You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
6<br />
30 ªf³f½fSXeX 2018<br />
¸fa¦f»f½ffSX<br />
[ Côû¦ffa¨f»f ]<br />
dUIYdÀf°f VfWXSX IYf ÀUøY´f »fZ SXWXf<br />
WX` AIY»f°fSXf: A¸fSX A¦fiUf»f<br />
SXf¹f´fbSX<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
AIY»f°fSXfÜ ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fSXe¿fQ õfSXf<br />
Af¹fûdþ°f »fûIYf´fʯf, dVf»ff³¹ffÀf EUÔ<br />
³ff¸fIYSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f<br />
IZY øY´f ¸fZÔ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f CXôû¦f EUÔ<br />
Ufd¯fª¹f IYSX ¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f<br />
CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY<br />
AIY»f°fSXf ¸fZÔ f¨f´f³f IZY Àfb³fWXSXZ ´f»f<br />
½¹fd°f°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f AIY»f°fSXf ÀfZ<br />
CX³fIYf dUVfZ¿f »f¦ffU WX`Ü AIY»f°fSXf<br />
IYû ÀfUÊÀfbdU²ff¹fböY ÀUed¸fa¦f´fb»f IYe<br />
Àfü¦ff°f ´fWX»fZ WXe Qe þf ¨fbIYe WX`Ü Af<br />
´fÔ. Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ÀMXZdOX¹f¸f IZY<br />
»fûIYf´fʯf ÀfZ ÃfZÂf IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû<br />
A´f³fe ´fid°f·ff IZY ´fiQVfʳf IZY d»fE<br />
CXd¨f°f AUÀfSX d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ ´fiQZVf<br />
ÀfSXIYfSX õfSXf Àf¸ffþ IZY AÔd°f¸f ´fÔdöY<br />
IZY »fû¦fû IYf ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX CX³fIZY<br />
·fûþ³f, AfUfÀf, ÀUfÀ±f, dfþ»fe,<br />
Bʲf³f, ´ff³fe þ`ÀfZ A²ffSX·fc°f<br />
AfUV¹fIY°ffAûÔ IYe ´fcd°fÊ IZY d»fE<br />
dUVfZVf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXfª¹f Jfô Af¹fû¦f<br />
A²¹fÃf ª¹fûd°f³fÔQ QbfZ, ´fcUÊ dU²ff¹fIY<br />
AfdJSXIYfSX fJfÊÀ°f WXbAf<br />
IYSXWXe·fQSX ÀfSX´fÔ¨f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcþ<br />
ff»fûQÜ °fe³f Àff»f ÀfZ »fÔdf°f ¸ff¸f»fZ<br />
¸fZÔ IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE EÀfOXeE¸f<br />
WXSXZVf ¸ffÔOXUe ³fZ IYSXWXe·fQSX ÀfSX´fÔ¨f<br />
AûÔIYfSX ÀffWXc IYû Vfd³fUfSX SXf°f ²ffSXf<br />
40 IZY °fWX°f fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ffÜ<br />
EÀfOXeE¸f IYe IYfSÊXUfBÊX ÀfZ ·fiáf¨ffSX<br />
AüSX ¦ff³f IZY AfSXû´f ÀfZ d§fSXZ IYBÊ<br />
ÀfSX´fÔ¨fû ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f IYe À±fd°f WX`Ü<br />
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ff»fûQ<br />
dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />
IYSXWXe·fQSX IZY ÀfSX´fÔ¨f AûÔIYfSX ÀffWXc<br />
IZY IYf¹fÊVf`»fe IYû »fZIYSX ´fifSXÔ·f ÀfZ WXe<br />
dUUfQ IYe À±f°fe f³fe WXbBÊ ±feÜ<br />
ÀfSX´fÔ¨f AûÔIYfSX ÀffWXc ´fSX 8 »ffJ 80<br />
WXþfSX ÷Y´f¹fZ IZY ¦ff³f IYf ¸ff¸f»ff<br />
dU¦f°f 3 U¿fûÊ ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZ<br />
IbY÷YQ ¸fZÔ Afªf<br />
WXû¦ff BÀIYfg³f ´fi¸fbJ<br />
IYf Àfafû²f³f<br />
IbYøYQÜ BÀIYfg³f ´fi¸fbJ ¦füSX<br />
¦fû´ff»fQfÀf 30 þ³fUSXe IYû Qû´fWXSX 2<br />
