09-03-2017

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, ¦fbøY½ffSXX, 09 ¸ff¨fÊ 2017
www.amanpath.com
TODAY
dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX fcPÞXf°ff»fff ²fSX³ffÀ±f»f ´fSX
ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹f QZ SXWXZ WX`Ô ²fSX³ffÜ
´fiIÈYd°f IYf Qcþf ³ff¸f WX` ³ffSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ A³°fÊSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX SXf¹f´fbSX ¸fÔOX»f õfSXf ¸fdWX»ff
ÀfVfdöY IYSX¯f IZY ¸fbQQZ ´fSX SXf¹f´fbSX ¸fÔOX»f IZY
õfSXf ¸fdWX»ff dQUÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f, feE¸fUf¹f d·f»ffBÊ ¸fZÔ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ ÀfZIiYû
A²¹fÃff ßfe¸f°fe ´fb¿´f»f°ff ¦fü°f¸f ³fZ IYWXf dIY
SXfWbX»f ¦fü°f¸f ³fZ dJ»ffdOÞX¹fû
IYf dIY¹ff CX°ÀffW XU²fʳf
þeU³f IYf Af²ffSX, ´fiIÈYd°f IYf Qcþf ³ff¸f WX`
³ffSXeÜ §fSX EUÔ ffWXSX Qû³fûÔ þ¦fWX Àf¸ff³f ÷Y´f ÀfZ
f`»fZ³Àf f³ff°fZ WXbE Àf¸ffþ IYe Àf¹fûþIY WXû°fe
WX`Ü ÀfWXfÀf IZY Àff±f ÀfRY»f°ff ´fcUÊIY Af¦fZ
fPX³fZÔ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY þeU³f ´fSX ´fiIYfVf
OXf»ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfZIiYû A²¹fÃff
ßfe¸f°fe ´fb¿´f»f°ff ¦fü°f¸f ÀfdWX°f ³fZ dU²fb°f
»fûIYû VfZOÞX d·f»ffBÊ ¸fZÔ ¸fdWX»ff þ»f´ff³f ¦fÈWX
IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ
ªfZÀfeAfBÊX ³fZ
dIY¹ff ¸fdWX»ffAûÔ
IYf Àf¸¸ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ªfZÀfeAfBÊX SXfBXÀf dÀfMXe
õXfSXf ¸fdWX»ff dQUÀf IZY CX´f»fÃf
¸fZÔ ¸fdWX»ff Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf
Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ff»f
¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf
Vf°ffQe ´ff¯OZX¹f CX´fdÀ±f°f SXWXeÔÜ
BXÀf QüSXf³f AfSXMXeAfBÊX
IYf¹fÊIY°ffÊ ªf¹ff ´fd°f, Àff¸ffdªfIY
IYf¹fÊIY°ffÊ SX}f ´ff¯OZX¹f, Àf¸fZ°f
13 ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe
A²¹fÃf°ff ªfZÀfeAfBÊX SXfBXÀf dÀfMXe
IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ¹fû¦fZ³ýi ³ffSaX¦f ³fZ
dIY¹ffÜ
¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ dfWXf³f ffªffSX IYf dIY¹ff Àf¸ff´f³f
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ÀfVfdöYIYSX¯f IZY þdSXE
f³ffBÊ LXØfeÀf¦fPÞXX IYe A»f¦f ´fWX¨ff³f
¸fWXfUeSX ³f¦fSX ¸fdWX»ff dUa¦f
IYe A²¹fÃf Àf¸¸ffd³f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fdWX»ff dQUÀf IZY CX´f»fÃf ¸fZÔ
Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fcª¹f dÀfa²fe
Àf¸ffªf ¸fWXfUeSX ³f¦fSX ¸fdWX»ff dUa¦f IYe
A²¹fÃf Àf´f³ff IbYIYSZXªff IYû Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf´f³ff IbYIYSZXªff ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ
IYf AfÁUf³f dIY¹ff dIY UZ Àf¸ffªf IYû ÀfWXe
dQVff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE Af¦fZ Af¹fZÔÜ
