àff±f Àff±f<br />
IbYL ¸fWX°U´fc¯fÊ<br />
°ff»fffûÔ IYû SXf¹f´fbSX<br />
IZY fcPÞXf °ff»fff IYe °fSXWX<br />
Ad°fIiY¸f¯f ¸fböY IYSX ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f<br />
dIY¹fZ þf³fZ IYe ·fe AfUV¹fIY°ff WX`Ü<br />
QZVf IYe AfþfQe IZY 70 U¿fÊ ffQ<br />
·fe ·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ OXfIY§fSX IYf ÀU¹fÔ<br />
IYf ·fU³f ³f f³f ´ff³ff Qb·ffʦ¹f IYf<br />
dU¿f¹f WX`Ü þ³fdWX°f ¸fZÔ ·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ<br />
OXfIY§fSX IYf ÀU¹fÔ IYf ³f¹ff ·fU³f<br />
f³ff³fZ IZY d»fE IZY³Qi À°fSX ´fSX<br />
dþ¸¸fZQfSXe IZY Àff±f SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû<br />
´fWX»f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfe °fSXWX<br />
VfWXSX ¸fZÔ IZY³Qie¹f þUfWXSX ³fUûQ¹f<br />
dUôf»f¹f IZY Àff±f ÀfUÊ ÀfbdU²ff<br />
Àf¸´f³³f EIY VffÀfIYe¹f AÀ´f°ff»f<br />
IYe þøYSX°f WX`Ü dþÀfIZY d»fE<br />
ÃfZÂfe¹f ³fZ°ffAûÔ IYû CXd¨f°f ´fWX»f<br />
IYSX°fZ WXb¹fZ Àff±fÊIY IYQ¸f CXNXf³fZ IYe<br />
AfUV¹fIY°ff WX`Ü<br />
Af¸f IZY ´fZOÞX ¸fZÔ »f¦f³fZ »f¦fZ füSX<br />
IYf ´fÔþeIYSX¯f WXZ°fb dVfdUSX IYf ·fe<br />
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ<br />
IbYøYQ ÃfZÂf ÀfZ 5 WXþfSX ¹fbUfAûÔ IZY<br />
Vffd¸f»f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f ´ffMXeÊ<br />
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf dIY¹ff þf SXWXf<br />
WX`Ü Qû´fWXSX 1 fþZ ÀfZ Af¹fûdþ°f U³f<br />
MXc U³f WXfg»f ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ´fiQZVf VffÀf³f<br />
IZY ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf<br />
¸fÔÂfe ßfe Aþ¹f ¨fÔQifIYSX f°füSX<br />
¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZÜ<br />
IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff dUþ¹f Vf¸ffÊ<br />
(´fiQZVf A²¹fÃf ·ffþ¹fb¸fû) IYSXZÔ¦fZ<br />
°f±ff SXf¸fb SXûWXSXf (dþ»ff²¹fÃf<br />
·ffþ´ff ²f¸f°fSXe), dVfU´fi°ff´f NXfIbYSX<br />
(´fiQZVf dUVfZ¿f Af¸fÔdÂf°f ÀfQÀ¹f<br />
·ffþ´ff), SX§fb³fÔQ³f ÀffWXc (A²¹fÃf<br />
dþ.´fÔ. ²f¸f°fSXe), ·fe¸fQZU ÀffWXc<br />
(dþ»ff CX´ff²¹fÃf ·ffþ´ff ²f¸f°fSXe),<br />
SXfdþU dÀf³WXf (dþ»ff²¹fÃf<br />
·ffþ¹fb¸fû ²f¸f°fSXe), SXdUIYfÔ°f<br />
¨f³QifIYSX (A²¹fÃf ³f.´fÔ. IbYøYQ),<br />
´fcd¯fʸff SXf¸fÀUøY´f ÀffWXc (A²¹fÃf<br />
þ.´fÔ. IbYøYQ), ª¹fûd°f ·ff³fb<br />
¨f³QifIYSX (´fcUÊ A²¹fÃf ³f.´fÔ.<br />
¸fb£¹ff»f¹f ´f»ffSXe ¸fZÔ <strong>15</strong> RYSXUSXe IYû<br />
Af¹fûdþ°f AÔ°¹fûQ¹f dUIYfÀf EUÔ AfUfÀf<br />
¸fZ»ff À±f»f IYf AU»fûIY³f IYSX °f`¹ffdSX¹fûÔ<br />
IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ<br />
Äff°f½¹f WX` dIY <strong>15</strong> RYSXUSXe IYû<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.SX¸f³f dÀfÔWX ´f»ffSXe ¸fZÔ d³f¸ffʯf<br />
