07.11.2017 Views

aman path

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

08 A¢McXfSX 2017<br />

8 fb²f½ffSX<br />

[ Qb¦fÊ/d·f»ffBÊX ]<br />

·ffMXf´ffSXf dþ»ff ³fWXe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÃfZÂf IYû dUIYfÀf IYû »fZIYSX CXNXf³ff ´fOÞXf Jfd¸f¹ffþf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

·ffMXf´ffSXfÜ IYWX°fZ WX`Ô dIY LØfeÀf¦fdPX¹ff<br />

Àff»fZ fdPX¹ff EUÔ LØfeÀf¦fdPX¹ff IYf<br />

ÀffÀfZ fOXe ´fWX¨ff³f ÀffRY dQ»f, Àfe²ff<br />

ÀffQf ÀU·ffU, ¹fWXfg IYe ¸fb£¹f ´fWX¨ff³f<br />

¸ff³ff þf°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX IZY<br />

dU¿fZ¿f°ffAûÔ ¸fZÔ LØfeÀf¦fdPX¹fûÔ IZY dU¿fZ¿f<br />

´fWX¨ff³f ·ffMXf´ffSXf ÃfZÂf ·fe A´f³fZ<br />

ÀfWXþ ÀfSX»f ÀU·ffU IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff<br />

þf°ff WX` BÀf IYfSX¯f SXfþ³fed°f IZY<br />

Vf°fSXÔþ ¸fZÔ ¹fWXfg IZY »fû¦fû IYû ÀU°fÔÂf<br />

dþ»fZ IYe ¸ffg¦f IYSX³fZ ´fSX EUÔ CX³fIZY<br />

´fiJSX AÀfÔ°fû¿f U ³ffSXfþ¦fe IYû ·ffg´f°fZ<br />

WXbE ÀfSXIYfSX õfSXf CX³fIZY ·ffU³ff IYf<br />

Àf¸¸ff³f IYSX ÀfÔ¹fböY dþ»fZ IYf §fû¿f¯ff<br />

dIY¹ff ¦f¹ff ´fSXÔ°fb ¹fWX Àfü¦ff°f CXÀf<br />

IYWXfU°f IZY A³fbÀffSX ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX`<br />

dþÀf¸fZÔ ¹fWXfg IZY »fû¦fû IYû ¨ffgQ IZY<br />

³¹fcªf d½faOXfZ<br />

IYSXef »fZ þf³fZ IZY fWXf³fZ ´fe°f»f IZY<br />

IYû´fSXZ ¸fZÔ ´ff³fe ·fSXIYSX EUÔ CX³fIZY<br />

´fid°fdf¸f IYû dQJf IYSX ¨ffgQ IYû<br />

CXÀfIZY WXf±f ¸fZÔ QZ³fZ IYe ff°f IYWXf<br />

þf°ff WX` ´fSXÔ°fb ffQ ¸fZÔ ¹fWXfg IZY ·fZf»fZ<br />

·ff»fZ »fû¦fû IYû ´f°ff ¨f»ff dIY UWX °fû<br />

¨ffgQ IZY øY´f ¸fZÔ ³ff¸f¸ffÂf IYf EIY<br />

´fid°fdf¸f WX`Ü BÀf °fSXWX ¹fWXfg IZY<br />

·ffMXf´ffSXf ÃfZÂfUfdÀf¹fZfÔ IZY ·ffU³ff IZY<br />

Àff±f ³ff¸f¸ffÂf IZY ÀfÔ¹fböY dþ»fZ IZY<br />

³ff¸f ´fSX dJ»fUfOX ¸ff³ff þf SXWXf WX`<br />

¸f¦fSX Af ´fb³f: ÃfZÂf IZY þf¦føYIY<br />

¦f¯f¸ff³¹f þ³fûÔ IZY õfSXf dþ»ff d³f¸ffʯf<br />

Àf§f¿fÊ Àfd¸fd°f IYf ´fb³f¦fÊNX³f IYSX<br />

·ffMXf´ffSXf ÀU°fÔÂf dþ»ff IYf ¸ffg¦f IYSX<br />

SXWXZ WX` dþÀfIZY IYfSX¯f ·ffMXf´ffSXf ÃfZÂf<br />

ÀU°fÔÂf dþ»fZ IYf QþfÊ ³fWXe SXJ³fZ IZY<br />

IYfSX¯f dUIYfÀf IZY IYBÊ ´ff¹fQf³f ¸fZÔ<br />

»ff·f »fZ³fZ ÀfZ UÔd¨f°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f<br />

´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f 10 IYû<br />

Qb¦fÊÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi ´fdSXÀfSX Qb¦fÊ ¸fZÔ VfbIiYUfSX<br />

10 ³fU¸fSX IYû ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ SXûþ¦ffSX<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfbfWX 10¯30 fþZ d³fþe d³f¹fûþIY ¸fdWX³Qif MÑZU»Àf<br />

´fÔOXSXe SXf¹f´fbSX õfSXf ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀf¸fZÔ<br />

10UeÔ²AfBÊMXeAfBÊE 12UeÔ EUÔ À³ff°fIY CXØfe¯fÊ ¹fû¦¹f ¹fbUIY.¹fbUd°f¹fûÔ IYe<br />

dUd·f³³f ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IYe þfE¦feÜ d³fþe d³f¹fûþIY õfSXf AfgMXû¸fûffB»Àf<br />

¸f`IZYd³f¢ÀfE AfgMXû¸fûffB»f B»fZ¢MÑedVf¹f³fE WXZ»´fSXE ¢»fe³fSXE Àfb´fSXUfBÊþSXE<br />

ffgOXe d¸fÀÂfeE ffgOXe ´fZÔMXSXE OXZÔMX ¸f`d³f¢Àf IZY IbY»f 35 ´fQûÔ ´fSX<br />

10UeÔ²AfBÊMXeAfBÊ CXØfe¯fÊ AfUZQIYûÔ IYe ·f°feÊ IYe þfE¦feÜ BÀfe °fSXWX AfgdRYÀf<br />

Ufg¹f IZY 2 ´fQûÔ ´fSX 12UeÔ CXØfe¯fÊ ¹fû¦¹f AfUZQIYûÔ IYe WXe ·f°feÊ IYe þfE¦feÜ<br />

B³f ´fQûÔ IZY d»fE IZYU»f ´fbøY¿f AfUZQIY WXe ·f°feÊ IZY d»fE ´ffÂf WXûÔ¦fZÜ ¨f¹fd³f°f<br />

¹fbUIYûÔ IYû 5 ÀfZ 15 WXþfSX øY´fE ´fid°f¸ffWX UZ°f³f dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfe °fSXWX<br />

OÑf¹fUSXE IÔYOX¢MXSX IZY 20 ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE 10UeÔ²AfBÊMXeAfBÊ CXØfe¯fÊ<br />

°f±ff ÀfZ»Àf E¦þe¢¹fcMXeUE ´fi¸fûVf³f»f E¦þe¢¹fcdMXUE IYÀMX¸fSX dSX»fZVf³fdVf´f<br />

