Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¸fWXf°¸ff ¦ffh²fe<br />
SXf¹f´fbSXÜ A¦fSX QZVf IZY dUd·f³³f<br />
dVfÃff fûOXÐÀfÊ ¦fiZÀf ¸ffIYÊ IYe<br />
´fSXÔ´fSXf J°¸f IYSX³fZ IYû SXfþe WXû<br />
þf°fZ WX`Ô °fû AÔOXSX¦fi`þbEMX IYûÀfûÊÔ ¸fZÔ<br />
QfdJ»fZ IZY d»fE IYMXAfgRY ¸fZÔ<br />
d¦fSXfUMX Af ÀfIY°fe WX`Ü ¸ff³fU<br />
ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f SXfª¹f<br />
fûOXûÊÔ õfSXf dQE þf³fZ Uf»fZ ¦fiZÀf<br />
¸ff¢ÀfÊ IYû J°¸f IYSX³fZ IYe<br />
¹fûþ³ff f³ff SXWXf WX`Ü QZVf IZY IbYL<br />
fûOXÐÀfÊ LfÂfûÔ IYû CX³f dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ<br />
fPÞXfIYSX ¸ff¢ÀfÊ dQE þf°fZ WX`Ô,<br />
dþÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX Àf¸fÓff þf°ff<br />
WX` dIY CXÀf¸fZÔ ´fcLZ ¦fE IbYL ÀfUf»f<br />
IYdNX³f ±fZÜ BÀfZ ¦fiZÀf ¸ff¢ÀfÊ IYWX°fZ<br />
WX`Ô AüSX BÀfZ fûOXÐÀfÊ IYe<br />
'¸ffgOXSXZVf³f' ´ffgd»fÀfe IZY ³ff¸f ÀfZ<br />
þf³ff þf°ff WX`Ü BÀfIYû ¹fcÔ Àf¸fÓf<br />
ÀfIY°fZ WX`Ô dIY þ`ÀfZ dIYÀfe LfÂf ³fZ<br />
dIYÀfe dU¿f¹f ¸fZÔ 70 ³fÔfSX WXfdÀf»f<br />
dIY¹ff AüSX fûOXÊ IYû »f¦f°ff WX`<br />
dIY ´fZ´fSX IYdNX³f ±ff, °fû CXÀfZ 15<br />
³fÔfSX Ad°fdSXöY QZ dQEÜ BÀf °fSXWX<br />
IbY»f d¸f»ffIYSX CXÀfIYf ´fif~fÔIY<br />
85 WXû ¦f¹ffÜ ¸ffgOXSXZVf³f ´ffgd»fÀfe<br />
´fȱUe Àf·fe<br />
¸f³fb¿¹fûÔ IYe<br />
þ÷YSX°f ´fcSXe IYSX³fZ<br />
IZY d»fE ´f¹ffÊ~<br />
ÀfÔÀff²f³f ´fiQf³f<br />
IYSX°fe WX`, »fZdIY³f<br />
»ff»f¨f ´fcSXe IYSX³fZ<br />
IZY d»fE ³fWXeÔÜ<br />
IZY °fWX°f IYdNX³f ÀfUf»fûÔ IZY d»fE<br />
LfÂfûÔ IYû 15 RYeÀfQe °fIY ¦fiZÀf<br />
¸ff¢ÀfÊ dQE þf°fZ WX`ÔÜ þb»ffBÊ<br />
2016 ¸fZÔ WX¸ffSXZ ÀfWX¹fû¦fe<br />
AJffSX MXeAûAfBÊ ³fZ BÀf ff°f<br />
´fSX ´fiIYfVf OXf»ff ±ff dIY 12UeÔ<br />
IZY ¦fd¯f°f IZY ´fZ´fSX ¸fZÔ ÀfefeEÀfBÊ<br />
SXf¹f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞX d¨fdIY°Àff<br />
IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f (SXdªf.LX.¦f.<br />
VffÀf³f) IZY A²fÃf Àf¸fÀ°f<br />
15 A´fi`»f 20<strong>17</strong> 5<br />
Vfd³f½ffSX<br />
WXû¸¹fû´f`±fe Q½ffAûÔ IYf IYûBÊX ÀffBXOX BXR`Y¢MX ³fWXeÔ<br />
´fQfd²fIYfSXe E½fa ÀfQÀ¹f¦f¯f ³fZ<br />
³fWXeÔ AfBÊX W`X °f±ff ªfWXfa ´fSX<br />
´fiZÀf ¢»ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fiZÀf ½ff°ffÊ<br />
LXØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ÀfSXIYfSX õXfSXf<br />
Af¹fûdªf°f IYSX EÀfûdÀfEVf³f IZY<br />
À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ff IYe Àf¸fbd¨f°f<br />
A²¹fÃf OXf. d³f»fZVf ±ff½fSmX ³fZ<br />
½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfe QcSXfa¨f»f<br />
f°ff¹ff dIY BX»fZ¢MÑXû WXû¸¹fû´f`±fe<br />
E½fa d½f¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ WX¸ffSmX<br />
E½fa A»MXSX³fZdMX½f d¨fdIY°Àff<br />
d¨fdIY°ÀfIY CX³f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY d»fE BX»fZ¢MXfZWXû¸¹fû´f`±fe<br />
´fðXd°f ³fZ WX¸ffSmX d¨fdIY°ÀfIY ÀfbQcSX<br />