EUÔ dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f, »fûIYf´fʯf<br />
IZY Àff±f WXe AÔ°¹fûQ¹f dUIYfÀf EUÔ AfUfÀf<br />
¸fZ»ff IYf AU»fûIY³f IYSXZÔ¦fZ AüSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />
IYû dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f »ff·ffd³U°f<br />
IYSXZÔ¦fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX IY»fZ¢MXSX OXfg.fÀfUSXfþb<br />
EÀf. ÀfdWX°f dþ»ff AüSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY<br />
Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ<br />
ÀfeE¸f ´f»ffSXe ¸fZÔ QZÔ¦fZ 175 IYSXûOÞX<br />
IZY dUIYfÀf IYf¹fûË IYe Àfü¦ff°f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf AüSX A³fbQf³f SXfdVf IYf ¨fZIY<br />
dU°fSX¯f IYSX »ff·ffd³U°f IYSXZÔ¦fZÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfWX ´f»ffSXe ¸fZÔ<br />
Af¹fûdþ°f A³°¹fûQ¹f<br />
dUIYfÀf EUÔ AfUfÀf<br />
¸fZ»ff IYf AU»fûIY³f<br />
IYSXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />
dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf<br />
■ dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY<br />
°fWX°f ANXfSXWX WXþfSX<br />
dWX°f¦fidWX¹fûÔ IYû<br />
Àff¸f¦fie AüSX ¨fZIY<br />
dU°fSX¯f<br />
■ ¸fb£¹f¸fÔÂfe <strong>15</strong><br />
RYSXUSXe IYû ´f»ffSXe ¸fZÔ<br />
IYSXZÔ¦fZ AÔ°¹fûQ¹f<br />
dUIYfÀf EUÔ AfUfÀf<br />
¸fZ»ff IYf AU»fûIY³f<br />
LbSXfÜ ¦ffZÀfZUf Af¹ffZ¦f IZY ÀfQÀ¹f SX¸fZVf ¹fQb<br />
U Qe³fQ¹ff»f ¹ffQU A´f³fZ ÃfZÂfe¹f ´fiUfÀf IZY<br />
Àf¸f¹f ßfeIbYÔþdfWXfSXe ¦ff`Vff»ff ÀfZUf Àfd¸fd°f<br />
JbÀføY´ff»fe ´fWbaX¨fZÜ Qe³fQ¹ff»f ¹ffQU dþ»ff<br />
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY WXfZ³fZ IYe UþWX ÀfZ ³f¹fZ dþ»fZ<br />
¸fZÔ ´fiUfÀf dIY¹ffÜ CX³WXZÔ Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ<br />
ffSXeffSXe ÀfZ ¦ff`Vff»ff IYe ½¹fUÀ±ffAfZÔ ÀfZ<br />
AU¦f°f IYSXf¹ffÜ CX³WXZÔ VfZOX, ´fZ¹fþ»f<br />
½¹fUÀ±ff, dUôbb°f ½¹fUÀ±ff EUÔ ¨ffSXf<br />
½¹fUÀ±ff IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff EUÔ ¦f©Vff»ff<br />
IZY dUd·f³³f ¦fd°fdUd²f¹ffZÔ IYe þf³fIYfSXe Qe<br />
f»füQfffþfSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.<br />
SX¸f³f dÀfÔWX Afªf<br />
f»füQf ffþfSX<br />
·ffMXf´ffSXf dþ»fZ IZY<br />
´f»ffSXe ¸fZÔ 175<br />
IYSXûOÞX 74 »ffJ<br />
øY´fE IZY d³f¸ffʯf<br />
AüSX dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ<br />
IYf »fûIYf´fʯf AüSX<br />
·fcd¸f´fcþ³f IYSXZÔ¦fZÜ<br />
d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f<br />
IZY A³fbÀffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX<br />
<strong>15</strong> RYSXUSXe IYû Qû´fWXSX Qû fþZ<br />
´f»ffSXe ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ OXfg dÀfÔWX dþ»fZ IZY<br />
18 WXþfSX 639 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />
dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f Àff¸f¦fie<br />
ßfe ¦füSXeVfÔIYSX<br />
A¦fiUf»f dUVfZ¿f øY´f<br />
ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.<br />
dÀfÔWX f»füQfffþfSX<br />
·ffMXf´ffSXf dþ»fZ IZY ´f»ffSXe ¸fZÔ 71<br />
IYSXûOÞX 52 »ffJ 74 WXþfSX ÷Y´fE<br />
IZY 61 dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYf<br />
·fcd¸f´fcþ³f AüSX 52 IYSXûOÞX 06<br />
»ffJ 83 WXþfSX ÷Y´fE IZY 44<br />
d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYf »fûIYf´fʯf IYSXZÔ¦fZÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX dþ»fZ IZY 18<br />
WXþfSX 639 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû SXfª¹f<br />
ÀfSXIYfSX IZY dUd·f³³f IY»¹ff¯fIYfSXe<br />
¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f 52 IYSXûOÞX 14<br />
»ffJ 99 WXþfSX 353 ÷Y´fE IYf<br />
Àff¸f¦fie AüSX ¨fZIY ´fiQf³f IYSXZÔ¦fZÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfWX ´f»ffSXe ¸fZÔ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe IY³¹ff dUUfWX ¹fûþ³ff IZY<br />
EIY Àfü ³fUQ¸´fdØf¹fûÔ IYû<br />
AfVfeUfÊQ AüSX Àff¸f¦fie ´fiQf³f<br />
IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf ÀU¨L ·ffSX°f<br />
d¸fVf³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />
dUIYfÀfJÔOX f»füQf ffþfSX IZY 99<br />
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû AûOXeERY WXû³fZ<br />
´fSX ´fi¸ff¯f ´fÂf, dþ»fZ IZY EIY WXþfSX<br />
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû AfffQe ·fcd¸f IYf<br />
´f˜f ´fiQf³f IYSXÔZ¦fZÜ<br />
Àf`d³fIY ÀIcY»f ´fiUZVf d»fdJ°f<br />
´fSXeÃff IZY ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¦fdSX¹fffÔQÜ Àf`d³fIY ÀIcY»f<br />
Ad¸fIYf´fbSX ¸fZÔ Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf<br />
<strong>2017</strong>18 ¸fZÔ ´fiUZVf IZY d»fE <strong>15</strong><br />
þ³fUSXe <strong>2017</strong> IYû WXbBÊ d»fdJ°f<br />
´fSXeÃff IZY ´fdSX¯ff¸f 08 RYSXUSXe IYû<br />
§fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü d»fdJ°f<br />
´fSXeÃff ¸fZÔ CXØfe¯fÊ LfÂfûÔ IYû<br />
ÀffÃff°IYfSX AüSX ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f<br />
IZY d»fE dQ¹fZ ¦f¹fZ d°fd±f IZY A³fbøY´f<br />
Àf`d³fIY ÀIcY»f Ad¸fIYf´fbSX ¸fZÔ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
f»füQfffþfSXÜ f»füQf ffþfSX<br />
·ffMXf´ffSXf dþ»fZ IZY dþ»ff SXûþ¦ffSX<br />
Ad²fIYfSXe OXfg0 VfdVf A°fb»fIYSX ³fZ<br />
f°ff¹ff dIY <strong>15</strong> RYSXUSXe IYû ´f»ffSXe<br />
¸fZÔ Af¹fûdþ°f SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff ¸fZÔ 14<br />
´fid°fâf³fûÔ ¸fZÔ dSXöY 246 ´fQûÔ ´fSX<br />
·f°feÊ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ<br />
B³f¸fZ ÀfZ 10 ´fQ IZY d»fE A·¹f±feÊ<br />
IYû À³ff°fIY ´fSXeÃff ´ffÀf WXû³ff<br />
