09-03-2017

C
M
Y
K
½f»OÊX
SXf¹f´fbSX
d½f³OXû
A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f
IYû 15 Àff»f IYe þZ»f
³¹fc¹ffgIÊYÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ EIY ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY IYû ·ffSX°f ¸fZÔ Af°fÔIYe
ÀffdþVf IYSX³fZ IYf Qû¿fe IYSXfSX QZ°fZ WXbE 180 ¸fWXe³fZ (15 Àff»f) IYe
Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü f»fdUÔQSX dÀfÔWX ³ff¸f IZY BÀf 42 U¿feʹf Vf£Àf ³fZ
EIY A»f¦f dÀfJ SXfª¹f 'Jfd»fÀ°ff³fÓ f³ff³fZ IYe ÀffdþVf SX¨fe ±feÜ
f»fdUÔQSX Jfd»fÀ°ff³f Af°fÔdIY¹fûÔ ÀfZ þbOÞXf ±ff AüSX EIY ·ffSX°fe¹f
Ad²fIYfSXe IYe WX°¹ff ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f SXWXf ±ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe
f»fdUÔQSX ´fSX Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ¨fûSXe-dL´fZ OXfg¢¹fb¸fZÔMXÐÀf ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ
IZY ¦fÔ·feSX AfSXû´f ±fZÜ Àf·fe AfSXû´fûÔ ¸fZÔ f»fdUÔQSX IYû ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
A¸fZdSXIYf IZY EIY IYûMXÊ ¸fZÔ þþ »f`SXe dWX¢Àf ³fZ Qû¿fe IYSXfSX QZ°fZ WXbE
180 ¸fWXe³fZ þZ»f ¸fZÔ SXWX³fZ IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ A¸fZdSXIYf IZY ³fZUfQf VfWXSX
IZY AMXfg³feÊ OXZd³f¹f»f fû¦fOXZ³f ³fZ IYWXf, 'f»fdUÔQSX SXZ³fû VfWXSX IYf SXWX³fZ
Uf»ff WX`Ü UWX Qû Af°fÔIYe ¦fbMXûÔ IYf ¸fZÔfSX ±ffÜ UWX ARYÀfSXûÔ IYû
²f¸fIYf°ff ±ffÜ þû CXÀfIYe ¸fQQ ³fWXeÔ IYSX°ff ±ff, CXÀfZ ³fbIYÀff³f
´fWXbÔ¨ff°ff ±ffÜ f»fdUÔQSX ³fZ EIY A»f¦f dÀfJ SXfª¹f f³ff³fZ IYe
ÀffdþVf SX¨fe ±feÜ BÀfIZY d»fE CXÀf³fZ Af°fÔdIY¹fûÔ IYû IYBÊ °fSXWX IYf
Àff¸ff³f AüSX þf³fIYfSXe ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊÜ
dUIYe»fe¢Àf ³fZ ÀfeAfBE IYe
JbdRY¹ff þf³fIYfdSX¹ffÔ »feIY IYeÔ
´fZdSXÀfÜ dUIYe»fe¢Àf ³fZ EIY ffSX dRYSX WXþfSXûÔ QÀ°ffUZþ ÀffUÊþd³fIY
IYSX dQE WX`ÔÜ dUIYe»fe¢Àf IYf QfUf WX` dIY B³f QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe
JbdRY¹ff EþZÔÀfe ÀfeAfBE IYe fZWXQ ¦fû´f³fe¹f þf³fIYfdSX¹ffÔ WX`ÔÜ
ÀffBfSX BÔMXZd»fþZÔÀf ÀfZ þbOÞXe ¹fWX þf³fIYfdSX¹ffÔ A¸fZdSXIYf IZY ÀffBfSX
þ¦f°f ¸fZÔ ·fc¨ff»f »ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ dUIYe»fe¢Àf ´fWX»fZ ·fe JbdRY¹ff
ÀfSXIYfSXe QÀ°ffUZþ »feIY IYSX°fe SXWXe WX`Ü BÀfd»fE ÀfeAfBE ³fZ BÀf
ffSXZ ¸fZÔ IbYL ·fe IYWX³fZ ÀfZ B³IYfSX dIY¹ff WX`Ü B³f QÀ°ffUZþûÔ IZY
´fi¸ffd¯fIY WXû³fZ IYe A·fe °fIY ´fbdá ·fe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIYe WX`Ü »fZdIY³f
B³f QÀ°ffUZþûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX³ff VfbøY IYSX ¨fbIZY dUVfZ¿fÄfûÔ IYf
IYWX³ff WX` dIY þfSXe dIYE ¦fE QÀ°ffUZþûÔ ÀfZ ÀfeAfBE dWX»f þfE¦feÜ
þfdþʹff IYe IÔY´f³fe A¦fÀ°ff SXZÔdOXVf³f B³fRYûÀfZIY IZY dUVfZ¿fÄf IYf
IYWX³ff WX` dIY ¹fWX fOÞXe ¨fdIY°f IYSX³fZ Uf»fe ff°f WX` dIY »fû¦f A´f³fZ
I`YdSX¹fSX fQ»f »fZ°fZ WX`Ô AüSX þ`ÀfZ WXe WX¸f ´fQfRYfÊVf IYSX³fZ Uf»fZ WXû°fZ