¸f`³fZþSXE dSX»fZVf³fdVf´f E¦þe¢¹fcdMXUE ÀfZ»Àf ¸f`³fZþSXE ¸ffIZYÊdMXÔ¦f E¦þe¢¹fcdMXU<br />

EUÔ dSX»fZVf³fdVf´f ¸f`³fZþSX IZY IbY»f 35 ´fQûÔ ´fSX À³ff°fIY CXØfe¯fÊ ¸fdWX»ff EUÔ<br />

´fbøY¿f AfUZQIYûÔ IYe ·f°feÊ IYe þfE¦feÜ BÀfIZY d»fE ¨f¹fd³f°f AfUZQIYûÔ IYû 5<br />

ÀfZ 25 WXþfSX øY´fE °fIY UZ°f³f ´fid°f¸ffWX dQ¹ff þfE¦ffÜ CX´fSXûöY Àf·fe ´fQûÔ ´fSX<br />

·f°feÊ IZY d»fE 3 U¿fÊ IYf¹ff³fÊb·fU d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IZY d»fE 5 »ffJ ÀUeIÈY°f<br />

Qb¦fÊÜ dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂf dUIYfÀf ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ßfe<br />

SXfþZVf ¸fc¯f°f IYe A³fbVfÔÀff ´fSX Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY d»fE 5<br />

»ffJ øY´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü ÀUeIÈY°f SXfdVf ÀfZZ OXfg¯<br />

A¸fZOXIYSX ´fifÔ¦f¯f ´fÔ¨fVfe»f ³f¦fSX ÀfZ¢MXSX.11E UfOXÊ.36 ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f<br />

IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þE¦ffÜ<br />

IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ ÀfÃf¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

³fZ AfUZQ³fûÔ IYf dIY¹ff d³fSXfIYSX¯f<br />

f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ÀfÔ¹fböY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY þ³fQVfʳf IYÃf ¸fZÔ<br />

IY»fZ¢MXSX SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff ³fZ SXfþÀU, ÀUfÀ±¹f, dVfÃff, dUôb°f, Àf¸ffþ<br />

IY»¹ff¯f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf, IÈYd¿f, ´fVfb²f³f dUIYfÀf dU·ff¦f, dþ»ff ÀfWXIYfSXe<br />

Àfd¸fd°f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f Af¸fþ³fûÔ IYe ¸ffÔ¦f EUÔ dVfIYf¹f°f IZY AfUZQ³fûÔ IYf ÀfÃf¸f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZIYSX d³fSXfIYSX¯f dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf<br />

¹fûþ³ff ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf¹ff dIY<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY AfUQZ³fûÔ IYf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ õfSXf A³fb¸fûQ³f<br />

CX´fSXfÔ°f þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf Àfc¨fe IYf ´fSXeÃf¯f IYSX ´ffÂf°ff IYf d³f²ffÊSX¯f IYSX<br />

VffÀf³f IYû ·fZþf þf SXWXf WX`Ü f»füQf ffþfSX IZY AMX»f AfUfÀf d³fUfÀfe SXZ¯fb<br />

U¸ffÊ ´fd°f ´fiQe´f U¸ffÊ õfSXf dUôb°f IY³fZ¢Vf³f IYe ¸ffÔ¦f dIY¹fZ þf³fZ ´fSX IY»fZ¢MXSX<br />

³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfWXþ dfþ»fe WXSX §fSX dfþ»fe Àfü·ff¦¹f<br />

¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû dÀfÔ¦f»f ´ffBÔMX IY³fZ¢Vf³f IZY d»fE Afd±fÊIY<br />

Àff¸ffdþIY þ³f¦f¯f³ff 2011 IZY AÔ°f¦fÊ°f Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

d³f:Vfb»IY, E´feE»f IZY d»fE ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´fE SXfdVf QÀf dIYV°fûÔ ¸fZÔ ´f¨ffÀf ÷Y´fE<br />

´fid°f¸ffWX þ¸ff IYSX³fZ ´fSX dUôb°f dU·ff¦f õfSXf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ÀfdUÊÀf, °ffSX, ¸feMXSX,<br />

fûOXÊ d³f:Vfb»IY QZ³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü f»füQf ffþfSX dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f<br />

SXÀfZOÞXf IZY ßfe ³fÔQIbY¸ffSX RZYIYSX, SXûdWX°f ÀffWXc, ÀfbJÔ°fe³f ffBÊ, SXfþcSXf¸f ÀffWXc,<br />

fcÔQZSXf¸f ÀffWXc õfSXf ¦fif¸fe¯f ÀfZUf ÀfWXIYfSXe ÀfÔÀ±ff ¸f¹ffÊdQ°f SXÀfZOÞXf õfSXf f¨f°f<br />

Jf°fû²ffSXIYûÔ IYû SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fSX dþ»ff<br />

ÀfWXIYfSXe f`ÔIY IZY ³fûOX»f Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY ²ff³f JSXeQe ÀfZ ´fif~<br />

IY¸feVf³f SXfdVf IYf d³f¹f¸ff³fbÀffSX f¨f°fIY°ffÊ IYû ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

df»ffBʦfPÞX dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f Qb»ffSX´fbSX IZY ´fVfb´ff»fIY ßfe Àf¸f¹f»ff»f õfSXf<br />

´fVfbAûÔ IZY d»f¹fZ ´f¢IYf IYûNXf d³f¸ffʯf WXZ°fb ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f SXfdVf IYe ¸ffÔ¦f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ÀfIYSXe IYe CX¿ff ÀffWXc<br />

õfSXf d³f:VföY dUUfWX ´fiû°ÀffWX³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf EUÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX d³f:VföYþ³fûÔ IZY d»fE ÀUSXûþ¦ffSX FY¯f SXfdVf IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀfe<br />

°fSXWX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fûSXÀfe IZY ·fbIYSXf¸f d³f¿ffQ IZY õfSXf ¸fZÔ VffÀfIYe¹f þ¸fe³f<br />

´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf f³ff³fZ IYe dVfIYf¹f°f, dUIYfÀfJÔOX dÀf¸f¦ff IZY ¦fif¸f<br />

¦f¯fZVf´fbSX IZY ßfe ´fiÀf³³f IbY¸ffSX, ÀfÔbQSX dÀfÔWX, UeSXZ³Qi IbY¸ffSX, þfg³f RiYZIYd»f³f,<br />

øY´f¨fÔQ, SXZVf»f QfÀf AfdQ õfSXf U¿fÊ 2016 IYe RYÀf»f fe¸ff SXfdVf IYe ¸ffÔ¦f,<br />

dUIYfÀfJÔOX ´f»ffSXe ¦fif¸f IZYÀf»ff IZY ßfe ÀfÔ°fcSXf¸f RZYIYSX õfSXf Àff°f dUôb°f ´fû»f<br />

»f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ÀfÔfÔd²f°f AfUZQ³f dQ¹fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IYû Àf·fe AfUZQ³fûÔ IYf AU»fûIY³f IYSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f-Àfe¸ff<br />