¨ffdWXEÜ ¸ffIZYÊdMXÔ¦f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f 59<br />
´fQ, ÀfbSXÃff ÃfZÂf IZY 100 ´fQ,<br />
A¸fZþ³f, dµ»f´f IYfMXÊ dOXd»fUSXe<br />
Ufg¹f IZY 20 ´fQ, IYf¹ffÊ»f¹fe³f<br />
IYf¹fûÊÔ IZY d»fE 12 ´fQ °f±ff<br />
¦fif¸fe¯f Ad·fIY°ffÊ IZY 50 ´fQ WX`Ü<br />
¸ffBÊ»f ÀMXû³f SXf¹f´fbSX õfSXf<br />
E¸ffeE IZY EIY ´fQ, EUÔ E¸fÀfeE<br />
¹ff feBÊ IZY EIY ´fQ WXZ°fb IY¸f ÀfZ<br />
þøYSXe QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f<br />
WXû³ff WXû¦ffÜ ¹fdQ LfÂf dQ¹fZ ¦f¹fZ<br />
dQ³ffÔIY U Àf¸f¹f ´fSX CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ<br />
WXû°ff WX` °fû UWX A³fb´fdÀ±f°f ¸ff³ff<br />
þf¹fZ¦ff AüSX BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe<br />
´fiIYfSX IYf ´fb³fÊdU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff<br />
þf¹fZ¦ffÜ d»fdJ°f ´fSXeÃff IZY ´fdSX¯ff¸f<br />
Àf`d³fIY ÀIcY»f Ad¸fIYf´fbSX IYe<br />
UZfÀffBÊMX ´fSX A´f»fûOX IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZ<br />
WX` U ÀfÔfÔd²f°f Ad·f·ffUIYûÔ IYû ´fÂf<br />
õfSXf ´fȱfIY ÀfZ ·fe Àfcd¨f°f dIY¹ff þf<br />
SXWXf WX`Ü<br />
´f»ffSXe SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff ¸fZÔ<br />
246 ´fQûÔ IZY d»fE WXû¦fe<br />
·f°feÊ IYe IYf¹fÊUfWXe<br />
IY¸f Qû U¿fÊ IYf A³fb·fU ´fif~<br />
A·¹fd±fʹfûÔ IYe ·f°feÊ IYe þfE¦feÜ<br />
CX´fSXûöY ´fQûÔ IYf UZ°f³f ´fid°f¸ffWX 7<br />
WXþfSX ÀfZ 12 WXþfSX °fIY WXû¦feÜ<br />
A·¹f±feÊ IYe Af¹fb 18 ÀfZ 45 U¿fÊ<br />
d³f²ffÊdSX°f WX`Ü<br />
ÀfbSXÃff IZYZ ÃfZÂf ¸fZZ ´fbøY¿f<br />
AfUZQIY ´ffÂf WXûÔ¦fZ, A³¹f ´fQû IZY<br />
d»f¹fZ ¸fdWX»ff EUÔ ´fbøY¿f Qû³fûÔ WXe<br />
AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü ¸fZ»ff<br />
À±f»f ÀMXZdOX¹f¸f ´f»ffSXe ¸fZÔ<br />
AfUZQIY õfSXf SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff ¸fZÔ<br />
´fÔþe¹f³f IYSXf³fZ IZY ffQ ´fid°fâf³fûÔ<br />
õfSXf ¸fZ»ff À±f»f ´fSX AfUZQ³fûÔ IYe<br />
þfÔ¨f IYSX ÀffÃff°IYfSX d»f¹ff<br />
þf¹fZ¦ffÜ AfUZQIYûÔ IYû Vf`Ãfd¯fIY<br />
¹fû¦¹f°ff ÀfdWX°f ¸fc»f d³fUfÀf, þfd°f<br />
´fi¸ff¯f ´fÂf, RYûMXû °f±ff EOÑZÀf ´fibRY<br />
EUÔ ¨fdSXÂf ´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IYe<br />
¸fc»f´fid°f »ff³ff Ad³fUf¹fÊ WX`ÔÜ<br />
JbÀføY´ff»fe ¦ff`Vff»ff ´fWbaX¨fZ ¦ffZÀfZUf Af¹ffZ¦f IZY ÀfQÀ¹f<br />
LbSXfÜ fÀfÔ°f FY°fb<br />
IZY Af¦f¸f³f IZY<br />
Àff±f WXe<br />
Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ<br />
´fdSXU°fʳf ´fifSXÔ·f<br />
WXfZ þf°ff WX`Ü<br />
Af¸f IZY ´fZOXÞfZa ¸fZÔ<br />
RY»f »f¦f³fZ IZY<br />
´fcUÊ ff`SX IYfRYe<br />
¸ffÂff ¸fZÔ Af ¦fE<br />
WX`Ô, BÀfÀfZ »f¦f°ff<br />
WX` dIY BÀf ffSX<br />
Af¸f IYe RYÀf»f<br />
IYfRYe A¨Le<br />
WXfZ¦feÜ fÀfÔ°f<br />
´fÔ¨f¸fe IZY dQ³f ¸ffÔ<br />
ÀfSXÀU°fe ´fcþ³f<br />