WX`Ô Uû A´f³ff I`YdSX¹fSX WXe J°¸f IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf fe¨f ÀfeAfBE IZY
´fiUöYf þû³ff±f³f d»f¹fb ³fZ IYWXf dIY WX¸f B³f JbdRY¹ff QÀ°ffUZþûÔ IYe
´fi¸ffd¯fIY°ff ¹ff dU¿f¹f Àff¸f¦fie ´fSX IbYL ·fe ³fWXeÔ IYWX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ
ÀfSXIYfSXe WX`IYSXûÔ ÀfZ °ff»»fbIY SXJ³fZ Uf»fZ d»f¹fb ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfbSXÃff
Ad·f¹ff³fûÔ IZY ¦fWX³f A²¹f¹f³f ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY B³WXZÔ ÀfSXIYfSX IYf
Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f ±ffÜ
VfSX¯ff±feÊ ´fdSXUfSXûÔ IYû A»f¦f IYSX³fZ
IYe ¹fûþ³ff ´fSX ¸f`d¢ÀfIYû IYû Af´fdØf
¸f`d¢ÀfIYû dÀfMXeÜ ¸f`d¢ÀfIYû ³fZ A¸fZdSXIYf IYe CXÀf ÀfÔ·ffdU°f ¹fûþ³ff ´fSX
Af´fdØf þ°ff¹fe WX` dIY A¦fSX VfSX¯ff±feÊ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ ´fiUZVf
IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ °fû CX³fIZY f¨¨fûÔ IYû CX³fÀfZ A»f¦f IYSX dQ¹ff
þfE¦ffÜ dUQZVf ¸fÔÂfe »fbBÀf dUOXZ¦fSXZ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EIY ÀfÔUfQQf°ff
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf dIY A¦fSX A¸fZdSXIYf BÀf dU¨ffSX IZY Àff±f Af¦fZ fPÞX°ff
WX` °fû IYBÊ ´fdSXUfSX A´fdSXU°fʳfe¹f Ãfd°f ÀfZ ¦fbþSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ
°fbSXÔ°f A¸fZdSXIYf IZY WXû¸f»f`ÔOX ÀfbSXÃff dU·ff¦f IYû A´f³fe ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff ÀfZ
AU¦f°f IYSXf dQ¹ffÜ WX¸f CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY BÀf ÀfÔ·ffdU°f ¹fûþ³ff IZY
ffSXZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf õfSXf AÔd°f¸f d³f¯fʹf »fZ³fZ IZY Àf¸f¹f ¸f`d¢ÀfIYû IYe
ÀfSXIYfSX IYe SXf¹f ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ WXû¸f»f`ÔOX ÀfbSXÃff dU·ff¦f IZY
¸fÔÂfe þfg³f IZY»fe ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf ±ff dIY CX³fIYf dU·ff¦f EIY ´fWX»f
´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX` dþÀf¸fZÔ A¦fSX VfSX¯ff±feÊ AU`²f °fSXeIZY ÀfZ A¸fZdSXIYf
¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ´fIYOÞXZ ¦f¹fZ °fû CX³fIZY f¨¨fûÔ IYû CX³fÀfZ
A»f¦f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ IZY»fe A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f IYe
AfUiþ³f dUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`ÔÜ CXôû¦f´fd°f ÀfZ
SXf¿MÑX´fd°f f³fZ dSX´fd»fIY³f ´ffMXeÊ IZY MÑÔ´f ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ AU`²f
VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ¸f`d¢ÀfIYû IZY Àff±f »f¦f°fe A¸fZdSXIYf IYe
QdÃf¯fe Àfe¸ff ´fSX QeUfSX f³ff³fZ IYe ff°f IYWXe ±feÜ
ÀfbSXÃff ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE
ÀfUfÊd²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
A¸fZdSXIYf IYe ¸fdWX»ff SXfþ³fd¹fIYûÔ
IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû
ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³ff
ÀfUfÊd²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¹fWXfÔ
Af¹fûdþ°f EIY ´fdSX¨f¨ffÊ ¸fZÔ
Vffd¸f»f EIY ¸fdWX»ff UöYf ³fZ
IYWXf, ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f
IZY SXÃff EUÔ ÀfÔSXÃff ÀfUfÊd²fIY
¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ÀU¨L ´fZ¹fþ»f
°fIY ´fWXÔb¨f ·fe BÀfe IZY Àf¸ff³f EIY
¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fbïf WX` ¢¹fûÔdIY dUV½f·fSX
¸fZÔ Ad²fIY°fSX ¸fdWX»ffÔE Af²ff dQ³f ÀfZ
Äff³f-d½fÄff³f
A¸fZdSXIYe
¸fdWX»ff
SXfþ³fd¹fI
Y ³fZ IYWXf
ª¹ffQf UöY SXûþ¸fSXfÊ IYe þSXSX°fûÔ IZY
d»fE ´ff³fe BIYf IYSX³fZ ¸fZÔ ¦fbþfSX QZ°fe
WX`ÔÜ IcYMX³fed°fIY ÀfZUf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ
IZY QüSXf³f AüSX A¸fZdSXIYe Àf¸ffþ IZY
A´f³fZ A³fb·fUûÔ IYû ÀffÓff
IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
ÀfÔÀffSX ¸fZÔ IYûBÊ À±ff³f EZÀff
³fWXeÔ WX`Ô þWXfÔ ¸fdWX»ffEÔ A´f³fZ
Af´f IYû Àfü ´fid°fVf°f ¸fWXRcYþ
¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIZYÔÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf ¹fWX ÀUeIYfSX IYSX³ff
þøYSXe WX` dIY ÀfbSXÃff IYf ¸fbïf
fQ»ffU IYe dQVff ¸fZÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff
EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f WX`Ü
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
NXfIbYSX¦fÔþ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
´fbd»fÀf IZY Àff±f ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸ffSX
d¦fSXfE ¦fE ÀfÔdQ¦²f Af°fÔIYUfQe
Àf`RbY»»ffWX IZY d´f°ff ³fZ CXÀfIYf VfU
»fZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü A´f³fZ
fZMXZ IYû k¦fïfSXl IYSXfSX QZ°fZ WXbE
CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY UWX EIY
QZVfQiûWXe IYf VfU ÀUeIYfSX ³fWXeÔ
IYSXZÔ¦fZÜ CX²fSX Àf`RbY»»ffWX IZY
³fþQeIYe dSXV°fZQfSX ·fe Àf`RbY»»ffWX
IYe kWXIYeIY°fl þf³fIYSX WX`SXf³f WX`ÔÜ
WXf»ffÔdIY d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE ffIYe
°fe³f ÀfÔdQ¦²f Af°fÔdIY¹fûÔ IZY d´f°ff ³fZ
A´f³fZ fZMXûÔ IYû fZIYÀfcSX f°ff¹ff WX`Ü
Àf`RbY»»ffWX IZY d´f°ff ÀfSX°ffþ ³fZ
fb²fUfSX IYû AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX³fZ
IZY d»fE fZMXZ IYf VfU »fZ³fZ ÀfZ ÀffRY
B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, CXÀf³fZ QZVf dWX°f
¸fZÔ IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff, WX¸f CXÀfÀfZ
fWXb°f ³ffSXfþ WX`Ô AüSX EZÀfZ QiZVfQiûWXe
IYe »ffVf WX¸f ³fWXeÔ »fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY Àf`RbY»»ffWX §fSX ¸fZÔ WXbBÊ
IYWXf-Àfb³fe IZY ffQ ·ff¦f ¦f¹ff ±ff
AüSX dRYSX IY·fe »füMX IYSX ³fWXeÔ
Af¹ffÜ ÀfSX°ffþ ³fZ IYWXf, 'IYBÊ
·ûQ·ffU
fZÔ¦f»fb÷Y/EªfZÔÀfeÜ
EIY IY³³fOÞX dSXEZd»fMXe Vfû IZY QüSXf³f
·fþ³f ¦ff³fZ IZY IYfSX¯f EIY ¸fbdÀ»f¸f