·f¦f½ff³f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`X, dªfÀfZ<br />
¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ d¨fdIY°Àff IYSX<br />
LX.¦f. SXfª¹f ÀfSXIYfSX õXfSXf BX³f<br />
¦fif¸fe¯f ªf³f°ff IYû À½ffÀ±¹f »ff·f<br />
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY CX´fSX Q¸f³ff°¸fIY<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf ´fWbaX¨ff SXWZX W`ÔXÜ BX»û¢MÑXûWXû¸¹fû´f±fe<br />
E½fa AÀfa½f`²ffd³fIY IYf¹fʽffWXe IYSX<br />
IYe Aü¿fd²f ´fc¯fÊ°f: d³fSXf´fQ W`X,<br />
´fiZd¢MXÀf faQ E½fa df³ff IbYLX<br />
WXfd³f SXdWX°f, SXfÀff¹fd³fIY SXdWX°f<br />
ªff³fIYfSXe dQ¹fZ f¦f`SX dIYÀfe Àfc¨f³ff<br />
°f±ff ´fZOÞX ´fü²û IZY SXÀf ÀfZ dªfÀfIZY IYfSX¯f ¸f³fb¿¹f IZY VfSXeSX ¸fZÔ BXÀf ´fðXd°f IZY BX»ffªf ÀfZ ªf³fWXfd³f dQE Àfe²ff d¢»fd³fIY IYû Àfe»f<br />
Aü¿fd²f¹ffa f³ffBÊX ªff°fe W`XÜ IYûBÊX ÀffBXÊOX BXR`Y¢MX ³fWXeÔ WXû°ff ±ff IYe EIY ·fe dVfIYf¹f°f Afªf °fIY IYSX³fZ IYe IYf¹fʽffWXe IYe ªff SXWXe W`X,<br />
LXØfeÀf¦fPÞX<br />
ªf³fd¨fdIY°Àff<br />
IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY<br />
A²¹fÃf IYe<br />
´fÂfIYfSX½ff°ffÊ<br />
¦fiZÀf ¸ffIYÊ J°¸f IYSX³fZ IYe<br />
°f`¹ffSXe ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX<br />
Àff¸ff³¹f Äff³f<br />
´fiV³f-·ffSX°f ¸fZÔ ´fiUfdWX°f WXû³fZ Uf»fe ÀffÀfZ fOÞXe ³fQe<br />
IYü³fÀfe WX`?<br />
CXØfSX-¦fÔ¦ff<br />
´fiV³f-dUV½f ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY »fU¯f°ff dIYÀf Ófe»f ¸fZÔ ´ff¹fe<br />
þf°fe WX`?<br />
CXØfSX-Ufg³f Ófe»f ¸fZÔ<br />
´fiV³f-³f³Q»ff»f fûÀf ³fZ dIYÀf ÃfZÂf ¸fZÔ £¹ffd°f AdþÊ°f IYe<br />
±fe?<br />
CXØfSX-d¨fÂfIY»ff<br />
´fiV³f-¸fb¦f»f ffQVffWX ³fZ dIYÀfZ k³fUffl IYe ´fQUe ´fiQf³f<br />
IYe ±fe?<br />
CXØfSX-¢»ffBU<br />
´fiV³f-füð ²f¸fÊ ¸fZÔ À°fc´f dIYÀfIYf ´fi°feIY WX`?<br />
CXØfSX-¸fWXf´fdSXd³fUfʯf<br />
´fiV³f-Aõ`°fUfQ dÀfðf³°f IZY ´fid°f´ffQIY IYü³f WX`Ô?<br />
CXØfSX-VfÔIYSXf¨ff¹fÊ<br />
³fZ LfÂfûÔ IYû Ad°fdSXöY ¸ff¢ÀfÊ IZY<br />
°füSX ´fSX 16 ³fÔfSX dQE ±fZ AüSX<br />
dQ»»fe ÀfZMX IZY ÀfUf»fûÔ IZY d»fE<br />
15 ¸ff¢ÀfÊ dQE ±fZÜ ¹ff³fe dþ³f<br />
LfÂfûÔ IZY ¸f`±Àf ¸fZÔ AÀf»f ³fÔfSX<br />
77 ±fZ, ¦fiZÀf ¸ff¢ÀfÊ IZY Àff±f<br />
CX³fIZY ³fÔfSX 93 WXû ¦fEÜ ¸füþcQf<br />
Àf¸f¹f ¸fZÔ dIYÀfe ¢½fZÀ¨f³f ´fZ´fSX IZY<br />
IYdNX³f WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ<br />
´fSX ÀfefeEÀfBÊ E¢Àf´fMXÊ IYf EIY<br />
´f`³f»f ¦fdNX°f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX ´f`³f»f<br />
ÀfUf»fûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX°ff WX`<br />
AüSX dÀfRYfdSXVf IYSX°ff WX` dIY<br />
´fi°¹fZIY ´fSXeÃff±feÊ IYû dIY°f³ff<br />
Ad°fdSXöY ¸ff¢ÀfÊ dQ¹ff þfEÜ<br />
dQÀfafSX 2016 ¸fZÔ dQ¹ff<br />
±ff ÀfbÓffU<br />
dQÀfÔfSX 2016 ¸fZÔ ÀfefeEÀfBÊ<br />
³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff ±ff dIY ¸ff³fU<br />
ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f<br />
(E¸fE¨fAfSXOXe) IYe ¸fQQ ÀfZ Àf·fe<br />
