PSS 68

PROFESSIONAL SECURITY SYSTEMS maj/jun 2015. broj 68 

SECURITY 

MAGAZIN ZA BEZBEDNOST • cena 300 din • 3 eur 

12. godina 

INTERVJU : 

MI STVARAMO 

PUT 

TEHNIKA: 

REZOLUCIJA 

NIJE SAMO 

BROJ 

TEMA BROJA: 

CCD vs CMOS

Vaš Saobraćaj. 

Vaša odluka. 

Svakog dana saobraćaj je u vašim rukama. Bilo da 

ste suočeni sa zastojima, nesrećama ili vremenskim 

nepogodama, vaš je posao da osigurate kretanje 

saobraćaja. A naš posao je da vam pomognemo u tome. 

Uz pomoć naših rešenja za inteligentni nadzor saobraćaja 

bićete uvek u centru dešavanja, tako da možete doneti 

pravu odluku, u pravo vreme - svaki put. 

Napravite svoj sledeći potez sada, 

posetite www.axis.com/yourtraffic

TEMA BROJA 

PROJEKTOVANJE 

UGRADNJA 

SERVISIRANJE 

• automatska dojava požara 

• gašenje požara sprinklerom i drendžerom 

• gašenje požara u kontrolnim sobama ekološkim 

sredstvima (NOVEC, FM-200, inertni gas, …) 

• detekcija gasa 

• dojava provale i prepada 

• kontrola pristupa 

• perimetarska zaštita 

• video nadzor 

• softver za integraciju tehničkih sistema 

Securiton d.o.o. 

Alarm and Security Systems 

Danila Lekića Španca 31, 11070 Beograd 

Tel: 011 318 70 81; 318 70 82 

Fax: 011 228 05 25 

E-mail: office@securiton.rs 

www.securiton.rs 

A company of the Swiss Securitas Group 

MAGAZIN ZA BEZBEDNOST 

3

MAGAZIN ZA BEZBEDNOST

SADRŽAJ 

UVODNIK 

Kud plovi ovaj brod 6 

TEMA BROJA 

SECURITY NOVOSTI 8 

INTERVJU 

MI STVARAMO PUT 14 

U FOKUSU 

Nova pravila igre 18 

TEMA BROJA 

CCD vs CMOS 17 

CCD vs CMOS 20-23 

44 

SECUTIRY PRAKSA 

Izaberite pravo rešenje 24 

Nadzor bogatog predgrađa u Kejptaunu 26 

Alarmna poruka u svakom javljaču 28 

Novi svet vodeo-nadzora (II deo) 30 

TEHNIKA 

Nema izobličenja slike 34 

Kako povezati požarni alarm 

sa kontrolom pristupa? 36 

Napredna protivprovalna rešenja 8 

Rezolucija nije samo broj 45 

Prekretnica na tržištu video-nadzora 46 

14-17 

34-36 

AKTUELNO 

Dugogodišnja tradicija 48 

Redefinisanje strategija 52 

Ništa nije slučajno 55 

Professional Security Systems 

izdavač: IN TEAM d.o.o.Beograd • adresa redakcije: Gradski park 2, Beograd • tel: 011/316 41 44 • e-mail: pss@pss-magazine.com 

www.pss-magazine.com, 

tekući račun: 355-1067900-47 PIB 103673280 

gl. i odgovorni urednik: Dragica Šipka • direktor: Branislav Šipka • e-mail: komentari@pss-magazine.com, marketing@pss-magazine.com 

saradnici redakcije: Vladimir Ćalić, Ada Han, Vladimir Kos, Aleksandar Kos, 

Marko Purić, Atul Rajput, Dejan Petrović, Nenad Radonjić, Tatjana Pavlica-Davidović, Aleksandar Dobnikar 

prevodioci: Nataša Šipka, Dilaver Čaušević 

marketing: Dragica Šipka • web: Željko Šipka • tehnički urednik: Lidija Maćej 

lektura i korektura: Nataša Šipka • Štampa: AMD sistem, Beograd 

CIP broj: 351.74/.76 katalogizacija u publikaciji Narodne biblioteke Srbije 

COBISS.SR-ID112914956

UVODNIK 

KUD` VODI OVAJ BROD? 

Odlučili smo da junsko izdanje našeg magazina posvetimo 

Ifsecu, nekada vodećem sajmu bezbednosnih tehnologija 

koji je drugu godinu zaredom održan u britanskoj prestonici. 

London je oduvek bio meka za turiste, ali ovoga juna 

zabeležio je rekordnu posetu međunarodnih gostiju. 

Organizatori sajma tvrde da je već u novembru 2014. prodato 

92 odsto izlagačkog prostora u londonskom Excel centru 

smeštenom na Temzi, iako su se svi žalili na visoku cenu 

zakupa. Valjda je to razlog što je Ifsec svake godinje sve manji. 

Ifsec je potvrdio da su danas programeri i proizvođači 

mrežnih proizvoda za video-nadzor glavni kreatori 

naprednih inicijativa i vizija. Njihov uticaj na tržište 

bezbednosti je svake godine sve veći, što korisnicima nudi 

niz pogodnosti, od alternativnih kontrolnih centara do 

jednostavnih korisničkih okruženja. Savremene otvorene 

VMS platforme, kao i integrisani međuoperabilni sistemi 

zainteresovali su mnogobrojne posetioce. 

Pre 25 godina, protivprovalni alarmni sistemi su predstavljali 

vrhunac bezbednosne tehnologije i kao takvi bili su u 

središtu pažnje korisnika. Ali već početkom 2 000. njihovo 

mesto zauzima kontrola pristupa, koja povezuje različite 

bezbednosne uređaje u jedno korisničko okruženje. 

Video-nadzor je uvek bio interesantan globalnom tržištu. 

Korisnici uglavnom nabavljaju opremu poznatih svetskih 

proizvođača, nasuprot tržištu kontrole pristupa, koja je 

nekako rezervisana za lokalne brendove. A u odnosu na 

tržište alarmnih proizvoda, proizvođači video-nadzora 

nisu ograničavani lokalnim propisima i standardima, pa je 

bilo mnogo lakše razvijati prodaju širom sveta. Međutim 

proizvođači kontrole pristupa su vrlo brzo prihvatili mrežne 

tehnologije. Video-nadzor je prvi našao utočište u ONVIF 

forumu, koji već godinama uvodi nove standarde na 

svetskom tržištu, kako bi se postigla međuoperabilnost. 

Otvorene platforme su lansirale upravo kompanije iz 

oblasti IP video-nadzora, kako bi se lakše pronašlo rešenje za 

specifične bezbednosne potrebe kupaca. Naime, lojalnost 

kupaca se stiče tako što se nude prave pogodnosti, bez 

obzira da li je reč o novim tehnologijama u video-nadzoru, 

kontroli pristupa ili alarmnim sistemima. 

Axis je nedavno lansirao novu otvorenu mrežnu HD videostanicu 

za vrata. To je, naravno, deo strategije ove kompanije 

da poveže mrežnu kontrolu pristupa i video-nadzor, kako bi 

se upravljanje i kontrola obavljali kroz jedan VMS sistem. Isto 

tako, Genetec je predstavio novu verziju svog rešenja kontrole 

pristupa, kao i Milestone Systems koji je promovisao svoj 

modul za kontrolu pristupa za Xprotect VMS softver. 

Očekuje se da snabdevači video-proizvoda ubuduće 

ponude još funkcionalnije proizvode kontrole pristupa. 

Posebno onih rešenja kontrole pristupa kod kojih se 

korisničko okruženje oslanja na VMS softver. Isto tako, 

analitičari predviđaju da će proizvođači video-nadzora u 

velikoj meri biti zainteresovani za akvizicije i partnerstva sa 

proizvođačima kontrole pristupa. 

Ovaj trend će biti sve više usmeren na razvoj tržišta 

baziranom na uslugama. Agilne bezbednosne kompanije, 

orijentisane na IT, vide šanse u korišćenju otvorenih mrežnih 

platformi za širi spektar skalabilnih usluga na tržištu kojem 

danas dominiraju snabdevači vlasničkih sistema orijentisani 

na proizvode. Na kraju krajeva, promeniće se pravila 

igre kada bezbednost kao usluga bude postala poslovni 

model bezbednosne industrije. Tek onda ćemo moći da 

vidimo realnu korist od mrežnog video-nadzora na tržištu 

bezbednosti. Na početku smo nove ere u bezbednosnoj 

industriji, a kud` vodi taj brod, teško je reći za sada. 

Ali, na početku smo i sezone godišnjih odmora. 

Uživanja u divnom letnjem vremenu i suncu! 

Dragica Šipka 

6 MAGAZIN ZA BEZBEDNOST


7

MILIONI 

DOLARA ZA 

NADZOR U 

AVIONU 

Prema novom izveštaju u kome su 

sumirani rezultati istraživanja tržišta 

pod naslovom „Tržište sistema 

video-nadzora za komercijalne avione 

za period 2014 - 2020 “, očekuje se da 

će tržište sistema video-nadzora za 

avione dostići vrednost od 162,86 

miliona dolara do 2020. godine, sa 

očekivanom godišnjom stopom rasta 

od 4,21 odsto u istom periodu. 

Izveštaj analizira tržište sistema za 

video-nadzor komercijalnih aviona za 

narednih 6 godina. Iako je ograničen 

broj igrača na tržištu sistema za 

video-nadzor komercijalnih aviona, 

konkurencija je veoma velika. U 

izveštaju se analiziraju strategije rasta 

koje su usvojili akteri na ovom tržištu. 

Neke od usvojenih strategija za širenje 

globalnog prisustva i povećanje udela 

na tržištu su partnerstva, sporazumi, 

saradnje, zajednička ulaganja, spajanja, 

akvizicije, i plasiranje novih proizvoda. 

Bezbednost i sigurnost letelica i 

putnika oduvek su bili prioritet 

avio-kompanija. Sistem video-nadzora 

tokom leta je koristan na više načina, 

npr. sprečava neprikladan pristup 

putnika kokpitu, sprečava krađu 

prtljaga, a služi i za praćenje delova 

letelice kojima ponekad posada nema 

pristup; prostor iznad kuhinje ili blok 

sa elektronskim detektorima dima i 

vatre. 

Među regionima čija tržišta su 

analizirana, Azijsko-Pacifički ima 

najveći udeo. Budući da u ovom 

regionu ekonomija najviše raste na 

globalnom nivou, očekuje se veća 

proizvodnja letelica, usled čega će 

vazdušni saobraćaj biti intenzivniji, a 

avio-kompanije će biti fokusirane na 

sisteme za video-nadzor u avionima, 

kako bi nadgledali aktivnosti u 

vazduhu. 

Procenjuje se da će se tržište videonadzora 

za komercijalne avione 

razvijati godišnjom stopom od 4,21 

odsto, i dostići će vrednost od 162,86 

miliona dolara do 2020. godine. 

Postojanje kamera i sistema za nadzor 

ima efekat odvraćanja od nezakonitih i 

zabranjenih aktivnosti čime se 

povećava bezbednost i sigurnost 

putnika. 

Industrija doživljava priliv novih 

učesnika iz zemalja u razvoju u 

segmentu tržišta namenjenog 

letelicama sa uskom šasijom. Airbus 

A320 i Boeing 737 su popularne 

letelice u današnjem vazduhoplovstvu. 

Uvođenje novih letelica omogućiće 

avio-kompanijama da ojačaju svoje 

postojeće konkurentne strategije i 

razviju kapacitete za napredovanje na 

tržištu. Isporuka najavljenih aviona 

poput B777 max, B787, A320 neo, 

A380 i C919 podsticaće za tržište 

tehnološki naprednih sistema-nadzora 

za vrata kokpita. 

POUZDANE 

TERMALNE 

KAMERE 

Očekuje se da će globalno tržište 

termalnih kamera dostići vrednost od 

34 milijardi funti do 2020. godine. Ovo 

je rezultat istraživanja Grand View 

Research, u kome se ističe da je vojni 

sektor najviše ulagao u ovu tehnologiju 

tokom 2013. godine, iako postoje 

izgledi da se taj rast umanji usled 

trenutnog pada ulaganja u sisteme 

odbrane, navodi se u izveštaju. 

Ali, iako su globalna izdvajanja za 

odbranu bila u neznatnom padu 

tokom 2012, prvi put u poslednjih 15 

godina, smanjenje ulaganja na zapadu 

sve više nadoknađuje rast ulaganja u 

Kini i drugim privredama u razvoju, dok 

bi aktivnosti svetskih moćnika u nekim 

islamskim državama mogli da budu 

povod evropskim liderima da 

preispitaju stavova o smanjenju 

ulaganja u ovaj sektor. 

Termovizijske kamere, poznate i kao 

infracrvene (IR), primenjuju se na 

aerodromima, za otkrivanje putnika sa 

povišenom telesnom temperaturom, 

tokom epidemije ebole i drugih bolesti. 

Takođe, termalne kamere sve više se 

primenjuju izvan sfere bezbednosti, pa 

se u ovoj studiji predviđa porast 

potražnje u oblasti medicine. IR kamere 

su sve popularnije u automobilskoj 

industriji i industriji za preradu nafte i 

gasa, posebno u Azijsko-Pacifičkom 

regionu. 

Pad cena mogao bi da, inače skupu 

tehnologiju, učini pristupačnijom za širi 

spektar korišćenja. Velika potražnja za IR 

kamerama u nekoliko segmenata tržišta 

u nastajanju, uključujući prehrambenu 

industriju, zdravstvo i skrining, veterinu, 

održavanje vozila, inspekcije pomorskih 

plovila i aviona, nudi dodatne 

mogućnosti za rast tržišta. 

Severna Amerika je sedište glavnih 

aktera ove industrije, zbog čega je 

smatraju ključnim generatorom na 

tržištu. Pored toga, prema 

predviđanjima iz studije, razvoj 

regionalnih tržišta podstiču i kablovski 

provajderi i infrastruktura termalnog 

video-nadzora. 

Među glavnim kompanijama koje 

posluju na ovom tržištu su FLIR 

Systems, Axis Communications, 

Samsung Techwin, Fluke Corporation i 

Testo AG. 

Osnovne karakteristike opreme, koje 

podstiču potražnju u ovom sektoru su 

temperaturna tolerancija, robusna 

izrada i pouzdanost, navodi se u 

izveštaju Grand View Research. 


NOVOSTI 

POČINJE 

IZGRADNJA 

BEOGRADA 

NA VODI 

Gradonačelnik Beograda Siniša Mali 

izjavio je početkom juna da je na 

lokaciji na kojoj treba da počne 

izgradnja Beograda na vodi do sada 

uklonjeno 212 objekata, 91 porodica 

je preseljena, a očekuje se da bi uslovi 

za početak gradnje prvih objekata 

mogli da se steknu do kraja leta. 

Mali je rekao da predstoji usvajanje još 

dva dokumenta - sporazum o naknadi 

sa Direkcijom za građevinsko zemljište i 

odobrenje o državnoj pomoći, i na kon 

toga stvoriće se uslovi za izgradnju. 

Gradonačelnik je na TV Pink naveo da 

je investitor zadovoljan povratnom 

informacijom koja se odnosi na 

kupovinu stanova, te da bi, da je to 

moguće, već sada započeo izgradnju. 

Proces eksproprijacije je krenuo i do 

kraja avgusta i početka septembra 

trebalo bi da počne gradnja prvih 

objekata, rekao je Mali. 

Koliko je ova tema interesantna 

bezbed njacima, nije teško pogoditi. 

Uostalom, Beograd na vodi je 

projekat koji itekako zaslužuje da 

nove tehnologije budu zastupljene u 

velikoj meri. 

MOBILNO REŠENJE 

ZA TRANSPORT 

Hikvision, svetski lider u oblasti 

inovativnih proizvoda i rešenja 

video-nadzora i Observit AB, vodeći 

snabdevač u industriji otvorenih 

mobilnih sistema za videomenadžment, 

najavili su početak 

strateške saradnje. Oni će integrisati 

Hikvision seriju 4 Smart IP kamera sa 

Observit BOT mobilnim sistemom za 

video-menadžment, kako bi krajnjim 

korisnicima olakšali upravljanje 

desetinama hiljada vozila, uz 

ostvarenje mnogo većeg profita. 

Kamere iz serije 4 Smart IP su 

projektovane da ispune sve zahteve za 

pouzdan rad u mobilnom video- 

nadzoru, dok Observit BOT podržava 

daljinski rad u bilo kom trenutku bez 

čekanja da vozilo stigne do depoa ili 

stanice. Snimci se tokom vožnje 

otpremaju iz autobusa do centralnog 

servera za video- skladištenje, za 

potrebe naknadne analize. Pored toga, 

sistem je jednostavan za integraciju sa 

aplikacijama kao što su alkohol tester 

za blokadu kontakt brave, panik tasteri 

i eko vožnja, koje korisnika neposredno 

informišu u realnom vremenu, ukoliko 

ima bilo kakvih proglema u vezi sa 

vozilom. 

„Ova strateška saradnja je omogućila 

Observitu da proširi svoj domet i osvoji 

veoma značajan udeo na globalnom 

tržištu mobilnog nadzora, čime je 

učvrstila poziciju vodećeg snabdevača 

u oblasti otvorenih sistema za mobilni 

video-menadžment u javnom 

prevozu“, rekao je Lars Floden, direktor 

Observita. „Hikvision korisnici će uživati 

u pogodnostima integrisanog rešenja 

koje im nudi sveobuhvatno rešenje za 

video-menadžment na tržištu.“ 

Pitar Guan, glavni menadžer za 

Zapadnu i Severnu Evropu u 

Hikvisionu, prokomentarisao je: 

„Hikvision 4 serija Smart IP kamera 

donosi korisnicima poboljšane 

kapacitete za obradu slika. Smart 

Codec funkcija koja je kruna kamera iz 

ove serije, naročito je korisna u 

mobilnom okruženju. Isto tako, 

Observit BOT je pouzdana platforma za 

upravljanje sistemom nadzora u bilo 

kom trenutku, sa bilo kog mesta. 

Uvereni smo da će ovo kombinovano 

rešenje definitivno uticati na tržište 

bezbednosti u sektoru javnog prevoza.“ 

„OBLAK“ SVE 

AKTUELNIJI 

Korišćenje klaud servisa u Evropi je u 

ekspanziji. Naime, ukupno 12 odsto 

firmi sa sedištem u Francuskoj, koje 

imaju najmanje 10 zaposlenih, kupile 

su uslugu „cloud computing“ u 2014. 

godini, dok je u Evropi taj procenat 

iznosio u proseku 19 odsto, prema 

istraživanju francuskog instituta za 

statistiku Insee. 

Poređenja radi, 11 odsto nemačkih firmi 

sa najmanje 10 zaposlenih kupilo je 

prošle godine „cloud computing“ usluge, 

u Velikoj Britaniji taj procenat dostiže 24 

odsto, Italiji 40 odsto, a u Finskoj, koja 

najviše koristi ove usluge u Evropskoj 

uniji, čak 51 odsto. 

Firme sa više od 250 zaposlenih više 

koriste ove usluge, sa procentom od 

36 odsto u Francuskoj, dok je u Evropi 

procenat 35 odsto. Među firmama 

koje imaju 500 zaposlenih i više, njih 

čak 40 odsto koristi usluge klauda. 

Dakle, klaud servisi su postali i deo 

evropskog nebeskog svoda, ali i Srbija 

prati ovaj trend. Tek nas očekuje period 

razvoja kao i približavanje biznis 

korisnicima, ali ono što je sigurno je 

da se nebo i nad domaćim poslovnim 

okruženjem polako razvedrava. 


9

PRODUŽEN ROK 

ZA LICENCIRANJE 

Usvajanjem Zakona o izmenama i 

dopunama Zakona o privatnom 

obezbeđenju, produžen je rok do 1. 

januara 2017. godine za pribavljanje 

propisanih licenci za pravna i fizička 

lica, kao i za preduzetnike, navedeno je 

na sajtu Privredne komore Srbije. 

Udruženje za privatno obezbeđenje 

PKS smatra da je novi rok za završetak 

procesa licenciranja moguće ispuniti 

samo ako članice ovog Udruženja 

najkasnije do kraja maja pristupe 

planiranju, organizovanju i 

sprovođenju stručne obuke, kako bi se 

pripremili za polaganje stručnog ispita 

i pribavljanje licenci. 

Procesu licenciranja, odnosno 

pohađanju obuke i polaganju stručnog 

ispita mogu pristupiti i lica koja su 

neprekidno zaposlena na poslovima 

privatnog obezbeđenja najmanje pet 

godina, a nemaju srednju stručnu 

spremu. Njima će licenca bit izdata ako 

se doškoluju do 5. decembra 2016. 

godine i steknu najmanje treći stepen 

srednje stručne spreme. 

Proizvođač Simonsvoss je svojom 

Smartintego linijom proizvoda za 

integraciju sistema stvorio novo 

partnerstvo, integrišući se sa firmom 

Nedap, čiji rezultat je AEOS platforma – 

softverska platforma za menadžment 

bezbednosti – zahvaljujući kojoj će 

sistemi kontrole pristupa olakšati posao 

korisnicima. „Kupci sada imaju 

mogućnost da, kroz integraciju na bazi 

protokola, povežu Simonsvoss sisteme 

za zaključavanje u sopstveni AEOS sistem 

i na taj način upravljaju čitavim sistemom 

iz veb korisničkog okruženja. Na taj način 

se pojednostavljuje upravljanje, budući 

da korisnik ima mogućnost rada preko 

korisničkog okruženja koje mu je 

poznato i blisko, bez potrebe da instalira 

dodatne programe. To ranije nije bilo 

moguće “, rekao je o ovom partnerstvu 

INTEGRACIJA 

NEDAPA I 

SIMONSVOSSA 

Oliver Kvajser, menadžer prodaje za 

Smartintego liniju proizvoda. „Još jedna 

pogodnost je što se naši Simonsvoss 

Smartintego proizvodi, poput cilindara 

sa digitalnim zaključavanjem SI ili 

Smarthandle SI, instaliraju bežično, što 

operatere objekata oslobađa odsloženih 

zadataka rekonstrukcije“, dodaje Kvajser. 

Ovom kombinacijom Simonsvoss i 

Nedap su zadovoljili potrebe svojih 

klijenata za integrisanim rešenjem. 

„Nedap je međunarodna kompanija koja 

posluje na istim tržištima kao i 

Simonsvoss. S obzirom na potražnju 

klijenata obe kompanije, odluka da se 

Smartintego integriše u AEOS sistem bila 

je potpuno razborita“, kaže Albert 

Derksen, menadžer za istraživanje i razvoj 

u Nedap Security Management, 

obrazlažući ovo partnerstvo. 

Adria Security Summit jedinstven je 

godišnji konferencijsko-izložbeni 

događaj industrije bezbednosti tzv. 

Jadranskog regiona. Skup će se održati 

od 8. do 10. septembra u Sarajevu, a 

okupiće sve učesnike u prodajnom 

lancu: proizvođače, distributere i 

zastupnike, instalaterske kompanije, 

sistem-integratore, konsultante i krajnje 

korisnike na svim vertikalnim tržištima. 

Događaj se održava uz pomoć i 

partnerstvo vodećih strukovnih 

udruženja iz BiH, Srbije, Hrvatske, 

Makedonije i Slovenije, a epitet 

ADRIA SECURITY 

SUMMIT U 

SARAJEVU 

istinskog regionalnog događaja 

potvrdiće i promena mesta održavanja, 

jer će se svake godine održavati u 

drugoj zemlji regiona. 

Samit će se sastojati od dva segmenta: 

konferencijskog i izložbenog. Na 

konferencijskom delu prisutni će imati 

priliku da čuju neke od najuspešnijih 

stručnjaka iz oblasti bezbednosti, koji 

će govoriti o trendovima u industriji 

bezbednosti, migraciji ka IP 

tehnologijama, naprednim 

integracijskim konceptima, umreženoj 

bezbednosti, razvoju kompanija, 

tehnologijama u kontroli pristupa, 

internetu stvari i tržištima zemalja tzv. 

Jadranskog regiona. U izložbenom delu 

spredstaviće se 18 vodećih proizvođača 

i distributera iz regiona i sveta, koje će 

prisutnima prezentovati bogat portfolio 

usluga i tehnoloških noviteta. 

Drugog dana konferencije učesnike 

očekuju i avanture na otvorenom: 

uzbudljivi rafting rekom Neretvom, 

uživanje u tradicionalnim 

specijalitetima i poseta jednom od 

najimpozantnijih građevinskih objekata 

bivše Jugoslavije – tajnom komandnom 

centru JNA u Konjicu. 

Sve informacije o Adria Security 

Summitu možete pronaći na 

asadria.com/summit. Broj učesnika je 

ograničen, stoga se registrujte na 

vreme i obezbedite svoje mesto na 

vodećem regionalnom događaju. 


NOVOSTI 

U otežanim uslovima poslovanja za 

zaposlene i poslodavce u oblasti 

privatnog obezbeđenja, socijalni 

dijalog je jedini pravi put za održanje 

poslovanja i radnih mesta u grani – 

jednoglasni su predstavnici dva 

reprezentativna sindikata i Udruženja za 

privatno obezbeđenje PKS. 

Na tu temu u Privrednoj komori Srbije 

održan je sastanak predstavnika 

Udruženja za privatno obezbeđenje 

PKS sa predstavnicima Ujedinjenih 

granskih sindikata „Nezavisnost“ i 

Saveza samostalnih sindikata Srbije. 

Kroz uvodna izlaganja svi prisutni su se 

nedvosmisleno složili da su prepoznali 

sve probleme koji već godinama ozbiljno 

ugrožavaju kako poslovanje, tako i 

egzistenciju zaposlenih u oblasti 

privatnog obezbeđenja. To je prvi put da 

su i poslodavci i zaposleni u grani 

jedinstveni u oceni da „su zajedno jači“ i 

da kao takvi moraju učiniti sve da i drugi 

prepoznaju potrebu, koja je u vreme 

krize još izraženija, da štednja na merama 

obezbeđenja može biti višestruko skuplja 

od najskuplje plaćenog preventivnog 

obezbeđenja. Ne treba zaboraviti loša 

iskustava iz skorašnjih vanrednih situacija 

usled elementarnih nepogoda, izostanka 

preventive i na kraju nesagledivih 

posledica. 