¦ffd¹fIYf IYû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX
MÑûd»fÔ¦f IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf
WX`Ü WXf»ffÔdIY A¨Le AfUfþ AüSX
ÀfbSXûÔ IYe ÀfWXe Àf¸fÓf WXû³fZ IZY IYfSX¯f
Vfû IZY þþûÔ IYe °fSXRY ÀfZ ¦ffd¹fIYf
IYû fWXb°f ´fiVfÔÀff d¸f»feÜ dVf¸fû¦ff
¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe BÀf 22 U¿feʹf BÀf
¹fbUf ¦ffd¹fIYf IYf ³ff¸f ÀfbWXf³ff
ÀfBÊQ WX`Ü fZWX°fSXe³f ¦ff¹f³f IZY IYfSX¯f
Vfû IZY þþZþ ³fZ ÀfbWXf³ff IYû
ÀMX`ÔdOXÔ¦f AûUZVf³f ·fe dQ¹ffÜ MÑû»f
www.amanpath.com
22 U¿feʹf BÀf ¹fbUf ¦ffd¹fIYf IYf ³ff¸f ÀfbWXf³ff ÀfBÊQ WX`
·fþ³f ¦ff³fZ ´fSX MÑûd»fÔ¦f ÓfZ»f
SXWXe WX`Ô ¸fbdÀ»f¸f ¦ffd¹fIYf
IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ³fZ ÀfbWXf³ff IYe
Jcfe ´fSX CX³WXZÔ f²ffBÊ QZ³fZ IZY fþf¹f
¸fbdÀ»f¸f WXûIYSX dWXÔQc ²f¸fÊ IYf ¦ff³ff
¦ff³fZ ´fSX MÑû»f dIY¹ffÜ RZYÀffbIY IZY
dUd·f³³f ´fZþZþ ´fSX ÀfbWXf³ff IYe
Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE d»fJf ¦f¹ff
WX` dIY ÀfbWXf³ff ³fZ AfQd¸f¹fûÔ IZY
Àff¸f³fZ ¦ff³ff ¦ffIYSX ´fcSXZ ¸fbdÀ»f¸f
Àf¸fbQf¹f IYû A´f¸ffd³f°f dIY¹ff WX`Ü
QcÀfSXe AüSX ÀfbWXf³ff IZY ¦ff³fZ IYû
»fZIYSX CX³WXZÔ MÑû»f dIYE þf³fZ ´fSX
IY³³fOÞX IZY EIY ¸¹fcdþIY OXf¹fSXZ¢MXSX
³fZ IYWXf dIY, ÀfbWXf³ff Af´fIYe
AfUfþ fWXb°f A¨Le WX` AüSX
Af´f³fZ fWXb°f A¨Lf ¦ff¹ffÜ EIY
dWXÔQc ²ffd¸fÊIY ¦ff³ff ¦ffIYSX Af´f
EIY°ff IYe d¸fÀff»f f³f ¦fBÊ WX`ÔÜ
WXf»ffÔdIY BÀf ´fcSXe §fMX³ff ´fSX ÀfbWXf³ff
IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ IY¸fZÔMX ³fWXeÔ Af¹ff
WX`Ü dUSXûd²f¹fûÔ IZY Àff±f WXe IYBÊ
»fû¦f ÀfbWXf³ff IZY Àf´fûMXÊ ¸fZÔ ·fe CX°fSX
AfE WX`ÔÜ
09 ¸ff¨fÊ 2017
¦fbøY½ffSX
QZVf/d½fQZVf
www.facebook.com/Amanpath 11
Af°fÔIYe Àf`RbY»»ffWX IZY d´f°ff ³fZ fZMXZ IYfZ f°ff¹ff QZVfýiûWXe, VfU »fZ³fZ ÀfZ dIY¹ff B³fIYfS
»fJ³fDY °fIY Af°fÔdIY¹fûÔ IZY Af³fZ IYe ´fcSXe IYWXf³fe
LXfÂf f³fIYSX §fSX IYû
dIYSXfE ´fSX d»f¹ff ±ff
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
ÀfÔdQ¦²f dþÀf §fSX ¸fZÔ SXWX SXWXZ ±fZ UWX
¸fd»fWXfffQ d³fUfÀfe ffQVffWX
Jf³f IYf WX`Ü UWX ÀfDYQe ¸fZÔ
þSXQûþe IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü CXÀf³fZ
§fSX IYû dIYSXfE ´fSX CXNXf³fZ IYe
dþ¸¸fZQfSXe ´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ
IY»fe¸f AüSX IY¹¹fc¸f IYû ÀfüÔ´f
SXJe ±feÜ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY,
IYSXef PXfBÊ ¸ffWX ´fWX»fZ IY»fe¸f ³fZ
Àf`RbY»»ffWX AüSX CXÀfIZY °fe³f
Àffd±f¹fûÔ IYû ¹fWX §fSX dIYSXfE ´fSX
dQ¹ff ±ffÜ B³f »fû¦fûÔ ³fZ JbQ IYû
ÀMXcOXZÔMX AüSX IYf³f´fbSX IYf SXWX³fZ
Uf»ff f°ff¹ff ±ffÜ
WXfþe IYfg»fû³fe ¸fZÔ 12 §fÔMXZ ÀfZ
Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY Afg´fSXZVf³f
¨f»f°ff SXWXf AüSX RYf¹fdSXÔ¦f WXû°fe
SXWXeÜ B³f ÀffIZY fe¨f ¸füIZY ´fSX
WXþfSXûÔ »fû¦f þbMXZ SXWXZÜ ÀffIZY fe¨f
¹fWXe ¨f¨ffÊ ±fe dIY AfdJSX
Af°fÔIYe I`YÀfZ dQJ°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe
þf³f³fZ AüSX QZJ³fZ IYe CX°ÀfbIY°ff
¸fZÔ »fû¦f SXf°f °fIY OXMXZ SXWXZÜ IbYL
f¨¨fûÔ ³fZ
ÀfÔdQ¦²fûÔ IYû
·ff¦f°fZ WXbE QZJf
VfWXeQ IYe ´f}e ³fZ
þfgB³f IYe ÀfZ³ff
¨fÔOXe¦fPÞXÜ VfWXeQ ´fd°f IZY ´fQd¨f‰ûÔ
´fSX ¨f»f°fZ WXbE WXf»f WXe EIY ¸fZþSX
IYe ´f}e ³fZ Af¸feÊ þfgB³f IYe WX`Ü
Af UWX ´fd°f IYe WXe °fSXWX WXSX ´f»f
dÀfRYÊ A´f³fZ QZVf IZY d»fE þe³ff
¨ffWX°fe WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE dQ³f-SXf°f
¨fZ³³f` ¸fZÔ Af¸feÊ IYe IYdNX³f MÑZd³fÔ¦f
»fZ SXWXeÔ WX`ÔÜ Àff±f WXe A´f³fZ ¨ffSX
Àff»f IZY fZMXZ IYe QZJ·ff»f IYe
dþ¸¸fZQfSXe ·fe d³f·ff SXWXe WX`ÔÜ
¸fþfc°f BSXfQûÔ Uf»fe ¹fWX ¸fdWX»ff
WX`Ô VfWXeQ ¸fZþSX Ad¸f°f QZVfUf»f
IYe ´f}e ³fe°ff QZVfUf»fÜ Äff°f WXû
dIY d´fL»fZ Àff»f ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ
A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ IZY dJ»ffRY
¨f»fZ Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f IZY QüSXf³f WXbBÊ
¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸fZþSX QZVfUf»f VfWXeQ
WXû ¦fE ±fZÜ dþÀfIZY ffQ A´f³fZ
°fe³f Àff»f IZY fZMXZ IYe ´fSXUdSXVf
AüSX ´fdSXUfSX IYe dþ¸¸fZQfSXe ³fe°ff
IZY IÔY²fûÔ ´fSX Af ¦fBÊ ±feÜ
»fû¦f °fû IYBÊ dIY»fû¸feMXSX QcSX ÀfZ
IYfg»fû³fe IYf ´f°ff ´fcL°fZ-´fcL°fZ
´fWXbÔ¨fZÜ ·feOÞX IZY fe¨f ÀfZ SXWX-
SXWXIYSX AfUfþZÔ ·fe CXNX°fe SXWXeÔ dIY
´fbd»fÀf B°f³ff MXfB¸f ¢¹fûÔ »f¦ff SXWXe
WX`Ü f¸f ÀfZ CXOÞXf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ QZ°feÜ
Vff¸f IYSXef LWX fþZ 10 SXfCXÔOX
RYf¹fSX IZY ffQ ¨f¨ffÊ ¨f»fe dIY
ÀfÔdQ¦²f Af°fÔIYe ¸ffSXZ ¦fEÜ
EZ¸fb»fZÔÀf ·fe ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe ±feÜ
´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ffÀ±f»f ÀfZ EZ¸fb»fZÔÀf
°fIY IYf SXfÀ°ff Jf»fe IYSXUf³ff
VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ AfBÊþe
EMXeEÀf AÀfe¸f A÷Y¯f, AfBÊþe E
Àf°feVf ¦f¯fZVf, OXeAfBÊþe ´fiUe¯f
IbY¸ffSX U A³¹f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû
¸fIYf³f ÀfZ ffWXSX Af°fZ WXe »fû¦fûÔ ³fZ
Àf¸fÓff dIY ÀfÔdQ¦²f ¸ffSXZ ¦fEÜ ¹fWXe
Àfû¨fIYSX ·feOÞX ¸fIYf³f IYe AûSX
fPÞX³fZ »f¦feÜ ARYSXf-°fRYSXe IYf
¸ffWXü»f QZJ ´fbd»fÀf ³fZ °fbSXÔ°f WXe
f°ff¹ff dIY Af°fÔIYe A·fe ³fWXeÔ ¸fSXZ
WX`ÔÜ BÀfIZY ffQ SXf°f 9:35 fþZ
EZÀfe ¨f¨ffÊ dRYSX ¨f»feÜ
§fMX³ffÀ±f»f ÀfZ IYSXef 300 ¸feMXSX IYe QcSX IbYL f¨¨fZ dIiYIZYMX JZ»f SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ
´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff dIY Qû ÀfÔdQ¦²fûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ ·ff¦f°fZ WXbE QZJf WX`Ü BÀfIZY ffQ ¨ffSX MXe¸fûÔ
IYû AfÀf´ffÀf Àf¨fÊ IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ Vff¸f 3:30 fþZ ÀfZ QZSX Vff¸f °fIY ´fbd»fÀf
³fZ Àf¨fÊ dIY¹ff, »fZdIY³f IYûBÊ JfÀf þf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»feÜ
MX¸ffMXSX AüSX AÔOXZ ÀfZ f³fZÔ¦fZ Af UfWX³fûÔ IZY MXf¹fSX!