ªff °fIY ¸fdWX»ffEa Af¦fZ ³fWXeÔ AfE¦fe °ff
°fIY Àf¸ffªf ¸fZÔ f©fûÔ IYû ÀfWXe dQVff ³fWXeÔ
d¸f»fZ¦feÜ f©fZ A¦fSX ÀfWXe dQVff ´fif~
IYSZÔX¦fZÔ AüSX ÀfaÀIYfSXUf³f WXûÔ¦fZ °fû EIY A¨LZX
Àf¸ffªf IYf d³f¸ffʯf WXû ÀfIZY¦ffÜ
´ff¿fÊQ ³fZ dIY°fff ·ûÔMXIYSX
¸fdWX»ffAûÔ IYf dIY¹ff Àf¸¸ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ SXf¹f´fbSX SXZ»f ¸fÔOX»f IZY
AdJ»f ·ffSX°fe¹f AÔ°fSX SXZ»f ffgOXe
df»OXeÔ¦f ´fiÊd°f¹fûd¦f°ff ¸fZ SXf¸fIÈY¿¯ff
³fZ 70 dIY.¦fif. U¦fÊ Àf¸fcWX ¸fZ IYfÔÀ¹f
´fQIY ´fif~ dIY¹ff EUÔ ¸fûWX³f
Àfbfi¸f¯¹f¸f ³fZ 85 dIY.¦fif. U¦fÊ
Àf¸fcWX ¸fZ IYfÔÀ¹f ´fQIY ´fif~ dIY¹ff
EUÔ 10 UeÔ Àfed³f¹fSX ³fZVf³f»f ffgOXe
df»OXeÔ¦f ´fiÊd°f¹fûd¦f°ff ¸fZ ¸fûWX³f
Àfbfi¸f¯¹f¸f ³fZ 80 dIY.¦fif. U¦fÊ
Àf¸fcWX ¸fZ SXþ°f ´fQIY ´fif~ dIY¹ffÜ
UWXeÔ fe.SXfþVfZJSX SXfU IYû
BÔdOX¹f³f SXZ»fUZ ffgOXe df»OXeÔ¦f IYf
´fidVfÃfIY d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dþ³fIZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ BÔdOX¹f³f SXZ»UZ
IZY Àf·fe dJ»ffdOXÞ¹fûa ³fZ CX°IÈYá
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fdWX»ff AüSX ff»f
dUIYfÀf AüSX Àf¸ffþ IY»¹ff¯f
¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc ³fZ
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IYe ´fcUÊ
ÀfÔ²¹ff ´fSX ´fiQZVf ½¹ff´fe þZ¯OXSX
Àf¸f°ff ´fiWXSXe Ad·f¹ff³f IYf
Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe
¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fdWX»ff dQUÀf IYe
f²ffBÊ Qe AüSX þZ¯OXSX Àf¸f°ff ´fiWXSXe
Ad·f¹ff³f IYe ÀfRY»f°ff IZY d»fE
A´f³fe Vfb·fZ¨Lf ´fiIYMX IYeÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY
IYf³fc³fe Ad²fIYfSX AüSX »f`Ôd¦fIY
Àf¸f°ff ´fSX IZYd³Qi°f ¹fWX Ad·f¹ff³f
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f
õfSXf ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ Af¹fû¦f
õfSXf Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSXÔ·f
Àf¸ffSXûWX À±ff³fe¹f °fZ»feffÔ²ff
°ff»fff (¸fZSXe³f OÑfBÊU) IZY ´ffÀf
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe
A²¹fÃf ßfe¸f°fe WXd¿fÊ°ff ´ff¯OXZ¹f,
SXfª¹f ff»f Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f
´fiQVfʳf IYSX A´f³fZ-A´f³fZ U¦fÊ
Àf¸fcWX ¸fZ ´fQIY ´fif~ dIY¹ffÜ MXe¸f
¨f`d¸´f¹f³fVfe´f IYf dJ°fff BÔdOX¹f³f
SXZ»UZ IYe MXe¸f IYû ´fif~ WXbAfÜ BÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZ SXZ»UZ À´fûMXÊÀ
´fi¸fûVf³f fûOXÊ IYe Àfd¨fU ßfe¸fd°f
SXZJf ¹ffQU EUÔ Äff³f dÀfÔWX õfSXf
Àf·fe SXZ»UZ dJ»ffOXe¹fûÔ, IYû¨f EUÔ
¸f`³fZþSX IYû MXe¸f ¨f`d¸´f¹f³fVfe´f IYf
dJ°fff dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»UZ IZY
¸fÔOX»f SXZ»f ´fifÔ²fIY SXfWXb»f ¦fü°f¸f,
UdSXâ ¸fÔOX»f JZ»f Ad²fIYfSXe
AfSX. ÀfbQVfʳf EU Àfd¨fU ÀU¯fÊ
dÀfÔWX IY»fÀfe ÀfdWX°f JZ»f ÀfÔ§f IZY
Àf·fe ´fQfd²fIYfSXe EUÔ dJ»ffOXe¹fûÔ