Poznata je činjenica da je na tržištu 

Srbije cena usluga obezbeđenja 

CRVENI ALARM ZA 

BEZBEDNJAKE 

najniža (i do deset puta) u poređenju 

sa cenama u ostalim evropskim 

državama. Takođe, stupile su na snagu 

mere štednje države, koje se odnose na 

nabavke u javnom sektoru (koji, inače, 

čini blizu 80 odsto ugovora o 

obezbeđenju). Zatim, ukinut je 

program Nacionalne službe za 

zapošljavanje za sufinansiranje stručne 

obuke i licenciranja zaposlenih i dr.), 

što dodatno pogoršava stanje u grani. 

Sve ovo su ozbiljni razlozi da se 

proglasi crveni alarm i preduzmu hitne 

mere za očuvanje velikog broja radnih 

mesta i povećanje efikasnosti 

obezbeđenja u uslovima stalnog 

porasta stope kriminaliteta i novih 

pojavnih oblika ugrožavanja lica, 

imovine i poslovanja. 

Predstavnici reprezentativnih sindikata 

pozdravili su inicijativu strukovnog 

udruženja da se započne socijalni 

dijalog i izrazili spremnost da pruže 

punu podršku ovoj inicijativi, 

uključujući i zajednički uticaj na sve 

relevantne aktere u lancu poslovanja 

privatnog obezbeđenja – na nadležne 

državne organe, ali i sindikalne 

podružnice u javnom i privatnom 

sektoru, kao i na korisnike usluga 

privatnog obezbeđenja. 

Dogovoreno je da se zaključi Sporazum 

o saradnji između predstavnika dva 

reprezentativna sindikata i strukovnog 

udruženja, kojim bi se predvidele 

aktivnosti u cilju što bržeg formiranja 

granskog sindikata zaposlenih i 

granskog udruženja poslodavaca u 

oblasti privatnog obezbeđenja. 

Na taj način bi se stvorili preduslovi za 

otpočinjanje granskog socijalnog 

dijaloga, koji bi, kroz tripartitne 

pregovore, rezultirao zaključenjem 

posebnog (granskog) kolektivnog 

ugovora, kao jedinog legalnog i 

legitimnog sredstva za poboljšanje 

uslova poslovanja, kao i uslova rada 

(npr. odredio bi iznose uvećane zarade i 

naknade troškova zaposlenima, čime bi 

se zamenili sadašnji ponižavajući ali, u 

nedostatku kolektivnih ugovora, 

zakonom dozvoljeni iznosi od npr. 1 

dinar za topli obrok dnevno, kao i 1 

dinar mesečno na ime regresa za 

godišnji odmor, itd.). 

Spotcam, novoosnovano preuzeće za 

razvoj video-rešenja zasnovanih na 

oblaku (cloud), upravo je predstavilo 

svoj najnoviji model, Spotcam HD Pro, 

kao dopunu svom asortimanu kamera. 

Spotcam HD Pro se odlikuje 

24-časovnom besplatnom 

reprodukcijom HD videa koji je 

hostovan u oblaku, otporan je na vodu 

i prašinu, ima WiFi, što su kvaliteti koje 

korisnici vrlo dobro znaju da cene. 

Kućište Spotcam HD Pro kamere u 

potpunosti je usklađeno sa IP65 

ZA SPOLJAŠNJI 

NADZOR 

STAMBENIH 

OBJEKATA 

standardom, što znači da je otporno na 

vlagu i prašinu. Ovakav dizajn 

omogućava korisnicima da instaliraju 

HD Pro kamere izvan kuća i zgrada 

zbog čega su idealne za spoljašnje 

bezbednosne sisteme i sisteme 

nadzora. Uz svaku kameru obezbeđen 

je i besplatan 24-časovni servis za 

strimovanje oslonjen na oblak, što 

korisnicima omogućava da pristupe 

snimku sa bilo kog mesta u bilo kom 

trenutku. Takode, korisnici mogu 

daljinski da kontrolišu svoj dom i 

kancelariju posredstvom računara, ili 

preko iOS i Android aplikacije na 

nekom od ovih prenosnih uređaja. 

Spotcam HD Pro koristi funkcije 

detekcije pokreta i zvuka za trenutno 

„buđenje“. Odmah nakon aktiviranja, 

kamera prelazi u režim nadzora, beleži i 

prenosi najvažnije događaje koji se 

odvijaju izvan objekta korisnika. 

Video-podaci za strimovanje i čuvanje 

zaštićeni su 128-bitnim SSL 

šifrovanjem. 

„Dok je prva Spotcam HD kamera 

pokazala izuzetne rezultate prilikom 

praćenja aktivnosti u zatvorenom 

prostoru, trenutno lansiramo proizvod 

u čijem fokusu je bezbednost izvan 

kuće“, rekao je Džeki Lin, direktor 

kompanije Spotcam. „Od kada su se 

pojavile Spotcam HD Pro kamere na 

tržištu, mnogo je pristupačniji 

bezbednosni nadzor i snimanje na 

profesionalnom nivou.“ 


11

ograničena u obavljanju poslova 

bezbednosti “, ocenio je Stefanović. 

ELEKTRIČNE PALICE I 

BIBER-SPREJ 

ZA POLICAJCE 

Prema Nacrtu novog zakona, srpski 

policajci bi uskoro na ulicama mogli i da 

pored pištolja za pojasom nose i 

električnu palicu i raspršivač sa nadražajućim 

dejstvom, takozvani biber-sprej. 

„Novim sredstvima prinude MUP hoće da 

osavremeni policiju, jer će njima policajac 

moći da postigne isti cilj bez upotrebe 

vatrenog oružja i nanošenja teških 

povreda“, naglasio je ministar Stefanović. 

Nacrti novih zakona, o policiji i o 

evi den ciji i obradi podataka u oblasti 

unu trašnjih poslova, predviđaju i 

reorga nizaciju policije tako da se unutar 

nje izvrši podela na policijske i unutrašnje 

poslove. Biće uspostavljena i bolja 

saradnja policije sa jedinicama lokalne 

samouprave, a osnovaće se i dva nova 

sektora - za međunarodne i evropske 

poslove i za ljudske resurse. 

„Na ovaj način znatno će se smanjiti broj 

ljudi u kabinetu ministra, lakše će biti 

praćeni pregovori u vezi sa poglavljem 

24 i reforma će biti bolje urađena“, 

objasnio je ministar. Takođe, kako je 

rekao, novi sektor za ljudske resurse u 

delo će sprovoditi ideju napredovanja, 

što znači da će za uspon u službi biti 

pored obrazovanja potrebni i rezultati, a 

ne samo staž u ministarstvu. 

Naročita pažnja u ovom Nacrtu zakona o 

policiji, kako je naglasio Stefanović, 

posvećena je preciznijem definisanju 

policijskih ovlašćenja, ali i mehanizmu 

bezbednosne provere. „Novim 

mehanizmom će se razjasniti taj 

postupak u javnosti i smanjiti eventualne 

zloupotrebe. Istovremeno time neće biti 

ugrožena prava građana na zaštitu 

podataka o ličnosti, a policija neće biti 

Govoreći o osavremenjivanju policijskih 

poslova, podsetio je da evropski 

standardi ulaze u domaće propise. To je 

dovelo do promene pojedinih policijskih 

ovlašćenja, kao što su uvođenje 

forenzičke registracije uzimanja drugih 

uzoraka i forenzičkog veštačenja i analize, 

ali i do diskusije o tome da li poligrafsko 

ispitivanje spada u policijsko ovlašćenje. 

Ministar je rekao i da bi novim zakonom 

Sektor unutrašnje kontrole dobio nova 

ovlašćenja, kao što je uvođenje 

imovinske karte funkcionera u policiji. 

Rad na podzakonskim aktima, dodao je, 

biće gotov kada bude donet zakon, 

odnosno u junu ili julu. 

„Očekujem da ćemo, ako se javna 

rasprava završi u ovom mesecu i ako za 

tri do četiri nedelje dobijemo mišljenje 

Evropske komisije, u junu imati ovaj 

zakon u parlamentu“, najavio je 

Stefanović. Javnu raspravu je 

organizovao skupštinski odbor za 

odbranu i unutrašnje poslove. 

AMBICIOZNI 

PLANOVI 

KOMPANIJE 

SUPREMA 

Tržište fizičke bezbednosti, uključujući kontrolu pristupa, 

širom sveta je u porastu. Očekuje se da će do 2019. godine 

dostići vrednost od 87,95 milijardi dolara. Kompanija Suprema 

ima veliki potencijal na svetskom tržištu i narednih godina 

očekuje mnogo više od konvergencije kako tehnologija, 

tako i tržišta bezbednosne opreme i biometrije. Prema 

istraživanjima pojedinih bezbednosnih agencija, očekuje se 

da će tržište biometrije dostići vrednost od 15 milijardi dolara 

tokom 2015. godine, a u narednih nekoliko godina godišnja 

stopa rasta biće veća za više od 20 odsto. U vezi sa razvojem 

tehnologije i trendova, jedna od glavnih ambicija kompanije 

Suprema je da preuzme inicijativu na tržištu bezbednosti i 

obezbedi jednostavna i pristupačna, ali moćna rešenja. Njihov 

bezbednosni sistem koji se oslanja na biometriju, kao platformu 

za fizičku bezbednost, kako softverski, tako i hardverski ima 

zadatak da integriše sva bezbednosna rešenja za kontrolu i 

upravljanje, koji uključuju kontrolu pristupa, video-nadzor i 

protivprovalne alarme itd. 

UHAPŠENO 39 

POLICAJACA I 

CARINIKA 

Pripadnici MUP-a Srbije uhapsili su 29 

policajaca, devet carinika i jednog 

građanina zbog primanja i davanja mita, 

zloupotrebe službenog položaja i 

udruživanje radi vršenja krivičnih dela, 

saopšteno je danas. Policija uhapšene 

sumnjiči da u proteklih 15 meseci, na 

području graničnog prelaza Bački breg, 

prema Mađarskoj, kao članovi 

organizovane kriminalne grupe, nisu u 

toku svoje smene preduzimali mere iz 

svoje nadležnosti kako bi sprečili 

krijumčarenje i druga krivična dela, već su 

uzimali novac i poklone za sebe i članove 

grupe. Policijska akcija je sprovedena u 

koordinaciji s Nacionalnom službom za 

zaštitu MUP-a Mađarske, a akcijom je 

sprečeno krijumčarenje akciznih proizvoda 

u zemlje Evropske unije i zloupotreba 

bezviznog režima za državljane Srbije, 

overavanjem ili neoveravanjem putnih 

isprava. 

„Policijski službenici Sektora unutrašnje 

kontrole nastaviće sa merama i aktiv nostima 

po tom predmetu, u cilju suzbijanja 

koruptivnih krivičnih dela policijskih 

službenika“, navodi se u saopštenju. 


Güvenlik Sektörünün Lider Dergisi / The Leading Magazine Of The Security Sector 

Güvenlik Sektörünün Lider Dergisi / The Leading Magazine Of The Security Sector 

Udruženje menadžera sigurnosti u Bosni i Hercegovini 

Udruga senadžera sigurnosti u Bosni i Hercegovini 

Удружењe meнaџeрa сигурнoсти u Бoсни и Хeрceгoвини 

Association of Security Managers in Bosnia and Herzegovina 

SERBIAN MAGAZINE FOR SECURITY MANAGERS AND SECURITY COMMUNITY 

| 

^ASOPIS ZA ZA[TITU I SIGURNOST OSOBA I IMOVINE 

TEMA BROJA 

Jedinstvena godišnja poslovna konferencija i izložba bezbednosne industrije za zemlje jugoistočne Evrope. 

Namenjena je proizvođačima, distributerima, instalaterima, sistem-integratorima, projektantima, krajnjim 

korisnicima i vlasnicima kompanija. 

Iz sadržaja konferencije izdvajamo: 

Boris Popović: Inovacije i integracije kao temelj održivog rasta i razvoja fi rme 

Ilija Jašmakov: Kuda ide IP tehnologija i zašto je sledimo 

Jaroslav Barton: Moderne tehnologije u kontroli pristupa 

Matija Mandić: Napredni integracioni koncepti sistema tehničke zaštite 

Olaf Cajsig: Izvucite maksimum iz umrežene bezbednosti – iskusite prave pogodnosti za korisnike 

PARTNERI 

SERBIAN ASSOCIATION OF CORPORATE 

SECURITY MANAGERS 

CHAMBER OF REPUBLIC OF MACEDONIA 

FOR PRIVATE SECURITY 

CROATIAN SECURITY ASSOCIATION 

ASSOCIATION OF SECURITY MANAGERS 

IN BOSNIA AND HERZEGOVINA 

SPONZORI 

Tehnologija za život 

Consulting in IT Excellence 

MEDIJSKI PARTNERI 

ORGANIZATOR 

www.asadria.com 

The Professional Magazine Providing Total Security Solutions 

Stručni magazin za kompletna sigurnosna rješenja 

Contact: +387 33 788 985; 

E-mail: summit@asadria.com 

Register at: http://asadria.com/summit 


13

U životu, kao i u sportu, ne 

predaje se do poslednje 

sekunde utakmice. Ovo 

pravilo važi za proverene 

profesionalce. Novi projekti, 

nove tehnologije, nova tržišta, 

novi poslovni izazovi u industriji 

bezbednosti. Teme o kojima 

razgovaramo sa Dejanom 

Petrovićem, novoimenovanim 

direktorom prodaje za istočnu 

Evropu u američkoj kompaniji 

Arecont Vision, poznatoj 

po vrhunskoj megapiksel 

tehnologiji 

Intervju: Dejan Petrović, direktor prodaje u Arecont Vision za istočnu Evropu 

MI STVARAMO PUT 


INTERVJU 

PSS: Kompaniju Arecont Vision ne treba posebno 

predstavljati. Potvrdila je snagu svog brenda, ali ipak 

predstavite našim čitaocima vašu kompaniju i u nekoliko 

rečenica vašu novu poziciju u njoj. 

„Leading the way in megapixel video“ –„Mi stvaramo 

put“ poručuje slogan naše kompanije. Arecont Vision 

je industrijski lider u oblasti proizvodnje IP i megapiksel 

kamera. Imamo najširi proizvodni program i najveći 

izbor megapiksel kamera i za razliku od mnogih drugih 

proizvođača, isključivo smo orjentisani na ovaj segment 

tržišta. 

Jedan smo od retkih proizvođača CCTV opreme čiji proizodi 

nose žig made in USA, što smatram dodatnom garancijom 

kvaliteta. 

Zbog povećanog obima posla i sve boljih prodajnih 

rezultata koje smo ostvarili u Evropi poslednjih godina, 

menadžment kompanije iz Los Anđelesa je odlučio da 

otvori novu poziciju direktora prodaje za Istočnu Evropu. 

U cilju jačanja našeg evropskog tima, a na predlog 

potpredsednika kompanije za Evropu gospodina Ive 

Drenta, ja sam u martu prihvatio novu poziciju koja 

podrazumeva veliku odgovornost. Naime, zadužen sam 

za 14 zemalja: Srbiju, Poljsku, Češku, Slovačku, Mađarsku, 

Rumuniju, Modlaviju, Bugarsku, Sloveniju, Hrvatsku, Bosnu i 

Hecegovinu, Crnu Goru, Makedoniju i Albaniju. 

Moj zadatak je da ogranizujem, upravljanjam i kontrolišem 

prodaju u celom regionu istočne Evrope, kao i da razvijem 

poslovanje i stvorim nove poslovne mogućnosti. 

Ništa manje značajne u mojoj agendi nisu ni aktivnosti na 

identifikovanju i širenju mreže partnera Arecont Visiona, 

naprotiv, to će biti jedan od mojih prioriteta u narednoj 

godini. 

PSS: U vreme kada je kriza neizbežna tema, Arecont 

Vision predstavlja retku kompaniju koja očigledno beleži 

porast prodaje na svetskom tržištu. Postoji li tajna vašeg 

uspeha? 

Nema tajne. Naši partneri širom sveta veruju u izuzetan 

kvalitet naših proizvoda, kao i u našu maksimalnu podršku i 

konstantnu orijentisanost na kupce, kako bismo zadovoljili 

sve njihove potrebe. Duboko verujem da su to glavni razlozi 

našeg uspeha. U istoriji kompanije, protekla godina je bila 

najuspešnija ali, takođe, zabeležili smo rekordne rezultate i u 

prvoj polovini tekuće godine. 

Kako je Arecont Vision trenutno pozicioniran u 

istočnoj Evropi i kako procenjujete budući status vaše 

kompanije na srpskom tržištu? 

Arecont Vision je dosta dobro pozicioniran u istočnoj 

Evropi, imajući u vidu činjenicu da su naši proizvodi visoko 

rangirani u odnosu na performanse, tehnološka rešenja i 

kvalitet. Mi se ne zalažemo da budemo najjeftiniji na tržištu 

niti da imamo najveći market share. Strateško opredeljenje 

kompanije Arecont Vision je da navedenim komparativnim 

prednostima pronađemo i zadržimo partnere, a ne da 

ih uvlačimo u beskonačnu trku za što nižim cenama. Svi 

učesnici na tržištu dobro znaju da se tako marginalizuje 

kvalitet i smanjuje profit i da u toj trci gube ne samo 

proizvođači i distributeri, nego i sistem-integratori. 

Što se tiče srpskog tržišta, smatram da je ono u fazi razvoja 

kada je reč o IP, a naročito multi megapiksel tehnologijama. 

U tom smislu, vidim velike mogućnosti za plasman naših 

proizvoda, jer će porasti potražnja za rešenjima koja nudi 

Arecont Vision već godinama. 

U Srbiji se trenutno odvija tranzicija sa analognih ka IP 

sistemima, a nude se i prelazna, hibridna rešenja. Arecont 

Vision, kao tehnološki lider u oblasti megapiksel tehnologija 

već je razvio i predstavio proizvode pete generacije, tako 

da smo u tom smislu dosta daleko ispred konkurencije i 

smatram da ćemo se u budućnosti još bolje pozicionirati na 

tržištu Srbije. 

Jednom rečju, partner od nas dobija najbolje 

komercijalne uslove i može biti siguran da će 

kompanija stajati iza njega u svim fazama projekta, 

a da ostali partneri neće dobiti tako povoljne cene i 

podršku za projekat koji su oni već registrovali. To je 

vrlo atraktivno za naše partnere, naročito za sistemintegratore, 

jer mogu biti sigurni da će ostvariti zaradu 

ako ulože sredstva u određeni projekat. 

Dugo godina ste u industriji bezbednosti. Po vašem 

mišljenju, koje tržište je najteže osvojiti? A na kom tržištu 

očekujete najbolje rezltate? 

Najbolje rezultate očekujemo na tržištu Poljske, Češke, 

Rumunije i Srbije. To su tržišta gde već imamo razvijenu 

jaku i stabilnu partnersku mrežu, a istovremeno imaju i 

najveći potencijal za rast tražnje. Na ostalim tržištima nema 

pokazatelja rasta ključnih ekonomskih parametara. S druge 

strane, tržišta nisu pretrpana ovom vrstom proizvoda, što 

može biti osnov za dugoročni rast prodaje u oblasti videonadzora, 

tako da ćemo se truditi da budemo prisutni u svim 

zemljama regiona. 

Kako gradite odnos s budućim partnerima? Na koji 

način ih podržavate i da li za njih organizujete edukativne 

treninge i seminare? 


15

Naši partneri su distributeri i sistemintegratori. 

Naša najznačajnija 

prodajna alatka je verovatno najbolji 

i najefikasniji sistem projektne 

registracije u celom svetu, kada je 

reč o CCTV industriji. Evo šta to znači. 

Kada naš partner (distributer ili sistem 

integrator) registruje projekat u 

Arecont Vision on-line bazi podataka, 

od početka do kraja realizacije 

projekta naša kompanija apsolutno 

štiti partnera u komercijalnom i u 

tehnološkom smislu. 

Nažalost, često se dešava i redovna 

je primedba lokalnih kompanija, 

da izvođači ulažu ogroman novac 

i vreme u projektovanje i izradu 

tenderske dokumentacije, kao i 

promociju proizvoda krajnjem kupcu, 

a onda se u fazi realizacije pojavi 

konkurencija koja nižom cenom 

poništi sve njihove napore. 

Naši partneri odlično poznaju ovaj 

naš princip rada i siguran sam da je 

to jedan od važnih razloga lojalnosti 

Arecont Vision brendu. 

Znamo da vaša kompanija 

ima bogat portfolio proizvoda. Da 

li možete da izdvojite najvažniji 

proizvod i predstavite našim 

čitaocima njegove osnovne 

karakteristike? 

Kao što ste već rekli, portfolio je 

bogat, a ja bih dodao da je najbogatiji 

u celoj megapiksel IP industriji. Mi 

smo oduvek bili tehnološki lideri 

na tržištu. Primera radi, davne 2004. 

godine proizveli smo prvu kameru 

od dva megapiksela i kompresijom 

H.264; 2006. godine smo predstavili 

prvu panoramsku kameru od 8 

megapiksela sa vidnim poljem od 

180° i 360°, i najzad 2013. godinu smo 

obeležili sa panoramskom kamerom 

od 40 megapiksela, što su vrlo 

impresivni rezultati. 

Svakako bih izdvojio Surround Video 

OMNI kameru, koja je naš jedinstven 

proizvod na globalnom tržištu. Ova 

kamera ima četiri nezavisna multimegapiksel 

senzora koji se mogu 

individualno podešavati da pokriju 

različite uglove unutar opsega od 

360°. To je faktički sistem „4 u 1“ koji 

smo patentirali prvi u svetu i koji zbog 

svoje fleksibilnosti omogućava jednoj 

kameri da pokrije prostor i ima uvid 

u najsitnije detalje slike, umesto 4 

standardne IP kamere! 

Naglasio bih da svaki od 4 senzora 

unutar kućišta kamere može koristiti 

različit objektiv, zbog čega ima 

neograničene mogućnosti primene 

u najrazličitijim i najzahtevnijim 

aplikacijama. Uz to, manji se troškovi 

instalacionog materijala i izvođenja 

radova, kao i broj zauzetih kanala 

na mrežnom uređaju za snimanje 

(1 licenca umesto 4), što značajno 

umanjuje ukupnu cenu celog 

sistema. Na kraju, smatram da će ovo 

tehnološko rešenje u budućnosti 

sasvim potisnuti PTZ i spid dom 

kamere. 

Ove godine ste izlagali na 

velikim svetskim sajmovima, među 

kojima je i Ifsec u Velikoj Britaniji. 

Možete li da prokomentarišete kako 

je protekao ovogodišnji sajam? 

Sajam u Londonu je bio veoma 

interesantan i značajan za Arecont 

Vision. Veliki broj posetilaca na 

našem štandu mogao je uživo da vidi 

demonstraciju naših kamera i čak 12 

novih proizvoda, koji su kreirani ove 

godine. 

Koji proizvod je izazvao najveće 

interesovanje posetilaca na Ifsecu? 

Nema dileme da je to Surround Video 

G5, najnovija, peta generacija naših 

panoramskih kamera sa dvostruko 

većim brojem slika u sekundi. 

Naše panoramske kamere su sve 

popularnije, tako da i konkurencija 

počinje da shvata u kom pravcu 

ide video-nadzor, pa ih uvodi u svoj 

proizvodni program. Ipak, sa upravo 

promovisanom petom generacijom 

panoramskih kamera, siguran sam 

da Arecont Vision ostaje lider u ovom 

segmentu i ima najbolji izbor kupaca, 

kad je reč o ovoj kategoriji kamera 

(180° i 360° nadzora). 

Takođe, ništa manje pažnje nisu 

privukle ni naše kamere sa STELLAR 

tehnologijom, koje daju slike u boji 

izuzetnog kvaliteta, u ekstremno lošim 

svetlosnim uslovima, odnosno u skoro 

potpunom mraku. 

Da li krajnji korisnici daju 

prednost kvalitetu proizvoda ili su 

spremni na kompromise na štetu 

kvaliteta, pa tako i bezbednosti u 

celini? 


INTERVJU 

Kako koji. Naša ciljna grupa su korisnici koji žele 

kvalitet na prvom mestu, po razumnoj ceni. U naše 

kamere su ugrađena najnovija tehnološka dostignuća 

i rešenja, tako da nama nije cilj da učestvujemo u 

trci za najjeftinijom kamerom na tržištu i da pravimo 

kompromise koje ste naveli. Naš zadatak je da 

korisnicima prezentujemo sve prednosti multimegapiksel 

tehnologije i da pokažemo da je najvažnije 

imati kvalitetnu sliku i izražajne detalje na njoj. Otuda i 

naš slogan: „details matters“ ili u prevodu: „detalji su 

važni!“ 

Ako korisnik smatra da je dovoljno da ima instaliran 

sistem video-nadzora, biće razočaran kada shvati da 

je snimak neupotrebljiv i da ne može da prepozna lice 

razbojnika ili broj registarske tablice automobila nakon 

nekog incidenta. Nažalost, u poslednje vreme svedoci 

smo upravo ovakvih situacija u nekoliko slučajeva, koji 

su imali veliku medijsku pažnju, gde su očekivanja od 

snimaka sistema video-nadzora nadmašila njihovu 

upotrebnu vrednost. Upravo to je razlog zbog čega 

naglašavam ključne karakteristike naše megapiksel 

tehnologije - kvalitet slike i visok nivo detalja koji se 

prepoznaju na snimku. 

Šta biste poručili čitaocima PSS magazina kad je reč o 

marketingu u bezbednosti? 