UfdVfÔ¦fMX³f/EªfZÔÀfeÜ
d³f¸ffʯf AüSX Ad²fIY dMXIYfDY
WXû¦ffÜ IYfgd³fÊVf ³fZ MXf¹fSX IZY d³f¸ffʯf
·fdU¿¹f ¸fZÔ UfWX³f IZY MXf¹fSX IZY
IZY d»fE ´fZMÑûd»f¹f¸f CX°´ffQûÔ ÀfZ f³fZ
d³f¸ffʯf IYf SXfÀ°ff R`Y¢MÑe IYe þ¦fWX
´fQf±fÊ, IYffʳf »f`IY IYe þ¦fWX
JZ°fûÔ ÀfZ d³fIY»f ÀfIY°ff WX`Ü
MX¸ffMXSX IZY dL»fIZY AüSX AÔOXZ IZY
Vfû²fIY°ffÊAûa ³fZ ´fZMÑûd»f¹f¸f CX°´ffQ
Jû»f IZY BÀ°fZ¸ff»f IYf ³f¹ff
ÀfZ f³fZ ´fQf±fÊ IYe þ¦fWX MX¸ffMXSX IZY
°fSXeIYf dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü UfWX³f
dL»fIZY AüSX AÔOXZ IZY Jû»f ÀfZ
IZY EIY MXf¹fSX ¸fZÔ IYSXef 30
MXf¹fSX IZY d³f¸ffʯf IYf ³f¹ff °fSXeIYf
RYeÀfQe IYffʳf »f`IY ¸füþcQ WXû°ff
dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ
WX` AüSX ¹fWXe UþWX WX` dIY MXf¹fSX IYf
AûdWX¹fû ÀMXZMX ¹fbd³fUdÀfÊMXe IZY
SXÔ¦f IYf»ff WXû°ff WX` AüSX ´fZMÑûd»f¹f¸f
Vfû²fIY°ffÊAûÔ EZÀfZ Jfô ´fQf±fûÊÔ
IYe IYe¸f°f ¸fZÔ UÈdð IZY Àff±f BÀfIYe
IYe Jûþ IYe WX` þû MXf¹fSX IZY
IYe¸f°f ·fe fPÞX þf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
d³f¸ffʯf ¸fZÔ EIY ÀfQe ÀfZ Ad²fIY
IYWXf, ‘MXf¹fSX CXôû¦f fWXb°f °fZþe
Àf¸f¹f ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹fZ þf SXWXZ
ÀfZ fPÞX SXWXf WX` AüSX BÀfIZY d»fE WX¸fZÔ
´fZMÑûd»f¹f¸f CX°´ffQûÔ ÀfZ f³fZ ´fQf±fÊ
dÀfRYÊ Ad²fIY ´fifIÈYd°fIY SXfSX IYe
IYe þ¦fWX »fZ ÀfIY°ff WX`Ü Vfû²fIY°ffÊ
WXe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WXû°fe fd»IY
I`YMXSXe³ff IYfgd³fÊVf IZY A³fbÀffSX, ³fBÊ
´fZMÑûd»f¹f¸f IZY Ad²fIY CX°´ffQûÔ IYe
°fIY³feIY ÀfZ SXfSX CX°´ffQûÔ IYf
·fe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü
·feOÞX ÀfZ þcÓf°fe
SXWXe ´fbd»fÀf
¸fbNX·fZOÞX IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf ffSX-
ffSX ·feOÞX IYû WXMXf³fZ IYe IYûdVfVf
IYSX°fe SXWXeÜ AfdJSXIYfSX
EÀfEÀf´fe ¸fÔdþ»f Àf`³fe ³fZ
»ffCXOXÀ´feIYSX ÀfZ fû»f³ff VfbøY
dIY¹ff dIY »fû¦f §fSX ¨f»fZ þfEÔÜ
Af°fÔIYe ffWXSX WX¸f»ff ·fe IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fû¦f ³fWXeÔ ¸ff³fZ °fû
IYWXf dIY þû ³fWXeÔ ¸ff³ff °fû
dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ±ff³fZ ¸fZÔ »fZ
þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ »fû¦f WXMXZÜ
d¨f»fe ´ffCXOXSX AüSX MXeASX
¦f`Àf ÀfZ WXbBÊ dQ¢IY°f
EMXeEÀf ³fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ dL´fZ
ÀfÔdQ¦²fûÔ ´fSX IYffc ´ff³fZ IZY d»fE
IY¸fSXZ IZY AÔQSX d¨f»fe ´ffCXOXSX
AüSX MXeASX ¦f`Àf OXf»feÜ
AfÔ°fdIY¹fûÔ IYe WXf»f°f QZJ³fZ IZY
d»fE IYMXSX U dOÑ»f ÀfZ L°f ¸fZÔ
LZQ ·fe dIY¹ffÜ BÀfÀfZ d¨f»fe
´ffCXOXSX AüSX dMX¹fSX ¦f`Àf ffWXSX
R`Y»f³fZ »f¦fe AüSX ffWXSX JOÞXZ
»fû¦fûÔ U ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû JfÔÀfe
Af³fZ »f¦feÜ
BÀ»ff¸ffffQ/EªfZÔÀfeÜ
´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ EIY RYfÀMX RcYOX
SXZÀÂffÔ ·fûþ³f ´fSXûÀf³fZ IZY d»fE
SXûfûMX k¸fdWX»ff UZMXSXl IYf
BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»ff QZVf IYf
´fWX»ff WXûMX»f f³f ¦f¹ff WX`Ü
À±ff³fe¹f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ SXûfûMX IZY
·fûþ³f ´fSXûÀf³fZ IYe JfSXûÔ IZY
ffQ ´fÔþff ´fifÔ°f IZY ¸fb»°ff³f
VfWXSX ¸fZÔ d´fªþf OXfgMX IYfg¸f ¸fZÔ
¦fifWXIYûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX þbMX³fZ