SXfª¹f fûOXûÊÔ IYû ¦fiZÀf ¸ff¢ÀfÊ IYû<br />
J°¸f IYSX³fZ IYû »fZIYSX SXfþe dIY¹ff<br />
þf ÀfIY°ff WXǛ ÀfefeEÀfBÊ IZY EIY<br />
UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY<br />
A¦fSX IYûBÊ EIY fûOXÊ BÀf ´fSXÔ´fSXf<br />
IYû J°¸f IYSX°ff WX` °fû AÔOXSX¦fìþbEMX<br />
QfdJ»fZ ¸fZÔ CXÀfIZY LfÂfûÔ IYû<br />
³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WXǛ<br />
BÀfd»fE Àf·fe SXfª¹f IZY fûOXûÊÔ IYû<br />
BÀfIZY d»fE SXfþe IYSX³ff þøYSXe WXǛ<br />
EIY UdSXâ E¨fAfSXOXe Ad²fIYfSXe<br />
IZY ¸fb°ffdfIY, ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 24<br />
A´fì»f IYû Àf·fe SXfª¹f IZY dVfÃff<br />
Àfd¨fUûÔ AüSX SXfª¹f fûOXûÊÔ IZY<br />
¨fZ¹fSX´fÀfʳf IYe ¸fedMXÔ¦f fb»ffBÊ WX`<br />
AüSX CX¸¸feQ WX` dIY UWXfÔ BÀf ¸ff¸f»fZ<br />
IYû CXNXf¹ff þfE¦ffÜ ÀfefeEÀfBÊ IZY<br />
ÀfbÓffUûÔ ´fSX BÀf ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ¦füSX<br />
dIY¹ff þfE¦ff Ü<br />
LfÂffUfÀf EUÔ Afßf¸fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff<br />
¦f¹ff f¨¨fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f<br />
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf Qe§ff¹fÊb ÀUfÀ±¹f<br />
´fSXeÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ<br />
IZY 12 LfÂffUfÀf EUÔ Afßf¸fûÔ IZY<br />
f¨¨fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff<br />
¦f¹ffÜ BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f Afþ<br />
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY dUVfZ¿fÄf<br />
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe MXe¸f õfSXf ´fie<br />
¸f`dMÑIY AfdQUfÀfe ff»fIY<br />
LfÂffUfÀf IÔYQfOÞXe, IYûSXf¨ff,<br />
Q³f¦fPÞX, ¨ffSX·ffÔNXf EUÔ ´fie ¸f`dMÑIY<br />
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ff»fIY<br />
LfÂffUfÀf ffþfSX A°fdSX¹ff, ´fie<br />
¸f`dMÑIY AfdQUfÀfe IY³¹ff<br />
LfÂffUfÀf IbY¸WXfSXe EUÔ CXSXUfWXe, ´fie<br />
¸f`dMÑIY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IY³¹ff<br />
LfÂffUfÀf ¸fûWXfSXf, AfdQUfÀfe<br />
IY³¹ff LfÂffUfÀf IbYÔUfSXQ»»fe,<br />
IY³¹ff IiYeOÞXf ´fdSXÀfSX A¸ff¦fPÞX<br />
¨füIYe, AfdQUfÀfe ff»fIY Afßf¸f<br />
þÔ¦f»f ¦ff°ff´ffSX EUÔ ´fûá ¸f`dMÑIY<br />
AfdQUfÀfe ff»fIY LfÂffUfÀf<br />
LbBÊJQf³f ÀfdWX°f Afþ dþ»fZ IZY<br />
IbY»f 12 LfÂffUfÀf EUÔ Afßf¸fûÔ<br />
IZY f¨¨fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f<br />
dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
Qe§ff¹fÊb ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY<br />
AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ IZY dUVfZ¿fÄf<br />
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe MXe¸f õfSXf 5<br />
A´fi`»f 20<strong>17</strong> ÀfZ f¨¨fûÔ IZY<br />
ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f IZY<br />
AÔ°f¦fÊ°f<br />
dÀfIY»fÀfZ»f,<br />
dWX¸fû¦»fûfe³f,<br />
»fOX¦fbi´f, ¸f»fZdSX¹ff<br />
EUÔ »fOX Vfc¦fSX IYe<br />
þfÔ¨f IZY A»ffUf<br />
Uþ³f DYÔ¨ffBÊ °f±ff<br />