¸fZÔ d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ßfe EÀf.þ¹fU²fʳf, A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe »fe³ff<br />

IY¸f»fZVf ¸fÔOXfUe ÀfdWX°f dþ»fZ IYf¹ffÊ»f¹f ´fi¸fbJ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

14 IYû ¸f³ff¹ff þf¹fZ¦ff ¸f²fb¸fZWX dQUÀf<br />

f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff ³fZ 14 ³fU¸fSX<br />

IYû ¸f²fb¸fZWX dQUÀf ¸f³ff¹fZ þf³fZ WXZ°fb ÀfÔ¹fböY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´fi¦fd°f IYÃf<br />

¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ f°ff¹ff dIY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY<br />

d³fQZVffʳfbÀffSX dþ»fZ ¸fZÔ 33 WXþfSX 300 »fû¦fûÔ IYû »ff·ffd³U°f IYSX³fZ IYf »fùf<br />

d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸f²fb¸fZWX dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX dUIYfÀfJÔOX<br />

À°fSX ´fSX dVfdUSX Af¹fûdþ°f IYSX »fOX ´fiZVfSX EUÔ ¸f²fb¸fZWX IYf ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ<br />

IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ dþ»ff IZY Àf·fe ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe, ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f, dUIYfÀfJÔOX d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe IYû<br />

A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU IZY Àff±f Àf¸f³U¹f f³ffIYSX ¸f²fb¸fZWX dQUÀf<br />

IYû ÀfRY»f f³ff³fZ IZY d»fE IYf¹fʹfûþ³ff f³ff³fZ, Af¹fûþ³f IYû fZWX°fSX f³ff³fZ<br />

IZY d»fE ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX<br />

Af¸fþ³fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ<br />

¢¹ff IYfSX¯f WX` dIY »fû¦fû IYû ÀU°fÔÂf dþ»fZ IZY<br />

d»fE ¸ffg¦f IYSX³ff ´fOX SXWXf WX` ?<br />

·ffMXf´ffSXf ÀfÔ¹fböY dþ»ff f³ffE þf³fZ IZY CX´fSXfÔ°f EZd°fWXfdÀfIY ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ<br />

þbOXf WXbAf dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f EUÔ A³¹f ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ÀfZ þbOXZ ¸fb£¹ff»f¹f<br />

·ffMXf´ffSXf ÃfZÂf UfdÀf¹fûÔ IYû ³fÀfef ³fWXe WXû ´ff¹ff þfdIY ·ffMXf´ffSXf ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX IZY³Qi ÀfZ »fZIYSX ´fÔ¨f ÀfSX´fÔ¨f ·fe ÀfØff ´fÃf IZY<br />

þ³f´fid°fd³fd²f ¨fb³fZ ¦fE WX`Ü ´fSXÔ°fb Af¸f þ³f¨f¨ffAûÊÔ ¸fZÔ IbYL EZÀfZ IY¹ffÀf ·fe<br />

»f¦ffE þf SXWXZ WX`Ô A´f³fZ ÃfZÂfûÔ IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »ff·f dQ»ff³fZ IZY WXûOX<br />

¸fZÔ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY ³fQe IZY CXÀf ´ffSX Uf»fZ þ³f´fid°fd³fd²f A´f³fZ Ad²fIY<br />

´fi·ffU IZY ¨f»f°fZ ÃfZÂf IZY þbOXZ EZd°fWXfdÀfIY »ff·f U ÀfbdU²ffAûÔ IYû A´f³fZ ÃfZÂf<br />

¸fZÔ Je¨f³fZÔ ¸fZÔ IYf¸f¹fff WXû SXWXZ WX` dþÀfIZY ¨f»f°fZ ·ffMXf´ffSXf ÃfZÂf IYû<br />

EZd°fWXfdÀfIY dUIYfÀf IYe QüOX ¸fZÔ ÀU°fÔÂf dþ»ff ³fWXe WXû³fZ IZY IYfSX¯f UÔd¨f°f<br />

WXû³ff ´fOX SXWXf WX`Ü<br />

Jfd¸f¹ffþf ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYû CXNXf³ff<br />

´fOX SXWXf WX` dþÀf¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f<br />

¸fZÔ A³fZIY ´fiIYfSX IZY AfÔQû»f³fûÔ IYf<br />

³fûMXfÔQe IZY dUSXû²f ¸fZÔ f`NXIY AfWXc°f IYe ¦fBÊ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

·ffMXf´ffSXfÜ ´fiQZVf EUÔ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IZY<br />

Af”f³f ´fSX ³fûMX fÔQe IYe fSXÀfe IYû IYf»ff<br />

dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff³fZ IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f<br />

AfUV¹fIY f`NXIY AfWXc°f IYe ¦fBÊ Ü f`NXIY ¸fZÔ<br />

d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY 08 ³fU¸fSX dQ³f<br />

fb²fUfSX Qû´fWXSX 12fþZ SXf¸fÀf~fWX ¨füIY ¸fZÔ<br />

²fSX³ff.´fiQVfʳf U IYf»fe ´f˜e »f¦ffIYSX SX`»fe<br />

d³fIYf»fe þfE¦feÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ VfWXSX EUÔ<br />

¦fif¸fe¯f »ffgIY ´fi·ffSXe SXf¸f d¦fOÞX»ff³fe U Àfe¸ff<br />

U¸ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZ Ü<br />

»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf VfWXSX U ¦fif¸fe¯f<br />

IYfgÔ¦fiZÀfþ³fûÔ õfSXf Àf¸fÀ°f IYfÔ¦fiZÀf þ³fû ÀfZ<br />

Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f IYe<br />

A´fe»f IYe ¦fBÊ WX` Ü f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f<br />

ÀfZ CX´fdÀ±f°f IYfÔ¦fiZÀfþ³f. õ¹f B³Qi ÀffUE<br />

Adþ°f ffþ´fZ¹feE ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ´fid°fd³fd²f<br />

Àf°feVf A¦fiUf»f E ´fcUÊ ³f¯´ff¯ A²¹fÃf<br />

fÀfÔ°f ·fȦfbE ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A»´fÀfÔ£¹fIY<br />

´fiIYûâ CX´ff²¹fÃf ¦fb»ff¸f VfZJ dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe<br />

A÷Y¯f ¹ffQU E dþ»ff A²¹fÃf IYfÔ¦fiZÀf<br />

øY´fSXZJf °f`¹ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

´fi¸fbJ SXZ»f¦ffOXe IYf ÀMXf´fZþ UWXeÔ<br />

·ffMXf´ffSXf Aüôûd¦fIY ÃfZÂf WXû³fZ IZY<br />

15 ³fUÔfSX ÀfZ ²ff³f JSXeQe<br />

´fifSXÔ·f IYSX³fZ WXZ°fb IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

dQ¹fZ AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ<br />

SXfª¹fÀ°fSXe¹f IY»fZ¢MXSX IYf³RiYZÀf IZY<br />

CX´fSXfÔ°f ´fi±f¸f Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY<br />

¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ßfe SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff ³fZ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe þ³fQVfʳf, IY»fZ¢MXSX<br />