¸fZÔ BÀfIYf CX´f¹ffZ¦f<br />
dIY¹ff þf°ff WX`Ü<br />
·ffþ¹fb¸fû IbYøYQ õfSXf U³f MXc U³f<br />
WXfg»f ¸fedMXÔ¦f IYf Af¹fûþ³f<br />
IbYøYQ), LÂf´ff»f f`Àf (CX´ff²¹fÃf<br />
þ.´fÔ. IbYøYQ,¸f¯OX»f ´fi·ffSXe<br />
IbYøYQ),·ff³fb ¨f³QifIYSX dþ»ff<br />
CX´ff²¹fÃf ·ffþ´ff,¸f¯OX»f ´fi·ffSXe<br />
dÀfSXeÊ, SXf¸fÀUøY´f ÀffWXc ¸f¯OX»f<br />
´fi·ffSXe ·ffþ´ff ·fJfSXf, V¹ff¸f ÀffWXc<br />
þe ¸f¯OX»f ´fi·ffSXe ¸fZ§ff, d°f»fûIY<br />
¨fÔQ þ`³f (¸f¯OX»f A²¹fÃf ·ffþ´ff<br />
IbYøYQ), SXf¸f¦fû´ff»f QZUfÔ¦f³f<br />
(¸f¯OX»f A²¹fÃf ·ffþ´ff<br />
·fJfSXf),¦füIYSX¯f ÀffWXc (¸f¯OX»f<br />
A²¹fÃf ·ffþ´ff dÀfSXeÊ), ¹fû¦fZV½fSX<br />
ÀffWXc (¸f¯OX»f A²¹fÃf ·ffþ´ff<br />
¸fZ§ff), »fûIZYV½fSX dÀf³WXf (·ffþ´ff<br />
IYf¹ffÊ»f¹f ´fi·ffSXe), ÀfbSXZVf A¦fiUf»f<br />
(´fcUÊ ¸f¯OX»f ¸fWXf¸fÔÂfe ·ffþ´ff<br />
IbYøYQ), ¨fZ°f³f dWX³Qcþf (´fiQZVf<br />
IYf¹fÊ. ÀfQÀ¹f ·ffþ¹fb¸fû), ¸fWXZ³Qi<br />
´fÔdOX°f (´fiQZVf IYf¹fÊ. ÀfQÀ¹f<br />
·ffþ¹fb¸fû)dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f<br />
¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ þWXfÔ CX´fdÀ±f°f<br />
Ad°fd±f¹fûÔ IZY õfSXf CXQЦffSX ·ff¿f¯f IZY<br />
Àff±f AfUV¹fIY ¸ff¦fÊQVfʳf ¹fbUfdUÔ¦f<br />
IYû ´fif~ WXû¦ffÜ<br />
J´fSXeOXeWX ¸fZÔ 17 IYû<br />
þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f<br />
dVfdUSX À±fd¦f°f<br />
f»füQfffþfSÜ f»füQf ffþfSX<br />
·ffMXf´ffSXf dþ»fZ IZY dUIYfÀfJÔOX<br />
df»ffBʦfPÞX IZY ¦fif¸f J´fSXeOXeWX ¸fZÔ<br />
17 RYSXUSXe <strong>2017</strong> IYû Af¹fûdþ°f<br />
dþ»ffÀ°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f<br />
dVfdUSX A´fdSXWXf¹fÊ IYfSX¯fûÔ ÀfZ<br />
À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
´fiIYSX¯fûÔ IYû Àf¸f¹f-<br />
Àfe¸ff ¸fZÔ d³fSXfIÈY°f<br />
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf<br />
¦fdSX¹fffÔQÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ³fQVfʳf,<br />
´fi·ffSXe ¸fÔÂfe þ³fQVfʳf, ´fe.þe.E³f,<br />
IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ÀfdWX°f VffÀf³f<br />
À°fSX ÀfZ ´fif~ ´fÂfûÔ ¸fZÔ ´fiIYSX¯fûÔ IYf<br />
d³fSXfIYSX¯f Àf¸f¹fÀfe¸ff IZY ·fe°fSX<br />
IYSX³fZ IZY d»fE IY»fZ¢MXSX ßfbd°f dÀfÔWX<br />
³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f<br />
dIY¹ff WX`Ü<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
LbSXfÜ ¦fif¸f d´f´fSXL¢OXe ¸fZÔ<br />
dþ»ffÀ°fSXe¹f fOXÞZ U LfZMXZ IYfZÀfdSX¹ff<br />
¹ffQU IZY Àf¸¸fZ»f³f U f`NXIY ÀfÔ´f³³f<br />
WXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f<br />
ÀfUʹffQU Àf¸ffþ IZY ´fifÔ°f A²¹fÃf<br />
U ¦ff`ÀfZUf Af¹ffZ¦f IZY ÀfQÀ¹f SX¸fZVf<br />
¹fQb, A²¹fÃf°ff ¦ffZÀfZUf Af¹ffZ¦f IZY<br />
ÀfQÀ¹f Qe³fQ¹ff»f ¹ffQU EUÔ dUVfZ¿f<br />
Ad°fd±f A¦fWX³fdÀfÔWX NXfIbYSX,<br />
þfZWX°fSXf¸f ¹ffQU, ¦ffZdUÔQ ¹ffQU,<br />