f¨¨fûÔ IYf Àff¸ff³¹f<br />
ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f<br />
·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü f¨¨fûÔ IZY<br />
ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f f¨¨fûÔ<br />
¸fZÔ fe¸ffdSX¹fûÔ IYe »fÃf¯f ´ff¹fZ þf³fZ<br />
´fSX VffÀfIYe¹f ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ<br />
AÀ´f°ff»f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ f¨¨fûÔ<br />
IYû BÊ»ffþ WXZ°fb ·f°feÊ IYSXf¹ff þf<br />
SXWXf WX`Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />
25 A´fi`»f 20<strong>17</strong> °fIY »f¦ff°ffSX<br />
dþ»fZ IZY LfÂffUfÀf EUÔ Afßf¸fûÔ ¸fZÔ<br />
A²¹f¹f³fSX°f LfÂf-LfÂffAûÔ IYf<br />
ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
Àff°f ÀfSXIYfSXe<br />
AfBÊ.MXe.AfBÊ ¸fZÔ<br />
VfbøY WXûÔ¦fZ ³f¹fZ<br />
´ffNX¹fIiY¸f<br />
SXf¹f´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY Àff°f<br />
VffÀfIYe¹f Aüôûd¦fIY ´fidVfÃf¯f<br />
ÀfÔÀ±ff³fûÔ (AfBÊ.MXe.AfBÊ.)<br />
ÀfcSXþ´fbSX, QÔ°fZUfOÞXf,<br />
SXf¹f¦fPÞX,¦fb¯OXSXQZWXe, ´ffMX³f,<br />
²fSXÀfeÔUf AüSX fOÞXZ IYSXZ»fe ¸fZÔ<br />
À±ff³fe¹f AfUV¹fIY°ff IZY A³fbøY´f<br />
Ad°fdSXöY ³fUe³f ½¹fUÀff¹fûÔ ¸fZÔ<br />
´fidVfÃf¯f VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE<br />
dUØfe¹f U¿fÊ 20<strong>17</strong>-18 ¸fZÔ 6<br />
IYSXûOÞX 30 »ffJ øY´fE IYf fþMX<br />
´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ<br />
´fid°fU¿fÊ ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ff³¸fbJe<br />
IYüVf»f ´fidVfÃf¯f IZY d»fE 294<br />
Ad°fdSXöY ÀfeMXZÔ CX´f»f²f WXûÔ¦fe Ü<br />
°fe³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ<br />
ÀMXZdOX¹f¸f d³f¸ffʯf<br />
IYe ¸fÔþcSXe<br />
SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf<br />
SXfþ²ffSXe SXf¹f´fbSX IZY °fe³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ<br />
¨ff»fc U¿fÊ 20<strong>17</strong>-18 IZY A³°f¦fÊ°f<br />
d¸f³fe ÀMXZdOX¹f¸f d³f¸ffʯf IZY d»fE<br />
EIY IYSXûOÞX 45 »ffJ øY´fE IYe<br />
¸fÔþcSXe ´fiQf¹f IYe ¦f¹fe WX`Ü »fûIY<br />
d³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXf B³fIYf<br />
d³f¸ffʯf SXfþ²ff³fe OXfg. V¹ff¸ff<br />
´fiÀffQ ¸fbJþeÊ UfOXÊ, ¨f³QiVfZJSX<br />
AfþfQ UfOXÊ AüSX ¸ff²fUSXfU Àf´fiZ<br />
UfOXÊ ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ B³f¸fZÔ<br />
´fi°¹fZIY ÀMXZdOX¹f¸f IZY d³f¸ffʯf IZY<br />
d»fE 45 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf<br />
ÀUeIÈY°f WX`Ü<br />
dªfÀfIYf WX¸ffSXf EÀfûdÀfEVf³f §fûSX<br />
d³faQf E½fa d½fSXû²f IYSX°fe W`X, dªfÀf<br />
³fdÀf˦f WXû¸f E¢MX E½fa d¢»fd³fIY<br />
E¢MX IZY WX½ff»ff QZIYSX d¢»fd³fIY<br />
faQ IYSX½ff¹ff ªff SXWXf W`X, dªfÀf¸fZÔ<br />
E½fa<br />
A»MXSX³fZdMX½f d¨fdIY°Àff ´fðXd°f<br />
CXÀfIZY Qf¹fSmX ¸fZÔ Af°ff WXe ³fWXeÔ W`X,<br />
A±ffÊ°f ½fWX d³f¹f¸f WX¸ffSmX<br />
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY CX´fSX »ff¦fc ³fWXeÔ<br />