ÀfZ Vff¸f 5 fþZ °fIY JZ»f ¸fZ»ff ¸f`Qf³f<br />
¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ·ffSX°fe¹f<br />
ÀfÔÀIÈYd°f AüSX SXf¿MÑX d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ<br />
IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ½¹ff£¹ff³f QZÔ¦fZÜ ¹fWX<br />
IYf¹fÊIiY¸f fû»ff¸f ÀfZUf Àfd¸fd°f IbYøYQ<br />
õfSXf Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />
dþÀf¸fZ ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf<br />
¸fÔÂfe Aþ¹f ¨fÔQifIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYe<br />
A²¹fÃf°ff IYSXZÔ¦fZÜ Af¹fûþ³f ¸fZÔ ÃfZÂf IZY<br />
Àf·fe WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f AüSX<br />
IYfg»fZþûÔ IZY LfÂf-LfÂffEÔ ÀfdWX°f<br />
Àf¸ffþ IZY ´fifbðþ³f, ¦f¯f¸ff³¹f<br />
³ff¦fdSXIY EUÔ dUd·f³³f ²ffd¸fÊIY U<br />
Af²¹ffd°¸fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦f<br />
Vffd¸f»f WXû IYf¹fÊIiY¸f IYf »fb~<br />
CXNXfEÔ¦fZÜ BÀf ¸fûdMXUZdMXU ´fiû¦fif¸f IYf<br />
Af¹fûþ³f Aþ¹f ¨fÔQifIYSX IYe ´fWX»f<br />
´fSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />
ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIY<br />
IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f<br />
WXOÞX°ff»f ¸fZÔ<br />
Vffd¸f»f ³fWXeÔ<br />
¨ffSXf¸ffÜ L¦f ´fiQZVf ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffSXe<br />
ÀfÔ§f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZ 29 þ³fUSXe ÀfZ<br />
WXû³fZ Uf»fe Ad³fd›°f IYf»fe³f WXOX°ff»f<br />
¸fZ ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIY IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f<br />
IYf Àf¸f±fʳf ³fWXe WX`Ü ¢¹fûdIY B³fIZY<br />
õfSXf dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ ¸ffg¦f ´fÂf ¸fZ<br />
ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIY IZY d»fE d·f³³f°ff WX`Ü<br />
dþÀfÀfZ ·fdU¿¹f ¸fZ ·ffSXe UZ°f³f dUÀfÔ¦fd°f<br />
WXZf ÀfIY°fe WX`Ü °f±ff WXOX°ff»f ¸fZ þf³fZ<br />
Uf»fZ ÀfQÀ¹fû IZY CX´fSX dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX<br />
IYe ¨ffWXZ ÀfÔ§f À°fSX ´fSX WXû ¹ff dU·ff¦fe¹f<br />
À°fSX ´fSX WXû ,IYf¹fÊUfWXe WXû³fZ ´fSX UZ<br />
ÀU¹fÔ BÀfIZY dþ¸¸fZQfSX WXZf¦fZÜ ¹fWX<br />
þf³fIYfSXe ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIY IY¸fʨffSXe<br />
ÀfÔ§f »ffgIY IZY A²¹fÃf CX¸ffVfÔIYSX<br />
³fZ°ff¸f ³fZ QeÜ<br />
ÀfüSX·f dÀfWX, dQ³fZVf dÀfÔWX,<br />
³f¦fSX´ffd»fIYf CX´ff²¹fÃf ¸fûWX¸¸fQ<br />
BʸfSXf³f Jf³f, IY»fZ¢MXSX OXfg. EÀf<br />
·ffSX°feQfÀf³f, EÀf´fe ßfe¸f°fe ³fe±fc<br />
IY¸f»f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû,<br />
Aþe°f UÀfÔ°f, SXfþIbY¸ffSX Vf¸ffÊ,<br />
´fcUÊ ¸fZÔ CXÀfZ ²ffSXf 39 IZY °fWX°f<br />
d³f»fÔdf°f IYSX dUØfe¹f Ad²fIYfSX Le³f³fZ<br />
IYe IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ ±feÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />
EÀfOXeE¸f WXSXZVf ¸ffÔOXUe ³fZ Vfd³fUfSX<br />
IYû ÀfSX´fÔ¨f AûÔIYfSX ÀffWXc ´fSX ²ffSXf<br />