þ³fQVfʳf EUÔ A³¹f AfUZQ³fûÔ IYû<br />

°fe³f ¸ffWX IZY AÔQSX dU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfSXe ¸ff³feMXdSXÔ¦f IYSX °f°IYf»f<br />

d³fSXfIYSX¯f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ<br />

þbOÞXZ WXbE SXfþÀU IZY AÔ°f¦fÊ°f ·fc-<br />

Ad²f¦fiWX¯f, »fûIY ÀfZUf IZY³Qi ÀfZ þbOÞXZ<br />

AfUZQ³fûÔ IYf °f°IYf»f Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ,<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY »fùf<br />

IYû Vf°f-´fid°fVf°f ´fc¯fÊ IYSX³fZ, RYÀf»f<br />

IYMXfBÊ IYf ´fi¹fû¦f Vfe§fi ´fc¯fÊ IYSX³fZ,<br />

IÈY¿fIYûÔ IYe RYÀf»f Ãfd°f IZY QüSXf³f<br />

QcÀfSXe RYÀf»f »f¦ffE þf³fZ ´fSX<br />

ÀfSX´fÔ¨f-´fÔ¨f ÀfZ ´fÔ¨f³ff¸ff IYSX³fZ IZY<br />

ffQ d³f¹f¸ff³fbÀffSX Ãfd°f´fcd°fÊ IYe<br />

IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ, SXf¿MÑXe¹f EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

fe¸ff ÀUfÀ±¹f ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ ¸fZÔ<br />

51 WXþfSX IYf »fùf ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY<br />

d»fE dUIYfÀfJÔOX À°fSX ´fSX °f°IYf»f<br />

dVfdUSX »f¦ffIYSX Af¸ffþ³fûÔ ÀfZ AfUZQ³f<br />

´fif~ IYSX³fZ, À¸ffMXÊ IYfOXÊ IYf CX´f¹fû¦f<br />

³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ ³fdÀfʦf WXû¸f ÀfZ<br />

A³fbfÔ²f IZY A³fbÀffSX Ad³fUf¹fÊ øY´f<br />

CX´f¹fû¦f IYSX³fZ WXZ°fb ´fÂf þfSXe IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQ¹fZÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ ²ff³f JSXeQe 15<br />

³fUÔfSX ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe<br />

QZ°fZ WXbE ²ff³f JSXeQe IYe ´fidIiY¹ff,<br />

½¹fUÀ±ff EUÔ ´fidVfÃf¯f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

³fûOX»f Ad²fIYfSXe ÀfZ dUÀ°ffSX´fcUÊIY<br />

þf³fIYfSXe d»f¹fZÜ<br />

A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f ¦f¯fZVf ²fibUE ´fcUÊ »ffgIY<br />

A²¹fÃf SXfþIbY¸ffSX Vf¸ffÊE´ff¿fÊQ ³ff³fc Àfû³feE<br />

U`·fU IZYVfSXUf³feE´fcUÊ »ffgIY A²¹fÃf<br />

²f³fÔþ¹f d°fUfSXe, ´fcUÊ ´ff¿fÊQ dVfSXe¿f þfÔ¦fOÞXZ,<br />

´fcUÊ ´ff¿fÊQ VfZJSX ¨fIiY²ffSXe, AfdQUfÀfe<br />

IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVf Àfd¨fU AVfûIY ²fibU ,ÀfÔ°fû¿f<br />

A¦fiUf»f, dQUfIYSX d¸fßffEd³fd°f³f Vfb¢»ff,<br />

AVfûIY d°fUfSXe, d¦fSXeVf ´fSX´¹ff³fe, ³fUe³f<br />

IYfSX¯f ¨ffSXûÔ dQ¿ffAûÔ ÀfZ AfUf¦f¸f³f<br />

IYe údá ÀfZ þbOXf WXbAf WX` dþÀf¸fZÔ<br />

´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ¸fÔOXe ÃfZÂf, Aüôûd¦fIY<br />

ÃfZÂf ½¹ffUÀffd¹fIY ÃfZÂf Vf`Ãfd¯fIY ÃfZÂf<br />

²ffd¸fÊIY ÃfZÂf Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ SXfáe¹f<br />

À°fSX ´fSX B³fIYf ´fWX¨ff³f WX` BÀfe IYfSX¯f<br />

¹fWXfg IZY ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYf SXfáe¹f À°fSX<br />

´fSX QZ¿f IZY EIY IYû³fZ ÀfZ QcÀfSXZ IYû³fZ<br />

°fIY AfUf¦f¸f³f »f¦ff SXWX°ff WX` ´fSXÔ°fb<br />

»f¸fZ Àf¸f¹f ÀfZ IbYL ´fi¸fbJ ¹ffÂfe SXZ»f<br />

IZY ÀMXf´fZþ IYe ¸ffg¦f IYSX°fZ SXWX³fZ IZY<br />

ffUþcQ ·fe CX³f SXZ»UZ IYf ÀMXf´fZþ<br />

A·fe °fIY ·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ ³fWXe d¸f»ff<br />

dþÀf¸fZ ÀfZ ´fi¸fbJ AfþfQ dWXÔQ<br />

E¢Àf´fiZÀf, df»ffÀf´fbSX ¨fZ³³fBÊ<br />

E¢Àf´fiZÀf, WXdMX¹ff E¢Àf´fiZÀf, Äff³fZV½fSXe<br />

E¢Àf´fiZÀf, ·fb³fZÔV½fSX IbY»ffÊ, QSX·fÔ¦ff<br />

dÀfIÔYQSXfffQ E¢Àf´fiZÀf, AfdQ Qû Qþʳf<br />

ÀfZ EZÀfZ ¹ffÂfe SXZ»f WX` dþÀfIYf ·ffMXf´ffSXf<br />

dþ»ff À°fSXe¹f dQ½¹ffÔ¦f Àf»ffWX dQUÀf Àf¸´f³³f<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfRY»f<br />

ÀfÔ¨ff»f³f EUÔ Af·ffSX<br />

´fiQVfʳf dQ½¹ffÔ¦f þ³f<br />

¸ff³fÀf dUIY»ffÔ¦f ÀfÔ§f IZY<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dIY¹ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

·ffMXf´ffSXfÜ dVfU»ff»f ¹ffQU ´fcUÊ<br />

´fif¨ff¹fÊ ²ffd¸fÊIY Àff¸ffdþIY ÀfUʲf¸fÊ<br />

´fiZ¸fe ¸ff°ffQZUf»f¹f UfOXÊ ·ffMXf´ffSXf ³fZ<br />

þf³fIYfSXe ´fiQf³f dIY¹fZ dIY dþ»ff<br />

À°fSXe¹f dQ½¹ffÔ¦f Àf»ffWX dQUÀf ¸fb£¹f<br />

Ad°fd±f fWX³f Ue¯ff QedÃf°f<br />

CX´fÀfÔ¨ff»fIY Àf¸ffþ IY»¹ff¯f<br />

f»füQfffþfSX, A²¹fÃf fWX³f øY´ff<br />

ßfeUfÀ°fU ¦fÈdWX¯fe ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJ<br />

dUVfZ¿f Ad°fd±f ·ffBÊ ´fe E³f IY¿¹f´f<br />

´fÔ¨ff¹f°f d³fSXeÃfIY þ³f´fQ IYf¹ffÊ»f¹f<br />

·ffMXf´ffSXf QZUQfÀf MX¯OX³f ¹fû¦fZVf<br />

SXfþZVf U¸ffÊ ·fb»fZ¿USXe U¸ffÊ A²¹fÃf<br />

f¢ÀfE»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf Àfd¨fU Àf°¹fþe°f<br />