¹fVfUÔ°f ¹ffQU, °fZþÀUe ¹ffQU,<br />
QbþSXf¸f NXfIbYSX, dfÀfWX°f NXfIbYSX ±fZÜ<br />
Ad°fd±f¹ffZÔ IYf ÀUf¦f°f SXfCX°f³ff¨ff<br />
IZY Àff±f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf<br />
f©ffZÔ IYf ÀfÔfÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f U<br />
ffÔÀf ¦fe°f ·fe ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f ·f¦fUf³f<br />
IÈY¿¯f IYe ´fcþfA¨fʳff IZY Àff±f<br />
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Ad°fd±f¹ffZÔ IYf ÀUf¦f°f<br />
Àf¸ffþ IZY fÔ²fbAfZÔ õfSXf Vff»f,<br />
ßfeRY»f U fZÔ¨f »f¦ffIYSX dIY¹ff<br />
¦f¹ffÜ<br />
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f<br />
SX¸fZVf ¹fQb ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ ·fe<br />
EIY°ff WXe WX¸ffSXe °ffIY°f WX` WX¸f Àff<br />
EIY QcÀfSXZ IZY U¦fÊ IZY f`NXIYfZÔ EUÔ<br />
Àf¸¸fZ»f³ffZÔ ¸fZÔ þfIYSX EIY QcÀfSXZ IYf<br />
Af¨ffSXdU¨ffSX ÀfZ ´fdSXd¨f°f WXfZÔ¦fZ<br />
°f·fe Àf¸ffþ ¸fZÔ EIY°ff Af¹fZ¦fe Af`SX<br />
IYfZBÊ ·fe Àf¸ffþ f¦f`SX EIY°ff IZY<br />
Af¦fZ ³fWXeÔ fPX ÀfIY°ffÜ BÀfIZY<br />
Àff±fÀff±f WX¸f Àff ÀfÔIYd»´f°f SXWXZÔ<br />
dIY Àf¸ffþ IYf IYfZBÊ ·fe f¨¨ff<br />
dVfÃff ÀfZ UÔd¨f°f ³f WXfZ³fZ ´ff¹fZÜ Afþ<br />
´fcSXZ LØfeÀf¦fPX ¸fZÔ ¹ffQU Àf¸ffþ IZY<br />
»f¦f·f¦f 30 »ffJ Àf¸ffdþIY fÔ²fb<br />
WX`Ô dRYSX ·fe Àf¸ffþ IYe SXfþ³fed°fIY<br />
dÀ±fd°f Vfc³¹f WX`, BÀfIZY ´feLZ WX¸f<br />
Àff IYf A»f¦fA»f¦f U¦ffZÔÊ ¸fZÔ faMXZ<br />
SXWX³ff WX`Ü dþÀf dQ³f WX¸f EIY U¦fÊ<br />
¸fZÔ Af þf¹fZÔ¦fZ CXÀf dQ³f WX¸ffSXZ ·fe<br />
dÀ±fd°f °f¹f WXfZ þf¹fZ¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ<br />
IYWXf dIY Àf¸ffþ IYfZ A´f³ff<br />
Bd°fWXfÀf þf³f³ff ¨ffdWXEÜ WX¸ff<br />
Àf¸ffþ IYe ¦ff`SXUVff»fe ´fSXÔ´fSXf WX`Ü<br />
BÀfÀfZ fPXIYSX Af`SX ¢¹ff ·ff¦¹f IYe<br />
ff°f WXfZ¦fe IYe ·f¦fUf³f IÈY¿¯f ¹ffQU<br />
Àf¸ffþ ¸fZÔ þ³¸f d»f¹fZÜ þfZ ´fcSXZ<br />
dUV½f IZY d»fE AfQVfÊ WX`Ü CX³fIYf<br />
´fcSXf þeU³f WXe dVfÃff ´fiQf³f IYSX°ff<br />
WX`, CX³WXfZÔ³fZ SXfþf ¹f¹ffd°f IYe IY±ff<br />
Àfb³ff°fZ WXbE IYWXf dIY CX³fIZY QfZ ´fbÂf<br />
±fZ, ´fbøY Af`SX ¹fQb, ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ<br />
EZÀfe °f¹f WXbBÊ dIY ´fbøY IYfZ SXfþ¦fïe<br />
d¸f»ff Af`SX ¹fQb IYfZ ¦ff¹ffZÔ IZY Àff±f<br />
þÔ¦f»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ WX¸ffSXf<br />
Àf¸ffþ VfbøY ÀfZ WXe ÀffWXdÀfIY<br />
Àf¸ffþ SXWXf WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ Àf¸ffþ ÀfZ<br />
¦fBÊÜ Af¹ffZ¦f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ Àfd¸fd°f IZY õfSXf<br />
Vff»f U ßfeRY»f QZIYSX Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ¹fVfUÔ°f ¹ffQU ³fZ ´fZ¹fþ»f<br />
WXZ°fb ffZSX J³f³f IZY d»fE ÀUeIÈYd°f IYe ¸ffÔ¦f<br />
IYe °ffdIY ¨ffSXf CX°´ffQ³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ<br />