Kompanija Arecont Vision i ja lično, smatramo da je 

marketing u industriji bezbednosti izuzetno značajan kao 

Dejan Petrović (44 

godine) je na mestu 

direktora za istočnu 

Evropu od sredine 

marta ove godine. Po 

struci je diplomirani 

elektroinženjer, oženjen 

je i ima sina Viktora. 

Sudeći po iskustvu u 

kompanijama za koje 

je radio (Samsung 

Techwin, CCTV Centar 

Master, Almaks Security 

Systems), teško je 

poverovati da neće 

ostvariti zavidne 

rezultate i na tržištu 

istočne Evrope. 

jedan od glavnih faktora za širenje bezbednosne kulture 

kod krajnjih korisnika, kao i za informisanje i podršku biznis 

segmentu tržišta: distributerima, sistem-integratorima i 

instalaterima. Mi posebnu pažnju pridajemo ovoj oblasti 

i spremni smo da podržimo sve marketinške aktivnosti u 

tom smeru. Zahvalni smo časopisu PSS na kontinuiranom 

i pionirskom poslu koji godinama obavlja u oblasti 

marketinga pomažući svima nama da ostavarimo bolje 

poslovne rezultate. 

Neke kontroverze zakona o privatnom obezbeđenju 


17

Tehnologije 

NOVA PRAVILA IGRE 

Zahvaljujući ‘Internetu stvari’ (IoT), vrućoj temi tokom 2014, korisnici i kompanije sve više uviđaju prednosti IP 

povezivanja, kao jednog od važnijih koncepata za sigurnost potrošača. Novi standard HD rezolucije, 4K ili ‘Ultra HD’ 

su aktuelne tehnologije, o kojima se prethodne godine najviše govorilo. Narednih godina očekuje se veliki uticaj 4K 

kad je reč o kvalitetu slike i pokrivenosti većih zona nadgledanja 

Kvalitet slike i njena optimizacija zauzimaju centralno 

mesto interesovanja, bez obzira na to koliko su loši uslovi 

datog okruženja. Tehnologija koja će poboljšati kvalitet slike 

u naprednim video-aplikacijama u ovoj oblasti biće glavna 

inovacija i generator napretka bezbednosne industrije. 

Međutim, poboljšanja kvaliteta slike povećavaju pritisak na 

upravljanje resursima. Na primer, one mogu značajno da 

opterete korporativne mreže i povećaju potrebe u pogledu 

skladištenja, što zahteva efikasnije metode kompresije. 

VIDEO-NADZOR KAO USLUGA (VSAAS) I 

RAČUNARSTVO U OBLAKU 

Korisnicima je sve interesantniji video-nadzor kao usluga 

(VSaaS) za upravljanje i arhiviranje video-snimaka koji se 

skladište u oblaku. Prema istraživanju tržišta koje je sprovela 

kuća Transparency Market Research, očekuje se da će tržište 

video-nadzora i VSaaS dostići vrednost od 42,82 milijardi 

dolara do 2019, sa godišnjom stopom rasta od 19,1 odsto. 

Što se tiče tržišta IP video-nadzora istraživanja pokazuju da 

će porasti za 24,2 odsto u perioda od 2013. do 2019. godine. 

Na tržištu hardvera, čija vrednost je 2012. procenjena na 9,49 

milijarde dolara, očekuje se rast od 17,3 odsto u periodu od 

2013. do 2019. godine. Inače, ovo tržište čine analogne i IP 

kamere za video-nadzor, snimači i uređaji za skladištenje, 

koderi i monitori. 

Segment snimača i uređaja za skladištenje pokrivao je 

najveći udeo sveukupnog tržišta hardvera, sa 37 odsto u 

2012. godini, zatim slede video-kamere sa učešćem od 

32 odsto, ali očekuje se da korisnici sve više koriste opciju 

skladištenja u oblaku (VSaaS). 

Takođe, do 2019. očekuje se porast udela IP kamera za 

nadzor na oko 46 odsto, jer nude bolji kvalitet slike i imaju 

mogućnost snimanja u samoj kameri. 


U FOKUSU 

Računarstvo u oblaku je popularno već nekoliko godina 

unazad, ali ova tehnologija nas tek čeka. Bez obzira da li je 

reč o javnom okruženju, gde se obično zakupe serverski 

resursi koji se dele sa ostalim klijentima, ili o privatnom 

okruženju, u kome su podaci i aplikacije izolovano 

pohranjeni, računarstvo u oblaku donosi tri prednosti vašoj 

mreži: redundansu, skalabilnost i rentabilnost. U zavisnosti 

od toga da li se oblak hostuje ili je lokalno implemetiran, 

rutinsko ažuriranje treba prepustiti trećem licu. 

SKLADIŠTENJE U OBLAKU 

Skladištenje u oblaku će postati popularno tokom 2015, što 

je pokazala nedavno sprovedena anketa oko 300 trgovaca 

iz Velike Britanije u 20 000 prodavnica. Na pitanje da li žele 

da pristupaju snimcima sa sistema nadzora u radnji, ili sa 

prenosnog uređaja, odgovorili su vrlo konkretno. 

Naime, većina britanskih trgovaca (82 odsto) izrazila je želju 

da video iz prodavnice prati daljinski, što je više od 6,5 odsto 

u odnosu na 2013. 

Skalabilnost ne znači samo zadovoljiti potrebe za većim 

brojem kamera, već ona omogućava pristup većim 

računarskim resursima i kapacitetima za skladištenje ukoliko 

je, recimo, potrebna veća rezolucija ili brže smenjivanje 

kadrova. A ukoliko je potrebna analitika za analizu obrasca 

kretanja mušterija, kapacitet za obradu je već spreman, i 

plaća se samo onda kada je to potrebno. 

Za kritične infrastrukturne aplikacije pogodna je i analitika 

koja se izvršava na uređajima na obodu mreže. Na primer, 

dodatni računarski resursi mogu da čuvaju pola miliona 

automobilskih tablica i beleže registracije sa automobila 

koji su u prolazu i kreću se brzinom do 40 km/h. 

ANALITIKA, POSLOVNA INTELIGENCIJA 

I VELIKI PODACI (BIG DATA) 

Kao rezultat kontrolisanja ogromne količine strukturiranih i 

nestruktuiranih podataka (veliki podaci), tehnologija analitike 

će verovatno konačno doživeti uspon naredne godine. Uz 

mrežne kamere koje nude mogućnost da obezbede veću 

video-rezoluciju i da se povezuju na mrežu sa bilo kog mesta, 

bez prekida, bezbednosne službe će raspolagati većim 

količinama informacija iz šireg spektra izvora. 

Iz ovoga proizilazi činjenica da je analitika potrebna 

za pravilno kategorisanje, interpretaciju i korišćenje 

ogromne količine informacija. Veliki podaci imaju tri 

osnovna aspekta: obim, brzinu, i raznovrsnost, koji služe 

za dobijanje vitalnih informacija u kriznim situacijama. 

Ako pođemo od činjenica, kao što su snimci sa kamera 

za nadzor, podaci iz sistema fizičke kontrole pristupa i 

informacije o sajber aktivnostima, na osnovu kojih se 

uspostavljaju korisna povezivanja, mogu se smanjiti 

troškovi tako što se pretražuju samo najrelevantnije 

informacije. 

Video-slike se mogu koristiti zajedno sa analitičkom 

‘konjskom snagom’ kako bi se analizirao obrazac kretanja 

kupaca i ponašanje tokom kupovine, kao i za prikupljanje 

podataka za prepoznavanje ‘uskih grla’ u prodavnici. Iskusan 

analitičar može na osnovu dobijenih pokazatelja da izvuče 

obrasce za koje trgovci nisu znali ni da postoje, odnosno 

podatke koji im omogućavaju značajnu prednost u odnosu 

na konkurenciju. 

VIDEO-KOMPRESIJA I PROPUSNI OPSEG 

Tehnologije video-kompresije imaju zadatak da smanje i 

otklone suvišne video-podatke, da bi se digitalni videofajl 

efikasno poslao putem mreže i sačuvao na prenosnim 

uređajima. Efikasna kompresija značajno smanjuje veličinu 

fajla sa malo ili bez ikakvih negativnih posledica po vizuelni 

kvalitet snimka. Kvalitet videa, međutim, može biti ugrožen, 

ako se veličina datoteke dodatno smanji povećanjem 

stepena kompresije za datu tehniku kompresije. 

Postoji nekoliko standarda video-kompresije, 

uključujući Motion JPEG, MPEG-4 Part 2 (koji se naziva i 

samo MPEG-4) i H.264. Potonji je najnoviji i najefikasniji 

standard video-kompresije i uveliko je standardni izbor 

za video-nadzor i druge delatnosti, kao što je 

industrija zabave 

Istovremeno, veća rezolucija i osetljivost na svetlost, na 

primer, uvećavaju obim izlaznih podataka iz kamera, pa su 

tako veći i zahtevi u pogledu efikasnosti kompresije videa. 

Proizvođači opreme za video- nadzor treba da izbalansiraju 

rezolucije sa algoritama H.264 kompresije, kako se ne bi 

uvećali mrežni opseg i troškovi skladištenja. Da bi se ostvarili 

najbolji rezultati, treba uporedo istraživati nove videokodeke 

sa novim metodama smanjenja šuma i brzine u 

bitovima. 

H.264 kompresija je nesumnjivo dobra, ali još bolja je 

H.265 tehnologija, koja sve više ima pristalica u televizijskoj 

delatnosti. Kompresija H.265 može da prepolovi zahteve 

za propusnim opsegom i kapacitetima, pod pravim 

okolnostima, tako da možemo očekivati da se ova 

tehnologija uvede u industriju bezbednosti u narednih 

nekoliko godina. Najverovatnije će se u početku primenjivati 

u skupim kamerama s visokom rezolucijom, tako da se 

očekuje da će neko vreme H.264 i H.265 koegzistirati u 

okviru bezbednosne delatnosti. 

 

Atul Rajput 

IP PROAKTIVNA ALATKA 

Ovo je trenutak u kome se IP video-kamere pretvaraju iz 

forenzičkog alata, čija je svrha rešavanje problema, u jednu 

proaktivniju alatku namenjenu poboljšanju poslovnih procesa. 

Prema istraživanju CRR-a u maloporodaji, 27 odsto ispitanih 

prodavaca u Velikoj Britaniji navodi integraciju sa aplikacijama 

poslovne inteligencije kao najvažniji razlog za migraciju na 

IP video-platformu. Gotovo polovina anketiranih trgovaca u 

Velikoj Britaniji navodi da su najviše zainteresovani za brojanje 

ljudi (49,2 odsto) i upravljanje redovima (49,9 odsto) kao dve 

najvažnije nebezbednosne mrežne IP aplikacije. 


19

Istine i mitovi o optičkim senzorima 

CCD vs CMOS 

Najvažnija tehnologija koja se razvila u optičkim primenama bila je CCD tehnologija. Izazvala je pravu revoluciju u 

industriji video-kamera. Nakon pojave CMOS optičkih senzora nametnula se nedoumica. Da li je to opravdano ili ne? 

Nesumnjivo treba da znate šta želite da postignete, jer obe tehnologije imaju svoje prednosti i mane 

Prilikom izbora prave opcije između pomenutih 

tehnologija treba, osim osnovnih tehničkih 

karakteristika sagledati i faktore kao što su održivost, 

prilagodljivost i podrška. Jasno je da danas obe vrste 

optičkih senzora imati važnu ulogu u radu sa slikama. 

Radi boljeg razumevanja ovog stručnog teksta 

podsetićemo vas na značenje ovih pojmova. CMOS 

(Complementary Metal Oxide Semiconductor) je 

tehnologija koja se koristi za izradu tranzistora za većinu 

današnjih računarskih mikročipova, dok je CCD (Charge 

Coupled Device) čip osetljiv na svetlost koji se koristi za 

prikupljanje slika. CCD senzori su „oči“ skenera ili digitalne 

kamere. 

Oba optička senzora su pikselizovani metal-oksidni 

poluprovodnici. Oni akumuliraju naelektrisanje signala 

na svakom pikselu, proporcionalno intenzitetu lokalne 

osvetljenosti, tako što biraju uzorak u odabranom 

okruženju. 


TEMA BROJA 

Nakon završene ekspozicije, CCD 

senzor sukcesivno prenosi pakete 

naelektrisanja svakog piksela 

do zajedničkog izlaza, gde se 

naelektrisanje pretvara u napon, 

baferuje ga i šalje van čipa. Kod 

CMOS optičkih senzora na svakom 

pikselu naelektrisanje se pretvara 

u napon. Na senzor utiče razlika 

u tehnici očitavanja. Osim toga, 

performanse senzora određuje osam 

karakteristika: 

Odziv je nivo signala koji senzor 

emituje po jedinici ulazne optičke 

energije. CMOS senzori su neznatno 

superiorniji od CCD senzora, zato što 

je jednostavnije smestiti elemente 

za pojačanje na CMOS optički 

senzor. Komplementarni tranzistori 

omogućavaju visoko pojačavanje 

male potrošnje, dok kod CCD senzora 

pojačavanje obično podrazumeva 

da postoji potreba za znatno većim 

napajanjem. Pojedini proizvođači 

CCD senzora pokušavaju da doskoče 

ovom problemu novim tehnikama 

očitavanja pojačanja. 

Dinamički opseg predstavlja 

odnos nivoa zasićenja piksela 

prema njihovom signalnom pragu. 

CCD senzori imaju tiše senzorske 

supstrate (manje električnih kola na 

čipu). Postoji tolerancija u odnosu 

na varijacije kapaciteta magistrala 

i tranzistorke geometrije, koje 

se jednostavno mogu podesiti 

na minimalni šum. Zahvaljujući 

spoljašnjem poboljšanju optičkog 

senzora kada je reč o hlađenju, boljoj 

optici, većoj rezoluciji ili prilagođenoj 

elektronici van čipa, CMOS senzori 

se ne mogu izjednačiti sa CCD 

senzorima. 

svakog pojačivača varira zbog 

razdvajanja vafera na pojedinačne 

čipove. Zbog toga je neuniformnost 

izraženija kod CMOS senzora nego 

kod CCD senzora. Predviđa se da će 

se smanjivanjem dimenzija uređaja 

i povećanjem varijacija prevazići 

problem kod CMOS senzora. Ipak, 

strukture pojačivača bazirane na 

povratnoj sprezi, mogu da zamene 

pojačanje za veću uniformnost 

pod osvetljenjem. Pojačivači mogu 

donekle da pomognu, pa je kod 

nekih CMOS senzora uniformnost 

pod osvetljenjem izraženija i bliža 

onoj koju prikazuju CCD senzori, koja 

se ne menja smanjenjem dimenzija. 

Ono što, međutim, još uvek 

predstavlja nedostatak jesu varijante 

CMOS pojačivača, što se u mraku 

manifestuje kao neuniformnost. I 

pored toga što su se proizvođači 

CMOS senzora potrudili da kontrolišu 

neuniformnost u mraku, ona je još 

uvek generalno veća nego kod CCD 

senzora. Ovo je veliki problem kod 

brzog prenošenja podataka i kod 

ograničenog nivoa signala (zbog 

neuniformnosti u mraku može se 

pokvariti kvalitet slike). 

Zatvaranje - pokretanje i 

zaustavljanje ekspozicije po želji. To 

je standardna funkcija većine svih 

potrošačkih i većine industrijskih 

CCD senzora, posebno interline 

transfer uređaja, a naročito je važna 

kod „machine vision“ aplikacija. CCD 

senzori sa elektronskim zatvaranjem, 

neznatno ugrožavaju faktore 

ispunjenosti, čak i kod optičkih 

senzora sa malim brojem piksela. 

Implementacija uniformnog 

elektronskog zatvaranja kod CMOS 

senzora zahteva veći broj tranzistora 

za svaki pikslel. Kod CMOS senzora 

kod kojih se skeniranje obavlja linijski, 

elektronsko zatvaranje ne ugrožava 

ispunjenosti, jer se tranzistori za 

zatvaranje mogu smestiti uz aktivno 

polje svakog piksela. Kod senzora kod 

kojih se skeniranje obavlja površinski 

(matrični senzori), uniformnost 

elektronskog zatvaranja ugrožava 

faktor ispunjenosti, jer se neprozirni 

tranzistori za zatvaranje moraju 

smestiti u polje koje bi inače bilo 

optički osetljivo polje svakog piksela. 

Projektanti CMOS matričnih senzora 

suočili su se s ovim izazovom na dva 

načina: 

Neuniformni zatvarač, poznat kao 

kotrljajući zatvarač, izlaže različite 

linije matrica u određenim trenucima. 

Time se smanjuje broj potrebnih 

tranzistora po pikslelu, čime se 

poboljšava faktor ispunjenosti. 

Ponekad je ovaj sistem prihvatljiv 

za senzore namenjene potrošačkim 

uređajima, ali kod zahtevnijih 

performansi, predmet u pokretu se 

prikazuje kao da je izobličen. 

Uniformni sinhroni zatvarač, 

nekotrljajući, izlaže sve piksele 

matrice u isto vreme. Predmet u 

pokretu prikazuje se bez izobličenja, 

ali se ovim potpuno zauzima 

polje piksela i potrebni su dodatni 

tranzistori za svaki piksel. Korisnici 

Uniformnost označava odziv 

različitih piksela koji bi trebalo 

da budu isti prilikom jednakog 

osvetljenja. Međutim, prostorne 

varijacije na vaferu, greške na nivou 

čestica i varijacije u pojačivaču 

dovode do neuniformnosti. Važno 

je razlikovati uniformnosti pod 

osvetljenjem i u mraku. CMOS 

senzori u oba režima rade lošije. 

Svaki piksel ima izlazni pojačivač 

sa otvorenom petljom, a pojačanje 


21

moraju odabrati između niskog 

faktora ispunjenosti i malog broja 

piksela na malom, jeftinijem, senzoru, 

ili većeg broja piksela sa mnogo 

većim faktorom ispunjenosti, na 

većem, skupljem senzoru. 

Brzina - aspekt u kome su CMOS 

senzori u prednosti u odnosu na CCD 

senzore, jer se sve funkcije kamere 

mogu smestiti na optički senzor. Sa 

jednom matricom, mogu biti manja 

rastojanja signalnih i linija napajanja, 

sa manjom indukcijom, kapacitetom, 

kao i manjim kašnjenjem prostiranja. 

Ipak, CMOS senzori su u skromnoj 

prednosti u ovom slučaju, najviše 

zbog usmerenosti na primene 

koje ne zahtevaju velike brzine u 

poređenju sa industrijskim, naučnim 

i medicinskim primenama CCD 

senzora. 

Uokviravanje - ovo je 

karakteristika u kojoj je CMOS 

tehnologija u prednosti, a predstavlja 

mogućnost očitavanja segmenta 

optičkog senzora. Ovim se povećava 

brzina kadrova ili linija za male 

površine koje su veoma važne. Ovo 

svojstvo CMOS senzora je nužan 

preduslov za pojedine primene, kao 

kod praćenja objekta sa vremenskom 

tačnošću na određenom segmentu 

slike. CCD senzori u načelu imaju 

skromne kapacitete za uokviravanje. 

Sprečavanje „cvetanja“ slike 

- moć otklanjanja lokalizovane 

preekspozicije bez ugrožavanja 

ostatka slike na senzoru. Za razliku od 

CMOS senzora, potrebna je stručna 

intervencija da bi CCD senzori dobili 

ovu mogućnost. Mnogi CCD senzori 

koji su napravljeni za komercijalne 

primene zaštićeni su od „cvetanja“, 

dok oni namenjeni naučnim 

aplikacijama u načelu nisu. 

Polarizacija i taktovanje - ove 

prednosti imaju CMOS senzori, 

zato što rade s jednim naponom 

polarizacije i visinom takta. 

Nestandardni naponi polarizacije 

se generišu na čipu u kome je 

strujno kolo. Ono služi kao pumpa 

za naelektrisanje, osim kada je 

reč o „curenju“ šuma. CCD senzori 

zahtevaju veće napone polarizacije, 

ali je taktovanje pojednostavljeno u 

savremenim uređajima koji rade sa 

taktovima nižeg napona. 

POUZDANOST 

Obe vrste optičkih čipova jednako 

pouzdano funkcionišu u većini 

komercijalnih i industrijskih primena. 

U lošijim uslovima, CMOS senzori 

su u prednosti jer su sve funkcije 

električnih kola smeštene na jedan 

čip sa integrisanim električnim kolom, 

čime se broj provodnika i zalemljenih 

spojeva, koji su glavni uzroci kvarova 

električnih kola u ovakvim uslovim, 

smanjuje na najmanju meru. 

Druga prednost je što se kod CMOS 

optičkih senzora može ostvariti viši 

stepen integracije, nego kod CCD 

senzora. Podešavanje vremena, 

obrada signala, prelazak od 

analognog ka digitalnom, interfejs i 

druge funkcije mogu se smestiti na 

čip senzora. Ovo znači da kamera 

bazirana na CMOS senzoru može da 

ima manje dimenzije od ekvivalentne 

CCD kamere. 

Ipak, ono na šta korisnici treba 

da obrate pažnju jesu troškovi 

ovakve integracije. CMOS senzori se 

proizvode u procesu fabrikovanja 

vafer pločice od poluprovodničkog 

materijala, prilagođenog za rad 

sa slikama. Mane ovog procesa, u 

poređenju sa proizvodnjom wafera 

za mešovite nevizuelne signale, jesu 

u pogledu promene veličine uređaja 

i rasipanja napajanja. Iako površina sa 

pikselima CMOS senzora gotovo po 

pravilu ima manji stepen rasipanja 

napajanja od CCD senzora, rasipanje 

napajanja drugih električnih kola na 


TEMA BROJA 

uređaju može biti veće nego kod CCD senzora, koji koristi čipove nastale u 

optimizovanim analognim, digitalnim i mešovitim signalima. 

Na sistemskom nivou, postavlja se pitanje rasipanja napajanja kod kamera 

na bazi ova dva različita senzora. Često se CMOS senzor pokazuje kao 

bolji, što nije slučaj pri velikim brzinama (očitavanje iznad 25 MHz). 

Ostale značajne stavke za integraciju sistema su i prilagodljivost, 

fleksibilnost, kao i brzina promene. Većina CMOS optičkih senzora 

namenjena je velikim, komercijalnim primenama. Ovi senzori imaju veliku 

mogućnost integrisanja i prilagodljivosti za jednu ili više aplikacija. 

CCD optički senzori su namenjeni mnogo široj primeni. Vrednost 

piksela i rezolucije fiksno su definisani u samom uređaju, ali korisnik 

vrlo jednostavno može da prilagodi druge aspekte, kao što su brzina 

očitavanja, dinamički opseg, dubina digitalizacije, nelinearna analogna 

obrada. 

Kako su CMOS senzori sistemi na čipu, vreme potrebno za izradu u 

proseku je 18 meseci, u zavisnosti koliko funkcija električnih kola 

projektant može da iskoristi iz prethodne šeme u istom procesu 

proizvodnje vafera. Vremenski period raste, jer se složenost električnih kola 

povećava bržim tempom od produktivnosti. Ovaj period otprilike iznosi 

osam meseci za nove CCD šeme, u već uspostavljenom procesu 

proizvodnje. Prilagođavanja CCD sistema se može postići modifikacijama 

štampanih ploča, dok potpuno integrisani CMOS senzorski sistemi 

zahtevaju novu seriju vafer pločica. 

KORISTAN SAVET KORISNICIMA 

Ono na šta korisnici treba da obrate pažnju 

jesu troškovi integracije. CMOS senzori se 

proizvode u procesu fabrikovanja vafer 

pločice od poluprovodničkog materijala, 

prilagođenog za rad sa slikama. Mane ovog 

procesa, u poređenju sa proizvodnjom 

wafera za mešovite nevizuelne signale, 

jesu u pogledu promene veličine uređaja 

i rasipanja napajanja. Iako površina sa 

pikselima CMOS senzora gotovo po pravilu 

ima manji stepen rasipanja napajanja od 

CCD senzora, rasipanje napajanja drugih 

električnih kola na uređaju može biti veće 

nego kod CCD senzora, koji koristi čipove 

nastale u optimizovanim analognim, 

digitalnim i mešovitim signalima. Na 

sistemskom nivou, postavlja se pitanje 

rasipanja napajanja kod kamera na bazi ova 

dva različita senzora. Često se CMOS senzor 

pokazuje kao bolji, što nije slučaj pri velikim 

brzinama (očitavanje iznad 25 MHz). 

KOJI SENZOR JE JEFTINIJI? 

Jedna od najvećih zabluda u vezi foto-senzora je njihova cena. U početku 

su zagovornici CMOS senzora govorili da će ova tehnologija biti znatno 

jeftinija, zbog proizvodnje na istim velikim linijama za proizvodnju vafera, 

kao i uobičajeni logički i memorijski uređaji. Međutim, CMOS ipak nije 

jeftiniji od CCD senzora. 

Ali, prilagođavanja za određene elektro optičke performanse 

podrazumevaju da se CMOS senzori izrađuju na specijalizovanim, manjim 

proizvodnim linijama, namenjenim proizvodnji uređaja za obradu 

mešovitih signala, koji će se prilagoditi za optičke proizvode. 

Ovo znači da se troškovi proizvodnje CMOS i CCD foto-senzora bitno 

ne razlikuju kada se proizvode u sličnim količinama i u uporedivoj klasi 

završne obrade, sa sličnom silicijumskom površinom. 

CMOS senzori jesu jeftiniji ako se uzmu u obzir troškovi pratećih funkcija 

električnih kola, kao što su polarizacija, obrada analognog signala, 

digitalizacija, interfejs i kola sa povratnom spregom. Ipak, ovi senzori nisu 

jeftiniji kada se uzme u obzir samo funkcija detekcije slike. 

Značajnije pitanje kod određenja cene jeste održivost. Mnoge kompanije 

koje proizvode CMOS senzore okreću se zahtevnijim aplikacijama za mala 

preduzeća, što utiče na smanjenje cena. 