³fZ f²ffBÊ Qe °f±ff CXªU»f ·fdU¿¹f
IYe IYf¸f³ff IYeÜ
´feE¸f ¸fûQe ÀffUʪfd³fIY
f¹ff³f QZ : ³fUe³f ¦fb´°ff
SXf¹f´fbSXÜ Àf¸ffªfUfQe ´ffMXeÊ IZY ´fcUÊ ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU ³fUe³f ¦fb´°ff ³fZ ´fiZÀf IYû
ªffSXe f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY EIY °fSXRY QZVf IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³Qi ¸fûQe õfSXf
ÀfdªfÊIY»f ÀMÑXfBXIY IYû »fZIYSX ÀU¹fa IZY ¸fbaWX ¸fZÔ JbQ IYe °ffSXeRY
IYSX°fZ ±fIY°fZ ³fWXeÔ W`X AüSX CX³WXeÔ IYe ´ffMXeÊ IZY »fû¦f
AfBÊX.EÀf.AfBÊX. EªfZ³MX IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX°fZ SaX¦fZ WXf±fûÔ ´fIYOÞXf
ªff°ff W`XÜ QZVf IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³Qi ¸fûQe IYf f¹ff³f ³fWXeÔ Af³ff
AüSX ´fcSZX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨fb´´fe Àff²f »fZ³ff ·fe EIY fOÞXf ÀfUf»f ´f`Qf
IYSX°ff W`XÜ Àf´ff ³fZ°ff ³fUe³f ¦fb´°ff ³fZ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY
AfBÊX.EÀf.AfBÊX. EªfZÔMX IZY øY´f ¸fZÔ ´fIYOÞZX ªff³fZ ´fSX BXÀf ´fcSZX ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX
´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³Qi ¸fûQe ÀfZ ÀffUʪfd³fIY f¹ff³f QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ
IYf¹fÊIiY¸f
Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe
Vf°ffQe ´ff¯OXZ¹f, SXf¹f´fbSX (CXØfSX)
IZY dU²ff¹fIY ßfe¨fÔQ ÀfbÔQSXf³fe AüSX
Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU
Àfû³f¸fd¯f fûSXf ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe
ÀfQÀ¹f, ¦fb»fffe ¦f`Ô¦f IYe ÀfQÀ¹f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf
IZY AUÀfSX ´fSX ´fÔOXSXe IY´fOÞXf
¸ffIZYÊMX IZY ´ffÀf LØfeÀf¦fPÞX WXfMX
¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f
dfWXf³f ffþfS IZY Àf¸ff´f³f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY
øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf
AUÀfSX ´fSX SXfþ²ff³fe ÀfdWX°f VfZ¿f
¨ffSX ÀfÔ·ff¦f ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe
SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f AfþedUIYf
d¸fVf³f IZY °fWX°f ¸fdWX»ff ÀU¹fÔ
ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ õfSXf °f`¹ffSX
UÀ°fbAûÔ IZY IYfSXûffSX IZY d»fE
¸fdWX»ffEÔ ·fe CX´fdÀ±f°f ±feÜ ¸fb£¹f
Ad°fd±f IYe AfÀfÔQe ÀfZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY
dIYÀfe ·fe QZVf AüSX Àf¸ffþ IZY
dUIYfÀf ¸fZÔ ´fbøY¿fûÔ IZY Àff±f-Àff±f
¸fdWX»ffAûÔ IYe ·fe fSXffSX IYe
·ff¦feQfSXe WXû°fe WX`Ü ßfe¸f°fe ÀffWXc ³fZ
À±ff¹fe ffþfSX f³ff³fZ IYe
§fû¿f¯ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ Vffd¸f»f ¸fdWX»ffAûÔ IYû
A°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IYe
f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe
AüSX IYWXf dIY ¹fWX Af¹fûþ³f
EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ AUÀfSX ´fSX WXû
SXWXf WX` þf WX¸ffSXf ´fiQZVf ÀfdWX°f
´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ BÀf dQ³f IYû
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY
øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f
dþ»fûÔ ÀfZ ¸fdWX»ff ÀU¹fÔÀfWXf¹f°ff
Àf¸fcWX ¦fb¯fUØff´fcUÊIY AüSX
dUd·f³³f ´fiIYfSX IYe CX°´ffQ IYû
dUIiY¹f IYSX³fZ IZY d»fE EIYdÂf°f
´fiQZVf ½¹ff´fe ªfZÔOXSX Àf¸f°ff ´fiWXSXe Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSaX·f
¸fdWX»ffAûÔ IYf Af½WXf³f dIY¹ff dIY
UZ QWXZþ ´fi±ff, IY³¹ff ·fic¯f WX°¹ff,
ff»f dUUfWX AüSX ³fVfZ IYe
Àff¸ffdþIY fbSXfBʹfûÔ IYû þOÞX ÀfZ
Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ¦fdNX°f
WXûIYSX IYf¸f IYSXZÔÜ ßfe¸f°fe ÀffWXc ³fZ
¸fdWX»ff Af¹fû¦f õfSXf VfbøY dIYE
WXbBÊ WX`ÔÜ dfWXf³f ffþfSX IZY EZÀfZ
Af¹fûþ³f ÀfZ ´fiQZVf IYe ¸fdWX»ffEÔ
d³fd›°f WXe Af°¸fd³f·fÊSX AüSX
ÀfVföY WXû¦feÔÜ ´fiQZVf IYe
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ÀfVfdöYIYSX¯f IZY
þdSXE ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe
A»f¦f ´fWX¨ff³f f³ffBÊ WX`Ü ÀU¨L
·ffSX°f d¸fVf³f ¸fZÔ CX³fIZY õfSXf dIYE
´fiQZVf ¸fZÔ dIYE ¦fE IYf¹fûÊ IYe
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ÀU¹fÔ ÀfSXfWX³ff IYe
WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY
LØfeÀf¦fPÞX WXfMX ¸fZÔ »f¦ffE ¦fE
ÀMXf»fûÔ ¸fZÔ fZ»f¸fZMX»f ÀfZ f³fe
IY»ffIÈYd°f WXû ¹ff Q`d³fIY CX´f¹fû¦f
¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ d¸f˜e IZY Àff¸ff³f
¹ff ´ff´fOÞX-fOÞXe WXû, B³fIZY ÀffIZY
SXfª¹f IZY ¹fbUfAûÔ IYû f³ff¹ff þfE¦ff þZ¯OXSX Àf¸f°ff ´fiWXSXe
¦fE þZ¯OXSX Àf¸f°ff ´fiWXSXe Ad·f¹ff³f
IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE BÀf¸fZÔ ·fe
¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ÀfdIiY¹f ÀfWX¹fû¦f IYf
Af½WXf³f dIY¹ffÜ ¸fdWX»ff Af¹fû¦f
IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe WXd¿fÊ°ff ´ffÔOXZ ³fZ
IYWXf dIY ¸fdWX»ff dQUÀf ¸fdWX»ffAûÔ
IYf AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f °¹füWXfSX WX`Ü ¸fbÓfZ
CX³f ·ffB¹fûÔ ´fSX ¦fUÊ WXû°ff WX` þû BÀf
dQUÀf IYû ¸f³ff³fZ ¸fZÔ WX¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZ
SXWXZ WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¹fc±f RYfSX ¨fZÔþ
ÀfÔÀ±ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ³ffdMXIYf IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ þZ³OXSX Àf¸ff³f°ff IYf
ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ ¹fWX ÀfÔÀ±ff
df»ffÀf´fbSX, þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ff,
¸fbÔ¦fZ»fe dþ»ff ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü
´ffUÊ°fe BÔÀMXeMXйfcMX ÀfcSXþ´fbSX IZY
IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ¸fdWX»ff þf¦fSX¯f ´fSX