»f¦fe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³fe AJffSX
OXfg³f IYe EIY JfSX IZY ¸fb°ffdfIY
d´fªþf SXZÀÂffÔ IZY ¸ffd»fIY IZY fZMXZ
³fZ BÀf SXûfûMX IYû f³ff¹ff WX`
dþÀf³fZ BÀ»ff¸ffffQ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f
dUÄff³f AüSX ´fiüôûd¦fIYe
dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ B»fZd¢MÑIY»f
¸fWXe³fûÔ ´fWX»fZ þf ¸f`Ô³fZ IYûBÊ IYf¸f
³f IYSX³fZ IZY d»fE CXÀfIYe d´fMXfBÊ
IYe, °fû UWX §fSX LûOÞXIYSX ·ff¦f ¦f¹ff
±ffÜ d´fL»fZ Àfû¸fUfSX IYû CXÀf³fZ
RYû³f IYSX f°ff¹ff dIY UWX ÀfDYQe
þf SXWXf WX`Ü
Àf`RbY»»ffWX IZY E³fIYfCXÔMXSX ¸fZÔ
¸ffSXZ þf³fZ IZY ffQ CXÀfIZY dSXV°fZQfSXûÔ
IYû ·fe Af°fIY ¹fIYe³f ³fWXeÔ WXû
SXWXf dIY UWX Af°fÔIYUfQ IYe SXfWX
´fIYOÞX ¨fbIYf ±ffÜ EIY dSXV°fZQfSX ³fZ
IYWXf, WXSX IYûBÊ WX`SXf³f WX`Ü CXÀfIYf
½¹fUWXfSX A¨Lf ±ffÜ UWX ´ffÔ¨f ffSX
³f¸ffþ ´fPÞXf IYSX°ff ±ffÜ WX¸f³fZ
CXÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ EZÀff IY·fe ³fWXeÔ
Àfû¨ff ±ffÜ
CX²fSX ¸f²¹f´fiQZVf AüSX IYf³f´fbSX
ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE ÀfÔdQ¦²f
Af°fÔIYe Qfd³fVf, B¸fSXf³f AüSX
R`Yþ»f IZY d´f°ff ³fZ A´f³fZ fZMXûÔ IYf
f¨ffU dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fZ
AfSXû´f ¦f»f°f WX`ÔÜ R`Yþ»f EIY
QbIYf³f ¨f»ff°ff WX`, B¸fSXf³f
VffQeVfbQf WX` AüSX CXÀfIYe EIY fZMXe
·fe WX`Ü Qfd³fVf ·fe ¸fZSXf fZMXf WX`Ü
¸f`Ô³fZ CXÀfZ IYf¸f ³f IYSX³fZ IZY d»fE
OXfÔMXf ±ff dþÀfIZY ffQ UWX §fSX
LûOÞX IYSX ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ
dfªf³fZÀf
d½f³OXû
A´f³fZ §fSX ÀfZ ·fe IYf¸f IYSX
ÀfIZÔY¦fZ ÀMZXMX f`ÔIY IY¸fʨffSXe
¸fbÔfBÊÜ QZVf IZY ÀffÀfZ fOÞXZ
·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY ³fZ A´f³fZ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE EIY ³fBÊ
ÀfbdU²ff VfbøY IYe WX`Ü BÀfÀfZ f`ÔIY
IZY IY¸fʨffSXe A´f³fZ §fSX ÀfZ IYf¸f
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ f`ÔIY IZY
d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ³fZ WXf»f ¸fZÔ
A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE
UIYÊ RiYfg¸f WXû¸f ³fed°f IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü BÀfIZY þdSX¹fZ f`ÔIY IZY
IY¸fʨffSXe ¸fûffB»f CX´fIYSX¯fûÔ IZY þdSX¹fZ §fSX ÀfZ IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô
dþÀfÀfZ dIYÀfe °ff°IYfd»fIY þøYSX°f IYû ´fcSXf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ f`ÔIY ³fZ
f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY UWX ¸fûffB»f IÔY´¹fcdMXÔ¦f ´fiüôûd¦fIYe IYf BÀ°fZ¸ff»f
IYSXZ¦ff AüSX CXÀfIYf Àf·fe CX´fIYSX¯fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXWXZ¦ff dþÀfÀfZ
¸fûffB»f CX´fIYSX¯fûÔ ´fSX OXZMXf AüSX Ed´»fIZYVfÔÀf IYû ÀfbSXdÃf°f SXJf þf
ÀfIZY AüSX CX³fIYf ´fifÔ²f³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ
¸ffBIiYû¸f`¢Àf IZY À¸ffMXÊRYû³f
¸fZÔ WXû¦fe ¸f`IYERYe IYe ÀfbSXÃff
³fBÊX dQ»»feÜ »f¦ff°ffSX fPÞX°fe ÀffBfSX ÀfbSXÃff ÀfÔfÔ²fe d¨fÔ°ffAûÔ IZY fe¨f
QZVf IYe ´fi¸fbJ ¸fûffB»f WX`ÔOXÀfZMX dUd³f¸ff°ffÊ ¸ffBIiYû¸f`¢Àf ³fZ §fû¿f¯ff
IYe WX` dIY CXÀfIZY Àf·fe À¸ffMXÊRYû³f ¸fZÔ ¸f`IYERYe EÔMXeUf¹fSXÀf IYe ÀfbSXÃff
WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE Qbd³f¹ff IYe ´fi¸fbJ Àfc¨f³ff-´fiüôûd¦fIYe IÔY´f³fe