Sve veća je usmerenost na CMOS senzore, najviše zbog zahtevnih 

aplikacija koje je moguće obavljati na malim foto-uređajima, uz 

mogućnost brze digitalne obrade. Vremenom, CMOS senzori su usavršeni 

za primenu u aplikacijama s većim performansama. 

Za sada, CCD i CMOS ostaju komplementarne tehnologije, sa različitim 

funkcijama. Vremenom, ova razlika će biti sve manja, zato što će se CMOS 

senzori sve više koristiti u standardnim CCD aplikacijama. 

 

Nenad Radonjić 


23

Sovenački Tenzor održao prezentaciju u Beogradu 

Izaberite pravo rešenje 

Istraživanja manjkova u trgovačkim lancima pokazuju porast broja krađa i manjkova. Ovaj problem zaokuplja 

tržišta širom sveta, pa tako i tržišta Srbije i zemalja u regionu. Slovenačka kompanija Tenzor je krajem maja održala 

prezentaciju pod nazivom „Izaberite prave odluke - Fashion tour“ u beogradskom hotelu Life Design, kako bi 

ukazala stručnoj javnosti na moguća rešenja u maloprodaji 

Danas su trgovci opravdano zabrinuti kako da spreče 

krađe i manjkove u trgovinama. Iako je globalna kriza 

direktan povod za povećanje stope nezaposlenosti, a 

samim tim i veći broj krađa, rešenje uvek postoji. Centar 

za istraživanje maloprodaje u Velikoj Britaniji nedavno je 

izneo podatke istraživanja sprovedeno u prodavnicama. 

Rezultati su bili poražavajući, jer je procenat krađa koje su 

izvršili kupci porastao za gotovo 40 procenata u poređenju 

sa prethodnih šest meseci. Isto istraživanje sprovedeno je 

u maloprodajnim objektima u Italiji, Nemačkoj, Švedskoj 

i Francuskoj. Rezultati su bili u svim državama identični i 

katastrofalni. 

Primera radi, u Americi je zabeleženo da više kradu 

zaposleni, dok u Velikoj Britaniji češće kradu potrošači. U 

periodu od godinu dana samo u Londonu je zabeležen 

porast krađa u prodavnicama za 11 procenata. 

BOLJE SPREČITI NEGO LEČITI 

Svima je jasno da je pred trgovcima ozbiljan zadatak, ali 

neke od njih obeshrabruje činjenica da pravog rešenja 

nema. Šta im preporučuju stručnjaci? Pre svega, svi trgovci 

moraju detaljnije da „počiste korov“ u svom dvorištu. To 

podrazumeva da prvo revidiraju i podrobno analiziraju 

dosadašnji način poslovanja. Zatim treba da se posvete 

nabavci savremene bezbednone opreme, koja im može 

biti najbolji saveznik u sprečavanju krađa i identifikovanju 

potencijalnih lopova.To su prvi koraci koje treba preduzeti, 

a dobri primeri iz prakse to i potvrđuju. 

Osim što kradu potrošači, sve češće kradu i zaposleni u 

trgovinama. Očigledno je i pre ekonomskog kolapsa došlo 

do „izmene obrasca kriminala“ u ovom sektoru, pa je svaka 

neprecizna prognoza veća šteta, nego korist. 

Konačni rezultat smanjene prodaje, sve češćih krađa, 

pronevera, raznih zloupotreba i provala, kao i neki „novi 

obrasci“ od strane zaposlenih, opteretili su već smanjen 

budžet trgovaca. Iako ovo još uvek nije identifikovano kao 

univerzalni problem, može se reći da je sve češća pojava. 

Nažalost, trgovci olako shvataju upozorenja, uz obrazloženje 

da je to samo prolazna faza. Da nije baš tako, potvrđuje 

činjenica da su evidentirani manjkovi sve veći. Eksperti koji 

O TENZORU 

Tenzor je integrator celovitih tehničkih rešenja u 

oblastima bezbednosnih sistema, inteligentnih 

transportnih sistema (ITS), automatizacije zgrada, 

poslovne inteligencije i naprednih tehničkih rešenja. 

Lincencirani su za projektovanje i instaliranje 

bezbednosnih sistema i imaju ISO 9001:2008 standrd 

kvaliteta. 

• Kompanija osnovana 1989. godine 

• Godine 2005. prerasta u Tenzor Grupu 

• Ima šest preduzeća u regionu 

istražuju ovaj problem tvrde, da ukoliko se blagovremeno 

ne preduzmu odgovarajuće mere i sprovode reforma u 

ovom sektoru, mnogi trgovački lanci biće zatvoreni. 

Trgovi često reaguju samo jednokratno, dok iskusni 

menadžeri upravljanje manjkovima problem sagledavaju 

kao skup međusobno povezanih poslovnih procesa 

integrisanih sa svramenim tehnologijama. 

ŠTA ZNAČI STRATEŠKI UPRAVLJATI 

MANJKOVIMA U MALOPRODAJI? 

O značaju ove teme više je bilo reči na prezentaciji koju je 

organizovala slovenačka kompanija Tenzor, krajem maja 

u beogradskom hotelu Life Design zajedno sa Nedapom, 

partnerom iz Holandije. Tom priliko predstaviljen je model 


SECURITY PRAKSA 

Miha Senčar, komercijalni direktor 

slovenačkog Tenzora 

Zlatko Jovičić, direktor u Tenzoru (Srbija) 

Oskar van den Bruk, menadžer prodaje u 

Nedapu (EMEA) 

uspešne prodavnice u maloprodaji 

i REMS, softverski alat, koji je ova 

kompanija razvila za maloprodajne 

lance i trgovinske centre sa ciljem 

da se poboljšaju ukupni rezultati 

poslovanja. Gostima je poželeo 

dobrodošlicu Bojan Petek, direktor 

firme Tenzor u Sloveniji i njegov 

kolega Zlatko Jovičić, direktor ove 

kompanije u Srbiji. Stručni deo 

prezentacije nastavili su Miha Senčar, 

komercijalni direktor slovenačkog 

Tenzora i Oskar van den Bruk, 

menadžer prodaje holandske 

kompanije Nedap, zadužen za 

maloprodajna tržišta u EMEA. Miha 

Senčar je prezentovao bezbednosna 

rešenja za maloprodajne objekte 

koji prodavcima mogu pomoći da 

uspešnije posluju. Prema njegovim 

rečima, samo pravilno projektovanim 

i ugrađenim sistemom tehničke 

zaštite mogu se prevazići mnogi 

problemi, od administrativnih 

grešaka, zloupotreba od strane 

dobavljača, zaposlenih, sve do krađe 

kupaca. Sva ponuđena rešena su 

prilagođena specifičnim potrebama 

klijenata. 

STRATEGIJA VODEĆEG 

PROVAJDERA 

„Naša vizija je da postanemo 

vodeći provajder visoko tehnološki 

integrisanih bezbednosnih sistema. 

Ovom prezentacijom želeli smo da 

pokažemo da krađe mogu da se 

spreče, prodaja može da se poveća, 

a kupci maksimalno da se zadovolje, 

što je cilj svake trgovine. U Srbiji smo 

prisutni već pet godina, ali smo još 

uvek mali. Međutim, sada imamo 

jasnu strategiju, preselili smo sedište 

firme iz Novog Sada u Beograd, što 

Upravljanje manjkovima 

treba da bude najvažnija obaveza 

svakog trgovca, podjednako 

izbalansirana u pogledu planiranja 

i organizacije 

smatramo odličnim potezom, zbog 

budućih projekata. Inače, zacrtali 

smo da svaka od naših šest firmi, 

koliko ih imamo u regionu, mora 

da ostvari prihod od milion evra za 

period od četiri godine. 

Ukratko ću predstaviti našu matičnu 

kuću. Naime, Tenzor je osnovan 1989. 

godine u Sloveniji, da bi se 2005. 

transformisao u Tenzor grupu, koju 

čine šest preduzeća koja posluju u 

državama bivše Jugoslavije. Takođe, 

predstavnici smo renomirane 

holandske kompanije Nedap 

na regionalnom tržištu. Njima je 

O REMSU 

Očekivani rezultati ukoliko 

se svakodnevno koristi ovaj 

softverski alat: 

• između 5 i 18 procenata veća 

produktivnost 

• između 2 i 15 procenata veća 

prodaja 

• između 35 i 50 procenata 

manje internih krađa 

trebala jaka firma, a mi smo shvatili 

da oni imaju odličan razvojni tim, 

koji svake godine izbaci na tržište 

do deset novih proizvoda, što je 

vrlo impresivan broj. Šta je važno? 

Da biste delovali kako treba u 

maloprodaji, morate imati statističke 

podatke i analize, na osnovu kojih 

možete da utičete na porast prodaje, 

operativnu efikasnost i smanjenje 

manjkova. U Srbiji imamo ozbiljne 

klijente i mislim da ćemo učiniti sve 

da opravdamo njihovo pooverenje“, 

rekao je za PSS Miha Senčar, 

komercijalni direktor u firmi Tenzor. 

DUGOGODIŠNJA 

SARADNJA 

„Nedap postoji od 1929. godine 

na tržištu, što predstavlja vrlo 

dugačku tradiciju. Ja sam zadužena 

za vertikalno tržište maloprodaje i 

mogu reći da se trenutno bavimo 

vrlo sofisticiranim solucijama 

prilagođenim specifičnim potrebama 

korisnika. Inače, Nedap ima deset 

divizija i aktivni smo na svim 

svetskim tržištima. Radimo u više od 

100 zemalja u Evropi, Americi i Aziji, 

a tamo gde nemamo predstavništva, 

imamo naše partnere. Tenzor je 

zadužen za ovj region i vrlo smo 

zadovoljnj saradnjom koja traje već 

nekoliko godina. Zadovoljan sam 

prezentacijom i nadam se da će svi 

koji su ovde bili moći da iskoriste 

iskustav koja smo im preneli“, rekao je 

za PSS Oskar van den Bruk, menadžer 

prodaje za region. 

 



25

Nadzor bogatog 

predgrađa u Kejptaunu 

Na neke od najprometnijih 

puteva u Kejptaunu, koji vode 

do Sea Pointa, jedno od najbogatijih 

predgrađa, instaliran je automatski 

sistem za prepoznavanje registarskih 

tablica. Centralni sistem čini mreža 

od 42 sofisticirane dnevno/noćne 

Hikvision kamere, dok je iVMS 

softver za video-menadžment istog 

proizvođača zadužen za strimovanje 

video-podataka do LPR softvera. 

Nakon uvođenja sistema zabeležen 

je značajan pad krimunala u ovom 

predgrađu, za očekivanih 65 odsto. 

Sea Point je jedno od najbogatijih 

i najrazvijenijih predgrađa u 

Kejptaunu. Lociran je pored mora i 

veoma je popularan kod stanovnika 

ovoga grada koji vole da uživaju na 

promenadi pored obale, asfaltiranoj 

stazi duž plaže koju koriste ne samo 

oni nego i turisti za šetnju, trčanje 

i druženje. U ovom predgrađu ima 

dosta vikend kuća i stanova, kao i 

bogatog stanovništva, zbog čega se 

u gradsku kasu sliva velika količina 

novca. 

Međutim, do nedavno ovaj deo 

grada se smatrao veoma opasnim. 

Pored prilično visoke stope kriminala 

u Južnoj Africi, mnogi stambeni 

blokovi, čiji vlasnici ne stanuju stalno 

u svojim stanovima, bili su u lošem 

stanju. Najčešće su ih opsedale 

motorizovane bande, koje su iza sebe 

ostavljale pustoš i nered. 

IDENTIFIKACIJA VOZILA 

Naselje Sea Point se nalazi na samo 

nekoliko kilometara zapadno od 

gradskog Centralnog poslovnog 

distrikta, usled čega su putevi koji 

vode do njega najprometniji na 

čitavom poluostrvu. Mnogi glavni 

putevi vode ka ovoj zoni i nazad, 

omogućavajući da vozači biraju 

maršrutu, što je privlačno i za 

stanovnike grada, kao i za turiste. 

Međutim, zbog bahatog ponašanja 

motorista, mnogi su odustajali od 

odlaska u ovaj deo grada. 

Gradski čelnici, udruženi sa policijom, 

prepoznali su potencijal, unapredili 

bezbednost ovog područja i odlučili 

da postave sistem za prepoznavanje 

registarskih tablica (LPR) kojim bi 

se pratili pristupni putevi i autoputevi 

koji prolaze kroz Sea Point. 

Njihova namera bila je da se 

pomoću ovog sistema identifikuje 

i prati svako pojedinačno vozilo 

koje ulazi ili napušta ovaj reon i 

koordinirano sprovodi zakon u borbi 

protiv kriminala. Za planiranje i 

impelementaciju sistema obratili su 

se lokalnoj kompaniji, LPR Solutions. 

PRVA LPR INSTALACIJA 

U KEJPTAUNU 

„Ovaj projekat je prvo veliko LPR 

rešenje koje će se instalirati u 

Kejptaunu “, kazao je Kris Hobis iz LPR 

Solutions. 

„Sa više od 300 000 vozila u proseku 

u toku jednog sata koje je trebalo 

pokriti mrežom sa nešto više od 40 

kamera, intenzitet saobraćajnog 

kretanja bio je ozbiljan tehnički 

izazov koji je trebalo da savladaju 



projektanti sistema. Povrh toga, LPR 

sistem morao je da bude dovoljno 

robustan kako bi mogao da se nosi 

sa brzinom saobraćajnog kretanja 

na ovim glavnim saobraćajnicama, 

u svim vremenskim uslovima i 

da istovremeno bude operativan 

bez prekida. Zbog toga smo kod 

izbora kamera akcenat stavili na 

kvalitet izrade, pouzdanost, zaštitu 

od vremenskih uticaja, kvalitet 

slike i istinsku dnevno/noćnu 

funkcionalnost“, navodi Kris. 

LPR tim je instalirao i bežične i 

kablovske veze kako bi se strimovi 

sa kamera prosleđivali do namenske 

centralne kontrolne sobe koja se 

nalazi unutar Sea Pointa, u kojoj 

radi šestoro bezbednjaka u stalnoj 

pripravnosti. 

STROG PROTOKOL ZA 

PROJEKTANTE 

Projekat sistema se fokusirao na 

minimalan broj kamera za snimanje 

kretanja svakog vozila koje ulazi/ 

izlazi iz oblasti Sea Pointa. Nakon 

što su izvršili analizu infrastrukture 

saobraćajnica, inženjeri iz LPRa koji 

su radili na projektu, odredili su 

42 tačke za postavljanje kamera, 

pri čemu je svaka kamera bila 

namenjena praćenju saobraćaja u 

jednoj kolovoznoj traci. Nakon što su 

izvršili proračune na ovim tačkama, 

projektanti su pristupili definisanju 

uslova koje će kamere morati da 

ispune. 

Bilo je neophodno da kamere budu 

robusne i pouzdane, međutim strogi 

protokol za izbor kamera obuhvatao 

je i sledeće: 

• karakteristike softvera kamere i 

softvera za video-nadzor 

• dostupnost proizvoda 

• nivo tehničke podrške 

• cenu 

• ukupne troškove vlasništva 

• garanciju 

Njihov konačan izbor bila je Hikvision 

DS-2CD4012F-Smart IPC dnevno/ 

noćna boks kamera, opremljena IP66 

kućištem za zaštitu od vandalizma. 

Video-strim sa svake kamere snima 

se na namenskim serverima preko 

Hikvision iVMS softverskog paketa za 

video-nadzor, odakle se prosleđuje 

do itrack programa za prepoznavanje 

registarskih tablica. 

PAMETNO REŠENJE 

„Glavni izazovi sa kojima smo 

se suočili na ovom projektu su 

promene u uslovima osvetljenja 

na prelazu iz dnevnog svetla u 

tamu, brzina kretanja saobraćaja 

i pouzdanost. Odlučili smo se za 

jednu od kamera iz novog portfolia 

Smart Hikvision kamera, koja nudi 

nenadmašan kvalitet slike u svim 

svetlosnim uslovima i kapacitete 

za brzo daljinsko fokusiranje, a koja 

pritom čak i premašuje naše potrebe 

u vezi sa efikasnim korišćenjem 

propusnog opsega i kapaciteta za 

čuvanje snimaka. Svi oni koji su 

posetili Južnu Afriku znaju da su 

ovde specifični svetlosni uslovi, 

zbog jakog intenziteta svetlosti 

tokom dana, ali DS-2CD4012F-A 

je zadovoljila sve kriterijume. Osim 

toga, svetli objektiv daje video 

sjajnog kvaliteta, sa rezolucijom 

od 1280x1024 HD720p na najviše 

60 fps, što je od presudne važnosti 

za aplikacije u kojima su značajne 

pojedinosti na slici. U kombinaciji 

sa Smart Focus kapacitetima, koji 

omogućavaju Smart kamerama 

da automatski prilagođavaju 

položaj senzora kako bi se postigao 

optimalni fokus bez intervencije 

korisnika, verodostojna rasterizacija 

(rendering) registarskih tablica nije 

predstavljalo problem, bez obzira na 

brzinu kojom se vozilo kretalo. 

„Kao i Smart Focus, Hikvision 

DS-2CD4012F-A takođe ima 

sveobuhvatan paket Smart funkcija, 

uključujući Smart Codec, Smart VQD 

(detekcija kvaliteta videa), pametnu 

detekciju lica i pametnu audiodetekciju. 

Smart Codec je posebno 

važan u mrežnom okruženju, 

budući da algoritam sa naprednim 

kodiranjem strimuje slike veoma 

niskom brzinom u bitovima, bez 

narušavanja kvaliteta slike. U odnosu 

na tradicionalne kamere, Hikvision 

Smart kamere poboljšavaju kvalitet 

slike do 30 odsto, istovremeno 

minimalno opterećuju sistem u 

odnosu na kapacitet za skladištenje. 

Ukoliko postoji potreba, na samom 

uređaju se mogu čuvati podaci do 64 

GB“, dodao je Kris. 

PIONIRSKI POSAO U 

KEJPTAUNU 

Instalacija prvog velikog rešenja za 

prepoznavanje registarskih tablica u 

Kejptaunu, prema Krisovim rečima, 

ostvarila je „trenutni efekat“. „Kriminal 

u ovom reonu je dramatično opao! 

Rani pokazatelji govore da je došlo 

do pada od 65 odsto zabeleženih 

kriminalnih aktivnosti u Sea Point 

predgrađu.“ 

Druga velika instalacija sa Hikvision 

kamera postavljena je u metrou 

grada Kejptauna sa ukupno 75 

Hikvisoion Smart kamera, koje 

su zamenile kamere prvobitnog 

proizvođača. 

Putevi ka Sea Pointu su trenutno 

mnogo bezbedniji za stanovnike i sve 

one koji poslom ili turistički dolaze u 

ovaj grad, tako se ne može zanemariti 

doprinos Hikvision kamera podizanju 

kvaliteta života u gradu. 

 

Ada Han

MASTER 

Alarmna 

poruka u 

svakom 

javljaču 

Multikriterijumski javljač požara sa ugrađenim zvučnikom MCD 573X-SP 

Efikasna zaštita ljudi i materijalnih 

dobara od požara zavisi od toga 

da li je požar pravovremeno otkriven. 

Onog trenutka kada izbije, požar se u 

objektima širi neverovatom brzinom i 

nikako ne smemo potceniti opasnost 

kojoj su izloženi ljudi koji se zateknu u 

takvoj nesreći. Još veću opasnost od 

same vatre predstavlja velika količina 

dima, koji, kao produkt sagorevanja, 

nastaje za kratko vreme i može 

prouzrokovati gušenje. 

Da bismo se bar donekle obezbedili 

od ovakve opasnosti neophodno 

je da znamo brzo i efikasno da 

se evakuišemo iz objekta koji 

je zahvaćen požarom. Stoga je 

najvažnije da bude pouzdan sistem 

SecuriStar MCD 573X-SP 

za tehničku zaštitu objekata, kako bi 

zadovoljio svoj osnovni preventivni 

zadatak. Drugim rečima, sistem 

za automatsku dojavu požara 

ima ključnu ulogu u početnoj fazi 

nastanka požara, pa je izuzetno 

važno da se odabere sistem koji 

će detektovati požar u njegovoj 

najranijoj fazi, a da se pri tome 

maksimalno izbegnu lažni alarmi. 

TRI U JEDNOM 

SecuriStar MCD 573X-SP je 

Securitonov multikriterijumski 

javljač požara kod koga se softverski 

podešavaju parametri i način 

rada, pa tako može da obavlja više 

funkcija, kao javljač dima, javljač 

temperature ili kao kombinovani 

dimno-temperaturni javljač. U 

ovakvim situacijama obično zavlada 

panika i neko mora da rukovodi 

situacijom, kako bi se izbegle još teže 

posledice. Zato je u MCD 573X-SP 

ugrađen zvučnik koji u slučaju požara 

reprodukuje alarmne tonove ili 

glasovna upozorenja. 

Detekcija dima kod ovog javljača 

zasnovana je na Tyndallovom efektu, 

dok se za detekciju toplote koristi 

NTC senzorski princip. Komora za 

detekciju dima je konstruisana 

tako da omogućava nesmetan 

ulazak dima u komoru, što zajedno 

sa funkcijom podešavanja nivoa 

osetljivosti povećava otpornost na 

lažne alarme. 

Javljač MCD 573X-SP automatski 

prilagođava svoju osetljivost prema 

uslovima okoline. Naime, Securiton 

je razvio CUBUS Leveling® funkciju 

na osnovu koje javljač konstantno 

meri temperaturu u prostoru gde se 

nalazi, a zatim koristi ovu vrednost 

da precizno odredi optimalnu 

osetljivost i prilagodi svoj prag 

alarma. Ovo konkretno znači da se 

prilikom povećanja temperature 

u štićenom prostoru, automatski 

povećava i osetljivost javljača. Ukoliko 

temperatura u štićenom prostoru 

opada, smanjuje se i osetljivost. Pri 

tome, osetljivost javljača u svakom 

trenutku ostaje u okvirima koji su 

definisani standardom EN 54-7. Ova 

karakteristika je izuzetno važna, 

posebno u prostorijama s visokim 

svodovima, budući da se u slučaju 

požara usporava širenje dima ka vrhu 

prostorije gde se nalazi javljač, zbog 

povećanja temperature. 

U situacijama kada javljač radi 

kao javljač temperature njegova 

osetljivost može da se podešava 



između klasa A1, A2 i B, a sve u skladu 

sa standardom EN 54-5. 

Javljač SecuriStar MCD 573X-SP ima 

ugrađen izolator petlje koji je kod 

Securitonove opreme sastavni deo 

javljača požara i svih ostalih elemenata 

na adresabilnoj petlji. Izolator 

omogućava centrali da komunicira 

sa obe linije (koje nastaju prekidom 

petlje) do izolacionih elemenata 

između kojih je nastao kvar, ukoliko se 

dogodi prekid ili kratak spoj. 

Prilikom puštanja sistema dojave 

požara u rad, javljač se programira 

tako da radi kao optički javljač 

dima, kao javljač toplote ili kao 

kombinovani javljač - onako kako 

definiše projekat. 

GLASOVNA UPOZORENJA 

Zvučnik ugrađen u MCD 573X-SP 

podržava četiri alarmna tona sa tri 

različite jačine zvuka (92/81/69 dB), 

Glasovna upozorenja na više javljača su sinhronizovana, a ukoliko dođe 

do prekida kabla, zvučnik u javljaču će nastaviti da upozorava na opasnost 

od požara i da daje instrukcije za napuštanje objekta: „Pažnja, pažnja! Ovo 

je požarni alarm. Molimo vas da odmah napustite objekat kroz najbliži 

evakuacioni izlaz. 

kao i tri različita glasovna upozorenja 

na četiri jezika, uključujući i srpski. 

Glasovna upozorenja nedvosmisleno 

obezbeđuju neposredno alarmiranje 

u slučaju požara, kada je svaka 

sekunda važna za evakuaciju i 

spasavanje života. 

Javljač požara sa ugrađenim 

zvučnikom može da se primeni u 

svim objektima u kojima borave ljudi, 

a posebno je praktičan u objektima 

gde se traži selektivno obaveštavanje 

ljudi u bolnicama, hotelima i sličnim 

objektima. 

Javljač zadovoljava standarde EN 

54-5, EN 54-7, EN 54-17, EN 54-29, a 

ugrađeni zvučnik EN 54-3. 

Tatjana Pavlica-Davidović 

Novitet sa Ifsec-a 

Jastuk upozorava gluve osobe na požar 

Posetioci Firex International štanda firme Geofire, 

specijalizovane za protivpožarnu tehnologiju, na 

Londonskom Excel-u u junu imali su priliku da vide 

najnoviji dodatak veoma uspešne Agrippa akustične serije, 

novi Agrippa jastuk-alarm sa „slušaj i uči tehnologijom“. 

Agrippa ‘slušaj i uči’ tehnologija, ugrađena i u držače 

i zatvarače vrata istog proizvođača, koristi se za 

upozoravanje gluvih i nagluvih osoba ukoliko se oglasi 

požarni alarm dok spavaju. 

Agripa alarmni jastuk je samostalna jedinica bez kablova, 

koja radi na baterije, sa tampon dodatkom koji se 

prosto postavlja ispod jastuka. Jastuk koristi ‘slušaj i uči’ 

digitalnu tehnologiju bez kablova koja ‘osluškuje’ pojavu 

zvuka jedinstvenog za dati požarni alarm. Ukoliko se 

požarni alarm oglasi, tampon počinje da vibrira, LED 

svetla visokog intenziteta počinju da bljeskaju, a na LCD 

ekranu se ispisujue upozorenje za požar. Kako je reč o 

kompaktnoj i prenosivoj jedinici moguće je po potrebi 

premeštati je po objektu. 

Neke od karakteristika jastuka su da nema instalacije 

i da je prenosiv, a primenjena tehnologija garantuje 

poštovanje odredbi iz Akta o ravnopravnosti iz 2010. 

godine. LCD časovnik i budilnik imaju belo trepereće 

LED vizuelno upozorenje, a prema navodima iz Agrippa 

u skladu je sa najvišim evropskim standardima. Uređaj 

je konstruisan tako da štedi energiju, sa baterijom koja 

traje do dve godine, a postoji i vizuelno upozorenje na 

oslabljenu bateriju i kvar radio-signala. 