WXû°ff BXÀfd»fE BX»fZ¢MÑXûWXû¸¹fû´f`±fe<br />
E½fa A»MXSX³fZdMX½f IZY d¨fdIY°ÀfIYûÔ<br />
IYû ³fdÀf˦f WXû¸f E¢MX IZY °fWX°f<br />
´faªfe¹f³f IYSXf³ff Af½fV¹fIY ³fWXeÔ W`XÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ³f¦fSX IYû<br />
Qe IYSXûOÞXûÔ IYe Àfü¦ff°f<br />
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Afþ AfgdOXMXûdSX¹f¸f<br />
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f A¸fZOXIYSX þ¹fÔ°fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WXfgIYe dJ»ffOÞXe<br />
IbY¸ffSXe SXZ¯fbIYf ¹ffQU IYû EIY »ffJ ÷Y´fE IYf ¨fZIY ´fiQf³f dIY¹ffÜ<br />
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f IZY d»fE 20 »ffJ ÷Y´fE QZ³fZ IYe<br />
§fû¿f¯ff IYeÜ Äff°f½¹f WX` dIY BÀf ·fU³f IZY d»fE ´fcUÊ ¸fZÔ 30 »ffJ ÷Y´fE dQE<br />
þf ¨fbIZY WX`Ü BÀfIZY A»ffUf BÀfIYf ffCXÔOÑeUf»f ·fe f³ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY OXûÔ¦fSX¦fPÞX ¸fZÔ ffff ÀffWXZf IYe AfQ¸fIYQ<br />
²ff°fb IYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°f IYe þf¹fZ¦fe AüSX A»´fÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f ¸fZÔ füð<br />
Àf¸ffþ ÀfZ EIY ÀfQÀ¹f f³ff¹fZ þf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ½¹föY<br />
IYe ÀfÔUZQ³ff<br />
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ CXØf¸f ¦fZdOX¹ff<br />
IZY d´f°ff RY°fZ»ff»f ¦fZdOX¹ff IZY ¦f°f dQUÀf d³f²f³f WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f þ`³f<br />
¸fÔdQSX IZY ´ffÀf CX³fIZY d³fUfÀf þfIYSX ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYe AüSX ¦fZdOX¹ff<br />
´fdSXUfSX IYû PXfÔPXÀf fÔ²ff¹ffÜ OXf. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY BÊV½fSX ¦fZdOX¹ff ´fdSXUfSX<br />
IYû BÀf Qb:J IYû ÀfWX³f IYSX³fZ IYe VfdöY ´fiQf³f IYSXZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔÀfQ<br />
Ad·f¿fZIY dÀfÔWX, SXfª¹f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f fûOXÊ IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe Vfû·ff<br />
Àfû³fe, 20 ÀfcÂfe¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY CX´ff²¹fÃf Jcf¨fÔQ ´ffSXJ, ¸fWXf´füSX<br />
¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU ÀfdWX°f ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àf¸fÃf ¨f`°fe ffBÊ ³fZ dIY¹ff<br />
¦ffÔU IYû ÀffRY-Àfb±fSXf SXJ³fZ IYf Af½WXf³f<br />
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY Af¦fiWX<br />
´fSX ÀfWXÀf´fbSX IYe fbþb¦fÊ ¸fdWX»ff ßfe¸f°fe ¨f`°fe ffBÊ<br />
³fZ UWXfÔ IZY Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ §fSXûÔ ¸fZÔ<br />
f³fZ Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ AüSX ¦ffÔU IYû<br />
ÀffRY-Àfb±fSXf SXJ³fZ IYf Af½WXf³f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />
Qû´fWXSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf IYe Àfe¸ff<br />
ÀfZ »f¦fZ BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY<br />
°fWX°f Af¹fûdþ°f Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ<br />