40 IZY °fWX°f fJfÊÀ°f IYe IYf¹fÊUfWXe<br />
IYeÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¨fb³ffU<br />
þe°f³fZ IZY 3 ¸fWXe³fZ ffQ WXe 8 »ffJ<br />
80 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IZY ¦ff³f IZY ¸ff¸f»fZ<br />
¸fZÔ d³f»fÔf³f IZY ffQ ±ff³fdÀfÔWX IYû<br />
ÀfSX´fÔ¨f IYf ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />
AûÔIYfSX ÀffWXc ´fSX A·fe ·fe Qû ¸ff¸f»fZ<br />
AüSX »fÔdf°f WX`Ü BÀf¸fZÔ 1 »ffJ 82<br />
WXþfSX ¸fUZVfe ffþfSX IYû NXZIZYQfSX IYû<br />
»ff·f QZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />
BÀfIZY A»ffUf Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IYe<br />
SXfdVf WXOÞX´f³fZ IYf AfSXû´f ±ffÜ<br />
¦fbøYIbY»f ¨f°fb·fbÊþ Afßf¸f<br />
¸fZÔ ¸f³ff ¦f¯f°faÂf dQUÀf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
LbSXfÜ ÀfÔ°fdÀf¹ff ·fb³fZV½fSXe VfSX¯f ½¹ffÀf<br />
¦fbøYIbY»f ¨f°fb·fbÊþ Afßf¸f dÀfSXIYMÐXMXe<br />
IZY ¦fbøYIbY»f ¸fZÔ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf CX°ÀffWX<br />
IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />
Afßf¸f IZY ¸fWXÔ°f ÀfÔ°fdÀf¹ff<br />
¦fûU²fʳf VfSX¯f ½¹ffÀf õfSXf ´fcþf-<br />
A¨fʳff IYSX ²UþfSXûWX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
dþÀf¸fZÔ ¦fbøYIbY»f IZY LfÂf ¦f¯fUZVf ¸fZÔ<br />
CX´fdÀ±f°f ±ûÜ ¹fWXfÔ ´fSX LfÂfûÔ õfSXf<br />
QZVf·fdöY´fc¯fÊ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f<br />
´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXÔ°f ³fZ ¦f¯f°fÔÂf<br />
dQUÀf IZY ffSXZ ¸fZ dUÀ°ffSX ÀfZ f°ff°fZ<br />
WXbE dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ<br />
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀIcY»f IZ dVfÃfIYdVfdÃfIYfEÔ<br />
EUÔ Afßf¸f IZ Àff²fb ÀfÔ°f<br />
CX´fdÀ±f°f ±ûÜ<br />
¸fOÞXBÊ WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f IYe ´fWX¨ff³f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
LbSXfÜ ¦fif¸f SXf³fe´fSX°fZUf ¸fÔZ Af¹fûdþ°f<br />
¸fOÞXBÊ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXfdÂfIYf»fe³f<br />
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IZX ¸fb£¹f<br />
Ad°fd±f ´f³³ff»ff»f ²fibU Àf·ff´fd°f IÈYd¿f<br />
EUÔ ´fVfb´ff»f³f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />
¦fdSX¹fffÔQ SXWZXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fOXBÊ<br />
WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f IYe ´fWX¨ff³f WX`Ü BÀfIZY<br />
¸ff²¹f¸f ÀfZ EIY QcÀfSXZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYf<br />
EIY Àff²f³f WX`Ü<br />
Afþ U`Äffd³fIY ¹fb¦f ¸fZÔ dIY°f³fZ WXe<br />
Àff²f³f CX´f»f²f WX` dIY³°fb EIY QcÀfSXZ<br />
IZY ¹fWXfÔ Af³ff-þf³ff , ¸fb»ffIYf°f<br />
IYSX³ff EIY A»f¦f A³fb·fU WX`Ü<br />
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPX IZY<br />
IY»ffIYfSûÔ õfSXf LØfeÀf¦fPX IYe<br />
ÀfÔÀIÈYd°f IYû »fû¦fûÔÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe<br />
A´fe»f IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÃûÂf IZY<br />