Među uređajima iz Agrippa linija bežičnih proizvoda 

firme Geofire, specijalizovane za protivpožarnu 

tehnologiju, su i digitalni zatvarač vrata, koji drži otvorena 

vrata u bilo kom položaju (swing-free), ali zatvara vrata 

i držač vrata prilikom oglašavanja požarnog alarma. 

Oba proizvoda konstruisao je Geofire tim stručnjaka za 

protivpožarne proizvode sa namerom da se odgovori 

na mnoge probleme koji su obično pratili bežične 

protivpožarne držače i zatvarače vrata. 

Akustični, magnetni protivpožarni držač vrata Agrippa 

predviđen je za montažu iza vrata u nivou poda ili pri vrhu 

vrata, dok se Agrippa protivpožarni akustični ‘swing-free’ 

zatvarač montira iznad vrata i ima baterijsko napajanje. 

Svi proizvodi iz serije Agrippa, koristite Geofire napredna 

digitalnu tehnologiju koja ima jedinstvenu opciju 

„slušanja i učenja“ zvuka određenog požarnog alarma. 

Time se garantuje da će se uređaj aktivirati samo k na 

precizan, karakterističan zvuk požarnog alarma, a ne na 

spoljne glasne zvuke, čime se praktično eliminišu lažni 

alarmi. 


29

HDCVI 

Novi svet 

video-nadzora (II deo) 

U prethodnom izdanju PSS magazina upoznali smo vas s osnovnim karakteristikama i prednostima Dahua HDCVI 

sistema video-nadzora. U daljem nastavku ovog članka predstavićemo vam još neke pogodnosti karakteristične za 

HDCVI sisteme 

HIBRID 

Sve popularniji termin hibrid pominje se kod onih sistema 

za video-nadzor kod kojih uređaj za snimanje podržava 

priključenje, nadzor i snimanje različitih tehnologija 

sistema za video-nadzor. Kod HDCVI tehnologije pojam 

hibrid označava mogućnost da snimač snima ne samo 

HDCVI, nego i IP kamere. Broj IP kamera koje se mogu 

priključiti na snimač varira u zavisnosti od serije i modela 

snimača, i taj broj se kreće od jedne do osam IP kamera. U 

obzir treba uzeti i rezoluciju IP kamera koja, takođe, igra 

značajnu ulogu prilikom kreiranja novog hibridnog 

sistema ili nadogradnje postojeće instalacije. Ukoliko se 

odlučite za ovu opciju, dovoljno je da odaberete režim 

rada u svom snimaču, koji će vam ponuditi potencijalne 

kombinacije u kojima može da funkcioniše. Vaš zadatak je 

da samo jednostavnim klikom odaberete željeni način 

rada iz liste ponuđenih opcija. Nakon izbora željene 

kombinacije, snimač će se restartovati i pripremiti sve što 

je potrebno za priključenje IP kamera. IP kamere se 

dodaju iz glavnog menija, tako što se izabere opcija 

remote device, nakon čega se na ekranu pojavljuje prozor 

sa svim IP kamerama koje su dostupne u svojoj 

lokalnoj mreži. 

P2P (ENG. PEER TO PEER) 

U snimače nove generacije kineske kompanije Dahua 

ugrađene su i tzv. P2P funkcije, koje umnogome olakšavaju 

povezivanje mrežnih snimača na internet. Do sada je bilo 

neophodno obezbediti niz parametara kako bi se, na 

primer, dobila slika na mobilnom telefonu: preusmeriti 

portove na ruteru, obezbediti javnu IP adresu, registrovati 

DDNS domen ukoliko statička IP adresa nije dostupna itd. 

Na sreću većine korisnika, od nedavno je umrežavanje 

značajno olakšano. Evo kako to funkcioniše - da bi se pojavila 

slika na telefonu dovoljno je samo aktivirati P2P funkciju 

na snimaču, skenirati mobilnim telefonom QR kod, uneti 

korisničko ime i lozinku. 

Snimci se na računaru mogu pregledati na dva načina: 

korišćenjem veb pretraživača ili najnovije verzije aplikacije 

smart PSS. Da biste pristupili na bilo koji od ova dva načina, 

potrebna su tri parametra, a to su: serijski broj uređaja, 

korisničko ime i lozinka, odnosno isti parametri kao kad 

koristite mobilni telefon. Neke od karakteristika možete 

pogledati na sledećoj slici. 



Korak 1: priključite svoj WiFi USB modul i otvorite prozor za 

podešavanje bežične konekcije 

3G I WIFI POVEZIVANJE 

Kao što znate, u dosadašnjim sistemima bilo je potrebno 

dovesti mrežni kabl direktno do uređaja za snimanje, kako 

bi uređaj ostvario komunikaciju sa internetom i omogućio 

daljinsko praćenje sa mobilnih telefona ili udaljenih računara. 

Sada to više nije obavezno, jer postoje novi snimači 

kompanije Dahua. Bez obzira na to da li je reč o analognim, 

HDCVI ili IP snimačima, svi mogu da se povežu na internet 

na više različitih načina. Danas je sve popularnija wireless, 

odnosno bežična konekcija ili 3G konekcija. Korišćenjem 

bežične konekcije izbegavate komplikovano provlačenje 

UTP kabla direktno do snimača, već sasvim jednostavno 

povezujete svoj sistem sa internetom. 

Oba načina zahtevaju upotrebu USB stikova koje treba 

priključiti na neki od slobodnih portova uređaja. Tako, 

ukoliko se snimač nalazi blizu nekog bežičnog rutera, 

dovoljno je da priključite neki WiFi USB modul (npr. Tenda 

W311U+ koji možete naći u našoj ponudi), jednostavno 

pronađete bežičnu mrežu, na koju se konektujete, i na kraju 

pristupite internetu pomoću P2P konekcije. 

Ukoliko ste se uspešno povezali, vaš snimač je u vezi 

sa internetom, tako da možete nastaviti sa daljim 

podešavanjima snimača. 

Ako ne postoje nikakve bežične mreže u blizini snimača, a 

postoji 3G signal, možete se konektovati na internet pomoću 

Korak 2: iz liste ponuđenih bežičnih mreža odaberite željenu 

mrežu i kliknite na taster connect, nakon čega se otvara 

prozor za podešavanje željene bežične konekcije. Unesite 

potrebnu lozinku za bežičnu mrežu, pritisnite taster connect 

i ukoliko ste sve dobro podesili, otvariće se sledeći prozor sa 

dodeljenom IP adresom 

Korak 1: priključite svoj 3G USB modul i otvorite prozor za 

podešavanje 3G konekcije 


31

Prvi tip snimača (serija 5) namenjen je za snimanje 

HDCVI kamera rezolucije 1 megapiksel, 1,3 megapiksela 

i 1,4 megapiksela u realnom vremenu. Međutim, nove 

generacije HD 720p snimača omogućavaju snimanje i Full 

HD kamera rezolucije 2 megapiksela i 2,4 megapiksela. 

Jedina razlika je što se Full HD kamere na HD snimačima 

snimaju u 12 frejmova po sekundi. 

Drugi tip snimača (serija 7) je pogodan za snimanje kako 

HD, tako i Full HD HDCVI kamera u realnom vremenu, na 

osnovu čega možete najbolje odrediti šta vam se uklapa na 

terenu, a istovremeno i zadovoljiti potrebe kupca. 

Kada govorimo o snimanju IP kamera na HDCVI snimačima, 

najvažnija je rezolucija IP kamera, na osnovu koje se 

prilagođava i broj kanala koje može snimiti HDCVI snimač. 

Korak 2: za aktiviranje 3G konekcije kliknite na enable, a 

zatim popunite polja koje se odnose na autentifikaciju: APN, 

korisničko ime, lozinku i, naravno, broj koji treba pozvati kako 

bi se ostvarila 3G konekcija. Kod domaćih provajdera mobilne 

telefonije broj je obično *99#, dok ostali parametri variraju u 

zavisnosti o kom provajderu je reč 

TELENOR MTS VIP 

APN internet gprswap vipmobile 

korisničko ime telenor mts vipmobile 

lozinkaa gprs 064 vipmobile 

DDNS 

Jedna od najpoznatijih opcija prilikom povezivanja uređaja 

na internet jeste i registracija dinamičkog DNS domena. 

Kako se veoma često dešava da na lokaciji gde je snimač 

postavljen ne postoji internet konekcija sa statičkom IP 

adresom, potrebno je registrovati DDNS domen koji će 

služiti da se pristupi snimaču putem internet konekcije. 

Ono što želimo da naglasimo jeste da Dahua ima dva svoja 

DDNS servera (Dahua DDNS i Quick DDNS), tako da ne 

treba kupovati i registrovati domene na drugim sajtovima. 

Na ovaj način instalacija se obavlja vrlo brzo i treba samo 

nekoliko jednostavnih koraka da registrujete svoj DDNS 

domen. 

APN internet gprswap vipmobile 

korisničko ime telenor mts vipmobile 

lozinkaa gprs 064 vipmobile 

3G USB stika vašeg provajdera mobilne telefonije, i na taj 

način obezbediti nadzor s vašeg udaljenog objekta. Upotreba 

3G USB stika i ovaj način povezivanja na internet obezbeđuje 

vašu mobilnost, kao i mobilnost uređaja koji sada više ne mora 

da bude statičan, već može služiti i za nadzor vozila u pokretu, 

jer 3G ili GPRS signal pokrivaju veoma veliku teritoriju. 

Nakon unosa osnovnih parametara kliknite na taster 

connect i sačekajte nekoliko trenutaka da se uspostavi veza. 

Kada se uspostavi veza, biće prikazana dodeljena IP adresa 

u donjem delu ekrana. Nakon toga, jednostavno aktivirajte 

P2P konekciju da biste mogli da gledate svoj uređaj sa svog 

mobilnog telefona ili sa udaljenog računara. 

Zahvaljujući ovakvim tipovima konekcije Dahua još jednom 

potvrdila da je lider kad je reč o inovacijama u oblasti 

video-nadzora. 

SNIMANJE KAMERA 

Svi HDCVI snimači kompanije Dahua su veoma bogati 

različitim opcijama i mogućnostima. Podeljeni su u dve 

klase: HD i Full HD. 

Sve što je potrebno da uradite jeste da upišete željeni naziv 

domena koji ćete koristiti (na primer mojakuca.dahuaddns. 

com), email adresu koju prethodno trebate registrovati 

na sajtu www.dahuaddns.com (ili www.quickddns.com 

u zavisnosti od verzije uređaja), sačuvati podešavanja i 

pritisnuti taster test. Nakon ovih radnji, sistem će prikazati 

poruku o uspešnoj registraciji i ovim je okončan proces 

registracije DDNS domena. 

 

Marko Purić 


SECURITY TEMA PRAKSA BROJA 

Uspešna integracija Wavestore i Vizualize 

Uspešnom kombinacijom Vizualize tehnologije i Wavestore softvera za video-menadžment (VMS) kreirana je nova 

platforma za preduzeća koja žele da povećaju operativnu efikasnost i zadovolje potrebe korisnika 

Vizualize je međusobno uskladio svoje najnapredne 

senzore, inteligentne uređaje, 

analitiku i rešenja za dinamičko izveštavanje. 

Spajanjem 3D sistema za brojanje ljudi ove 

kompanije sa Wavestore otvorenom platformom 

za video-menadžment, malo pro dajni 

objekti mogu, na primer, da koriste opcije za 

praćenje i brojanje kupaca u pro dav nici, kao i 

interesovanje kupaca za određene proizvode, 

čime trgovci mogu da imaju bolji uvid u gotovo 

sve elemente aktivnosti kupaca. Osim primene 

u malopro daji, Vizualize tehnologija može da 

obrađuje i analizira podatke koji poboljšavaju produktivnost i 

čine da korisnici budu zadovoljni, a istovremeno stvaraju 

bezbedne uslove za rad i kretanje osoblju i kupcima. Ova 

platforma se primenjuje i u aplikacijama u saobraćajnom 

sektoru, gde je sve veći problem vreme čekanja putnika i 

kašnjenja na aerodromima, u lukama i na železničkim 

stani ca ma. Druga moguća primena je na stadionima, velikim 

lokacijama, pabo vima i noćnim klubovima u kojima moraju 

da se poštuju bezbednosne regulative i zabrane točenja 

alkohol nih pića maloletnim osobama. Upravo zato je 

potreban pouzdan i tačan sistem za praćenje broja ljudi i 

stepena popunjenosti prostora. 

Karakteristika Vizualize tehnologije jeste da 

može da generiše podatke koji omogućavaju 

analizu kretanja kupaca na osnovu, na primer, 

toplotnih mapa. Dodatno poboljšanje postiže 

se primenom kamere ‘riblje oko’ sa vidnim 

poljem od 360 stepeni za snimanje svih 

aktivnosti u posmatranom prostoru. Pored 

toga, Wavestore pomaže prilikom korigovanja 

iskrivljenja slike sa kamere ‘riblje oko’, tako 

što omogućava operaterima da kontrolišu 

‘virtuelnu’ PTZ funkciju za praćenje aktivnosti i 

čuvanje video-snimaka neograničenog broja 

pojedinačnih događaja zabeleženih u celom vidnom polju 

kamere. 

„Saradnjom sa Vizualize potvrđujemo svoju posvećenost 

kreiranju bešavnih rešenja koja mogu da daju mnogo 

više od onog što se očekuje od klasičnog sistema videonadzora“, 

rekao je James Smith, direktor marketinga 

kompanije Wavestore. „Stvorili smo jake veze sa Vizualize 

kako bismo na naše kombinovano rešenje skrenuli pažnju 

bezbrojnih preduzeća koja bi mogla imati koristi od 

vizuelno proverenih podataka koji će im pomoći da prate 

svoj učinak prema definisanim ključnim indikatorima 

učinka.“ 

Međunarodni sajam bezbednosti objekata, infrastrukture, lica i poslovanja 

Visoke tehnologije u funkciji javne i privatne bezbednosti. 

Tehnička infrastruktura objekata. 

Integracija bezbednosti i upravljanja objektima i poslovanjem. 

Korporativna i industrijska bezbednost. 

Tehnička i fizička zaštita. 

Informaciona bezbednost - sBIT 

Oprema za bankarsko poslovanje. 

Info i prijava učešća: Tel: +38111 2655-486, Mob: +38163 205-599, e-mail: isec@sajam.rs 

13 - 16. 10. 2015. 


33

Šarpdom (Sharpdom) tehnologija 

Nema izobličenja slike 

PTZ kamere su veoma praktične za nadzor velikih lokacija 

i širokih prostora, kao što su tržni centri, saobraćajnice ili 

sportske arene. Osim što mogu da zumiraju željenu zonu, 

kamere mogu da se pomeraju horizontalno i vertikalno. 

Međutim, kamere montirane u konvencionalne kupole 

nisu u funkciji iznad sopstvenog horizonta, što je problem 

za nadgledanje scena sa visinskim razlikama (stepenice, 

planinski putevi ili tribine u sportskim halama), što 

ograničava korisnike. 

Konvencionalne dom kamere nemaju savršenu sferu, 

zbog čega je slika uglavnom iskrivljena. Takođe, prilikom 

pomeranja kamere varira rastojanje između objektiva 

i kupole, što prouzrokuje refleksiju. Da bi se izbegli 

pomenuti problemi, Axis je razvio Šarpdom tehnologiju. 

OGRANIČENJA KOD KONVENCIONALNIH 

DOM KAMERA 

Kod kupolastih konvencionalnih dom kamera sfera 

nije savršena i sastoji se od zakrivljenog dela, u obliku 

polusfere, i ravnog dela (slika 1). 

Slika 1: Primer konvencionalne dom kamere 

Kupola funkcioniše kao sočivo, refraktujući svetlo koje dolazi 

do kamere. Na mestu gde se spajaju sferni i ravni deo kupole, 

svetlost se prelama na drugačiji način i deformiše sliku koju 

emituje kamera. Zona u kojoj se spajaju dva dela kupole 

izobličuje i zamagljuje sliku u uskom pojasu, koji je nekada 

od vitalne važnosti. Širenjem zone spajanja moguće je 

umanjiti taj efekat, ali to stvara blago iskrivljenu sliku na širem 

području. 

Do sada je postojalo samo jedno teorijsko rešenje za ovaj 

problem, a to je potpuno sferna kupola. Međutim, takvu 

kupolu nije moguće proizvesti tehnikom ubrizgavanja, 

koje jedino osigurava visoki optički kvalitet. Kod 

Slika 2: „Mirroring“ u konvencionalnoj dom kameri 

ubrizgavanja potrebni su i unutrašnji i spoljašnji kalup, 

ali unutrašnji kalup se ne može ukloniti nakon izlivanja 

kupole. 

Postoji još jedan problem. Naime, kamera koja je montirana 

u konvencionalnoj kupoli ne može jasno da vidi iznad svog 

horizonta. Ovo je problematično na mestima gde postoji 

visinska razlika. Što se kamera više okreće na gore, slika 

postaje nejasnija, i taj fenomen se zove ogledalo (slika 2). 

L-VREDNOST 

Da bi se izbeglo prelamanje svetlosti koje se javlja na 

spoju sfernog i ravnog dela kupole, kamera se često stavlja 

niže od centralne tačke sfere u kupoli. Ukoliko se kamera 

postavi niže, veći je ugao pomeranja, a samim tim i vidno 

polje. Ova pomeranja utiču i na kvalitet slike, koji opada 

kada se kamera spusti u okviru same kupole. Vertikalna 

Slika 3: L-vrednost u većini dom kamera u odnosu na 

optimalnu poziciju kamere 


TEHNIKA 

udaljenost između centralne sferne tačke i optičkog centra 

kamere naziva se L-vrednost, koja je izuzetno bitna za 

dobijanje kvalitetne slike. Da bi se postigao optimalani kvalitet 

slike, optički centar kamere treba da se poravna sa centrom 

sfere, i tada je L-vrednost 0 (slika 3). 

INOVATIVNA TEHNOLOGIJA 

Axis je promovisao inovativnu Šarpdom tehnologiju koja 

prevazilazi probleme koji se dešavaju kod konvencionalnih 

kupola. Da bi slika bila kvalitetna, sfera je nagnuta 39 stepeni. 

Nagnuta kupola ima nekoliko prednosti. Pre svega, omogućava 

da se kamera postavi u centralnu sfernu tačku, da bi se dobila 

idealna L-vrednost 0. Kupola funkcioniše kao sočivo, a da bi se 

izbeglo izobličenje i dupliranje slike, objektiv kamere treba da 

bude jednako udaljen od kupole u svim pozicijama. Nagnuta 

kupola podrazumeva da je kamera uvek isto udaljena od kupole 

i da je kompletno sferno vidno polje, zbog čega retko dolazi do 

prelamanja i zamućenja slike. 

Za razliku od konvencionalnih dom kamera, gde se kamera 

rotira unutar fiksne kupole, Axis Šarpdom ima inovativno 

tehničko rešenje koje rotira celu kupolu. Kombinacija sa 

jedinstvenom sfernom kupolom omogućava savršeno oštru 

sliku u svim položajima kamere, čak i do 20 stepeni iznad linije 

horizonta kamere, zbog čega su ove kamere veoma pogodne 

za neravne terene. 

Zahvaljujući specijalnom mehaničkom rešenju, Šarpdom 

kamere mogu da rotiraju celu kupolu, za razliku od 

konvencionalnih dom kamera, gde se rotira samo kamera. 

Rotiranje cele kupole koja je nagnuta omogućava perfektnu 

sliku u svim položajima (slika 4). 

Razlika između Šarpdom i konvencionalne kupole primeti se 

čak i pri sasvim malom uglu nagiba. Na kvalitet slike ove dve 

vrste kupola značajno utiče razlika u L-vrednostima (slika 5). 

Ukoliko su uglovi nagiba veći, razlika postaje još izraženija. 

Slika prikazuje isti pogled ali pri nagibu od 20° (slika 6). 

IZRADA KUPOLE - AKRIL ILI POLIKARBONAT?! 

Deblja kupola može izdržati jake udarce. Međutim, povećanjem 

debljine, veći je i rizik od nesavršenosti u materijalu. Nije problem 

u debelim ili tankim kupolama, ali treba imati na umu da 

debele kupole mogu povećati distorziju i udaljenost između 

dupliranih slika, čime ugrožavaju kvalitet slike, a takođe smanjuju 

i mogućnost zumiranja. 

Kupole mogu biti od akrila ili polikarbonata. Polikarbonatne 

kupole nisu tanke kao akrilne, jer istopljeni polikarbonat 

nije tečan kao akril pri ubrizgavanju u kalup. Akrilne kupole 

obično nisu UL odobrene, jer su previše krte i ne prolaze 

obavezna UL testiranja na udarce. Šarpdom je napravljen od 

polikarbonata, kako bi se ispunili laboratorijski zahtevi – UL( 

Underwriters Laboratories) zahtevi. 

FUNKCIJA BRZOG SUŠENJA 

Šarpdom tehnologija uključuje i jedinstvenu funkciju brzog 

sušenja (Axis Speed Dry) koja obezbeđuje oštre slike i po 

kišnom vremenu. Takođe, olakšava i efikasno čišćenje kamere, 

Slika 4: Šarpdom (levo) i konvencionalna dom kamera 

(desno) 

Slika 5: Konvencionalna kupola (levo) i Šarpdom (desno) sa 

5° nagiba i 20x zumom 

Slika 6: Konvencionalna kupole (levo) i Šarpdom (desno) sa 

20° nagiba i 20x zumom 

Slika 7: Ilustracija funkcije brzog sušenja 

Slika 8: Slika sa kamere pre (levo) i posle aktiviranja 

funkciju brzog sušenja (desno) 


35

puškiranjem pod visokim pritiskom. Axis funkcija brzog 

sušenja rotira kupolu u naizmeničnim pravcima velikom 

brzinom, što razbija površinski napon vode i omogućava da 

kapljice vode skliznu niz kupolu (slike 7 i 8). 

Šarpdom je odlično prilagođen za upotrebu na javnim 

mestima sa visinskim razlikama, kao što su sportske hale 

ili planinski putevi. Idealan je izbor za nadzor gradova i 

njihove okoline, tržnih centara, parkinga i drugih otvorenih 

prostora (slika 9). 

Na primer, kada vatrogasci dobiju poziv, operater može 

iskoristiti Šarpdom kamere da proveri svaki sprat i utvrdi 

odakle dolazi dim. 

U tržnim centrima se mogu pratiti pokretne stepenice kako 

bi se sprečile nesreće ili zloupotreba. Ako operater primeti 

malo dete koje se samo vozi pokretnim stepenicama, on 

može zaustaviti stepenice kako bi sprečio nesreću. Ukoliko 

VIDI IZNAD SOPSTVENOG HORIZONTA 

Još važnije, Šarpdom je najnovija tehnologija u razvoju 

PTZ kamera i preporučuje se za nadzor gradova, 

saobraćaja, stadiona itd. Ne samo da poboljšava kvalitet 

slike, i drastično smanjuje izobličenja, nego i eliminiše 

problem dvostrukih slika. Kamera sa Šarpdom kupolom 

može da vidi i iznad sopstvenog horizonta, tako da 

je pogodna za nadzor lokacija sa velikim visinskim 

razlikama. 

Slika 9: Primer visinske razlike u gradskoj sredini 

se aktivira dugme za zaustavljanje u slučaju opasnosti, 

operater može da proveri da li se nešto dogodilo. 

Veoma teško je nadzirati prostor u sportskim halama od 

plafona do parketa pomoću kamera u konvencionalnim 

kupolama. Da bi se pokrio svaki deo tribine potrebno je 

instalirati nekoliko tradicionalnih kamera, dok samo jedna 

Šarpdom kamera može nadzirati celu tribinu. 

U saobraćaju, Šarpdom kamera može da identifikuje 

registarske tablice na udaljenosti od 300 metara, čak i kada 

postoje velike visinske razlike. 

 

Vladimir Kos 

Koristan savet 

Kako povezati požarni alarm sa kontrolom pristupa? 



37

AMC 

Napredna 

protivprovalna rešenja 

Svoju ponudu iDEA Classic® 

kompanija Alarm automatika je 

obogatila proizvodima italijanske 

kompanije AMC Ellectronica 

(osnovana 1974.godine), koja 

proizvodi kompletnu opremu za 

protivprovalnu zaštitu po izuzetno 

konkurentnim cenama. Reč je 

o protivprovalnim rešenjima za 

spoljašnju zaštitu, namenjenim 

rezidencijalnim objektima, kao i 

poslovnim objektima male i srednje 

veličine. Međutim, instalatere i 

korisnike ne privlači samo primamljiva 

cena, već niz naprednih tehnoloških 

rešenja koja su osmislili istraživački 

timovi u razvojnim laboratorijima 

proizvođača. Sva rešenja koja su 

ugrađena u proizvode osmišljena 

Slika 1: AMC-06-2015-1-AMC-K4-LCD-WLS 

su, dizajnirana i proizvedena u 

Italiji. Takođe, sertifikovana su i 

zadovoljavaju stepen zaštite Grade 

2 (dovoljan za većinu stambenih, 

manjih i srednjih poslovnih aplikacija), 

dok neki specifični proizvodi 

zadovoljavaju i Grade 3 (standard 

zaštite u objektima većeg rizika 

kao što su finansijske institucije). 

Ovi sertifikati potvrđuju da svi AMC 

uređaji imaju tamper protivsabotažnu 

zaštitu, dok oni koji imaju Grade 3 

sertifikat imaju i dodatne funkcije 

za sprečavanje sabotaže, poput 

antimaskinga, a svi uređaji imaju 

balansiranje sa do tri otpornika (alarm, 

protivsabotaža, antimasking). 