¦fe°f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IZY Àfd¨fU
þZ.IZY. IbYVfUfWXf ³fZ f°ff¹ff dIY 24
¸ff¨fÊ 2001 IYû ¦fNX³f WXû³fZ IZY
´f›f°f SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f
»f¦ff°ffSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX³fIZY
ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔSXÃf¯f ´fiQf³f IYSX³fZ
WXZ°fb IYf¹fÊ IYSX SXWXf WX`Ü
´feLZ IY»ffIYfSX IYe dUdVfá Àfû¨f
WXû°fe WX`Ü CX³fIYf ´fdSXßf¸f WXû°ff WX`Ü
B³f IY»ffIYfSXûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³f
d¸f»fZ, BÀfIZY d»fE EIY ffþfSX
IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü BÀfe
Àfû¨f IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE
BÀf dfWXf³f ffþfSX IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ
´fiQZVf ¸fÔZ EIY ³fE Uf°ffUSX¯f IYf
d³f¸ffʯf WXbAf WX`Ü
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff
A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ³fZ
·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ ´fÔ¨ff¹f°f
AüSX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe
Aþ¹f ¨f³QifIYfSX ³fZ Af·ffSX
´fiQdVfÊ°f dIY¹ffÜ
VffSXQf ¨füIY ¸fZÔ ³fE ´fb¿´f ¸ffIZYÊMX
·fU³f IZY ´fiÀ°ffU ´fSX f³fe ÀfWX¸fd°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ VffSXQf ¨füIY dÀ±f°f ´fb¿´f
¸ffIZYÊMX SXfþ²ff³fe IZY A³fb÷Y´f
f³ff³fZ IZY d»fE SXf¹f´fbSX dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f IZY A²¹fÃf ÀfÔþ¹f
ßfeUfÀ°fU AüSX ´fb¿´f ffþfSX
½¹ff´ffSXe ÀfÔ§f ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f f³f ¦fBÊ
WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fb¿´f ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IZY
d»fE VffSXQf ¨füIY ¸fZÔ EIY ³fE Qû
¸fÔdþ»ff ·fU³f IYf ´fiÀ°ffU dþÀfIZY
·fc°f»f ´fSX Qû ´fdWX¹ff ´ffdIÔYʦf À±f»f
·fe WXû¦ff ´fSX ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ³fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ÀffdUÂfe ffBÊX RbY»fZ
EªfbIZYVf³f ÀfûÀffBXMXe õXfSXf
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ÀfSXû³ff ¸fZÔ
¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY
´fSX CX´fdÀ±f°f ´ff¿fÊQ Àfû¸f³f »ff»f
A´f³fe ´fc¯fÊ ÀfWX¸fd°f ½¹föY IYeÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ´fifd²fIYSX¯f IZY
CX´ff²¹fÃf½Q¹f ¦fûU²fʳfQfÀf
JÔOXZ»fUf»f U SX¸fZVf dÀfÔWX NXfIbYSX U
ÀfÔ¨ff»fIY ÀfQÀ¹f ¦fû´fe ÀffWXc ·fe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ SXf¹f´fbSX dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f ³fZ Àf³f 1985 ¸fZÔ ´fb¿´f
½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ½¹fUdÀ±f°f IYSX°fZ
WXbE CX³WXZÔ VffSXQf ¨füIY ¸fZÔ ¨ffc°fSXf
AüSX VfZOX f³ff IYSX dQ¹ff ±ffÜ CXÀf
Àf¸f¹f CX³WXZÔ ÀffPÞXZ 4 RbYMX ffBÊ ÀfUf