Af¹ffZ¦f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f<br />
ÀfÔ°ffZ¿f ÀffWXc U ¨fZ°f³f ¹ffQU, ¦fþZ³Qi ÀffWXc ³fZ<br />
¦fb»ff»f »f¦ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY<br />
Àf¸f¹f dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³f IZY °fb»ffSXf¸f ²feUSX,<br />
´fVfb d¨fdIY°ÀfIY þfZVfe, IZY´fe Vf¸ffÊ EUÔ<br />
¦fif¸fe¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
Àf¸ffþ IYf IYfZBÊ ·fe f¨¨ff dVfÃff ÀfZ UÔd¨f°f ³f WXfZ³fZ ´ff¹fZ:¹fQb<br />
■ IYfZÀfdSX¹ff ¹ffQU<br />
Àf¸ffªf IYe<br />
dªf»ffÀ°fSXe¹f<br />
f`NXIY WXbBÊX<br />
17 dIY¸fe ªfa¦f»fe SXfÀ°fZ ÀfZ ´fSXeÃff QZ³fZ ªff³ff ´fOÞX SXWXf ´fSXeÃffd±fʹffZÔ IYfZ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
LbSXfÜ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f õfSXf<br />
WXf¹fSXÀfZIÔYOXSXe IYe ´fSXeÃff ´fifSXÔ·f IYe<br />
¦fBÊ WX`Ü dþÀf¸fZÔ dUIYfÀfJÔOX IZY 19<br />
WXf¹fSXÀfZIÔYOXSXe ÀIcY»f ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü<br />
dþÀf¸fZÔ ÀfZ 16 WXf¹fSXÀfZIÔYOXSXe ÀIcY»f<br />
´fSXeÃff IZY³Qi WX` Af`SX 3<br />
WXf¹fSXÀfZIÔYOXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fSXeÃff IZY³Qi<br />
³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ IZY LfÂfLfÂffAfZÔ IYfZ<br />
´fSXeÃff QZ³fZ IZY d»fE 5 dIY¸fe ÀfZ<br />
»fZIYSX 17 dIY¸fe °fIY IYf þÔ¦f»fe<br />
SXfÀ°ff °f¹f IYSX ´fSXeÃff QZ³ff ´fOXÞ SXWXf<br />
WX`Ü ´fSXeÃff ÀfZ ª¹ffQf Af³fZþf³fZ IYf<br />
SXfÀ°ff IYdNX³f WXfZ ¦f¹ff WX`Ü<br />
øYUfOX ¸fZÔ WXf¹fSXÀfZIÔYOXSXe ÀIcY»f<br />
ÀfÔ¨ffd»f°f WX` dIY³°fb ¹fWXfÔ ÀfZ »f¦f·f¦f<br />
5 dIY¸fe QcSX þÔ¦f»fe SXfÀ°ffZÔ IYfZ ´ffSX<br />
IYSX LfÂfLfÂffEÔ ´fSXeÃff QZ³fZ SXÀfZ»ff<br />
´fWXbÔ¨f SXWXe WX`Ü ´fSXeÃff Àf¸f¹f ÀfbfWX<br />
9 ÀfZ 12 WX`Ü f©fZ 1 §fÔMXf ´fcUÊ WXe<br />
§fSXfZa ÀfZ d³fIY»f þf°fZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX<br />
¦fif¸f d´f´fSXLZOÞXe ¸fZÔ WXf¹fSXÀfZIÔYOXSXe<br />
ÀIcY»f ÀfÔ¨ffd»f°f WX`, ¹fWXfÔ ´fSX<br />
¦ff¹fOXfSXe U °ff»fZÀfSX IZY f©fZ<br />
A²¹f¹f³fSX°f WX` Af`SX B³fIYf ´fSXeÃff<br />
IZY³Qi WXf¹fSXÀfZIÔYOXSXe ÀIcY»f JOÞX¸ff<br />
WX`Ü JOÞX¸ff ÀfZ d´f´fSXLZOXÞe IYe QcSXe<br />
»f¦f·f¦f 12 dIY¸fe Af`SX 2 dIY¸fe<br />
´fWXfOXÞe §fb¸ffUQfSX SXfÀ°ff ¦ff¹fOXfSXe<br />
Af`SX UWXfÔ ÀfZ 3 dIY¸fe °ff»fZÀfSX ¦fif¸f<br />
WX`Ü ¹fWXfÔ IZY f©fZ ´fSXeÃff QZ³fZ JOÞX¸ff<br />
´fSXeÃff IZY³Qi ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ IZY<br />
Ad·f·ffUIYfZÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IYBÊ<br />
f©fZ ´fSXeÃff IZY Àf¸f¹f A´f³fZ<br />
dSXV°fZQfSXfZÔ IZY ¹fWXfÔ øYIY°fZ WX`Ô, ¹ff<br />
dRYSX CX³fIZY d»fE ¸ffZMXSXÀff¹fdIY»f<br />
IYe ½¹fUÀ±ff IYe þf°fe WX` dþÀf¸fZÔ<br />
EIYEIY ¦ffdOXÞ¹ffZÔ ´fSX 23 f©fZ<br />