U AMC ponudi postoje četiri 

osnovna paketa (AMC K4 LCD, K4 

LCD WLS, K8 LCD i K8PLUS LCD) 

sačinjena od 4 ili 8 zonskih centrala, 

kućišta sa pripadajućim tamperom, 

napajanjem i AMC K-LCD LIGHT 

tastaturom sa porukama na srpskom 

jeziku. Svi pomenuti paketi se lako 

prilagođavaju različitim zahtevima 

aplikacije pomoću npr. multipliciranja 

zona na centralama, što im povećava 

kapacitet sa osnovnih 4 ili 8 zona na 

panelu, na 16 ili 32 zone bez dodatnih 

modula, samo tripliranjem zona i 

upotrebom dodatnih 4 ili 8 zona sa 

tastaturom. Ukoliko instalater ne želi 

da koristi dupliranje ili tripliranje zona, 

može da ostvari isti broj zona pomoću 

dodatnih modula proširenja AMC 

KX-in (8 zona). Takođe, sve centrale 

može da proširi do 64 bežične zone 

pomoću modula bežičnog proširenja, 

a centralu AMC K8PLUS LCD može 

da proširi do 64 žičane zone uz 

pomoć AMC KX-in modula i zona 

na tastaturi. Ova centrala je ujedno 

i jedina centrala koja omogućava 

8 particija i spajanje do 8 tastatura, 

uz maksimalno proširenje broja 

izlaza do 17, uz korišćenje izlaznog 

modula AMC KX-out i izlaza na 

tastaturi. Kad već pominjemo LCD 

tastaturu vredi istaći njena 2 dodatna 

elementa - I/O terminal i tamper, koji 

znatno pojednostavljuju i ubrzavaju 

instalaciju jer se ožičenje sprovodi 

samo do tastature, a ne do same 

centrale, pa se na tastaturi može 

dodati npr. magnetni kontakt ili se 

može povezati s drugim uređajima 

unutar kuće, poput rasvete, garažnih 

vrata i sl. 


TEMA BROJA 

TEHNIKA 

DESETOGODIŠNJA 

GARANCIJA ZA GRADE 2 ILI 

3 ŽIČANU DETEKCIJU 

AMC detektori su prepoznatljivi po 

tehničkom kvalitetu, raznolikosti i 

sofisticiranoj izradi, što doprinosi 

prepoznatljivoj fleksibilnosti. Među 

bežičnim detektorima izdvaja se 

AMC SoutDoor-BC digitalni dual 

PIR detektor pokreta za spoljašnju 

montažu, izuzetno male potrošnje 

koji je istovremeno i univerzalno 

rešenje za spoljašnju detekciju, 

jer u kućištu ima dovoljno mesta 

za AMC IFX univerzalni bežični 

predajnik ili predajnike drugih 

proizvođača (npr. magnetsni 

kontakt s dodatnim ulazom). 

Žičani dual PIR detektori serija 

„Smile“ i „Mouse“ imaju fabričku 

garanciju u trajanju od 10 godina, 

otporni su na kućne ljubimce i 

izuzetno efikasnio pokrivaju zonu 

„šunjanja“, zahvaljujući posebno 

dizajniranom sočivu, dok AMC 

Mouse 02/P kombinovani detektor 

dvostruke tehnologije (PIR i MW) sa 

ugrađenim DEOL kratkospojnicima i 

antimasking funkcijom zadovoljava 

i Grade3 stepen zaštite. Kod 

žičanih detektora za spoljašnju 

zaštitu pomenućemo i detektore 

– zavese iz serija AMC IF16 i DT16 

koji prepoznaju smer detekcije s 

ugrađenom zujalicom i različitim 

tonovima zavisno od smera 

kretanja (da li čovek ili objekat u 

pokretu dolazi iz dozvoljenog ili 

nedozvoljenog smera), kao i AMC 

SoutDoor – L i T kombinovane 

digitalne dvostruke detektore 

pokreta s finim podešavanjem (npr. 

podešavanje nivoa detekcije, logike 

izlaza – koja će tehnologija aktivirati 

alarmne izlaze itd), putem računara. 

Centrale se mogu programirati 

putem računara ili spajanjem na 

PC uz pomoć USB programatora 

sa posebnim softverom AMC 

Dbexplore. Koliko god ovo 

pomaže instalaterima, krajnjim 

korisnicima je mnogo značajnije 

TRI U JEDNOM - FLEKSIBILNE, ROBUSNE I POUZDANE 

Na kraju treba napomenuti da su spoljašnje sirene dizajnirane u prepoznatljivom 

italijanskom stilu, što korisnici jasno vide na svakom štićenom objektu. I ne 

samo to, one se lako uklapaju u spoljašnji izgled objekta, dok AMC SR136 AF 

samonapajajuća protivprovalna sirena sa LED signalizacijom ima i vrlo efikasan 

mehanički sistem protiv punjenja penom. Nakon svega što ste pročitali u 

ovom tekstu nije čudno što instalateri smatraju da su AMC proizvodi izuzetno 

fleksibilni (multipliciraju zone, hibridni), a istovremeno su vrlo robusni i pouzdani 

(dugogodišnja garancija, Grade 2 i 3). Ako se ovakvom kvalitetu doda i povoljna 

cena, nema sumnje da će ovakvo rešenje za protivprovalnu spoljašnju zaštitu 

zadovoljiti i najzahtevnije korisnike. 

korišćenje aplikacije za Android 

i iOS pametne mobilne uređaje 

kojom se kompletno upravlja 

i nadzire rad sistema zaštite, a 

obaveštenja o promenama statusa 

dolaze „push“ notifikacijom i kad 

aplikacija nije aktivna, već je korisnik 

Slika 2: AMC-06-2015-2-AMC-MOUSE-02-P 

samo prijavljen. Za korišćenje ovih 

aplikacija za mobilne uređaje, na 

AMC centralama mora biti instaliran 

AMC IP1 plug-in IP modul koji 

omogućava korišćenje aplikacija 

preko AMC klaud servisa. Pored 

ovog IP modula pomenućemo 

i GSM/GPRS komunikator AMC 

X-GSM/GPRS koji je takođe plugin. 

Za korišćenje oba komunikatora 

nije potrebno dodatno ožičenje. 

Naprotiv, njihova plug-in specifičnost 

ogleda se i u tome da ukoliko 

želimo da koristimo i IP i GSM/ 

GPRS komunikaciju, na alarmnu 

centralu prvo priključimo IP 

komunikator, a na njega stavimo i 

GSM/GPRS komunikator. Takođe, 

treba pomenuti i AMC IT-GPRS Tx 

univerzalni GSM/GPRS komunikator 

koji je kompatibilan i sa AMC IT-GPRS 

Rx prijemnikom sa kojim se može 

back-up komunicirati i ako nestane 

Internet veza, jer se komunikacija 

nesmetano odvija kriptovanim SMS 

porukama pomoću SIM kartice. 

Vladimir Ćalić 


39

AVIGILON 

PREMIJERNO NA IFSECU 

Prema navodima iz kanadske kompanije Avigilon, 7K HD Pro 

kamera sa jednim senzorom može da obezbedi nadgledanje 

uz maksimalno pokrivanje lokacije i minimalno opterećenje 

propusnog opsega i prostora za skladištenje. Ovaj globalni 

snabdevač tržišta kompletnim bezbednosnim rešenjima 

najavio je i nešto slabije HD Pro kamere 6K rezolucije (24 

megapiksela), koje i pored toga bacaju u zasenak postojeće 

kamere u HD Pro rangu, verzije sa 4K (8 MP) i 5K (16 MP) 

rezolucijama. Uparena sa programom Avigilon Control 

Center (ACC) u čijem središtu je Avigilon zaštićena High 

Definition Stream Management (HDSM) tehnologija, 7K HD 

Pro kamera odlikuje se horizontalnom rezolucijom od preko 

7000 piksela i više od 30 miliona piksela u ukupnom broju. 

„Slike visoke definicije su od najvećeg značaja za Avigilon, 

i mi neprestano uvodimo inovacije kojima želimo da 

stvaramo nove standarde u industriji,“ rekao je Dr Maheš 

Šaptariši, direktor za tehnologiju u kompaniji Avigilon. 

„Avigilon je lider u oblasti rešenja sa slikama visoke 

definicije još od kako smo predstavili svoju prvu kameru 

sa rezolucijom od 11 MP u 2006. godini. Lansiranjem 

7K HD Pro kamere u kombinaciji sa vodećim Avigilon 

Control Center softverom proširili smo svoje inovacije u 

bezbednosnoj delatnosti i ostvarili skalabilno i vredno 

rešenje koje nudi najviši mogući kvalitet slike.“ 

HD Pro porodica kamera koristi Avigilon H4 platformu 

i efikasnu H.264 kompresiju preko poslednje verzije 

patentirane HDSM tehnologije, HDSM 2.0. Kamere podržavaju 

i LightCatcher tehnologiju ove kompanije, kojom se 

poboljšava kvalitet rada u uslovima slabog osvetljenja. 

7K (30 MP) i 6K (24 MP) HD Pro kamere su premijerno 

predstavljene na međunarodnom sajmu Ifsec u 

londonskom ExCeL-u. 

AXIS 

PANORAMSKE KAMERE 

Axis Communications je predstavio prvu kameru iz nove 

Q37 serije. Model Q3709-PVE je pogodan za nadgledanje 

velikih područja, kao što su nadzor gradova, logistički centri, 

aerodromi i železničke stanice 

„Funkcionalna instalacija jedne kamere koja istovremeno 

nudi preglednu sliku i detalje je efikasan način da budete 

sigurni da će nadzorne potrebe biti zadovoljene na velikim 

otvorenim prostorima,“ objašnjava Erik Franlid, direktor Axis 

menadžment proizvoda. „Multisenzorske kamere su isto 

tako pogodne za primene na mestima kao što su trgovi, 

stadioni, parkinzi, kao i za perimetarski nadzor, kod kojih 

velike oblasti treba nadzirati sa visokim stepenom detalja.“ 

Instalacija je osmišljena tako da bude jednostavna, 

pouzdana i ekonomična. Budući da su objektivi već fabrički 

fokusirani, ne postoji potreba za dodatnim fokusiranjem. 

Kamera se dobija u elegantnom i diskretnom kućištu, s 

koga se štitnik može jednostavno ukloniti. Inače, štitnik služi 

da kameru zaštiti od kiše, snega i sunčeve svetlosti, a može 

se obojiti i uklopiti u okruženje. 

Vidno polje kamere iznosi 180° sa rezolucijom do 33 

megapiksela. Nudi video-strim performanse 3 × 4K na 30 

fps ili 3 × 11 megapiksela na 20 fps. Kamera je spremna 

za spoljašnju primenu i ima IP66 i NEMA 4X sertifikate, 

kao i IK10 sertifikat koji potvrđuje njenu otpornost 

na vandalizam. Osim podrške za širok raspon radnih 

temperatura sa standardnim napajanjem preko etherneta 

(PoE+), kamera nudi video-detekciju pokreta i 

alarm protiv manipulisanja. 

Kamera podržava najveću bazu 

softvera za video-menadžment 

u bezbednosnoj delatnosti 

kroz Axis Application 

Development Partner 

Program, i Axis 

Camera Station. 

Takođe, podržava 

skladištenje na 

obodu mreže, Axis 

Camera Application 

Platform, Axis Video Hosting 

System i ONVIF za jednostavnu 

integraciju kamere u sistem i programske aplikacija za 

dodavanje inteligentnim kapacitetima. 

SAMSUNG 

EKONOMIČNA 

WISENET LITE SERIJA 

Tri ‘metak’ i sedam kupolastih kamera iz nove Wisenet Lite 

serije kreirane su sa idejom da Samsung Techwin klijentima 

ponudi ekonomične i alternativne kamere kao zamenu za 

renomirane i visoko rangirane kamere. 

„Potpuno nam je jasno da je danas velika konkurencija 

među proizvođačima. Stoga je najbolji način da podržimo 

instalatere, integratore sistema i naše poslovne partnere 

širom Evrope i ponudimo im širok spektar opcija koje će 

ispunjavati funkcionalne zahteve za bilo koji projekat videonadzora, 

uz brigu o budžetskim ograničenjima “, rekao je 

Tim Bidulf, menadžer proizvodnog programa za Samsung 

Techwin Europe Ltd. 


TEHNIKA – NOVITETI 

„Sa Wisenet Lite smo u prilici da ponudimo rešenja 

video-nadzora visokih performansi za male prodavnice i 

kancelarije kojima su kamere visoke definicije potrebne 

samo za snimanje slika koje će moći da posluže kao dokazni 

materijal, ali i pristupačna rešenja za mnogo veće projekte 

sa više stotina kamera.“ 

Modeli Wisenet Lite 1.3MP i 2MP Full HD odlikuju se 

mnogim karakteristikama svojstvenim WisenetIII seriji, 

uključujući inteligentnu video-analitiku, detekciju pokreta, 

maskiranje privatnih zona, audio- podršku, PoE i slot za 

SD/SDHC memorijsku karticu. Pored toga, raspolažu i 

LDC funkcijom (korekcija iskrivljenja sočiva), kojom se 

vrši kompenzacija iskrivljenja slike koje može nastati kod 

primene širokougaonih objektiva. 

Samsung Techwin je kamere Wisenet Lite serije obogatio 

funkcijom ‘koridor’ vizure za praćenje uskih vertikalnih 

prostora kao što su hodnici, tuneli i prolazi. Ova funkcija 

omogućava kameri snimanje slika sa odnosom 9:16 x 3: 4, 

što je potpuno adekvatan format za visoke i uske prostore 

uz dodatne pogodnosti u pogledu propusnog opsega i 

kapaciteta za čuvanja video-snimaka. 

BOSCH 

SENZORI ZA PARKIRANJE 

Potraga za slobodnim parking mestom u gradskim centrima 

i parking garažama je svakodnevno frustrirajući zadatak za 

vozače. Uskoro bi mogli da postanu stvar prošlosti. Bosch 

je predstavio rešenja za kreiranje mapa slobodnih mesta za 

parkiranje u realnom vremenu pomoću bežičnih senzora 

instaliranih na trotoarima 

„Ovim rešenjima, Bosch je pokazao kako senzori i veza sa 

internetom mogu da olakšaju ljudima svakodnevni život, 

čak i kada je u pitanju obično parkiranje. Naše rešenje 

vozačima donosi veću udobnost i štedi im vreme“, rekao je 

dr Dirk Hohejsel, član Bosch odbora menadžmenta zadužen 

za automobilsku elektroniku. Ovo rešenje je predstavljeno 

na Bosch konferenciji ‘Svet u vezi’, održanoj u Berlinu. 

U Nemačkoj, za pronalaženje slobodnog parking mesta 

u proseku je potrebno deset minuta, prema anketi 

vozača koja je sprovedena na evropskom tržištu u oblasti 

upravljanja parkinzima. Ovo istraživanje otkrilo je da 

Nemci u proseku pređu 4,5 kilometra tražeći mesto za 

parkiranje, što povećava troškove benzina za 1,35 Evra 

po vozilu. Ukratko, što brže ljudi nađu parking mesto, 

iskustvo je manje frustrirajuće, jeftinije i ekološki ispravnije. 

Rešenje koje je razvio Bosch mogao bi da bude veliki 

doprinos da se stvari promene. Bežični senzori instalirani 

na trotoarima ugrađeni su u stabilna, polukružna plastična 

kućišta slična onima koja se često koriste za označavanje 

traka na putevima. Bežični senzor prepoznaje da li je 

vozilo parkirano iznad njega. Mali, energetski ekonomičan 

radio-predajnik unutar senzora ove informacije šalje do 

prijemnika (slično kućnom wi-fi ruteru) koji raspolaže 

kapacitetima za prikupljanje podataka sa stotina senzora. 

“ Informacija o statusu se zatim prenosi putem nterneta 

do baze podataka. Softverski program kreira parking kartu 

datog područja praktično u realnom vremenu “, kaže dr 

Rolf Nikodim, šef projekta Parkinga u vezi u Bosch-u. „U 

zavisnosti od primene, može da se radi o jednom nivou 

garaže, ulici, ili čitavom gradskom centru.“ 

Još jedna prednost novog sistema je što senzori mogu da 

funkcionišu nekoliko godina, čime se eliminiše obaveza 

zamene baterija ili senzora. Napajanje traje tako dugo zato 

što senzorima ne treba mnogo energije za prenos podataka 

i odlikuje ih napredan sistem upravljanja energijom, 

što eliminiše potrebu za složenim i kvarovima sklonim 

kablovskim mrežama. 

Drugo rešenje koje je razvio Bosch omogućava 

automobilima da prepoznaju parking mesta, dok prolaze 

pored njih. „Mnogi automobili već imaju funkcije asistencije 

parkiranja, što znači da su opremljeni Bosch ultrazvučnim 

senzorima,“ kaže Nikodim. 

Ovi bežični senzori prepoznaju da li je parking mesto 

slobodno ili zauzeto, i ove informacije dele putem interneta. 

U budućnosti, čak i automobili koji prolaze pored slobodnih 

parking mesta biće u stanju da šalju ovakva obaveštenja. 

Ultrazvučni senzori koji su ugrađeni u mnoge savremene 

automobile kao komponenta funkcija pomoći pri parkiranju 

identifikuju prazan prostor sa strane kolovoza. Budući da su 

danas mnoga vozila povezana na mrežu, ove informacije 

se mogu prenositi preko interneta i prikazati na mapama 

u realnom vremenu. Prenos ove informacije u realnom 

vremenu do pametnih telefona korisnika ili direktno do 

uređaja za navigaciju u automobilima može pomoći vozaču 

da pronađe slobodno mesto za parkiranje. 


41

„Kada se vozilo kreće putem, ovi senzori identifikuju 

razmake između automobila parkiranih duž kolovoza. 

Budući da je sve više i više automobila koji su na mreži, 

ove informacije se mogu preneti u bazu podataka velikom 

brzinom. „Što više vozila učestvuje u ovom sistemu, to će 

biti detaljnije i ažurnije mape.“ 

DAHUA 

SMART LOCK 

ELEKTRONSKE BRAVE 

Dahua Technology, vodeći svetski proizvođač i snabdevač 

proizvoda namenjenih za video-nadzor sa sedištem u 

kineskom gradu Hangzou predstavio je Smart Lock seriju 

visokih performansi u novom dizajniranom kućištu 

HIKVISION 

SVE-U-JEDNOM NVR 

Novi Hikvision sve-u-jednom NVR uređaj objedinjuje funkcije 

snimanja, čuvanja i prikazivanja videa pomoću monitora i NVR 

snimača u jednoj jedinici. Nakon početnog podešavanja, NVR 

omogućava korisniku da budno motri na ono što se dešava 

Hikvision najnoviji sve-u-jednom NVR ueđaj nosi oznaku 

DS-7600NI-E1/A i izgleda kao običan monitor - ovaj NVR ne 

nalikuje nijednom drugom, ali ima bezbroj mogućnosti i 

funkcionalnosti koje se očekuju od NVR uređaja. Objedinjuje 

funkcije video-snimanja, skladištenja i prikazivanja unutar 

jedne kompaktne jedinice pa je svrstan u idealno rešenje 

za kućni nadzor i sektor malih i srednjih preduzeća, kao što 

su maloprodajni objekti, hoteli i bolnice, odnosno, u svakoj 

sredini koja traži kvalitetne i neupadljive jedinice. 

Dahua Smart Lock je sistem elektronske brave nastao 

sa idejom da se obezbedi vrhunska zaštita za stambene 

objekte. Komplet brava obuhvata tri modela i to, ASL6101, 

ASL8101 i ASL8112, od kojih je svaki dostupan u tri boje. 

Svi modeli brava otključavaju se pomoću lozinke i karticom 

za autorizaciju. Od navedenih modela, samo ASL8112 se 

otključava pomoću otiska prsta, što je sigurnije rešenje za 

korisnike. Ovaj model podržava 50 grupa otisaka prstiju. 

Brava ima Smart Lock Touchpad, jednostavan displej 

koji je osetljiv na dodir koji ima opciju buđenja pomoću 

lozinke. Sva podešavanja se obavljaju putem glasovnih 

uputstava, bez priručnika. Na panelu 

se nalazi dugme za registraciju, a 

pritiskom na ovo dugme pokreću 

se sve procedure podešavanja. 

Režim usnulosti se automatski 

aktivira ukoliko se sistem ne koristi 

15 sekundi. Budući da ima ‘Auto 

Lock’ funkciju, sistem se isključuje 

na 3 minuta ukoliko se tri puta 

zaredom unese nevažeća lozinka ili 

pet puta neispravna kartica. Brava 

Uređaj ima LCD monitor od 22 “, nadzornog je tipa, 

projektovan za maksimalnu pouzdanost sa mnogo 

dužim rokom trajanja od tradicionalnih LCD jedinica. 

NVR podržava povezivanje do 8 mrežnih kamera sa 

rezolucijom do 6 megapiksela za sinhronizovan videopregled 

i reprodukciju. Pored toga, podržava i opcioni 

prikaz HDMI/VGA/internih NVR video-izvora sa rezolucijom 

do 1920x1080p. Takođe ima i VGA izlaz za povezivanje sa 

dodatnim monitorom. 

Pored toga, ovaj sve-u-jednom NVR ima i USB priključak, 

tako da korisnici mogu da uvezu reklamne video i audiofajlove 

za reprodukciju. Dodatna pogodnost ovog NVR 

je interni priključak za hard-disk na zadnjoj strani, koja 

oslobađa korisnike obaveze manuelnog instaliranja. 

Instalacija je pojednostavljena kroz uključi-i-koristi opciju. 

Uređaj automatski otkriva Hikvision IP kamere i druge 

modele usklađene sa ONVIF specifikacijama na mreži, bez 

dodatnog programiranja ili konfigurisanja. 

Male dimenzije ove kombinovane jedinice olakšavaju 

korisnicima da ga jednostavno i brzo postave na sto i/ili, kao 

trajnije rešenje, montiraju na zid. 

podržava 50 grupa lozinki korisnika 

i 50 IC kartica. Pored pomenutih 

pogodnosti, zahvaljujući dizajnu 

prilagođenom korisniku, touchpad ASL8 

serija dobro funkcioniše montirana na svim visinama. 

Projektovane za primenu u različitim sredinama i 

scenarijima, brave ASL8 serija odgovaraju gvozdenim 

kapijama, dok ASL6 serija savršeno odgovara drvenim 

vratima. Dahua Smart Lock serija, delikatne izrade i dugim 

vekom trajanja (30 godina, 10 jedinica/D), namenjena 

je za ugradnju u sredinama poput velikih vila, modernih 

poslovnih zgrada, sve do udobnih stanova, i drugih 

sličnih objekata. 

E2S SISTEM 

UPOZORAVA NA CUNAMI 

Decembra 2004. cunami u Indijskom okeanu odneo je 

230 000 života u 14 zemalja, i preplavio priobalna naselja 

talasima visine do 30 metara. Nakon ovog tragičnog 

događaja, UN je uspostavio sistem za upozoravanje na 

cunami u Indijskom okeanu. Premda nisu bili direktno 

pogođeni katastrofom iz 2004. godine, Filipini su takođe 

postavili sličan sistem za rano upozoravanje. 



Oblasti na zapadnoj obali ostrva, naspram Manilskog 

zaliva koji se nalazi između Filipina i Vijetnama, naročito 

su izložene riziku, zbog čega se projekat postepeno širi 

iz gusto naseljenih primorskih gradova na ostatak ovog 

regiona. 

Sistem sačinjavaju detektori, GSM sistem za prenos 

podataka, sistem za vizuelizaciju i interpretaciju podataka, 

lokalni alati za hitno upozoravanje u slučaju cunamija i 

na kraju element sistema za javnost - lokalne stanice koje 

upozoravaju na cunami raspoređene na širokom području. 

Lokalne stanica za upozoravanje na cunami sa solarnim 

napajanjem oslanjaju se na E2S Warning Signals A121AX 

Appello alarmne sirene, čija jačina izlaznog zvuka iznosi126 

dB(A), efektivnog dometa do 300 metara, koje generišu 

zvučne alarme - koje korisnici mogu sami da snimaju - 

za upozoravanje stanovništva na predstojeće vanredne 

situacije. Tri sirene po stanici, raspoređene u rasponu od 

120°, potpuno zvučno pokrivaju određenu lokaciju. Nakon 

zvukova upozoravanja, sa stanica se emituju snimljene 

poruke kako bi se izbegle eventualne nedoumice da je reč 

o upozoravanju na stvarnu opasnost. U slučaju vanredne 

situacije, ljudi koji žive u pogođenim priobalnim područjima 

imaće dovoljno vremena da napuste svoje domove, 

prate označene puteve za evakuaciju, da bi dospeli do 

bezbednog terena na većim visinama. 

A121AKS može da sačuva, u postojanoj permanentnoj 

memoriji, do 2 minuta (4 x 30 sekundi) snimljenih poruka 

korisnika, i ima nezavisnu kontrolu jačine zvuka za 45 ugrađenih 

alarmnih tonova i snimljenih poruka. Radi na 24 V 

jednosmerne struje i ima kućište otporno na atmosferske 

uticaje usklađeno sa standardina NEMA 4/4Ks/3R/13 i IP66. 

AXIS Q61E SERIJA KAMERA 

OBARA S NOGU 

Axis Communications, globalni lider u 

mrežnom video-nadzoru je nedavno 

predstavio novu seriju mrežnih kamera 

sa implementiranom Sharpdome 

tehnologijom. Axis Q61-E serija kamera je 

korisnike oborila s nogu. Razlog za to je 

jednostavan. Naime, kamera omogućava 

korisnicima da dobiju oštre slike iz 

svih uglova prostorije, čime je za sada 

dostignuto savršenstvo u mrežnom videonadzoru. 

Stoga su ove kompaktne PTZ kamere 

pogodne za spoljašnju i za unutrašnju upotrebu, naročito u 

prostorima koji su slabo osvetljeni. Upravo zato stručnjaci ih 

smatraju sjajnim izborom za nadzor gradova, tržnih centara, 

industrijskih lokacija i škola. 