VfZÔOXZE´fi¸fûQ CXRYÊ JûMXb A¦fiUf»fE ¹fbUf<br />

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf dIYVf³f d³f¸fÊ»fIYSXE¹fbUf<br />

BÔMXIY dþ»ff CX´ff²¹fÃf dSXÔIcY ¦fb~fEA²¹fÃf<br />

¦fûdUÔQf QZUQfÀfEQZ³f´f dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU<br />

AfdIYf ¸fZ¸f³fE dUUZIY ¹fQbE¸fb³fe³Qi<br />

ÀffWXcECXØf¸f ÀffWXcEÀfcSXþ ¸ffIYʯOXZ¹fE»fJ³f<br />

ÀffWXcEOXû¸ffSX ÀfZ³f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

¸fZÔ ÀMXf´fZþ ³fWXe dQ¹ff ¦f¹ff WX` Àff±f WXe<br />

»f¦fZþ ÀfbdU²ff ·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ CX´f»f²f<br />

±ff UWX ·fe Le³f d»f¹ff ¦f¹ff þfdIY<br />

BÀfe Àf¸f¹f SXfþ³ffÔQ¦ffgU ¸fZÔ Le³fZ WXbE<br />

ÀfbdU²ff IYû ´fb³f: fWXf»f IYSX dQ¹ff<br />

¦f¹ffÜ UWXeÔ ·ffMXf´ffSXf ÃfZÂf A³fZIY<br />

dU¿fZ¿f°ffAûÔ AüSX ¹fû¦¹f°ffAûÔ IZY<br />

¸fïZ³fþSX ´ff»feMXZ¢³feIY IYf»fZþ<br />

Aüôûd¦fIY ´fidVfÃf¯f IZY³Qi E»fE»ffe<br />

þ`ÀfZ d¿fÃf¯f ÀfbdU²ff °fû ´fif~ °fû WXbAf<br />

´fSXÔ°fb BÀfIZY ffUþcQ dVfÃff ÀfZ þbOXe<br />

¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffEg AüSX ´fif~ WXû³fe ±fe<br />

þû dIY ÀU°fÔÂf dþ»ff IYf QþfÊ ³fWXe<br />

SXJ³fZ IZY IYfSX¯f ´fif~ ³fWXe WXû ´ff¹ff<br />

dþÀf¸fZÔ ÀfZ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ IY³¹ff<br />

¸fWXfdUôf»f¹f, IZY³Qie¹f ¸fWXfdUôf»f¹f,<br />

¹fWXfg °fIY ³fUûQ¹f dUôf»f¹f IYf ´fifSXÔ·f<br />

dþ»fZÔ ¸fZ WXbAf WX` UWX ·fe ·ffMXf´ffSXf ÃfZÂf<br />

ÀfZ IYWXeÔ QcSX »fU³f ¸fZÔ Jû»ff ¦f¹ffÜ<br />

Àfd¨fU IYûVff²¹fÃf dQ½¹ffÔ¦f þ³f<br />

¸ff³fU dUIY»ffÔ¦f ÀfÔ§f ·ffMXf´ffSXf Vff´fBÊ<br />

f¨fIYf ¸f»f þe dU¿U SXZdOX¹fû ßfû°ff<br />

ÀfÔ§f dVfU»ff»f ¹ffQU ÀfÔSXÃfIY,<br />

SXfþ´fdÂf°f Ad²fIYfSXe ÀfÔ§f ·ffMXf´ffSXf<br />

EUÔ Àf`IYOÞXû dQ½¹ffÔ¦f ¸ff°ff d´f°ff ·ffBÊ<br />

fWX³fû IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ³f¦fSX ·fU³f<br />

·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbAfÜ ÀfUÊ´fi±f¸f<br />

dU¿U ´fidÀfð ¦ffgOX ÀfbSX QZU°ff BÊ¿USX<br />

A»»ffWX IYf À¸fSX¯f AfSXf²f³ff IYSX°fZ<br />

WXE ¸fb£¹f Ad°fd±f A²¹fÃf dUVfZVf<br />

Ad°fd±f Af¸fÔdÂf°f Ad°fd±f¹fûÔ IYf<br />

Af°¸fe¹f ÀUf¦f°f þ»f ´fb¿´f¸ff»ff<br />

¦fb»ff»f »f¦ffIYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXñû²f³f<br />

IZY A³°f¦fÊ°f ·ffBÊ QZUQfÀf MX¯OX³f<br />

A²¹fÃf ÀfZ³QSXe ³fZ þ³f´fQ IYf¹ffÊ»f¹f<br />

¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ·ffBÊ ´fe E³f IY¿¹f´f ÀfZ<br />

´fc¯fÊ øY´f ÀfZ Àf»ffWX »fZ³fZ dU²ff¹fIY<br />

dVfUSX°f³f Vf¸ffÊ EUÔ ´fcUÊ dU²ff¹fIY<br />

¨f`°fSXf¸f ÀffWXc IYf ÀfWX¹fû¦f ·ffBÊ ´fe<br />

E³f IY¿¹f´f þe ³fZ Àf¸´fc¯fÊ dþ»fZ ÀfZ<br />

Af¹fZ WXbE dQ½¹ffÔ¦fû IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ<br />

WXbE ´ffg¨f dVfdUSX Af¹fûþ³f ´fi¸ff¯f ´fÂf<br />

f³fUf³fZ dÂf´fdWX¹ff Àff¹fIY»f LOÞXe<br />

dQ½¹ffÔ¦f ¹fÔÂf B°¹ffdQ dU°fSX¯f<br />

dUIY»ffÔ¦f IYf AfBÊ OXe fWX³f øY´ff<br />

ßfeUfÀ°fU ³fZ ¦fÈWXÀ±f þeU³f, Àf¨f³ff<br />

´fiÀffSX¯f õfSXf þf³fIYfdSX¹ffg ´fif~<br />

IYSX³ff, SXfáe¹f ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f,<br />

Àf¸ffþ IZY ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þbOÞX³fZ<br />

SXfþZVf U¸ffÊ ³fZ ¦ffgU IZY dQ½¹ffÔ¦f<br />

Àffd±f¹fûÔ IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f þ³f´fQ<br />

´fÔ¨ff¹f°f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ dQ½¹ffÔ¦fûÔ<br />