´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX þf³fIYSX JbVfe þ°ff¹fe dIY<br />
¨f`°fe ffBÊ ÀfdWX°f BÀf ¦ffÔU IZY »f¦f·f¦f 90 ´fdSXUfSXûÔ<br />
IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f SXÀfûBÊ<br />
¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f OXf»f f³fÊSX ¨fc»WXf AüSX ´fWX»ff ·fSXf<br />
WXbAf dÀf»fZ¯OXSX d³f:Vfb»IY d¸f»f ¨fbIYf WX`Ü B³f<br />
´fdSXUfSXûÔ IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû SXÀfûBÊ §fSXûÔ ¸fZÔ »fIYOÞXe<br />
IZY ²fbEÔ ÀfZ ¸fbdöY d¸f»fe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY<br />
dþ³f ´fdSXUfSXûÔ IYû SXÀfûBÊ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f Af °fIY<br />
³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`, CX³WXZÔ d¨fÔ°ff IYSX³fZ IYe þøYSX°f<br />
³fWXeÔ WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ CX«U»ff ¹fûþ³ff IYf<br />
»fùf 25 »ffJ ÀfZ fPÞXfIYSX 35 »ffJ IYSX dQ¹ff<br />
WX`Ü BÀf ¦ffÔU IZY VfZ¿f ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IYû ·fe BÀfIYf<br />
»ff·f d¸f»fZ¦ffÜ<br />
BÔMXSX³fZMX IZY õfSXf U`dV½fIY À°fSX ´fSX Àff¸ffdþIY ´fdSXU°fʳf IYf þªff CX·fSXf<br />
-´fiQe´f IbY¸ffSX dÀfÔWX,<br />
Vf`dÃfIY EUÔ U`dV½fIY d¨f³°fIY<br />
Afþ WX¸f BÔMXSX³fZMX °f±ff Àf`MXZ»ffBMX þ`ÀfZ<br />
Af²fbd³fIY ÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ »f`Àf WX`ÔÜ ÀfÔ¨ffSX<br />
°fIY³feIY ³fZ U`dV½fIY Àf¸ffþ IZY ¦fNX³f ¸fZÔ AWX¸f<br />
·fcd¸fIYf AQf IYe WX`Ü WX¸f Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY ¸ff³fU<br />
Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX EIY AWX¸f §fMX³ff WX`Ü WX¸f EIY<br />
fZWXQ dQ»f¨fÀ´f ¹fb¦f ¸fZÔ þe SXWXZ WX`ÔÜ AfAû, WX¸f<br />
Àff d¸f»fIYSX EIY A¨LZ ¸fIYÀfQ IZY d»fE IYQ¸f<br />
fPÞXfEÔÜ d´fL»fZ IbYL Àff»f ÀfZ dUd·f³³f QZVfûÔ IYe<br />
QQʳffIY §fMX³ffEÔ BÔMXSX³fZMX IZY þdSX¹fZ Qbd³f¹ff IZY<br />
Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`ÔÜ B³fÀfZ EIY ff°f °fû °f¹f WXû ¦fBÊ<br />
dIY ¨ffWXZ WX¸f Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe IYû³fZ ¸fZÔ WXûÔ,<br />
WX¸f Àff EIY WXe Àf¸fbQf¹f IYf dWXÀÀff WX`ÔÜ BÔMXSX³fZMX<br />
³fZ ¸ff³fU Àf¸fbQf¹f IZY fe¨f ¸füþcQ AúV¹f fÔ²f³fûÔ<br />
IYû Jû»f dQ¹ff WX`Ü<br />
QSXAÀf»f WX¸f ÀffIZY fe¨f ²f¸fÊ, ³fÀ»f AüSX<br />
SXf¿MÑX ÀfZ fPÞXIYSX Af¦fZ ·fe IYûBÊ U`dV½fIY dSXV°ff WX`<br />
AüSX UWX dSXV°ff ³f`d°fIY ·ffU³ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü<br />
¹fWX ³f`d°fIY ·ffU³ff ³f IZYU»f WX¸fZÔ QcÀfSXûÔ IYf QQÊ<br />
Àf¸fÓf³fZ, fd»IY CXÀfZ QcSX IYSX³fZ IYe ·fe ´fiZSX¯ff<br />
QZ°fe WX`Ü ¹fWX ·ffU³ff WX¸fZÔ ´fiZdSX°f IYSX°fe WX` dIY<br />
A¦fSX Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe IYû³fZ ¸fZÔ A°¹ff¨ffSX AüSX<br />
þb»¸f WXû SXWXf WX`, °fû WX¸f Àff CXÀfIZY dJ»ffRY<br />
JOÞXZ WXûÔ AüSX þøYSX°f¸fÔQûÔ IYe ¸fQQ IYSXZÔÜ Afþ<br />
WX¸f ´f»fIY Óf´fIY°fZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY »fû¦fûÔ °fIY<br />