Sharpdome tehnologija, sa svojim inovativnim mehaničkim 

rešenjem i jedinstvenom geometrijom kupole, omogućava 

kameri snimanje i jasnu identifikaciju objekata i do 20 ° 

iznad horizonta kamere, tako da je kamera pogodna za 

nadzor neravnih terena. Funkcija brzog sušenja kamere 

brzo uklanja kapi vode sa staklene kupole, tako da su slike 

jasne i ukoliko pada kiša. Zahvaljujući ovoj funkciji kamera 

se mnogo lakše održava, tako što se čisti običnom vodom 

pod pritiskom. 

AXIS V59 PTZ MREŽNA KAMERA 

ZA PRENOS 

DOGAĐAJA UŽIVO 

Axis V59 PTZ mrežna kamera odlikuju glatki 

pan/tilt/zum, visoki kvalitet zvuka i moćni 

30x zum. Ova kamera namenjena je za 

prenos događaja uživo, kao i konferencija 

putem interneta u visokom kvalitetu. 

Zahvaljujući otvorenom interfejsu 

olakšana je integracija sa drugim 

sistemima. Posebna pogodnost ove 

kamere jeste što omogućava razmenu 

informacija između velikog broja ljudi, 

tako da se može koristiti u prostorima 

kao što su sale, učionice i amfiteatri. Za 

potrebe video-konferencija omogućeno 

je korišćenje „peer-to-peer komunikacije. 

Osnovne karakteristike: 

• HDTV video-strim 

• 30x optički zum sa auto-fokusom 

• Smooth pan tilt and zoom 

• Stereo zvuk visokog kvaliteta 

• Konektori za profesionalni audio i video 


43



Dileme 

Rezolucija nije samo broj 

4K rezolucija je izazvala različite reakcije na tržištu video-nadzora. Za sada mišljenja su podeljena - jedni je 

odobravaju, dok drugi smatraju da još uvek nisu sazreli svi uslovi za primenu ovako napredne tehnologije. 

Kompanije Sony je rešila dilemu na sledeći način. Pogledajte kako! 

►►4K znaci 4x veću rezoluciju u odnosu na full HD, 

što znači 4 x veći protok 

• SONY kamera u H.264 kompresiji može da isporuči sliku 

u rezoluciji 4K sa protokom od 6 mbps, zahvaljujući 

naprednim tehnologijama inteligentnog pakovanja 

slke (Intelligent coding) i inteligentnog izbora delova 

slike od posebnog interesa (Intelligent cropping – 

region of interest) 

• Kamera automatski optimizije parametre slike 

(osetljivost, brzinu prikaza, dinamički opseg I IR svetlo) 

u zavisnosti od toga kakav objekat se nadgleda i u 

kakvim uslovima. Samim tim smanjuje se i nepotreban 

protok informacija. 

• Kamera ima naprednu regulaciju brzine 

protoka informacija (VBR/CBR) gde se može 

„zaključati“ maksimalna brzina protoka i u uslovima 

kada je dozoljeno da sama kamera menja protok u 

zavisnosti od objekta koji se posmatra (VBR with CAP). 

►►Visoka rezolucija znači i mali broj slika u sekundi 

(uobičajeno 2-8 slika u sekundi) 

• SNC-VM772R kamera daje sliku u visokoj rezoluciji 4K 

(3840 x 2160 piksela) sa 25 slika u sekundi. 

►►Visoka rezolucija znači i malu osetljivost kamere 

• Zahvaljujući najnovijem CMOS senzoru, Exmore R, 

dijagonale 1“, kamera daje sliku iste osetljivosti kao i 

trenutni modeli u rezoluciji full HD (1080p). Osetljivost 

4K kamere je 0,1 Lux. 

• Slika sa visokom rezolucijom u svim uslovima, danju i 

noću, od vitalne je važnosti za bezbednosne kamere. 

• Kamera ispunjava standard IP66 I IK10 i ima integrisano 

IR svetlo za bolju vidljivost noću. 

►►Visoka rezolucija znači mali dinamički opseg 

• Ova kamera ima širok dinamički opseg, neophodan 

svim sistemima za video-nadzor – 90dB 

►►Za kamere visoke rezolucije potrebno je odabrati 

poseban objektiv, koji može biti skuplji od same 

kamere 

• SNC-VM772R može da isporuči sliku rezolucije 20MPix 

(5472 x 3648 ), pri brzini od 2,5 slike u sekundi 

• Kamera ima integrisan, odgovarajući, objektiv, koji je u 

skladu sa tehničkim karakteristikama, koje ima kamera. 

Vrhunske performance , vrhunsko rešenje uz povoljnu 

cenu. 

► ► 4K je standard 

• 4K rezolucija je logičan naslednik full HD rezolucije u 

16:9 formatu slike. Razni proizvodi u 4 K rezoluciji su 

odavno u prodaji , prisutni su na tržištu više od 3 godine 

(broadcast kamere, pametni telefoni, TV, projektori...) 

• Za rezolucije koje se mogu naći na tržištu ( 5, 8, 10, 16, 

26... Mpix) ne postoji standard, ali postoji problem kada 

je reč o integraciji, izboru kodeka i prikazu na monitoru. 

• Kamera ima i HDMI izlaz za direktnu konekciju sa 4K 

monitorom. 

Pored vrhunskih performasi ove kamere, proizvođač se 

potrudio da pomogne sistem integratorima i instalaterima 

da brže instaliraju kamere. Pomoću posebne bežične 

konekcije i prilagođenog, besplatnog programa (SNC 

Toolbox Mobile) za pametne telephone (Android ili iOS) 

svi parametri kamere su dostupni na mobilnom telefonu 

ili tabletu. Konekcija je brza i jednostavna. Postiže se 

vremenska ušteda za 40 odsto za ovaj tip kamere. 

Važno je napomenuti da se objektiv, senzor i procesor za 

digitalnu obradu slike prvi put proizvode na jednom mestu. 

Nova kamera je prilagođena za video-nadzor gradova, 

saobraćaja I saobraćajnica kao i objekata od strateškog 

značaja, kao što su aerodromi, rafinerije, termo i hidrocentrale. 

 

 

Aleksandar Dobnikar 


45

Sony održao prezentaciju u Rumuniji 

Prekretnica na tržištu 

video-nadzora 

Kompanija Sony je izabrala Pojanu Brašov u Rumuniji da bude domaćin ovogodišnje prve konferencije za distributere 

i partnere iz jugoistočne Evrope. Događaj je trajao od 13. do 15. maja i okupio je oko 40 gostiju. Prema rečima 

Aleksandra Dobnikara, regionalnog menadžera za jugoistočnu Evopu sve je proteklo i bolje nego što su očekivali 

Transilvnija je poznata po 

čuvenom grofu Drakuli, a Pojana 

Brašov po skijanju. Iako nije reč 

o nekoj velikoj nadmorskoj visini 

(1800 metara najviši vrh), kažu da 

je ovo pravo mesto za rekreaciju 

mnogobrojnih skijaša, koji ga 

posećuju tokom zime. No, Sonijevi 

distributeri i partneri nisu došli samo 

da vide prirodne lepote Transilvnije. 

Pre bi se reklo da su doputovali u ovo 

prilično udaljeno planinsko mesto 

da saznaju detalje o novitetima, 

kojima će Sony obeležiti ovu godinu. 

Prezentaciju ili predpremijeru (kako 

je događaj nazvao organizator) pred 

čuveni Ifsec u Londonu, Aleksandar 

Dobnikar je pripremio u saradnji sa 

svojim kolegama iz Švedske i Velike 

Britanije. Šta je to od noviteta što je 

toliko impresioniralo distributere i 

partnere iz 12 zemalja? 

Prezentaciju je otvorio Aleksandar 

Dobnikar sa novitetima iz kompanije 

Sony, koji će, kako on kaže, izazvati 

bum na tržištu video-nadzora. 

Prilično interesantne tehničke 

karakteristike koje odlikuju novu 

dom infracrvenu kameru nisu nikoga 

ostavile ravnodušnim. Naprotiv. 

Revolucija rezolucije i kvaliteta slike, 

ove godine zahvatiće čitavo tržište 

video-nadzora, kao prava epidemija. 

Kompanije će sigurno pokušati da 

se takmiče, ali da li će se kvalifikovati 

i moći da pariraju karakteristikama, 

koje su prikazane na ovoj prezentaciji, 

ostaje da pokaže tržište narednih 

godina. Zato pročitajte o čemu je reč 

u narednom tekstu. 

„Ful HD rezolucija je već ustaljena i 

opšteprihvaćen standard za videonadzor 

visokog kvaliteta, ali pravu 

prekretnicu predstavlja 4K rezolucija, 

koja je izgrađena na HD standardima. 

Upravo ovaj standard ultra visoke 

definicije odlikuje Sony dom 

infracrvenu kameru za spoljašnju 

upotrebu. Kod ove kamere nema 

kompromisa u pogledu brzine 

smenjivanja kadrova ili osetljivosti na 

svetlost, što su ograničenja koja su 

bila sinonim za prethodne generacije 

kamera visoke megapiksel vrednosti. 

4K će dovesti do veoma velikog 

napretka na planu korisničkog 

iskustva i uvećanja detalja na slikama 

ultra visoke rezolucije. Primera 

radi, na prezentaciji su kamere bile 

povezane sa monitorom veličine 65 

inča i potpuno jasno ste mogli videti 

registarske tablice na udaljenosti od 

300 - 400 metara. U suštini, problem 

kod kamera sa 4K rezolucijom jeste 

činjenica da je neophodno uskladiti 

i ostale parametre koji se odnose na 

osetljivost slike, veličinu mrežnog 

protoka, kao i izbor računara koji je u 

stanju da obradi tako veliku količinu 

podataka. Sony je i ovaj problem 



elegantno prevazišao. Naime, u kameru je ugradio čip od 

jednog inča, po čemu je ova kamera, takođe, jedinstvena. 

Stoga Sony kamere imaju rezoluciju kao ful HD kamere, 

sa osetljivošću od 0,1 luksa i 30 frejmova u sekundi, 

kompresiju H.264 u realnom vremenu. Isto tako, ova 

kamera može da napravi 25 slika u sekundi sa rezolucijom 

od 20 megapiksela, što je zaista fascinantno,“ objasnio je na 

prezentaciji Aleksandar Dobnikar. 

Šta još izdvaja ovu kameru od ostalih kamera na tržištu 

video-nadzora? „Svakako treba pomenuti 90 decibela širok 

dinamički opseg čak i kod 4K rezolucije, kao i objektiv koji 

korisnik dobija u paketu sa kamerom. Osim ugrađene 

analitike, korisnik ima mogućnost da označi i izdvoji polja 

koja su mu na snimku interesantna (ROI - Region of interest), 

kao i da pošalje istovremeno do pet strimova. Kamera ima 

dinimičku promenu kompresije, što znači da automatski 

smanjuje kompresiju i tako poboljšava kvalitet slike. 

Nova Sony tehnologija koja može da ponudi dodatno 

vizuelno unapređenje imaće značajnu ulogu na tržištu 

video-nadzora. Pored veće osetljivosti u uslovima slabe 

osvetljenosti i infracrvene tehnologije kod uređaja sa 

HD rezolucijom, korisnici sve više traže kapacitete za 

obradu slike sa visokim performansama, kako bi bili 

sigurni da u tami i problematičnim uslovima osvetljenja 

neće dobiti sliku lošeg kvaliteta. Sve popularnije biće 

višedimenzionalne kamere, posebno modeli od 360 

stepeni, koji će omogućiti korisnicima da mnogo efikasnije 

postignu maksimalni nivo pokrivenosti, kakva je upravo 

ova koju smo prezentovali. I još nešto će obradovati 

korisnike - sve kamere će moći pojedinačno da se podese 

putem mobilnog telefona, znači bez alatki, dok će cena 

biti značajno umanjena. Objašnjenje za pristupačnije cene 

je vrlo jednostavno - sve se proizvodi na jednom mestu, 

u kompaniji Sony, čime se ne može pohvaliti veliki broj 

proizvođača u svetu“, objasnio je Aleksandar Dobnikar. 

Nakon završene prezentacije ljubitelji prirode nisu 

propustili priliku da is sveta video-nadzora uživaju u 

lepoti Transilvanije i nakon toga u dobroj masaži, koju im 

je poklonila kompanije Sony. Međutim, pored dobrog 

raspoloženja, potrebno je i dobro društvo. Čini se da je 

ovog puta sve bilo u sinergiji. 

 



47

PSS i ove godine bio medijski sponzor Ifsec-a 

Dugogodišnja tradicija 

London je i ove godine bio domaćin Ifseca, velikog bezbednosnog događaja koji se održao u Excel centru od 16. do 

18. juna. Prošlogodišnje preseljenje iz Birmingema je više obradovalo mnoge posetioce iz celog sveta nego što ih je 

ostavilo ravnodušnim. Ostaje jedino da se utvrdi da li je u pitanju dugoročno popularni trend ili jednokratni uspeh 

Savremen način poslovanja, savremene tehnologije, 

savremeni ljudi i savremena pravila osavremenili su 

i sajmove. Učinili su to i tradicionalni Britanci, gde je sve 

preterano patinirano, kao ni u jednoj drugoj evropskoj državi. 

Sve većoj popularnosti ovakvih manifestacija posebno 

doprinose moderne tehnologije, koje olakšavaju poslovanje 

većini menadžera u oblasti bezbednosti. Mnogobrojni 

posetioci ovogodišnjeg sajma imali su priliku da izaberu 

tematsku celinu u zavisnosti od sfere interesovanja. 

Na Ifsec-u 2015. učestvovalo je oko od 40 000 izlagača iz 

preko 100 zemalja, što je za 29 odsto više u odnosu na 

2014. Pored toga, istraživanje je pokazalo je da je ukupni 

budžet učesnika u 2014. godini porastao za skoro devet 

odsto, a preko 30 odsto učesnika raspolagalo je budžetom 

od preko milion funti. Sudeći po pokazateljima, uspeh 

iz prethodne godine se ponovio i ove godine, a u prilog 

tome ide i činjenica da je još u novembru bilo zakupljeno 

92 odsto izložbenog prostora. Kada su se sredinom juna 

otvorile kapije Excel-a, međunarodnih posetilaca je bilo više 

od jedne trećine. 

Ifsec 2015. je pokrio mnoge oblasti bezbednosti, pa tako 

i bezbedne gradove, inteligentne zgrade, IT i elektronsku 

(cyber) bezbednost, video-nadzor i protivprovalne alarme, 

integrisana bezbednosna rešenja, kontrolu pristupa, 

perimetarsku zaštitu i fizičku bezbednost. Dva nova teatra 

za seminare bila su posvećena tehnologiji i inovacijama, a 

Ifsec Global je priredio izložbu inovacija na vebu pre sajma, 

i uživo na samom sajmu. Bilo je ukupno sedam teatara za 

seminare na izložbenom nivou u kojima se diskutovalo, 

vodile se debate i definisale relevantne teme u industriji. 


AKTUELNO 

Ifsec i Euralarm su zajedno organizovali poludnevnu 

konferenciju pod nazivom ‘Pametni gradovi: sigurniji i 

bezbedniji’, tokom koje su se analizirali načini kako doći do 

investicija za sigurne i bezbedne pametne gradove. Geri Danfi, 

direktor ove međunarodne manifestacije, rekao je: „Veoma 

smo uzbuđeni što ćemo proširiti partnerstvo sa Euralarmom 

ove godine. Ifsec International, uz Firex International i 

Ifsecglobal.com su fantastične platforme koje nam pomažu 

da održavamo saradnju sa našom zajedničkom globalnom 

publikom oko jedne tako važne teme kao što je bezbednost. 

Razvoj sigurnih gradova je ovogodišnja glavna novina Ifsec 

strateške ponude i tema glavne konferencije „Pametni gradovi 

- sigurni i bezbedni“ dovoljno govori u kom smeru se kreće 

Ifsec.“ 

Martijn Piters, marketing 

menadžer u Hikvisionu 

AKTUELNI TRENDOVI 

Šta je bio glavni trend u oblasti proizvoda na Ifsecu 2015? 

Neka nova istraživanja pokazuju da u ovom trenutku prodaja 

sistema kontrole pristupa beleži veći rast od prodaje videonadzora. 

Međutim, tržište samih IP kamera razvija se brže i od 

toga, te se očekuje da će one biti važan deo manifestacije – ali 

je i kontrola pristupa zakoračila u IP arenu i postoji sve veća 

potražnja za integracijom kontrole pristupa sa video-nadzorom. 

Stoga je bilo mnogo više izloženih sistema kontrole pristupa 

nego ranijih godina. Otvoreni i integrisani sistemi su, razume 

se, jednako važni trendovi. Tokom 2014. godine, na najvećim 

bezbednosnim sajmovima, nije bilo mnogo prikazanih 

bezbednosnih rešenja oslonjenih na oblak (cloud). Ove godine 

trendovi su se promenili, što je potvršeno na IFSEC-u. 

SAMSUNG OKRENUT PARTNERIMA 

Kompanija Samsung Techwin je svoj štand na ovogodišnjem 

međunarodnom sajmu Ifsec 2015. opremila pod tematskim 

sloganom „U budućnosti kroz partnerstvo“. 

Tim Bidulf, nedavno imenovan za direktora proizvoda i 

marketinga za Samsung Techwin Europe Ltd, objasnio je 

aspekte izabrane teme. „Posetioci našeg štanda imaće priliku 

da vide demonstraciju širokog spektra inovativnih i cenovno 

konkurentnih rešenja video-nadzora. Jednako važno, 

iskoristićemo priliku da istaknemo kako će Samsung Techwin 

kroz partnerstva moći da pomogne instalaterima i sistemintegratorima 

da stvore nove izvore prihoda. 

Pored pogodnosti uključivanja u STEP program (Samsung 

Techwin Eco Partnership), pokazaćemo i kako smo kroz 

partnerstvo sa vodećim firmama koje razvijaju inovativne 

tehnologije, kao što je video-analitika, dobili mogućnost da 

uzdignemo videonadzor 

od običnog 

sigurnosnog sistema 

do pametnog 

rešenja koje će 

korisnicima pružiti 

mnogo više.“ 

Ivo Drent, potpredsednik 

u kompaniji Arecont 

Vision za Evropu 

Tim Bidulf, direktor 

marketinga u 

Samsungu 


49

Među proizvodima koji su bili izloženi na štandu našle su se i nove WiseNet Lite 

kamere i novi NVR snimači opremljeni ugrađenim PoE + komutatorom (switch). 

Ove kamere i NVR snimači pogodni su za funkcionalna rešenja čija cena je 

izuzetno povoljna. 

„Naši modeli sa otvorenom platformom WiseNetIII su izloženi na udarnom 

mestu“, rekao je Tim. „Otkako su uvedene, ove kamere i kupole su se pokazale 

kao izuzetno popularne među instalaterima i sistem-integratorima, budući da je 

snaga za obradu WiseNetIII DSP čipseta takva da klijentima pružamo fleksibilnost 

da izaberu savršenu kombinaciju aplikacija na obodu mreže i softvera za videomenadžment 

(VMS), koji najbolje odgovara specifičnim projektima.“ 

Kao i prethodnih godina, posetioci Samsung Techwin štanda imali su priliku da 

vide demonstraciju rešenja za video-nadzor ove kompanije za nekoliko scenarija 

vertikalnih tržišta, kao i WiseNet Lite & PoE NVR uređaje tokom rada, čime su 

uverili korisnike da nisu pravili kompromise u pogledu performansi i kvaliteta 

izrade. 

WAVESTORE SPREMAN NA SARADNJU 

Wavestore je demonstrirao najnoviju verziju V6, otvorene platforme softvera za 

video-menadžment (VMS). 

„Ifsec je idealna prilika da prikažemo V6, najnoviju verziju našeg VMS softvera, koji 

nudi mnogo više od funkcija snimanja i upravljanja snimcima“, rekao je Džejms 

Smit, direktor marketinga u ovoj kompaniji koja je nedavno osvojila dve Kraljičine 

nagrade za preduzeća u kategoriji inovacija i međunarodne trgovine. „Tokom 

tri dana sajma, uživo su demonstrirali njihov VMS koji olakšava funkcionisanje 

poslovne inteligencije i poboljšava operativnu efikasnost, ali isto tako može biti i 

moćno sredstvo u borbi protiv kriminalnih aktivnosti.“ 

SLOŽENE, A JEDNOSTAVNE INTEGRACIJE 

Pored toga što objedinjuje audio-informacije, podatke, i video, uključujući 

slike sa najnovijih 360° ‘riblje oko’ kamera, Wavestore ima platformu koja 

olakšava integraciju između različitih tehnologija drugih proizvođača. Osim 

što omogućava primenu tehnologija kao što su inteligentna video-analitika, 

ova platforma može obogatiti ‘neinteligentne’ sisteme video-funkcijama i 

jednostavnim kontrolama i na taj način kreirati daleko moćnije i delotvornije 

rešenje totalne bezbednosti. 

„Već smo ostvarili duboku integraciju između naše VMS platforme i duge liste 

tehnologija i provajdera sistema koji su najbolji u svojoj klasi “, rekao je Džejms. 

„Međutim, posetioci našrg štanda mogli su da vide i nešto po čemu je naša 

kompanija jedinstvena - kako se namenske, projektno-specifične i posebne 

integracije mogu izvoditi lako, brzo i efikasno zahvaljujući WaveStar-u, našoj 

skripti za prevod protokola koji programerima omogućava da ostvare specifične 

integracije sa gotovo bilo kojim uređajem koji ima potrebne funkcionalnosti.“ 

ZA LAKO PRETRAŽIVANJE 

Pomenuću i WaveView, moćan paket za pregled, koji služi korisnicima da lako 

pretražuju i trenutnog preuzimaju snimljene slike incidenata, čak i kada su u 

pitanju velike količine snimljenog materijala, i njihov prikaz uz slike u realnom 

vremenu. Osim toga, za potrebe dokaza, može se lako izvoziti potpuno povezan 

sled događaja sa bilo kog broja kamera u širokom spektru video-formata pomoću 

samo tri jednostavna klika mišem. 

„Povratne informacije sa tržišta potvrđuju da je ovaj komplet za pregled već 

zainteresovao operatere u kontrolnim sobama koji treba brzo da preuzmu 

snimljeni video kako bi na vreme reagovali na bilo koji incident“, rekao je 

Džejms. 

 



TEMA BROJA 

AKTUELNO 

Bosch beleži snažan rast u Srbiji 

Na godišnjoj konferenciji održanoj 

početkom juna u beogradskom 

hotelu Crowne Plaza, Bosch je objavio 

podatak da je završio fiskalnu 2014. 

godinu sa 5 000 000 000 dinara (40 

miliona evra) čime je zabeležio snažan 

rast od 38 procenata u odnosu na 

prethodnu godinu. Ukupan neto 

prihod obuhvata prodaju u zemlji, 

kao i interne isporuke povezanih 

preduzeća. Konsolidovani prihodi od 

prodaje trećim licima na lokalnom 

tržištu beleže dvocifren rast i dostižu 

3 500 000 000 dinara (28 miliona evra). 

„Srbija je važna tržište za proizvode 

i usluge namenjene poboljšanju 

kvaliteta života, ali isto tako važna je 

i proizvodna baza”, rekla je Jovanka 

Jovanović, generalna direktorka 

kompanije Bosch u Srbiji. „U 2015. 

očekujemo da poslovanje u 

Srbiji i dalje raste. Takođe, vidimo 

Havijer Gonzalez Pareja i Jovanka Jovanović 

mogućnosti razvoja u informacionokomunikacionoj 

tehnologiji i u tom 

smislu započeli smo nove projekte”, 

dodala je. 

Bosch očekuje rast prodaje na 

globalnom nivou od tri do pet 

procenata u 2015. godini nakon 

prilagođavanja kursnih razlika. Havijer 

Gonzales Pajera, generalni direktor 

kompanije Bosch za Adritik regiju je 

rekao: „Naša finansijska nezavisnost, 

ekonomska i tehnološka snaga u 

postojećim oblastima poslovanja 

nam omogućava da se uključimo 

u nove segmente tržišta. Lideri 

smo u povezivanju stvari i usluga u 

svim našim poslovnim sektorima i 

igramo aktivnu ulogu u njihovom 

oblikovanju”, dodao je Pajera. 

Od aprila 2015. Bosch je povećao broj 

zaposlenih u Srbiji na oko 400. Ovaj 

podatak uključuje i zaposlene iz BSH 

Bosch i Siemens, koja je prethodne 

godine preuzela kompanija Bosch. 

Očekuje se da broj zaposlenih i dalje 

raste u 2015. godini. 

Anviz osvaja srpsko tržište 

Kineska kompanija Anviz je 

osnovana 2001. godine i glavna 

sfera njenog intersovanja bila je 

biometrija, da bi već 2003. godine 

nastavila da razvija portfolio svojih 

proizvoda uvođenjem prvog čitača 

otiska prstiju. U Kini je registrovana 

2005, godine i nosilac je sertifikata 

ISI 9001 od 2007. godine. Već 

naredne godine registrovala je 

svoja predstavništva u Americi i 

ostalim delovima sveta. Iste godine 

postala je dobitnik nagrade „Safe 

City Construction Award”, čime 

je potvrdila svoje prisustvo na 

svetskom tržištu. Godine 2010. 

započinje posao u Argentini, Velikoj 

Britaniji i Portugaliji. U Americi 

registruje „Ultralog” brend, a u Evropi 

„Bio-office“ brend. Samo dve godine 

nakon toga uvodi inteligentnu 

bezbednost (core business) zajedno 

sa biometrijom, RFID i videonadzorom. 

Širi svoj partnerski 

program i lansira prvi uređaj za 

prepoznavanje lica. 