IYe ¹fûþ³ff ´fif~ IYSX³fZ fWX³f Ue¯ff<br />

QedÃf°f CX´fÀfÔ¨ff»fIY Àf¸ffþ IY»¹ff¯f<br />

f»füQfffþfSX ³fZ VffÀf³f IYe ¹fûþ³ff<br />

IYf ·fSX´fcSX ÀfWXf¹f°ff±fÊ ¦fSXefe SXZJf<br />

2002 IZY A³fbÀffSX dQ½¹ffÔ¦fû IYû 350<br />

øY /500 øY ´fZÔVf³f SXfdVf dU°fSX¯f<br />

dUIY»ffÔ¦fûÔ IZY dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ,<br />

SXf¹f´fbSX ´fif¨fe³f dþ»ff ¸fZÔ f³fZ ´fi¸ff¯f<br />

´fÂfûÔ IYû ³f¹ff dþ»ff f»füQfffþfSX<br />

·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf dVfU»ff»f<br />

¹ffQU ²ffd¸fÊIY Àff¸ffdþIY ÀfUʲf¸fÊ<br />

´fiZ¸fe ·ffMXf´ffSXf ³fZ Àf°f¹fb¦f ÀfZ ´fi±f¸f<br />

´fcª¹f ¦f¯f´fd°f ¦f¯fZVf õfSXf ¨fcWXZ IZY<br />

ÀfUfSXe IYSX A´f³fZ d´f°ff ¸ff°ff<br />

dVfUVfÔIYSX ´ffUÊ°fe IYf ¨f¢IYSX<br />

»f¦ffIYSX Àf¸fÀ°f QZU°ff QZdU¹fûÔ ¸fZÔ<br />

´fcª¹f³fe¹f, OXfg ³feSXþ U¸ffÊ<br />

Ad¸fIYf´fbSX IYdU õfSXf f³ffSXÀf ¸fZÔ<br />

f³fZ IYdU°ff IYWXf³fe ´fZVf, dQ½¹fÔf¦f<br />

LfÂf LfÂffAûÔ IYû »fZJ³f, dUôf±feÊ<br />

IYe ÀfWXf¹f°ff dUd·f³³f VffÀfIYe¹f<br />

AðÊVffÀfIYe¹f ³füIYSXe, ¹ffÂff ¸fZÔ<br />

dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYû ÀfWXf¹f°ff, dQ½¹ffÔ¦fû IYû<br />

d³fSXfVf ³f WXû³fZ ´fSX A´f³ff A´f³ff<br />

dU¨ffSX ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ IYf¹fÊIiY¸f IYû<br />

ÀfRY»f f³ff³fZ IZY d»fE SXfþÀU,<br />

´fbd»fÀf, ³f¦fSX´ffd»fIYf, ´fiVffÀf³f,<br />

´fÂfIYfSX¦f¯fûÔ dQ½¹ffÔ¦f ´fiZd¸f¹fûÔ IYf<br />

´fi°¹fÃf A´fi°¹fÃf ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXbAf<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfRY»f ÀfÔ¨ff»f³f EUÔ<br />

Af·ffSX ´fiQVfʳf dQ½¹ffÔ¦f þ³f ¸ff³fÀf<br />

dUIY»ffÔ¦f ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ<br />

³fZ dIY¹ffÜ<br />

RYfd¦fa¦f IYf¹fÊ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f<br />

A³fbÀffSX 1 ³fU¸fSX ÀfZ ´fifSX¸·f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

d·f»ffBʳf¦fSÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f, d·f»ffBÊ<br />

ÃfZÂff³°f¦fÊ°f dUd·f³³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ ½¹ff~ ¸f¨LSXûÔ IZY<br />

fPÞX°fZ §f³f°U IYû údá¦f°f SXJ°fZ WXbE ¸f¨LSX<br />

CX³¸fb»f³f WXZ°fb d³f¦f¸f Af¹fböY IZYE»f ¨füWXf³f IZY<br />

dQ¹fZ ¦f¹fZ d³fQZVfûÊÔ IZY ´fdSX´ff»f³f ¸fZÔ E¯MXe »ffUfÊ<br />

Af´fSXZVf³f IZY °fWX°f ½WXeIY»f ¸ffCXMXZÔOX RYf¦feÔ¦f<br />

¸fVfe³f õfSXf RYf¦feÔ¦f IYf¹fÊ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f<br />

A³fbÀffSX 01 ³fU¸fSX ÀfZ ´fifSX¸·f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü þû³f 01 ³fZWX÷Y ³f¦fSX AÔ°f¦fÊ°f UfOXÊ 01<br />

þb³fUf³feE þb³fUf³fe fÀ°feE J¸WXdSX¹ff fÀ°feE<br />

J¸WXdSX¹ff ·ffNXfE UfOXÊ 02 À¸fÈd°f ³f¦fSX ¸fZÔ À¸fÈd°f<br />

³f¦fSX ¸ffgOX»f MXfCX³fE UfOXÊ 03 IYûÀff³f¦fSX ¸fZÔ ³fZWX÷Y<br />

³f¦fSX ´fcUÊ EUÔ ´fd›¸fE QedÃf°f IYf»fû³feE ¦ffÔ²fe<br />

³f¦fSX E IYûÀff³f¦fSXE d´fi¹fQdVfʳfe¹f ³f¦fSXE ¸fZÔ<br />

¸f`»ffd±f¹ff³f IZY ²fbEÔ IYf dLOÞXIYfU dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dVfdUSX IZY dõ°fe¹f ¨fSX¯f IZY AÔ°f¦fÊ°f ³fU¸fSX ¸ffWX<br />

IZY ´fi±f¸f Àf~fWX ¸fZÔ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 30, 19, 12,<br />

SXf¹f´fbSX<br />

EÀfEÀf OX»¹fc E ÀfÔÀ±ff IYf f`NXIY ÀfÔ´f³³f<br />

·ffMXf´ffSXfÜ dQ³ffÔIY 05 ³fU¸fSX 2017 IYû EÀfEÀf OX»¹fc E ÀfÔÀ±ff IYf Af¹fûþ³f<br />

ÀfÔÀ±ff IZY ÀfÔÀ±ff´fIY Vfb·f¸f U¸ffÊ IZY ¦fÈWX d³fUfÀf ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff ±ff ,dþÀf¸fZÔ<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf<br />

¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

,²feSXþ JSXZ IYû<br />

ÀfÔÀ±ff IYf A²¹fÃf<br />

f³ff¹ff ¦f¹ff<br />

IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ þ³f<br />

Àff¸ff³¹f ÀfZ 152 AfUZQ³f ´fif~<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ Àff~fdWXIY IYf¹fÊIiY¸f IY»fZ¢MXSX<br />

þ³fQVfʳf ¸fZÔ Afþ dþ»fZ IZY dUd·f³³f<br />

AÔ¨f»fûÔ ÀfZ AfE AfUZQIYûÔ ÀfZ 152<br />

AfUZQ³f ´fif~ WXbE WX`ÔÜ þ³fÀff¸ff³¹f ³fZ<br />

A´f³fe dUd·f³³f ´fiIYfSX IYe<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX ¸ffÔ¦fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