A´f³fe ff°f ´fWXbh¨ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXf ÀfÔUfQ fZWXQ<br />
AfÀff³f WXbAf WX`Ü Qbd³f¹ff ·fSX IYe þf³fIYfdSX¹ffh<br />
WX¸ffSXe ´fWXbh¨f ¸fZÔ WX`ÔÜ WX¸fZÔ B³f ÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ IYf<br />
BÀ°fZ¸ff»f ¸ff³fUe¹f ·f»ffBÊ IZY d»fE IYSX³ff WXû¦ffÜ<br />
WX¸ffSXZ d»fE EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ffSXZ ¸fZÔ þf³f³ff AüSX<br />
Àf¸fÓf³ff AfÀff³f WXbAf WX`, dþ³fÀfZ WX¸f IY·fe ³fWXeÔ<br />
d¸f»fZÜ WX¸ffSXZ ´ffÀf ÀfÔUfQ IZY EZÀfZ ¸ff²¹f¸f<br />
CX´f»f²f WX`Ô, dþ³fIYe ¸fQQ ÀfZ WX¸f §fSX f`NXZ Qbd³f¹ff<br />
·fSX IZY »fû¦fûÔ IYe Af´fÀf ¸fZÔ ¸ff³fU þfd°f IYe<br />
·f»ffBÊ IZY d»fE ÀfÔ¦fdNX°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WX¸f<br />
Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f ÀfZ AWX¸f ¸fÀf»fûÔ ´fSX ÀfÔ¹fböY<br />
´fi¹ffÀf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Afþ ÀfZ Àfü Àff»f ´fWX»fZ<br />
¹fWX ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ ±ffÜ WX¸f EIY dU»fÃf¯f ¹fb¦f ¸fZÔ<br />
þe SXWXZ WX`ÔÜ Afþ ÀfZ Qû Àfü Àff»f ´fWX»fZ IYe §fMX³ff<br />
IYû ¹ffQ IYedþE, þf dfiMXZ³f ¸fZÔ ¦fb»ff¸fûÔ IZY<br />
½¹ff´ffSX IYû »fZIYSX þfQÊÀ°f dUSXû²f-´fiQVfʳf WXbE<br />
±fZÜ CXÀf AfÔQû»f³f IYû þ³f°ff IYf ´fcSXf<br />
Àf¸f±fʳf d¸f»ff ±ff, »fZdIY³f EZÀff<br />
WXû³fZ ¸fZÔ 24 Àff»f IYf »fÔff<br />
UöY »f¦ffÜ IYfVf! CXÀf<br />
þ¸ff³fZ ¸fZÔ CX³fIZY ´ffÀf<br />
Afþ IYe °fSXWX WXe<br />
Af²fbd³fIY ÀfÔ¨ffSX<br />
¸ff²¹f¸f WXû°fZÜ<br />
»fZdIY³f d´fL»fZ<br />
EIY QVfÊIY ¸fZÔ<br />
fWXb°f IbYL fQ»ff<br />
WX`Ü U¿fÊ 2011 ¸fZÔ<br />
dRY»fe´feÔÀf ¸fZÔ IYSXef<br />
QÀf »ffJ »fû¦fûÔ ³fZ UWXfÔ<br />
IYe ·fiá ÀfSXIYfSX IZY<br />
dJ»ffRY ¸fûffB»f ´fSX ÀfÔQZVf<br />
·fZþIYSX dUSXû²f dIY¹ff AüSX ÀfSXIYfSX<br />
IYû þf³ff ´fOÞXfÜ BÀfe °fSXWX dþ¸ffgUZ ¸fZÔ ¨fb³ffU<br />
IZY QüSXf³f UWXfÔ IYe ÀfØff IZY d»fE ²ffÔ²f»fe IYSX³ff<br />
¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY þ³f°ff IZY WXf±f ¸fZÔ<br />
¸fûffB»f RYû³f ±ff, dþÀfIYe ¸fQQ ÀfZ UZ ¸f°fQf³f<br />
IZYÔQiûÔ IYe °fÀUeSXZÔ »fZIYSX IYWXeÔ ·fe ·fZþ<br />
ÀfIY°fZ ±fZÜ f¸ffÊ IZY »fû¦fûÔ ³fZ<br />
»ffg¦fûÔ IZY þdSX¹fZ Qbd³f¹ff<br />
IYû A´f³fZ QZVf IZY<br />
WXf»ff°f ÀfZ AU¦f°f<br />
IYSXf¹ffÜ °f¸ff¸f<br />
IYûdVfVfûÔ IZY<br />
ffUþcQ UWXfÔ IYe<br />
ÀfØff AfÔ¦f Àff³f<br />
Àfc IYe IYe<br />
AfUfþ IYû Qff<br />
³fWXeÔ ´ffBÊÜ<br />
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY WX»f<br />
IZY d»fE dÀfRYÊ ÀfÔÀ±ffEÔ<br />
f³ff³fZ ÀfZ ff°f ³fWXeÔ<br />
f³fZ¦feÜ WX¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ½¹fUWXfSX<br />
AüSX Àfû¨f IYû fQ»f³ff WXû¦ffÜ WX¸fZÔ<br />
QZVfûÔ IZY fe¨f dþ¸¸fZQfSXe AüSX ³f`d°fIY°ff IYf ·ffU<br />
þ¦ff³ff WXû¦ffÜ WX¸fZÔ A¸feSX AüSX ¦fSXef QZVfûÔ IZY<br />
fe¨f ÀUÀ±f ÀffÓfZQfSXe dUIYdÀf°f IYSX³fe WXû¦feÜ<br />
WX¸fZÔ QZJ³ff WXû¦ff dIY ¦fSXef QZVfûÔ IZY IÈYd¿f ÃfZÂf<br />