þ³f´fQ ÀfQÀ¹f, ÀfSX´fÔ¨f EUÔ<br />
þ³f´fid°fd³fd²f CX´fdÀ±f°f ±ûÜ<br />
¨ffSXf¸ff ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff ¦f¯f°faÂf dQUÀf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¨ffSXf¸ffÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IYf SXfáÐe¹f ´fUÊ<br />
²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff AüSX<br />
A³fZIY°ff ¸fZ EIY°ff IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff<br />
¦f¹ffÜ ²UþfSXûWX¯f IZY ffQ ³f¦fSX ¸fZ<br />
ÀIbY»fe f¨¨fû IZY õfSXf ´fi·ff°f RZYSXe<br />
d³fIYf»fIYSX AfþfQe IZY ³ffSXZ »f¦ff¹fZ<br />
¦f¹fZ, dþÀfIZY ffQ ÀIbY»fû ¸fZ EÔU ¦fif¸f<br />
´fÔ¨ff¹f°fû ¸fZ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf<br />
Af¹fZfþ³f WXbAfÜ<br />
³f¦fSX IZY ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f<br />
¸fZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe<br />
Àfbd¸fÂff ³ff¦fSXfþ A²¹fÃf ³f¦fSX<br />
´fÔ¨ff¹f°f ¨ffSXf¸ff, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />
IYf¹ffÊ»f¹f ÀfdWX°f feBÊAû ,feAfSXÀfe<br />
AüSX IÈYd¿f dU·ff¦f ¸fZ ßfe¸f°fe CX¿ff U˜e<br />
A²¹fÃf þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¨ffSXf¸ff,<br />
dUþ¹f NXfIbYSX,´fbøY¿fûØf¸f ¦fþZ³Qi EÔU<br />
A³¹f þ³f´fQ ÀfQÀ¹fû ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f<br />
ÀfZ ²UþfSXZfWX¯f dIY¹ffÜ EÔU A³¹f<br />
VffÀfIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹fû ¸fZ dU·ff¦fe¹f<br />
Ad²fIYfdSX¹fû õfSXf ²UþfSXûWX¯f IYSX<br />
SXfáЦff³f ¦ff¹ff ¦f¹ffÜVffÀfIYe¹f EÔU<br />
d³fþe ÀIbY»fû AüSX Afg¦f³fffOXe IZY³Qiû<br />
¸fZ Vff»ff ´fifÔ²f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf,<br />
´ff¿fÊQû, EÔU þ³f´fid°fd³fd²f¹fû ³fZ<br />
²UþfSXZfWX¯f dIY¹ff,·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f<br />
¸f³fûþ d¸fßff, ¸fWXZ³Qi QbfZ ¸fÔ¨fÀ±f<br />
Ad°fd±f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf<br />
ÀfÔ¨ff»f³f Àf°feVf dÀfÔWX ³fZ dIY¹ff EUÔ<br />
Af·ffSX ´fiQVfʳf ÀfeE¸fAû E³fAfSX<br />
SX}ZVf ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f 4<br />
IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f ´fÔ.<br />
ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ IY¸fʨffSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ ´fbSXÀIÈY°f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¨ffSXf¸ffÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX AfdQUfÀfe<br />
dUIYfÀf dU·ff¦f IÔYfIZYSX IZY dUd·f³³f IY¸fʨffdSX¹fû<br />
IYû dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZ<br />
CX»»fZJ³fe¹f IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE ´fiVfdÀ°f ´fÂf EÔU<br />
´fbSXÀIYfSXX SXfdVf ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZ ÀfUÊ<br />
´fi±f¸f ·feJ¸f dÀfÔWX ²fbiUZÊ LfÂffUfÀf A²feÃfIY IYû<br />
LfÂffUfÀf ¸fZ dIY¨f³f ,¦ffOXʳf,ÀU¨L°ff ,IYûd¨fÔ¦f IZY<br />
d»fE ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU A¸fZVf þfÔ¦fOXZ ,dU²ff¹fIY<br />
