You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
dQ»»fe ÀfSXIYfSX<br />
Afd±fÊIY ¸fQQ IZY d»fE ÀfeE¸f<br />
ÀfZ d¸f»feÔ BÊOXeE¸fÀfe ¸fWXf´füSX<br />
´fcUeÊ dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f<br />
WXbE IYWXf dIY UWX A´f³fZ ·fiáf¨ffSX ´fSX<br />
(BÊOXeE¸fÀfe) IYe ¸fWXf´füSX ³fe¸ff ·f¦f°f ³fZ<br />
¦fbøYUfSX IYû d³f¦f¸f IZY A³¹f<br />
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f fIYf¹ff ²f³fSXfdVf<br />
´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ<br />
IZYþSXeUf»f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ dQ»»fe<br />
Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ WXbBÊ BÀf ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ<br />
BÊOXeE¸fÀfe ¸fWXf´füSX ³fZ ÀfeE¸f IZY Àff¸f³fZ<br />
¨fü±fZ dUØf Af¹fû¦f IZY A³fbÀffSX d³f¦f¸f IYe<br />
fIYf¹ff SXfdVf dQ¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f SXJeÜ<br />
°fû CX»fMXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYþSXeUf»f ³fZ<br />
»f¦ff¸f »f¦ffIYSX A´f³fZ dUØfe¹f ´fifÔ²f³f<br />
IYû QbøYÀ°f IYSXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcUeÊ<br />
d³f¦f¸f ¸fZÔ ´ffdIÔYʦf EUÔ WXûdOXÔʦf ¸ffdRY¹ff ¦f`SX<br />
IYf³fc³fe øY´f ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWX<br />
Àff d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe QZJSXZJ<br />
¸fZÔ WXû SXWXf WX`Ü BÀf ´fSX SXûIY »f¦ffIYSX fOÞXe<br />
¸ffÂff ¸fZÔ SXfþÀU CX°´f³³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff<br />
WX`Ü ÀfeE¸f ³fZ ¸fZ¹fSX ÀfZ ´fcLf dIY AfdJSX<br />
d³f¦f¸f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû UZ°f³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ<br />
d¸f»f SXWXf? dQ»»fe ÀfSXIYfSX õfSXf d³f¦f¸f<br />
¸fWXf´füSX ÀfZ WXe dQ»»fe ÀfSXIYfSX õfSXf ´fcUeÊ<br />
IYd¸fʹfûÔ IZY UZ°f³f IZY øY´f ¸fZÔ Qe þf SXWXe<br />
d³f¦f¸f IYû A·fe °fIY dQ¹fZ ¦f¹fZ Afd±fÊIY B³f¸fZÔ ·ffSXe Ad³f¹fd¸f°f°ffEÔ ´ff¹fe ¦fBÊ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d³f¦f¸f IYû ¨fü±fZ dUØf ²f³fSXfdVf IYWXfÔ þf SXWXe WX`? BÀf ¸fb»ffIYf°f<br />
A³fbQf³f IYf dWXÀfff-dIY°fff ¸ffÔ¦f d»f¹ffÜ ´fWX»fZ d³f¦f¸f ÀffSXZ ´f`ÀfZ IYf dWXÀfff QZ AüSX Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY A³fbÀffSX WXe IZY QüSXf³f ¸fWXf´füSX ³fe¸ff ·f¦f°f IZY Àff±f<br />
BÀf QüSXf³f ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ Jf°fûÔ IYe Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYû QcSX IYSXZ, Afd±fÊIY A³fbQf³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü À±ff¹fe Àfd¸fd°f A²¹fÃf EUÔ Af´f<br />
´fcUeÊ d³f¦f¸f IZY Jf°fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IYe WX`Ü dRYSX Af¦fZ IYe ff°f IYe þfE¦feÜ Àff±f WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fcUeÊ d³f¦f¸f IYû ³fÀfeWX°f QZ°fZ dU²ff¹fIY Aû´fe Vf¸ffÊ ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ<br />
ffgMXZd³fIY»f ¦ffOXʳf ÀfZ IYf»fIYfþe ¸fÔdQSX IZY fe¨f A¢MXcfSX ÀfZ QüOÞXZ¦fe ¸fZMÑû<br />
RZYþ °fe³f IYe ¸fþZÔMXf »ffB³f (þ³fIY´fbSXe ´fd›¸f-<br />
