24.12.2017 Views

OLIVER SHIFLISH - MANJE STRAHA, VIŠE SREĆE sample

Hrvatski

Hrvatski

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PREDGOVOR<br />

”ŠTO REĆI?”,……………..”ŠTO SE DOGODILO?”……………..<br />

”KAKO SAM SE UPLEO U OVO?”. To su tek neka od pitanja<br />

koja su mi se vrtjela glavom pošto sam prerano otišao sa<br />

prvog sastanka s Oliverom.<br />

Dozvolite mi da vam velim nešto o sebi. Englez sam sa 62<br />

godine životnog iskustva. U Mađarskoj više od 20 godina<br />

živim i radim kao profesor engleskog, lektor i trener<br />

poslovnih vještina. Oženjen sam predivnom Mađaricom<br />

s kojim imam troje prekrasne djece, 12-godišnjeg sina i<br />

9-godišnje blizance, sina i kćer.<br />

Jednog dana, prije otprilike 5 mjeseci, supruga me<br />

zamolila da kćer odvedem na rođendansku proslavu<br />

njene prijateljice iz razreda. Proslava je bila organizirana<br />

u penjačkom klubu u Budimpešti. Nevoljko sam pristao<br />

jer provesti tri sata sa skupinom 9-godišnjakinja i njihovih<br />

majki za mene i nije baš idealan program za subotnje<br />

poslije podne.<br />

Kad smo stigli, moji su se najgori strahovi ostvarili jer su svu<br />

djecu zaista dopratile majke, osim jedne; otac djevojčice<br />

koja je slavila rođendan također je bio prisutan. Molim<br />

vas, nemojte me pogrešno shvatiti, moja nevoljkost nema<br />

veze s odbojnošću spram žena ili djece nego s činjenicom<br />

da nisam sposoban komunicirati na mađarskom jeziku.<br />

Ispalo je da su slavljeničini roditelji hrvatski diplomati koji<br />

rade u svom veleposlanstvu u Budimpešti i njihovo znanje<br />

engleskog bilo je na visokoj razini. Zabava se zahuktala, a<br />

otac i ja uskoro smo ostali sami. Pitao me igram li stolni<br />

XI

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!