VfÔIYSX ²fbiUf,IY»fZ¢MXSX MXf¸f³f dÀfÔWX Àfû³fUf³fe AüSX<br />
ÀfWXf¹fIY Af¹fböY IZY ´fe ²fbiU IZY õfSXf ´fiVfdÀ°f ´fÂf<br />
EÔU ´fbøY¿IYfSX SXfdVf ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXZ³Qi<br />
dÀfÔWX NXfIbYSX ´fi²ff³f ´ffNXIY ´fif.Vff.dÀfÔSXdÀfQf IYû<br />
dþ»ff À°fSX ´fSX CX°IÈYá dVfÃfIYe¹f IYf¹fÊ IZY d»fE<br />
Àf¸¸ff³f »ff·f ¨f³Qi ffRY³ff ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU IZY<br />
õfSXf ´fiVfdÀ°f ´fÂf ´fiQf³f IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIYe<br />
BÀf CX´f»fd²f ´fSX feBÊAû IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ feBÊAû<br />
EÀf´fe IZYfÀfSXZ EÔU A³¹f dVfÃfIZYf IZY õfSXf ´fb³f:<br />
CXÀfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX f²ffBÊ Qe ¦fBÊÜ<br />
EÔU Qe³fQ¹ff»f ¨f`IY ¸fZ ´fbUÊ dU²ff¹fIY<br />
fi¸WXf³fÔQ ³fZ°ff¸f EÔU IYfÔ¦fiZÀf IYf¹ffÊ»f¹f<br />
¸fZ fÀfÔ°f ¹ffQU ³fZ ²UþfSXûWX¯f dIY¹ff<br />
,UWXe ³f¦fSX IZY ´fÂfIYfSX ·fU³f ¸fZ<br />
´fÂfIYfSXû IZY õfSXf ²UþfSXûWX¯f dIY¹ff<br />
¦f¹ffÜ ÀIbY»fû ¸fZ ²UþfSXûWX¯f IZY ffQ<br />
ÀIbY»fe f¨¨fû õfSXf ÀIbY»f ÀfZ ³f¦fSX IZY<br />
Àf¸f°ff SXÔ¦f ¸f¨fÔ °fIY ´fi·ff°fRZYSXe<br />
dQ³fdQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ÀMXZdOX¹f¸f, 19<br />
»ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ 2 UfMXSX EMXeE¸f,<br />
9 »ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f fÀf<br />
ÀMXfgIY IYf »fûIYf´fʯf ÀfSXÀU°fe dVfVfb<br />
¸fd³QSX ÀfZ ³f¦fSX´ffd»fIYf IZY ´fiÀ°ffdU°f<br />
³fUe³f ·fU³f °fIY 6 IYSXûOÞX 16 »ffJ<br />
d³fIYf»fe ¦fBÊÜ Àf·fe ÀIbY»fû IZY Àf¸f°ff<br />
SXÔ¦f ¸f¨fÔ ´fWXbg¨f³fZ IZY ffQ Àf¸f°ff SXÔ¦f<br />
¸fÔ¨f ¸fZ ²UþfSXûWX¯f ³f¦fSX A²¹fÃf<br />
ÀfdWX°f ³f¦fSX IZY Àf·fe<br />
´ff¿fÊQû,E»OXSX¸fZ³f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZ<br />
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ²UþfSXûWX¯f IZY ffQ ³f¦fSX<br />
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe Àfbd¸fÂff<br />
³ff¦fSXfþ ³fZ ³f¦fSXUfdÀf¹fû IZYf ¦f¯f°fÔÂf<br />
IYe »ff¦f°f ÀfZ ÀfeÀfe SXûOX d³f¸ffʯf<br />
IYf¹fÊ 1 IYSXûOÞX 30 »ffJ IYe »ff¦f°f<br />
ÀfZ ³fUe³f IYf¹ffÊ»f¹f ·fU³f d³f¸ffʯf<br />
IYf¹fÊ UfOXÊ IiY. 18 ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY<br />
·fU³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ, UfOXÊ IiY. 16 ¸fZÔ<br />
Aû½WXSX WXZOX, MX`ÔIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf<br />
·fcd¸f ´fcþ³f EUÔ AÔd²f¹ffSXe´ffNX ¨f`IY<br />
IYf QÃf ´fiþf´fd°f IZY ³ff¸f ´fSX EUÔ<br />
dÀfÔ²fe ¸fûWX»»ff ´fWXbÔ¨f ¸ff¦fÊ IYf ÀffÔBÊ<br />
Ófc»fZ»ff»f ¸ff¦fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸fIYSX¯f<br />
dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´ff¿fÊQ AfVfe¿f<br />
´fiÀffQ, ·fb³fZV½fSXe ÀffWXc, SXfþZV½fSX dÀfÔWX,<br />
SXfþ³f IZYdOX¹ff, ßfe¸f°fe CX¿ff SXfNXüSX,<br />
BÊSXVffQ WXbÀf`³f, SX¸ffVfÔIYSX ÀffWXc, øY´fZVf<br />