ffgMXZd³fIY»f ¦ffOXʳf) ´fSX ffgMXZd³fIY»f ¦ffOXʳf ÀfZ<br />
IYf»fIYfþe ¸fÔdQSX IZY fe¨f »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ<br />
ÀU¨ffd»f°f ¸fZMÑû MÑZ³fûÔ IYf MÑf¹f»f ¨f»f SXWXf WX`Ü<br />
IYfd»fÔQe IbYÔþ ÀfZ IYf»fIYfþe ¸fÔdQSX ÀMXZVf³f IZY<br />
fe¨f ·fe MÑZ³fûÔ IYf MÑf¹f»f VfbøY WXbE 10 ¸fWXe³fZ WXû<br />
¦fE WX`ÔÜ dRYSX ·fe BÀf ³fUd³fd¸fÊ°f »ffB³f ´fSX ¸fZMÑû MÑZ³fûÔ<br />
IYf ´fdSX¨ff»f³f VfbøY ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ<br />
dQ»»fe ¸fZMÑû SXZ»f d³f¦f¸f (OXeE¸fAfSXÀfe) ³fZ BÀf<br />
»ffB³f ´fSX ³fBÊ °fIY³feIY ÀfZ »f`Àf ¨ff»fIY SXdWX°f<br />
ÀU¨ffd»f°f ¸fZMÑû MÑZ³fûÔ IYû MÑ`IY ´fSX CX°ffSXf WX`Ü Àff±f<br />
WXe dÀf¦³f»f ¸fZÔ ·fe ³fBÊ °fIY³feIY IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff<br />
¦f¹ff WX`Ü BÀf UþWX ÀfZ Àf£°f MÑf¹f»f ¨f»f SXWXf WX`Ü<br />
BÀfd»fE BÀf »ffB³f ´fSX ¸fZMÑû MÑZ³fûÔ IZY ´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ<br />
±fûOÞXf UöY AüSX »f¦fZ¦ffÜ OXeE¸fAfSXÀfe IYf IYWX³ff<br />
WX` dIY ffgMXZd³fIY»f ¦ffOXʳf ÀfZ IYf»fIYfþe ¸fÔdQSX IZY<br />
fe¨f A¢MXcfSX ¸fZÔ ¸fZMÑû MÑZ³fûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f VfbøY<br />
WXû¦ffÜ þ³fIY´fbSXe ´fd›¸f-ffgMXZd³fIY»f ¦ffOXʳf ¸fZMÑû<br />
»ffB³f IYe IbY»f »fÔffBÊ IYSXef 38 dIY»fû¸feMXSX WX`Ü<br />
BÀf »ffB³f ´fSX ¨ff»fIY SXdWX°f ÀU¨ffd»f°f ¸fZMÑû MÑZ³fûÔ<br />
IYf ´fdSX¨ff»f³f WXû³ff WX`Ü ¹fWX dQ»»fe ¸fZMÑû IYe ´fWX»fe<br />
»ffB³f WXû¦fe dþÀf ´fSX ¨ff»fIY SXdWX°f ÀU¨ffd»f°f<br />
¸fZMÑû MÑZ³fZÔ SXµ°ffSX ·fSXZÔ¦feÜ BÀfd»fE BÀf ¸fZMÑû »ffB³f ´fSX<br />
A°¹ff²fbd³fIY ÀfefeMXeÀfe (IY¸¹fbd³fIZYVf³f fZÀOX MÑZ³f<br />
IÔYMÑû»f) °fIY³feIY Af²ffdSX°f dÀfÔ¦³f»f dÀfÀMX¸f IYf<br />
BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ¸fZMÑû IYe SXµ°ffSX U<br />
dRiY¢½fZÔÀfe ·fe Ad²fIY WXû¦feÜ BÀf »ffB³f IZY IYSXef<br />
23 dIY»fû¸feMXSX dWXÀÀfZ ´fSX ¸fZMÑû MÑZ³fûÔ IYf MÑf¹f»f<br />
¨f»f SXWXf WX`Ü A¦fÀ°f 2016 ¸fZÔ IYfd»fÔQe IbYÔþ ÀfZ<br />
IYf»fIYfþe ¸fÔdQSX ÀMXZVf³f IZY fe¨f MÑf¹f»f VfbøY<br />
WXbAf ±ffÜ BÀfIZY IbYL ¸fWXe³fZ ffQ WXe ffgMXZd³fIY»f<br />
¦ffOXʳf ÀfZ IYf»fIYfþe ¸fÔdQSX ÀMXZVf³f IZY fe¨f ¸fZMÑû<br />
IYf MÑf¹f»f VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf<br />
OXû¸fZdÀMXIY E¹fSX´fûMXÊ ÀfZ þ³fIY´fbSXe ´fd›¸f IZY fe¨f<br />
MÑf¹f»f ¨f»f SXWXf WX`Ü OXeE¸fAfSXÀfe IYe þ³fIY´fbSXe<br />
´fd›¸f-ffgMXZd³fIY»f ¦ffOXʳf »ffB³f ´fSX °fe³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ<br />
¸fZMÑû IYf ´fdSX¨ff»f³f VfbøY IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü BÀf<br />
dWXÀÀfZ ´fSX OXeE¸fAfSXÀfe IYe °fSXRY ÀfZ þc³f ¸fZÔ<br />
´fdSX¨ff»f³f VfbøY IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe ¦fBÊ ±feÜ Af<br />
OXeE¸fAfSXÀfe IYf IYWX³ff WX` dIY ³fBÊ dÀf¦³f»f<br />
°fIY³feIY, ¸fZMÑû MÑ`IY, AûE¨fBÊ (AûUSX WXZOX<br />
B»fZd¢MÑdRYIZYVf³f) AfdQ IYf Àf£°fe ÀfZ MÑf¹f»f<br />
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />
Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f ªfb»ffBÊX, <strong>2017</strong> 8
Change language