„Naša strategija je dugoročno 

partnerstvo i poverenje, zbog čega 

sam došao u Srbiju. Pregovaram sa 

nekoliko srpskih firmi u vezi saradnje 

i cilj nam je da se pozicioniramo u 

regionu. Naša softverska platforma 

AIM (Anviz intelligent management) 

obuhvata kontrolu pristupa. Inače, 

imamo oko 60 miliona korisnika 

širom sveta i nadamo se da čemo 

uspeti da se proširimo i na tržište 

video-nadzora, čijim razvojem se 

intenzivno bavimo”, rekao je za PSS 

Oliver Huang, menadžer prodaje za 

Evropu nakon nedavne posete Srbiji. 


51

Posle Ifseca 

Redefinisanje 

strategija 

Najupečatljivija vest na tržištu video-nadzora tokom 

poslednjih godina jeste uspon kineskih dobavljača. Čim 

se smire strasti nakon ujedinjenja kompanija Canon i 

Axis, uslediće nove akvizicije. U ovom tekstu urednica 

magazina PSS iznosi svoja gledišta o glavnim 

trendovima na tržištu 

STANJE NA TRŽIŠTU 

VIDEO-NADZORA DANAS 

Tržište video-nadzora se i dalje razvija i raste, iako se 

primećuje nešto usporeniji rast. Opravdanje za to treba 

potražiti u žesto koj konkurenciji kad je reč o cenama, čemu 

posebno doprinose kineski proizvođači. Zbog nižig cena 

kineskih pro izvoda za video-nadzor, mnoge firme 

pokušavaju da sprovode nešto drugačije poslovne 

strategije nego što je uobičajeno, da bi zaštitili svoje 

proizvode i sprečili da se pretvore u robu široke potrošnje. 

Istovremeno, tržište je prilično rascepkano i ima mnogo 

dobavljača. Ako bolje po gle date, prvih deset dobavljača ne 

čine čak ni polovinu tržišta. 

GLAVNI TRENDOVI U OBLASTI 

VIDEO-NADZORA ZA 2015. 

Bezbednosna industrija je prilično konzervativna. Za razvoj 

tehnologije potrebno je vreme, jer se ništa ne dešava preko 

noći. Po svoj prilici održaće se trendovi čiji razvoj smo pratili 

tokom poslednjih godina. Tu svakako spadaju kamere sa 

širokim dinamičkim opsegom, dnevno/noćnim funkcijama 

i visokom rezolucijom. Iako su 4K kamere sve popularnije, i 

dalje će se postepeno razvijati. Nekoliko kompanija forsira 

razvoj rešenja sa naprednijom H.265 kompresijom, što će 

prvo biti usvojeno u TV produkciji. 

BUM NA TRŽIŠTU VIDEO-NADZORA 

Jedno od najvećih iznenađenja jeste prodor kineskih 

dobavljača izvan matičnog tržišta, koje je samo po sebi 

veoma veliko. Plasman kineskih proizvoda izvan matičnog 

tržišta je prilično uznemirio mnoga poznata svetska imena 

u bezbednosnoj industriji, uprkos činjenici da su analitičari 

predvideli kineski prodor na svetsko tržište. Jednom 

rečju, Kinezi su preduhitrili mnoge koji su smatrali da su 

neprikosnoveni u industriji bezbednosti. 

KINESKO TRŽIŠTE VIDEO-NADZORA 

Reč je o veoma važnom tržištu. Očekuje se da će do 2018. 

godine 40 odsto opreme za video-nadzor na svetskom 

tržištu biti poreklom iz Kine. Već sada je reč o najvećem 

tržištu na svetu, koje se najbrže razvija. Vodeći dobavljači 

šire se od matičnog kineskog tržišta ka inostranstvu, što 

snažno utiče na globalno tržište u celini. Međutim, kinesko 

tržište se veoma razlikuje od drugih tržišta. Naime, država 

igra veoma veliku ulogu u bezbednosnoj industriji, posebno 

preko svojih petogodišnjih planova. Ukoliko dođe do nekih 

većih promena u narednom petogodišnjem planu, to može 

ostaviti posledice na celokupno svetsko tržište u industriji 

bezbednosne opreme. 

DA LI ĆE VELIKI KINESKI DOBAVLJAČI 

OSVOJITI TRŽIŠNI UDEO U EVROPI I 

SEVERNOJ AMERICI ILI ĆE PROIZVOĐAČI 

VIDEO-NADZORA IZ ZAPADNIH ZEMALJA 

EVROPE OSVOJITI DEO KINESKOG TRŽIŠTA? 

Prema sadašnjoj proceni analitičara, najverovatnije je da 

će Dahua, Hikvision i njima slični proizvođači osvojiti deo 

tržišta na zapadu, pre nego obrnuto. Hikvision i Dahua 


TEMA BROJA 

AKTUELNO 

Milestone i Axis i upare osnovne komponente - kamere 

sa VMS sistemima. Na tržištu ima sve manje nezavisnih 

dobavljača VMS sistema, tako da se pojedine kompanije 

gotovo utrkuju, kako ih ne bi mimoišle akvizicije. 

PROIZVOĐAČI VIDEO-NADZORA SE OKREĆU 

KONTROLI PRISTUPA 

Osim video-nadzor mnoge kompanije sve češće nude 

i kontrolu pristupa. Primera radi, nedavno je 3kLOGIC 

preuzeo Infinias, 2013. Avigilon preuzima RedCloud, a Video 

Insight sada nudi besplatan softver za kontrolu pristupa. 

Milestone nudi XProtect koji omogućava laku integraciju 

kompanijama, kao što su Isonas, AMAG i Suprema. Sve u 

svemu, kada projekat dostigne određenu veličinu, krajnji 

korisnici više ne postavljaju pitanje integracije kontole 

pristupa i videa – to se podrazumeva, tako da je sigurno da 

će akvizicije i partnerstva nastaviti da jačaju. 

su izgradili reputaciju velikih imena u Americi i EMEA 

regionu. Na osnovu postignutih rezultata do sada, može se 

očekivati da će se i dalje povećavati njihov udeo na tržištu. 

CANON JE PREUZEO AXIS I MILESTONE. 

KAKVE POSLEDICE ĆE TO OSTAVITI 

NA TRŽIŠTE? 

Poslednjih godina uspeh beleže dobavljači koji nude 

kompletne sisteme. Kompanije kao što su Avigilon i 

Hikvision nude klijentima kompletne sisteme videonadzora, 

a ne samo pojedinačne proizvode, što znači da 

korisnici dobijaju sve na jednom mestu. 

Na taj način kupac je relaksiran, jer se obraća samo 

jednom dobavljaču ukoliko iskrsne bilo kakav problem. 

Uostalom, to je dobar model i za druge kompanije koje 

žele da kreiraju ponudu sa kompletnim sistemima. Recimo, 

Canon je proširio svoje poslove sa kamerama nakon 

akvizicije s Axisom Milestonom, tako što je spojio dve 

važne komponente - VMS sisteme i kamere. Mnoge druge 

kompanije na tržištu ubrzano tragaju za jakim partnerima, 

kako bi i one mogle da ponude kompletne sisteme. 

NOVE AKVIZICIJE 

Možda će se ubrzati tempo akvizicija. Slučaj Canon bio 

je prilično jedinstven, jer je ovaj proizvođač već imao u 

ponudi neke kamere za video-nadzor. Međutim, da bi ušli 

na tržište u velikom stilu, trebalo im je mnogo vremena da 

izgrade portfolio i dostignu veličinu koja odgovara njihovim 

ambicijama. Zato je bilo logično da se spoje sa kompanijama 

VEĆ DUŽE VREME SE OČEKUJE DA VIDEO- 

ANALITIKA NAPRAVI BUM. KADA ĆE SE TO 

DOGODITI? 

To se polako dešava. Stvari se ne dešavaju preko noći, 

ali svake godine sve više se traže mrežne kamere sa 

ugrađenom analitikom. Čini se da je ograničavajući faktor 

to što se sav video ne posmatra u realnom vremenu – u 

nekim slučajevima snimci se gledaju samo nakon što se 

dogodi incident. Retko se dešava da postoji osoba koja 

reaguje na upozorenja u realnom vremenu. Oko 6 odsto 

bezbednosnih kamera ima ugrađenu analitiku koja se 

plaća. Kao da se razvijaju dva tržišta - jedno koje nudi 

besplatnu ugrađenu analitiku u sve kamere, a tu su i 

napredniji algoritmi za koje ljudi i dalje plaćaju naknadu. 

BEZBEDNOST KAO USLUGA 

Bezbednost kao usluga ima potencijala, ali još uvek je 

na nivou na kome je video-analitika bila pre dve do tri 

godine. Bilo je dosta marketinškog preterivanja u vezi 

video-nadzora kao usluge, a ljudi su postali svesni nekih 

nedostataka, kao što su ograničenja propusnog opsega 

i visokih troškova rada u poređenju sa jednostavnom 

kupovinom uređaja. Neke kompanije već uveliko napuštaju 

ovo tržište. Međutim, video-nadzor kao usluga polako 

pronalazi svoje mesto u malim i srednjim preduzećima, 

kao što su restorani brze hrane, koji su obično raštrkani na 

bezbroj raličitih lokacija. 

UTICAJ ‘INTERNET STVARI’ (IOT) NA TRŽIŠTE 

TOKOM NAREDNIH NEKOLIKO GODINA 

Ako video-nadzor kao usluga kasni par godina za 

analitikom, Internet stvari (IoT) kasne još nekoliko godina 

iza toga. Jasno je da tu postoji veliki potencijal, očigledna 

je potreba za inteligentnim upravljanjem ogromnom 

količinom video-podataka, ali potpuno je jasno da je to još 

uvek na dalekom štapu. 

 



53

Access Control 

HD-SDI 

IP 

Hybrid 

Analogue 

Odaberite rešenje za SMART obezbeđenje! 

MREŽNA KAMERA 

KONTROLER 

KI SOFTVE 

NVR 

UPRAVLJA 

ENKODER 

SAMSUNGov iPOLiS spektar nudi SMART (pametan) način da dobijete IP rešenje koje vam je 

potrebno. Proizvodi visokih performansi uz sveobuhvatan program podrške, uključujući i usluge 

pre i posle kupovine, besplatno projektovanje sistema, besplatnu tehničku podršku i punu 

trogodišnju garanciju za sve proizvode. 

Samsung Techwin Europe Ltd 

54 MAGAZIN ZA BEZBEDNOST 

E STEsecurity@samsung.com 

W samsungsecurity.com

AKTUELNO 

Hikvision 

NIŠTA NIJE SLUČAJNO 

Kineska kompania Hikvision je ostvarila značajan porast prodaje tokom protekle dve godine. Na nekim tržištima 

prodaja je porasla za 100 odsto, što je značajno unapredilo poslovanje kompanije 

Samo tokom 2013. Hikvision je dostigao rekordni prihod 

od prodaje od 1,6 milijardi dolara sa stopom rasta od 

53,2 odsto, dok je je prvoj polovini 2014. godine, prihod 

od prodaje iznosio milijardu dolara, što je bio porast od 

53,9 odsto. „Uspeh naše kompanije može se pripisati 

dugoročnoj strategiji kompanije u odnosu na proizvode i 

usluge na svetskom tržištu, što je pokazatelj da se isplatio 

dugogodišnji rad kompanije usmeren ka globalnom tržištu“, 

rekao je Kin Jao, direktor marketinga u kompaniji Hikvision. 

GLOBALNA POTRAŽNJA ZA HD REŠENJIMA 

Danas klijenti traže video-sisteme sa visokom rezolucijom 

i povoljnim cenama. Bez obzira da li je reč o analognom 

ili IP sistemu, HD je postao standard. Međutim, specifična 

HD rešenja su još uvek veoma raznolika. „Na primer, HD 

preko koaksijalnog kabla je još uvek aktuelno rešenje, 

posebno u zemljama u razvoju, kao što su zemlje Azije, 

Latinska Amerika, SAD i Japan“, rekao je Jao. Mala i srednja 

preduzeća su generator rasta IP rešenja za video- nadzor. 

Osim dobrog kvaliteta slike, kupci traže da sistem bude 

jadnostavan za instalaciju, korišćenje i održavanje. Međutim, 

kad je reč o velikim projektima, potrebno je mnogo 

više pametnih (inteligentnih) video-funkcija da bi se 

ispunile specifične potrebe klijenata, prepoznale i sprečile 

potencijalne opasnosti. Pored toga, klijenti u sektoru malih 

i srednjih preduzeća zahtevaju velike skladišne kapacitete 


55

i veliku propusnu moć, zbog čega je jasno zašto 

će H.265 tehnologije biti kompresija budućnosti“, 

objasnio je Jao. 

Stoga se Hikvision opredelio za specifične 

strategije prodaje i kompletnu liniju HD proizvoda 

prilagođenih različitim segmentima tržišta, kao 

što su jednostavna i pametna IP rešenja, turbo 

HD rešenja i druga. Krajem 2015. sistemi će biti 

opremljeni novim tehnologijama 4K i H.265, kao 

i savremenijim komponentama za analizu videosadržaja 

i sistemima za video-menadžment. 

PRODOR NA VERTIKALNA TRŽIŠTA 

Kompanija Hikvision je fokusirana na velike projekte 

na vertikalnim tržištima - transport, industrija, 

stambeni objekti, nadzor gradova, finansijske 

institucije, maloprodaja i obrazovanje. Nedavno 

je instalirano preko 750 Hikvision mrežnih dom 

kamera od 2 megapiksela u Seulu, čija vrednost 

premašuje 1,6 miliona dolara i završen je stambeni 

projekat u Njujorku, sa više od 5 000 video-strim 

kanala. Tu su i trgovački lanac Tesco u Velikoj 

Britaniji, Mineirao stadion, gde je održano svetsko 

prvenstvo u Brazilu, i više luksuznih hotela na 

Bliskom istoku. Osim pomenutih projekata, 

Hikvision ima veliko iskustvo na domaćem 

VIŠE OD BEZBEDNOSTI 

Hikvision se uspešno transformisao u provajdera 

rešenja i usluga na globalnom tržištu. Snažno 

tehnološko zaleđe ove kompanije i dalje će 

podsticati kompaniju na istraživanje novih 

tržišta. Sa svim svojim planovima za budućnost, 

možemo samo da zamislimo kako će Hikvision 

nastaviti da se razvija izvan bezbednosti u 

pravcu drugih video-aplikacija. 

vertikalnom tržištu, što je dragoceno iskustvo za 

ispitivanje vertikalnih tržišta u inostranstvu. Osim 

opšte bezbednosti, Hikvision ima i rešenja za 

upravljanje u finansijskim institucijama. U Kini, za 

određena ulaganja, banke moraju da upoznaju 

svoje klijente sa rizicima pre potpisivanja ugovora. 

Sistem o kome je reč nalazi se na stolu i omogućava 

bankarima da snimaju razgovor sa kupcima u kome 

ih informišu o rizicima pre potpisivanja ugovora. 

Na ovaj način obezbeđuju dokaz ukoliko ulaganja 

krenu nizbrdo, a klijent tvrdi da nije bio upozoren 

na rizike. Hikvision ima iskustva sa izradom i 

sastavljanjem procedura upravljanja zatvorskim 

sistemom u provinciji Liaoning u Kini. U okviru 

ovog zatvorskog projekta, iako je bezbednost 

definitivno bila ključni momenat, glavni zahtev 

odnosio se na upravljanje pristupom. U pojedinim 

delovima zatvora vrata se mogu otvoriti samo ako 

je prisutno najmanje dvoje ljudi. Zbog toga su u 

rešenje uključeni senzori koji detektuju broj ljudi 

na vratima. Ako je pred vratima samo jedna osoba, vrata 

se neće otvoriti. Ako su prisutne barem dve, pristup će se 

odobriti. Prema rečima Jaoa, ova vrsta sistema upravljanja 

se može ponuditi i bankama za trezore. 

OSNAŽENE LOKALIZOVANE USLUGE I 

PARTNERSTVA 

Od 2014. Hikvision ima oko 16 filijala širom sveta, a 

predviđeno je da se broj filijala poveća na 20 do kraja 

2016. Filijale imaju značajnu ulogu na lokalnim tržištima, 

što objašnjava veliki rast kompanije na tržištima van 

Kine. Jao je istakao da je stil upravljanja kompanije 

sada više usmeren na lokalne regionalne kancelarije, 

koje podržavaju logistički i servisni centar. Hikvision je 

nedavno proširio svoja skladišta u Amsterdamu i zemljama 

Južne i Severne Amerike, kao što su Brazil i SAD, kako bi 

bio siguran da na lokalnim tržištima nema kašnjenja u 

snabdevanju proizvodima. „Veoma blisko sarađujemo 

sa našim partnerima kako bismo osvojili poverenje 

naših klijenata. U Velikoj Britaniji smo zajedno sa našim 

distributerima pokrenuli program „Partneri u sistemu 

dodavanja vrednosti“ kako bismo objedinili distributere 

i sistem integratore radi što bolje podrške novim 

tehnologijama i direktne komunikacije“, rekao je Jao. 

4K I H.265 TEHNOLOGIJE 

Ako govorimo o budućem razvoju kompanije Hikvision, 

postoje tri glavna pravca kretanja. Prvo, u oblasti 

bezbednosti, Hikvision će održati lidersku poziciju i 

razvijati kompletne sisteme video-nadzora sa 4K i H.265 

tehnologijama. Prema Jaou, iako je HD standard, zbog sve 

većih zahteva potrošača za slikom visokog kvaliteta, 4K 

ima ogroman potencijal za razvoj u budućnosti, posebno 

u projektima velikih razmera i aplikacijama visoke klase. 

Nakon što tržište srednjeg ranga bude spremno da u većoj 

meri usvoji 4K, postaće dominantnije. Istovremeno, i H.265 

će postati interesantan korisnicima koji žele da očuvaju 

nizak propusni opseg i glatko video-strimovanje. 

U međuvremenu, kompanija će nastaviti da razvija VCA 

i VMS proizvode. Kako VCA (analiza video-sadržaja) ima 

sve važnije mesto u bezbednosnoj industriji, biće i veće 

interesovanje na tržištu, posebno u pametnim gradovima. 

„Pomoću VCA mogu se kreirati i strukturirani bezbednosni 

video-podaci, koji se mogu integrisati s drugim 

metapodacima,“ rekao je Jao. 

Što se tiče kontrole pristupa, Hikvision trenutno nudi 

potpuna rešenja za sisteme inteligentnih zgrada, koja 

obuhvataju kontrolu pristupa i video-nadzor. „Jasno nam 

je da integracija generiše potražnju na tržištu“, rekao je 

Jao. „Imperativ je integrisati kontrolu pristupa sa videonadzorom 

i alarmima, što se vidi u građevinskom sektoru 

automatizacije koji zahteva potpuna rešenja. Hikvision 

će u bliskoj budućnosti lansirati proizvode namenjene 

kontroli pristupa za inostrana tržišta, kako bi snabdevao 

tržište totalnim rešenjima.“ 

 



BIZNIS PARTNERI 

Bosch Security Systems 

Robert Bosch d.o.o. 

Milutina Milankovića 11a 

11070 Beograd 

tel: +381 11 2052 381 

Fax: +381 11 2052 355 

www.boschsecurity.rs 

RBSM.ST@bosch.com 

Dragi partneri, 

budite član rubrike 

BUSINESS PARTNERS – tako 

ćete biti lakše dostupni vašim 

poslovnim partnerima. 

Ispod logotipa svake firme naći 

ćete osnovne podatke. 

I vi pripadate ovoj grupi. 

Zato nas kontaktirajte! 

Pošaljite svoje podatke na: 

pss@pss-magazine.com 

Invented for life 

Boma 

Knićaninova 3 

11 158 Beograd 

office@boma.rs 

www.boma.rs 

tel/fax: +381 11 30 30 840 

+381 11 30 30 838 

Zastupanje, veleprodaja, distribucija, projektovanje, 

izvođenje, inženjering 

Master CCTV centar 

Miloša Bandića 16 

11 080 Zemun 

tel/fax: +381 11 307 6 444 

+381 11 307 6 888 

+381 11 316 7 222 

www.masterbc.co.rs 

masterbc@masterbc.co.rs 

Zvanično najveći distributer sigurnosne opreme 

Sectron 

Jurija Gagarina 11b 

11070 Beograd 

tel: +381 11 22 85 030, +381 11 22 85 031 

fax: +381 11 22 85 032 

www.sectron.co.rs 

office@sectron.co.rs 

security&communication systems 

Špica Centar 

Bulevar Mihaila Pupina 165 V 


tel/fax: +381 11 222 50 70; 222 50 71; 222 50 72 

info@spica.rs 

www.spica.rs 

Sistemi za automatsku identifikaciju 

Axis Communications GmbH 

Lilienthalstr. 25 

85399 Hallbergmoos, Germany 

Tel.: +49 811 555 08 44 

Fax: +49 811 555 08 69 

www.axis.com 

kai.niedermeyer@axis.com 

ISC Contact 

Porečka 13 


tel: +381 11 329 37 37 

+381 11 329 37 38 

fax: +381 11 329 37 39 

www.iscc.rs 

iscc@eunet.rs 

Sertifikovani BOSCH partner za SRB i MNE 

AVANTI SISTEM d.o.o. 

Dušana Popovića 22 

18000 Niš 

tel/fax: +381 18 45 45 107 

+381 18 42 21 588 

www.avantisystem.rs 

info@avantisystem.rs 

Uvoz i distribucija sistema tehničke zaštite 

Dallmeier electronic GmbH&C.KG 

Bahnhofstraβe 16 

93047 Regensburg 

Germany 

phone +49 941 8700-0 

fax +49 941 8700-180 

www.dallmeier-electronic.com 

thomas.dallmeier@dallmeier-electronic.com 

IP WAY 

Tetovska 41 


tel/fax: +381 11 308 95 03 

+381 11 308 95 43 

www.ipway.rs 

info@ipway.rs 

Distribucija profesionalne IP video-opreme i softvera za 

video-menadžment i nadzor 

Digital Security 

Španskih boraca 22 

11 070 Novi Beograd 

tel/fax: +381 11 311 8 113 

+381 11 311 5 302 

www.pelco.co.rs 

office@pelco.co.rs 

Zvanični zastupnik za Srbiju i Crnu Goru kompanije 

Indigo Vision 

Salmont d.o.o 

Stojana Aralice 1 

11 077 Novi Beograd 

tel/fax: +381 11 22 80 890 +381 11 22 80 891 

Call centar: +381 11 360 23 75 066 89 30 737 

+381 65 21 34 151 

www.salmont.co.rs 

office@salmont.co.rs 

Manifacture and engeneering of security system 

Siemens d.o.o. Beograd 

Siemens Building Technologies 

Omladinskih brigada 21 

11070 Beograd, Srbija 

tel: + 381 11 20 96 377, fax: + 381 11 20 96 390 

sbt.cs@siemens.com 

www.siemens.co.rs/sbt, www.sbt.siemens.com 

Proizvodnja, projektovanje i montaža integrisanih 

sistema zaštite i sistema automatike u zgradama 


57

BIZNIS PARTNERI 

SAMSUNG 

Samsung techwin Europe Ltd. 

tel: +44(0) 1932 45 54 72 

fax: +44(0) 1932 45 53 25 

www.samsunsecurity.com 

Alarmcentar d.o.o. 

Sarajevska 14/2 

11000 Beograd 

tel/fax: +381 11 361 07 41, +381 11 361 08 40 

+381 11 264 37 44, +381 11 264 24 17 

www.alarmcentar.com 

office@alarmcentar.com 

Distributeri protivprovalnih i protivpožarnih sistema, 

kontrole pristupa, video i audio-interfona, video-nadzora 

RAK Security Systems 

Milutina Milankovića 120E 

11070 Novi Beograd 

tel/faks: +381 11 311 17 99 

+381 11 311 10 26 

www.rak.co.rs 

office@raksecurity.com 

Distributer sistema elektronske zaštite. 

Alarm automatika d.o.o 

Gostivarska 25 

11000 Beograd 

tel. +381 11 3976 939 

tel/fax +381 11 3982 992 

e-mail: AABeograd@alarmautomatika.com 

www.alarmautomatika.com 

Izbor proverenih sistema i komponenti potrebnih za 

kreiranje rešenja tehničke zaštite 

Pripremite se za avanturu i uživajte! Leto je tek počelo! 


RUN 

Milestone Mobile 

AND DOCUMENT 

ANY EVENT WHILE 

IT HAPPENS 

POSSIBLE 

STARTS 

HERE 

Let your staff stream live video from their smartphones, wherever they are 

By allowing your staff to stream live video from the device’s camera directly into your 

Milestone solution, the Milestone Mobile app gives operators in your central monitoring 

station immediate awareness of incidents no matter where they occur. 

Compatible with all Milestone XProtect® video management software and the Milestone 

Husky NVR series, the Milestone Mobile app provides extended live visibility and the 

ability to use video streams in later investigations. 

Explore more surveillance and security opportunities with 

Milestone video management solutions at milestonesys.com

JEDNOSTAVAN 

IP NADZOR 

Hikvision Easy IP rešenje 

Za sve koji su svesni značaja bezbednosti SMBs, Hikvision Easy IP 

Full HD omogućava kompletno rešenje za video-nadzor. 

Jednostavna instalacija, jednostavan pregled i jednostavna wi-fi 

veza nude isplativo rešenja za nadgledanje čitave lokacije i 

garantuje vam potpunu bezbednost. Hikvision Easy IP rešenje 

vam omogućava kontrolu pomoću bezbroj opcija za lokalno i 

daljinsko nadgledanje, pregledanje i snimanje. 

The latest Easy IP series is further enriched 

with advanced technologies including 4MP 

high resolution, H.264+ and 120dB WDR. 

Headquarters 

No.555 Qianmo Road, Binjiang District, Hangzhou, China 

Tel: +86-571-8807-5998 Fax: +86-571-8993-5635 

Email: overseasbusiness@hikvision.com 

Technical Support: support@hikvision.com 

Hikvision Distributors 

Tel: 011/2285-030 011/2285-031 

Email: office@sectron.co.rs 

Website: www.sectron.co.rs 

Tel: 011 63 490 751 

Email: office@antenall.rs 

Website: www.antenall.rs

PSS 68

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?