þ`³f, LûMXb ²feSXWXe, ²f³ffSXf¸f fÔþfSXZ,<br />
Àf°¹f·ff¸ff U`¿¯fU, ÀfÔþ¹f Àfû³fUf³fe,<br />
E»OXSX¸fZ³f ³ff³fIY SXûWXSXf, ¦fû´fZVf<br />
°fb»Àf¹ff³f, ³fÔQ ¨f`²fSXe, ¦füSXeSXf³fe ¦fbBʳf,<br />
´fiVffÔ°f dÀfÔWX ffÔMXf, °f³fUeSX Af»f¸f,<br />
³fSXZ³Qi ÀffWXc, UZÔIYMX SXfU, A¸fdSXVf<br />
dÀfÔWX f`Àf, ¹fVf »ffMXf, Vf`»fZ³Qi ßfeUfÀf,<br />
Àfb³fe»f UÀÂfIYfSX ÀfWXe°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff<br />
¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ ³ff¦fSXUfÀfe<br />
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ<br />
dQUÀf IYe f²ffBÊ QZ°fZ WXbE ³f¦fSX IZY<br />
ÀU¨L EÔU ÀfbÔQSX f³ff³fZ IYe A´fe»f<br />
IYeÜ EÔU BÀf U¿fÊ E³fÀfeÀfe<br />
,E³fEÀfEÀf AüSX A³¹f ´fid°f·ff IZY<br />
ÃfZÂfû ¸fZ fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ<br />
LfÂf LfÂffAû IZYf ´fiÀfdÀ°f ´fÂf QZIYSX<br />
Àf¸¸ffd³f dIY¹ff ¦f¹ffÜdþÀfIZY ffQ<br />
ÀIbY»fe f¨¨fû IYf ÀffÔÀIÈYd°fIY<br />
¨ffSXf¸ff ¸fZÔ Ad·f¹ff³f IZY<br />
´fWX»fZ dQ³f 8914 f¨¨fû IYû Qe<br />
¦f¹fe ´fûd»f¹fû IYe QUf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¨ffSXf¸ffÜ ´f»Àf ´fûd»f¹fû Ad·f¹ff³f IYf<br />
´fi±f¸f ¨fSX¯f 28 þ³fUSXe ´fifÔSX·f WXbAf,<br />
´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY ´f»Àf ´fûd»f¹fû<br />
Ad·f¹ff³f IZY A³°fʦf°f dUIYfÀfJ¯OX<br />
IZY 0 ÀfZ 5 U¿fÊ °fIY IZY 8914 f¨¨fû<br />
IYû »f¦f·f¦f 113 fb±f IZY³Qiû EÔU<br />
Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi, ¸fZ»ff<br />
IYf¹fÊIiY¸f ´fifÔSX·f WXbAfÜ dþÀf¸fZ f¨¨fû<br />
³fZ QZVf ·fdöY, ·fib¯f WX°¹ff, ÀU¨L°ff<br />
þ`ÀfZ ÀfÔQZVfû IZY ³ffMXIY ,A³¹f L¦f EÔU<br />
QZVf ·fdöY ¦fe°fû ¸fZ ³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />
Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZYf ´fb¯fÊ°f: ÀfRY»f<br />
f³ff³fZ ¸fZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeE¸fAû<br />
Qf³fZV½fSX ·f˜ ÀfdWX°f Ad²fIYfdSX¹fû EÔU<br />
IY¸fʨffdSX¹fû IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ<br />
¸fÔOXBÊ þ`ÀfZ ÀffUÊþd³fIY À±f»fû<br />
,CX´fÀUfÀ±¹f IZY³Qiû ¸fZ ´fûd»f¹fû IYe<br />
QUf d´f»ffBÊ ¦fBÊÜ<br />
¨ffSXf¸ff ³f¦fSX IZY Àff¸fbQfd¹fIY<br />
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZ ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY<br />
¸f³fûþ ¸fÔOXfUe,³fSXZ³Qi ¹ffQU EÔU<br />
A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊAû IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZ<br />
f¨¨fû IZYf QUf d´f»ffIYSX ´fûd»f¹fû<br />
IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ °fû<br />
VfbøY WbXAf ¨ffSXf¸ff IYû<br />
Ufd¿fÊIY QZU ¸fZ»ff<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¨ffSXf¸ffÜ ³f¦fSX EÔU dUIYfÀfJ¯OX IYf<br />
ÀffÀfZ fOXf Ufd¿fÊIY QZU ¸fZ»ff VfbøY WXû<br />
¦f¹ff W`XÜ Àf~fWX ·fSX ¨f»f³fZ Uf»fZ BÀf<br />
¸fZ»fZ IYe VfbøYAf°f 12 ¦ffgUZf IZY QZUe<br />
QZU°ffAû IYe ´fbþf A¨fʳff IYSX dIY¹ff<br />
¦f¹ffÜ Vfe°f»ff ¸ff°ff ¸fÔdQSX ¸fZ AfÀf<br />