BÔMXZ»f dÀf¢¹fbdSXMXe IZY Àff±f EIY IYSXfSX dIY¹ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ
BÀf IYSXfSX IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE ¸ffBIiYû¸f`¢Àf IZY ÀfWX-ÀfÔÀ±ff´fIY
dUIYfÀf þ`³f ³fZ IYWXf, ·ffSX°f ¸fZÔ À¸ffMXÊRYû³f IZY °fZþe ÀfZ fPÞX°fZ ¨f»f³f
AüSX ÀfSXIYfSX IZY dOXdþMX»f BÔdOX¹ff ´fSX þûSX QZ³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IZY
À¸ffMXÊRYû³f AüSX ¸fûdfd»fMXe CX´fIYSX¯fûÔ IZY ´fi¹fû¦f IYe ´fiUÈdØf ¸fZÔ AÔ°fSX
Af¹ff WX`Ü BÀfe IYfSX¯f ¸ffBIiYû¸f`¢Àf ³fZ A´f³fZ CX´f·fûöYfAûÔ IZY OXZMXf
AüSX »fZ³fQZ³f IYû ÀfbSXdÃf°f f³ff³fZ IZY d»fE BÔMXZ»f dÀf¢¹fbdSXMXe IZY Àff±f
¹fWX IYSXfSX dIY¹ff WX` Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸füþcQf CX´f·fûöYf BÀf ¸fWXe³fZ
IZY AfdJSX ÀfZ BÀf ÀfbdU²ff IYf »ff·f CXNXf ÀfIZYÔ¦fZÜ Àff±f WXe A´fi`»f
IYe VfbSXAf°f ÀfZ ¸ffBIiYû¸f`¢Àf IZY ³f¹fZ RYû³f ¸fZÔ ¸f`IYERYe ¸fûffB»f
EdÀfÀMXZÔMX ´fWX»fZ ÀfZ BÔÀMXfg»f WXû¦ffÜ
CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY d»fE
Af²ffSX þøYSXe
³fBÊ dQ»»feÜ IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ´fWX»f ÀIYe¸f IZY °fWX°f E»f´feþe
dÀfd»fÔOXSX ´fSX ÀfdÀfOXe IZY d»fE Af²ffSX IYû þøYSXe IYSX³fZ IZY ffQ Af
´fZMÑûd»f¹f¸f AüSX ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ A´f³fe EIY AüSX AWX¸f
ÀIYe¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY d»fE ·fe Af²ffSX IYfOXÊ IYû
þøYSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf BSXfQf 2019 °fIY EZÀfZ 5 IYSXûOÞX
E»f´feþe IY³fZ¢Vf³f ¸fbWX`¹ff IYSXfIYSX fe´feE»f ´fdSXUfSXûÔ IYû BÀfIZY
Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYf WX`Ü CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦fSXefe SXZJf ÀfZ
³fe¨fZ ¦fbþSX-fÀfSX IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû E»f´feþe IY³fZ¢Vf³f
dQ¹ff þf°ff WX`Ü
·ffSX°fe¹f WXÀ°fdVf»´f IYû ¨fe³f
IZY øY´f ¸fZÔ d¸f»ff ³f¹ff ¸ffIZYÊMX
³fBÊ dQ»»feÜ EZÀfZ UöY ¸fZÔ þf
¨fe³f IZY Àff¸ff³fûÔ ÀfZ ´fcSXf ·ffSX°fe¹f
ffþfSX AÔMXf ´fOÞXf WX`, ·ffSX°f fOÞXZ
´f`¸ff³fZ ´fSX A´f³fZ WX`ÔOXeIiYfµMX
(WXÀ°fdVf»´f) IYû fPÞXfUf QZ³fZ IYe
IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`Ü ßf¸f IYe
»ff¦f°f IYfRYe ª¹ffQf SXWX³fZ ÀfZ
¹fWXfÔ À±ff³fe¹f CX°´ffQIYûÔ IZY d»fE
¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»f WXû SXWXe WX`Ü WXÀ°fdVf»´f d³f¹ffÊ°f dUØf U¿fÊ
2015 IZY 308 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY Qû¦fb³fZ ÀfZ ·fe ª¹ffQf fPÞXIYSX BÀf
Àff»f 650 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX`Ü
¸fb»°ff³f IZY d´fªþf AfCXMX»fZMX ¸fZÔ SXûfûdMXIY
'¸fdWX»ff UZMXSX' ´fSXûÀf SXWXZ WX`Ô Jf³ff
BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ À³ff°fIY dIY¹ff
WX`Ü SXZÀÂffÔ IZY ¸ffd»fIY Àf`¹fQ
Aþeþ AWX¸fQ ³fZ IYWXf, þ`ÀfZ WXe
SXûfûMX Uf»fe ¸fdWX»ff UZMXSX IYe
JfSXZÔ R`Y»fe °fû QbIYf³f IZY ffWXSX
¦fifWXIYûÔ IYe »f¸fe IY°ffSXZÔ »f¦f
¦f¹fe þû ¹fWXfÔ ·fûþ³f IYSX³ff
¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY
fZMXZ Àf`¹fQ AûÀff¸ff Aþeþ ³fZ
½¹ff´ffSX IYû fPÞXf³fZ IZY d»fE
SXûfûdMXIY ¸fdWX»ff UZMXSX IYf
A³fcNXf dU¨ffSX dQ¹ffÜ
C
M
Y
K