´fSXeÃff IZY³Qi ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô, ffIYe f©fZ<br />
Àff¹fIY»f ÀfZ ´fSXeÃff dQ»ff³fZ þf°fZ WX`Ô<br />
þfZ »f¦f·f¦f 1 ÀfZ 1:30 §fÔMXf ´fcUÊ<br />
WXe A´f³fZ §fSXfZa ÀfZ d³fIY»f þf°fZ WX`Ô,<br />
BÀfÀfZ CX³fIYe ´fPXfBÊ ´fSX AÀfSX ´fOÞX°ff<br />
WX` UWXeÔ ´fSXeÃff IZY³Qi ´fWXbÔ¨f°fZ<br />
´fWXbÔ¨f°fZ VfSXeSX ¸fZÔ ±fIYf³f ·fe Af<br />
þf°ff WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fÔZ ´fcUÊ ¸fÔOX»f<br />
A²¹fÃf U ¦ff¹fOXfSXe IZY ÀfSX´fÔ¨f<br />
A¦fWX³fdÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ f°ff¹ff dIY<br />
´fSXeÃff IZY³Qi f³ff¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f<br />
IYfZ »fZIYSX dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe<br />
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AfUZQ³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`<br />
dIY³°fb Afþ °fIY ´fSXeÃff IZY³Qi ³fWXeÔ<br />
d¸f»ff WX` dþÀfÀfZ f¨¨ffZÔ IYfZ IYfRYe<br />
´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOX SXWXf<br />
WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ feBÊAfZ E¸f EÀf<br />
´fUfSX ³fZ IYWXf dIY WXf¹fSXÀfZIÔYOXSXe<br />
ÀIcY»f ÀfZ ´fSXeÃff IZY³Qi IYe QcSXe<br />
d³fd›°f øY´f ÀfZ IYfRYe WX`Ü Af¦ff¸fe<br />
ÀfÂf ¸fZÔ WXf¹fSXÀfZIÔYOXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ<br />
´fSXeÃff IZY³Qi ÀfÔ¨ffd»f°f WXfZ EZÀff<br />
´fi¹ffÀf WXfZ¦ffÜ<br />
A´fe»f dIY¹ff dIY VffÀf³f IYe<br />
¹ffZþ³ffAfZÔ IYf »ff·f »fZÔÜ þf °fIY<br />
Àf¸ffþ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¸fþfc°f<br />
³fWXeÔ WXfZ¦ff °ff °fIY Àf¸ffþ Af¦fZ<br />
³fWXeÔ fPX ´ff¹fZ¦ffÜ A²¹fÃf°ff IYSX<br />
SXWX¢ Qe³fQ¹ff»f ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY<br />
A´f³fZ dþ»ff SXfþ³ffÔQ ¦ffÔU ¸fZÔ<br />
Àf¸ffþ IYfRYe ÀfÔ¦fdNX°f WX` CX³WXeÔ IZY<br />
fQf`»f°f ´fcSXZ dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 3<br />
IYSXfZOXÞ IZY ·fU³f ¹ffQU Àf¸ffþ IYf<br />
f³ff WXbAf WX`Ü Af´f Àff ·fe<br />
ÀfÔ¦fdNX°f WXfZÔ °ffZ IYfZBÊ ·fe IYf¸f<br />
AfÀff³fe ÀfZ WXfZ þf¹fZ¦ffÜ dUVfZ¿f<br />
Ad°fd±f þfZWX°fSXf¸f ¹ffQU ³fZ IYWXf<br />
dIY BÀf ´fiIYfSX IYf Af¹ffZþ³f WXfZ³ff<br />
¨ffdWXE dþÀfÀfZ Àf·fe Àf¸ffþ ´fi¸fbJ<br />
f`NXIYSX Àf¸ffþ IZY ffSXZ ¸fZÔ d¨fÔ°f³f<br />
IÔYSXZÜ CX³WXfZÔ³fZ Àf¸ffdþIY<br />
´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ ¦ff¹ffZÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f,<br />
ÀfÔU²fʳf IZY d»fE ¦f©Vff»ff JfZ»f³fZ<br />
IYe ·fe A´fe»f IYeÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ<br />
²f¸f°fSXe, ¸fWXfÀf¸fbÔQ, ¦fdSX¹fffÔQ,<br />
dþ»fZ IZY dþ»ff´fQfd²fIYfSXe EUÔ<br />
SXfdþ¸f SXfþ IZY Àf¸ffdþIY fÔ²fb<br />
Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K