¸fZÔ d³fUZVf fPÞXZ, °ffdIY CX³fIYe A±fʽ¹fUÀ±ff Àfb²fSX<br />
ÀfIZY, °ffdIY ARiYeIYf þ`ÀfZ QZVf WX¸fZVff IZY d»fE<br />
A³ffþ IZY Af¹ff°fIY f³fIYSX ³f SXWX þfEÔÜ IÈYd¿f<br />
IYe dÀ±fd°f Àfb²fSXZ, °ffdIY ARiYeIYf ·fe A³ffþ<br />
IYf d³f¹ffÊ°f IYSX ÀfIZYÜ Qbd³f¹ff IZY IYBÊ QZVf<br />
¸ff³fUfd²fIYfSX WX³f³f IYe ÂffÀfQe ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`Ô,<br />
WX¸fZÔ BÀf dQVff ¸fZÔ ´fWX»f IYSX³fe WXû¦feÜ WX¸f<br />
Af²fbd³fIY Àfc¨f³ff U ÀfÔUfQ IZY Àff²f³fûÔ ÀfZ »f`Àf<br />
WX`ÔÜ WX¸fZÔ ¹fWX AUÀfSX ³fWXeÔ Jû³ff ¨ffdWXEÜ WX¸fZÔ<br />
EIYþbMX WXûIYSX B³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY dJ»ffRY<br />
AfUfþ CXNXf³fe ¨ffdWXEÜ WX¸ffSXf ¸ff³f°ff WX` dIY<br />
Af²fbd³fIY °fIY³feIY ³fZ WX¸fZÔ U`dV½fIY øY´f ÀfZ<br />
EIYþbMX WXû³fZ IYe °ffIY°f ´fiQf³f IYe WX`Ü ¹fWX ´fWX»ff<br />
AUÀfSX WX`, þf Af¸f »fû¦fûÔ IYû Qbd³f¹ff IYû<br />
fQ»f³fZ IYe °ffIY°f d¸f»fe WX`Ü Af ¨fÔQ<br />
VfdöYVff»fe »fû¦f ¸f³f¸ff³fZ PXÔ¦f ÀfZ A´f³fZ QZVf IYe<br />
³fed°f °f¹f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ ³fed°f°f¹f IYSX°fZ Àf¸f¹f<br />
CX³WXZÔ »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYf ²¹ff³f SXJ³ff<br />
WXû¦ff, þû BÔMXSX³fZMX IZY þdSX¹fZ ffIYe Qbd³f¹ff ÀfZ<br />
þbOXZ× WX`ÔÜ Àf¸f¹f IZY Àff±f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf ÀUøY´f<br />
fQ»ff WX`Ü Qû Àfü Àff»f ´fWX»fZ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ<br />
QfÀf°ff ÀfZ LbMXIYfSXf ´ff³fZ IYf ¸fbïf ±ff, 150 Àff»f<br />
´fWX»fZ dfiMXZ³f þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû dVfÃff IYf<br />
Ad²fIYfSX QZ³fZ þ`Àff ¸fbïf Lf¹ff ±ff, Àfü Àff»f<br />
´fWX»fZ ¹fcSXû´f IZY ª¹ffQf°fSX QZVfûÔ ¸fZÔ SXfBMX MXc UûMX<br />
IYf ¸fbïf ¦fcÔþ SXWXf ±ffÜ ´f¨ffÀf Àff»f ´fWX»fZ<br />
Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff U IY»¹ff¯f IYf ¸fbïf ¦fSX¸f ±ffÜ<br />
d´fL»fZ ´f¨ffÀf-ÀffNX U¿fûÊÔ IZY QüSXf³f WX¸ffSXf<br />
Àff¸f³ff ³fÀ»fUfQ AüSX d»fÔ¦f·fZQ þ`Àfe Àf¸fÀ¹ffAûÔ<br />
ÀfZ WXbAfÜ Afþ IYf ¸fbïf A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f Af°fÔIYUfQ<br />
°f±ff VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYe fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff WX`Ü Àff±f WXe<br />
¦fb¯ff°¸fIY dVfÃff EUÔ ÀffSXZ dUV½f IYe EIY<br />
³¹ff¹f´fc¯fÊ °f±ff ¹fbðSXdWX°f dUV½f ½¹fUÀ±ff f³ff³fZ<br />
IYf WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f IYû »fûIY°ffÔdÂfIY dUV½f<br />
ÀfÔÀfQ IYf øY´f ´fiQf³f IYSXIZY ¹fWX ÀffIYfSX dIY¹ff<br />
þf ÀfIY°ff WX`Ü A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû WX»f<br />
IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe QZVfûÔ IZY ÀfWX¸fd°f dUV½f<br />
ÀfSXIYfSX, ´fi·ffUVff»fe dUV½f ³¹ff¹ff»f¹f °f±ff<br />
¦fb¯ff°¸fIY dVfÃff Afþ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü B³f<br />
¸fïûÔ ´fSX Ad·f¹ff³f UZ »fû¦f ¨f»ff SXWXZ WX`Ü
Change language