´ffÀf IZY Àf·fe QZUe QZU°ffAû IZYf<br />
Af¸fdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf·fe QZUe<br />
QZU°ffAû IYe ´fcþf A¨fʳff IZY ffQ UZ<br />
Vfe°f»ff ¸fÔdQSX ÀfZ ¨f»fIYSX QZU ¸fZ»ff<br />
À±f»f °fIY ´fWXgb¨fZÜ þWXfg ¸fZ»ff IYf PXfBÊ<br />
¨f¢IYSX »f¦ffIYSX ´fdSXIiY¸ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
AüSX ÃfZÂf IYe JbVfWXf»fe IYe IYf¸f³ff<br />
IYe ¦fBÊÜ QZUe QZU°ffAû IZY ¸fZ»fZ ¸fZ<br />
´fWXbg¨f³fZ ´fSX »fû¦fû õfSXf RcY»f ¸ff»ff »ffBÊ<br />
ÀfZ CX³fIYe ´fbþf IYe ¦fBÊÜ dþÀfIZY ffQ<br />
UWXe ´fi°feÃff fÀf ÀMX`¯OX ¸fZ ßfe¸f°fe<br />
Àfbd¸fÂff ³ff¦fSXfþ A²¹fÃf ³f¦fSX<br />
´fÔ¨ff¹f°f IZY õfSXf feE¸fAû OXfg Aû ´fe<br />
VfÔ¢½ffSX , A³¹f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY<br />
IY¸fʨffdSX¹fû IZYf IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZ<br />
QUf d´f»ffBÊ ¦fBÊÜ UWXe 29 AüSX<br />
30 þ³fUSXe IZYf §fSX §fSX þfIYSX LbMXZ<br />
WXbE f¨¨fû IZYf ´fûd»f¹fû IYe QUf<br />
d´f»ffBÊ þf¹fZ¦feÜ<br />
¸fZ»ff IYe VfbøYAf°f WXbBÊÜ ¸fZ»fZ ¸fZ BÀf<br />
U¿fÊ WXSX Àff»f IYe ÀfZ Ad²fIY Lb»fZ, EÔU<br />
½¹ff´ffSXe ´fWXbg¨fZ WX`Ü ¸fZ»fZ ¸fZ AfIYfVf<br />
Lb»ff, fiZIY OXfgÀf, OXZЦf³f ,L°fSXe ,³ffU<br />
ÀfdWX°f ¸fü°f IYf IbYAf AüSX SXMXû»fe<br />
Ófb»ff IYf Af³fÔQ »fû¦f »fZ SXWXZ WX`Ü UWXe<br />
Jf³fZ ´fe³fZ AüSX JSXeQfSXe AüSX OXfgÀf<br />
IYe QbIYf³fZ ¸fZ»fZ ¸fZ Àfþe WXbBÊ WX`Ü UWXe<br />
BÀf ffSX Ad²fIY ½¹ff´ffdSX¹fû IZY ´fWXbg¨f³fZ<br />
ÀfZ ¸f¯OXe ´fifÔ¦f¯f ÀfdWX°f ³f¦fSX IZY AÔd°f¸f<br />
Àfe¸ff ¸fZ ¨ffSXû AûSX °fIY QbIYf³fZ »f¦fe<br />
WXbBÊ WX`Ü UWXe JZ°fe dIYÀff³fe IZY IYf¹fÊ<br />
´fb¯fÊ WXû³fZ IZY ffQ dIYÀff³f BÀf fOXZ ¸fZ»fZ<br />
IYf AfÔ³fQ CXNXf SXWXZ WX`Ü UWXe ´fbd»fÀf,<br />
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ,dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf<br />
´fifd²fIYSX¯f IÔYfIZYSX IYe AûSX ÀfZ ¸fÔOXe<br />
´fiÔf¦f¯f ¸fZ »fû¦fû IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE<br />
ÀMXfg»f »f¦ff¹fZ WXbE WX`Ü<br />
ÀUfÀ±¹f d¿fdUSX IYf Af¹fûþ³f Afþ<br />
Ad¸fIYf´fbSXÜ SXf¿MÑXe¹f VfWXSXe ÀUfÀ±¹f d¸f¿f³f IYf¹fÊIiY¸f AÔ°f¦fÊ°f d³f:¿fb»IY<br />
ÀUfÀ±¹f d¿fdUSX IYf Af¹fûþ³f ´fbSXf³fZ fÀf ÀMX`¯OX IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f<br />
EÀfE»fAfSXE¸f IZY³Qi Ad¸fIYf´fbSX ¸fZÔ 30 þ³fUSXe IYû ´fcUfʳWX 11.30 fþZ ÀfZ<br />
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d¿fdUSX ¸fZÔ d¨fdIY°Àfe¹f Q»f ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f<br />
ÀfbdU²ffEÔ ´fiQf³f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe Àff±f MXe.fe. IbYâ, ¸f»fZdSX¹ff U A³¹f SXöY<br />
ÀfÔfÔ²fe þfÔ¨f IYSX dUd·f³³f SXû¦fûÔ IYe ÀIiYed³fÔ¦f IYe þfE¦fe EUÔ þfÔ¨f ¸fZÔ ¦fÔ·feSX<br />
´ffE ¦fE SXûd¦f¹fûÔ IYû CX¨¨f ÀUfÀ±¹f IZY³QifÔ IYû dSXRYSX dIY¹ff þfE¦ffÜ d¿fdUSX ¸fZÔ<br />
d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg. ´fe.IZY. dÀf³WXf, OXfg. Af¹fb¿f þf¹fÀfUf»f EUÔ ´fiUe¯f<br />