AfUZQ³f dQE WX`ÔÜ IY»fZ¢MXSX ßfe<br />

CX¸fZVf IbY¸ffSX A¦fiUf»f ³fZ dU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f þ³fQVfʳf ¸fZÔ<br />

AfE AfUZQIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX<br />

¸ffÔ¦fûÔ IYû ÀfWXf³fb·fcd°f´fcUÊIY Àfb³fIYSX<br />

Vfe§fi d³fSXfIYSX¯f WXû³fZ IYf ·fSXûÀff<br />

dQ»ff¹ff WX`ÔÜ þ³fQVfʳf ¸fZÔ Afþ Qb¦fÊ<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf d³fUfÀfe ßfe SXf¸fþe<br />

ÀffWXc ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff<br />

IZY AÔ°f¦fÊ°f ¸fIYf³f ÀUeIÈY°f IYSX³fZ<br />

ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³f dQ¹ff WX`ÔÜ AfUZQIY<br />

³fZ f°ff¹ff WX` dIY CX³fIYf ¸fIYf³f<br />

IY¨¨ff U A°¹fÔ°f þþÊSX WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />

UWX ¦fSXefe SXZJf IZY ³fe¨fZ<br />

þeU³f¹ff´f³f IYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f ¸fIYf³f ÀUeIÈY°f IYSX³fZ IYe<br />

¸ffÔ¦f IYe WX`Ü dUIYfÀfJ¯OX ²f¸f²ff<br />

IZY ¦fif¸f ´fbSXQf d³fUfÀfe ßfe¸f°fe<br />

Ad³f°ff ffBÊ ³fZ d´fL»fZ Àff»f SXûþ¦ffSX<br />

¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dIYE ¦fE<br />

IYf¸f IYf ¸ff³fQZ¹f ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIYE<br />

þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

dIYE ¦fE IYf¹fÊ IYe SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f<br />

IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Vfe°f»ff ³f¦fSX<br />

Qb¦fÊ IZY ßfe¸f°fe ¸f³fe¿ff ÀffWXc ³fZ<br />

A´f³fe ´fbÂfe IYf IZY³Qie¹f dUôf»f¹f<br />

Qb¦fÊ ¸fZÔ ´fiUZVf dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ<br />

WXbE AfUZQ³f dQ¹ff WX`ÔÜ<br />

¦fif¸f þÔþd¦fSXe IZY ßfe¸f°fe<br />

ÀfbIYUfSXû ffBÊ ³fZ A´f³fe d³fþe þ¸fe³f<br />

´fSX df³ff A³fb¸fd°f IZY dUôb°f<br />

MÑfÔÀfRYf¸fÊSX »f¦ffE þf³fZ IYe<br />

dVfIYf¹f°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff<br />

WX` dIY CX³fIZY ´»ffMX ¸fZÔ MÑfÔÀfRYf¸fÊSX<br />

»f¦ffE þf³fZ ÀfZ CX³WXZÔ A´f³fe þ¸fe³f<br />

´fSX ¸fIYf³f f³ff³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f WXû SXWXe<br />

WX`Ü df³ff A³fb¸fd°f IZY »f¦ffE ¦fE<br />

MÑfÔÀfRYf¸fÊSX IYû A³¹fÂf À±ff³ffÔ°fdSX°f<br />

IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü d¦fSX²ffSXe<br />

³f¦fSX IYûâf °ff»fff ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ<br />

¸fL»fe ´ff»f³f dIYE þf³fZ IYe<br />

dVfIYf¹f°f ´fif~ WXbBÊ WX`Ü dVfIYf¹f°fIY°ffÊ<br />

ßfe IY¸f»fZVf RZYIYSX ³fZ f°ff¹ff WX` dIY<br />

df³ff A³fb¸fd°f U ÀUeIÈYd°f IZY<br />

°ff»fff ¸fZÔ ¸fL»fe IYf ½¹fUÀff¹f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f<br />

IYû SXfþÀU WXfd³f WXû³fZ IZY Àff±f WXe<br />

¸fLbUfSXûÔ IZY dWX°f IYe ·fe A³fQZJe<br />

WXû SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AU`²f øY´f ÀfZ<br />

dIYE þf SXWXZ ¸fL»fe ´ff»f³f IYû<br />

d³fSXÀ°f IYSX°fZ WXbE IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ<br />

dUd·f³³f df³QbAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ dIY¹ff ¦f¹ff Ü Àff±f WXe<br />

Àff±f f»füQfffþfSX dþ»ff IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf<br />

¨fb³ffU ·fe dIY¹ff ¦f¹ff Ü dþÀf¸fZÔ ²feSXþ JSXZ A²¹fÃf<br />

,¹fû¦fZ¿f IbY¸ffSX CX´ff²¹fÃf Àfd¨fU ,´fiQe´f IbY¸ffSX ÀffWXc<br />

ÀfWX Àfd¨fU ¨f¸f³f U¸ffÊ IYû d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff Ü<br />

f»füQfffþfSX dþ»ff A²¹fÃf IYf IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f°fZ<br />

WXbE ²feSXþ JSXZ ³fZ ·ffMXf´ffSXf IZY Àf·fe ÀIcY»fû ¸fZÔ<br />

A´f³fZ E³fþeAû IZY ¹fûþ³ff IYû Àf·fe °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»f¹fZ þ»Q WXe IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f<br />

IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX` °ffdIY ¦füSXU U¸ffÊ IYe °fSXWX IYûBÊ ·fe LfÂf A´f³ff ´fPXfBÊ<br />

³f LûOXZ , dUdQ°f WXû dIY ¦füSXU U¸ffÊ ¦fif¸f J´fSXe JbQÊ d°f»Qf IYf d³fUfÀfe WX` ¹fWX<br />

LfÂf BÀfe ÀfÂf 2016-17 ¸fZÔ ´fi±f¸f ßfZ¯fe ÀfZ dUÄff³f Àf¸fcWX ÀfZ 12 UeÔ IYe<br />

´fSXeÃff CXØfe¯fÊ dIY¹ff WX` ´fSX³°fb Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ff IZY IYfSX¯f dIYÀfe ·fe<br />

¸fWXfdUQ¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiUZ¿f ³fWXe »fZ ´ff¹ff ±ff þf B³fIYe þf³fIYfSXe EÀf EÀf OX»¹fc<br />

E IZY ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹f ´fcSX³f »ff»f U¸ffÊ IYû d¸f»ff °ff °f°IYf»f B³WXZÔ E³fþeAû<br />

ÀfZ d¸f»f³fe Uf»fe ÀfbdU²ff IZY ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff Ü EZÀfe Àf¸fÀ¹ff<br />

dþ³fIZY IYfSX¯f ÀfZ dIYÀfe ·fe LfÂf IYû 12UeÔ IZY ffQ Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ff ³f WXû<br />

´fPXfBÊ IZY d»f¹fZ BÀfIZY d»f¹fZ E³fþeAû IZY ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹f ·ffMXf´ffSXf IZY Àf¸fÀ°f<br />

ÀIcY»fû ¸fZÔ EÀf EÀf OX»¹fc E IZY ¹fûþ³fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf¹fZ¦fZÔ Ü<br />

IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Qb¦fÊ IZY ßfe ´fi¸fûQ<br />

ÀffWXc ³fZ ÀUSXûþ¦ffSX À±ffd´f°f IYSX³fZ<br />

IZY d»fE BÊ.dSX¢Vff QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe<br />

WX`Ü ´ffMX³f IZY ¦fif¸f þ¸fSXfU d³fUfÀfe<br />

ßfe SXdUQfÀf ³fZ A´f³fe ¸fIYf³f IYf<br />

Af¦fþ³fe ÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f WXû þf³fZ ´fSX<br />

Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ÀUeIÈY°f<br />

IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³f dQ¹ff WX`ÔÜ<br />

´fûdMX¹ffIY»ff IZY ßfe QZU¨fSX¯f ³fZ<br />

UÈðf ´fZÔVf³f SXfdVf IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE<br />

AfUZQ³f dQ¹ff WX`ÔÜ Afþ ´fif~ Àf·fe<br />

AfUZQ³fûÔ IYû Afg³f»ffBʳf ´fÔþe¹f³f<br />

IYSX³fZ IZY Àff±f WXe ÀfÔfÔd²f°f dU·fff¦f<br />

¸fZÔ ·fZþZ þf³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe IYe<br />

¦fBÊ WX`Ü<br />

dþ»ff ¸fZÔ dIY¹ff<br />

þf¹fZ¦ff Aû´f³f ¹fbUf<br />

CX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f<br />

f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX<br />

ßfe SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff ³fZ ÀfÔ¹fböY dþ»ff<br />

IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´fi¦fd°f IYÃf ¸fZÔ dþ»ff EUÔ<br />

dUIYfÀfJÔOX À°fSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ<br />

Uf»fZ EIY dQUÀfe¹f Aû´f³f ¹fbUf<br />

CX°ÀfU IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ f`NXIY »fZIYSX<br />

þf³fIYfSXe Qe dIY Aû´f³f ¹fbUf CX°ÀfU<br />

¸fZÔ 18 dU²ffAûÔ ¸fZÔ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜdþÀf¸fZÔ<br />

»fûIY³fÈ°¹f, »fûIY¦fe°f, EIYfÔIYe ³ffMXIY<br />

dWX³Qe, AÔ¦fiZþe, VffÀÂfe¹f ¦ff¹f³f<br />

dWX³QcÀ°ff³fe Vf`»fe, IY³ffÊMXIY Vf`»fe,<br />

dÀf°ffSX, ffÔÀfbSXe, °ff»ff, Ue¯ff, ¸fÈQÔ¦f<br />

VffÀÂfe¹f UfQ³f, WXfSX¸fûd³f¹f¸f, d¦fMXfSX<br />

UfQ³f ·ffSX°fe¹f EUÔ ´ff›f°¹f ÀfÔ¦fe°f,<br />

¸f¯fe´fbSXe, AûdOXÀfe ·ffSX°f ³ffMXйf,<br />

IY°±fIY, IbY¨fe´fbOÞXe VffÀÂfe¹f ³fÈ°¹f,<br />

UöYÈ°U IY»ff, °ff°IYf»feIY ·ff¿f¯f<br />

Vffd¸f»f WX`Ü<br />

ÀIYfCXMX ¦ffBÊOX À±ff´f³ff<br />

dQUÀf ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

´fiQf³f dIY¹ff ÀfWX¹fû¦f SXfdVf<br />

f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ÀfÔ¹fböY<br />

dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY IY»fZ¢MXSX IYÃf ¸fZÔ<br />

¦ffBOX SXfª¹f ¸fb£¹f Af¹fböY ßfe¸f°fe<br />

UÔQ³ff d°fUfSXe, dþ»ff A²¹fÃf ßfe<br />

SXf¸ff²ffSX ´fMXZ»f, dþ»ff ÀfÔ¦fNX³f Af¹fböY<br />

ßfe OXe.OXe.SXfCX°f, ÀIYfCXMX ¦ffBOX IZY<br />

AfþeU³f ÀfQÀ¹f ´fe¹fc¿f d¸fßff, dþ»ff<br />

dVfÃff Ad²fIYfSXe ßfe þe.AfSX.<br />

¨f³QifIYSX, ÀIYfCXMX ¦ffBÊOX IYfCX³Àf»fSX<br />

¸ff²fbSXe ßfeUfÀf ³fZ ÀIYfCXMX ¦ffBÊOX IZY<br />

À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe<br />

SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff ÀfZ ·fZÔMX IYSX ·ffSX°f<br />

ÀIYfCXMX ¦ffBÊOX À±ff´f³ff dQUÀf IYf<br />

ÀMXeIYSX »f¦ff¹ffÜ<br />

06 ff»ffþe ³f¦fSX ¸fZÔ ³fûIY¸¸ff ¸fûWX»»ffE VffÀÂfe<br />

³f¦fSX IZY¸´f.01 ¸fZÔ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY ´ffÀfE ³fZWX÷Y<br />

¨f`IYE Àfb´fZ»ff ´fbSXf³fe fÀ°feE IYf³MÑZ¢MXSX<br />

IYf»fû³feE dSXÀff»fe fÀ°feE dSXÀff»fe ·ffNXfE ¸fZÔ<br />

d³f¹f°f À±f»f ´fSX dUVfZ¿f ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ 143 ¸fSXeþûÔ IYf<br />

´fÔþe¹f³f IYSX SXû¦f d³fSXû²fIY QUfBʹffÔ dU°fdSX°f IYe<br />

¦fBÊE EUÔ ¸f¨LSX CX³¸fb»f³f WXZ°fb WXZ¯OXÀfZMX RYf¦feÔ¦f<br />

¸fVfe³f õfSXf 800 E¸fE»f ¸f`»ffd±f¹ff³f IZY ²fbEÔ IYf<br />

dLOÞXIYfU EUÔ À´fZ¹fSX ´f¸´f õfSXf 400 E¸fE»f<br />

¸f`»ffd±f¹ff³f °f±ff 1320 ¦fif¸f fe »ffUfÊ<br />

IYeMX³ffVfIY Aü¿fd²f IYf dLOÞXIYfU IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ<br />

°f±ff dVfdUSX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ¸füÀf¸fe<br />

df¸ffSXe EUÔ ¸f¨LSX CX³¸fb»f³f ÀfZ f¨ffU ÀfÔfÔ²fe<br />

´ff¸´f»fZMX ·fe dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ d³f¦f¸f Af¹fböY<br />

IZY0E»f0 ¨füWXf³f õfSXf þ³fþd³f°f ¸f¨LSXûÔ ÀfZ WXû³fZ<br />

Uf»fe df¸ffSXe OXZÔ¦fbE ¸f»fZdSX¹ff ÀfZ f¨ffU WXZ°fb Af¸f<br />

³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ A´fe»f IYe ¦fBÊ WX` dIY §fSX IZY<br />

AfÀf´ffÀf ´ff³fe IYf þ¸ffU ³f WXû³fZ QZÔÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!