10 RbYMX IYf À±ff³f AfUÔdMX°f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fifd²fIYSX¯f IZY
NXfIbYSX õXfSXf d¸f°ffd³f³f,
Afa¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX
¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe
ÀfdIiY¹f ¸fdWX»ffAûÔ IYû dIY°fff
·ûÔMXIYSX CX³fIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ
Aa°f ¸fZÔ Vff»ff IYe ´fif¨ff¹fÊ ßfe¸f°fe
U¿ffÊ ³fZ Àf·fe IZY ´fid°f Af·ffSX
ªf°ff¹ffÜ
17 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fZ
»fûIY Àf¸ff²ff³f dVfdUSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY
´fi±f¸f ¨fSX¯f IZY °fWX°f 26 RYSXUSXe ÀfZ
28 RYSXUSXe °fIY »fû¦fûÔ ÀfZ AfUZQ³f
d»fE ¦fE WX`Ü dõ°fe¹f ¨fSX¯f IZY °fWX°f
EIY ¸ff¨fÊ ÀfZ 2 A´fi`»f °fIY ´fif~
AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü BÀf Ad·f¹ff³f IZY °fÈ°fe¹f
AüSX AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ 3 A´fi`»f ÀfZ
20 ¸fBÊ °fIY »fûIY Àf¸ff²ff³f
dVfdUSXûÔ IYf Af¹fûþ³f IYSX »fû¦fûÔ
IYû CX³fIZY AfUZQ³fûÔ IZY Àf¸ff²ff³f
IZY d»fE IYe ¦fBÊ IYf¹fÊUfWXe IYe
þf³fIYfSXe ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fe þfE¦feÜ
dþ»fZ IZY d°f»Qf dUIYfÀfJÔOX IZY
17 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »fûIY
Àf¸ff²ff³f dVfdUSXûÔ IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀfIZY °fWX°f ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f Jü³ff ¸fZZÔ 03 A´fi`»f IYû,
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀffÔIYSXf ¸fZÔ 08
A´fi`»f IYû, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fbOÞXZSXf ¸fZÔ
15 A´fi`»f IYû »fûIY Àf¸ff²ff³f
dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ BÀfe °fSXWX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
d·fÔ·füSXe ¸fZÔ 21 A´fi`»f IYû, ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f IYdNX¹ff ¸fZÔ 27 A´fi`»f
IYû, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸ffÔNX ¸fZÔ 30
A´fi`»f IYû, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYûMXf ¸fZÔ
6 ¸fBÊ IYû, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f SXf¹fJZOÞXf
¸fZÔ 9 ¸fBÊ IYû, 18 ¸fBÊ IYû ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f dIYSX³ff ¸fZÔ °f±ff 20 ¸fBÊ
IYû ¸fûWXSXZÔ¦ff ¸fZÔ »fûIY Àf¸ff²ff³f
dVfdUSX Af¹fûdþ°f WXûÔ¦fZÜ
A²¹fÃf ÀfÔþ¹f ßfeUfÀ°fU IZY
d³fQZÊVf ´fSX ´fifd²fIYSX¯f ½QfSXf f³ffE
¦fE ´fiÀ°ffU IZY A³fbÀffSX Af B³f
½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYû CX³fIYe ÀfbdU²ff
IZY A³fbÀffSX QbIYf³fZÔ AfUÔdMX°f IYe
þfEÔ¦feÜ ´fb¿´f ffþfSX ½¹ff´ffSXe ÀfÔ§f
IZY A²¹fÃf ¹fbUSXfþ ÀffWXc ³fZ
AfSXOXeE A²¹fÃf ÀfZ ¨f¨ffÊ IYû
QüSXf³f IYWXf dIY UZ ³f¹ff ´fb¿´f ·fU³f
f³ff³fZ IZY d»fE A´f³ff ´fcSXf
ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔ¦fZ °f±ff f³f³fZ Uf»fZ
·fU³f ´fSX WXû³fZ Uf»fZ ½¹f¹f IYû ·fe
UWX³f IYSXZÔ¦fZÜ
C
M
Y
K