JbdMX¹ff õfSXf »fû¦fûÔ IYe ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f IYe þfE¦feÜ<br />
Àfc¨f³ff<br />
CXØf¸f ³¹fcªf EªfZÔÀfe dªf»ff ff»fûQ<br />
¸fZÔ dUÄff´f³f EUa Àf¸ff¨ffSX IZY<br />
d»fE CXØf¸f ÀffWcX ÀfZ Àfa´fIÊY IYSZÔXÜ<br />
¸fûffBX»f ³fa.- 9407711129<br />
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX<br />
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX<br />
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff<br />
´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf<br />
0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com<br />
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f<br />
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-<br />
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 361/2017-18<br />
UfOÊX IYf ³ff¸f :- Vf. ´faIYªf dUIiY¸f UfOÊX<br />
IiY¸ffaIY 50<br />
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY<br />
Vf. ´faIYªf dUIiY¸f UfOÊX IiY¸ffaIY 50<br />
dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY. 50/ 645639<br />
dSaX¦f SXûOÞX ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe<br />
¦fb»fff¨faQ ªff¹fÀfUf»f d´f°ff ßfe<br />
dUVU³ff±f ´fiÀffQ ªff¹fÀfUf»f IZY ³ff¸f<br />
ÀfZ QªfÊ W`X, dªfÀfIYû (1) ßfe¸f°fe Àfb³fe°ff<br />
QZUe ªff¹fÀfUf»f ´fd°f ßfe ÀU. SXfªfZ³ýi<br />
IbY¸ffSX 2. ßfe dUIYfÀf ªff¹fÀfUf»f<br />
d´f°ff ßfe ÀU. SXfªfZ³ýi IbY¸ffSX<br />
ªff¹fÀfUf»f ³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf<br />
UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f<br />
IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f<br />
1956 IYe ²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f<br />
WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX<br />
½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U<br />
´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`X, °fû BXÀf<br />
´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³f IZY ·fe°fSX<br />
´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf<br />
´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ<br />
dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ<br />
IYe ªffUZ¦feÜ<br />
ªfû³f IYd¸fV³fSX<br />
ªfû³f IiY¸ffaIY-06<br />
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />
IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX<br />
´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX<br />
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff<br />
´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />
RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf<br />
0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com<br />
-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f<br />
WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-<br />
³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 362/2017-18<br />
UfOÊX IYf ³ff¸f :- Vf. ´faIYªf dUIiY¸f UfOÊX<br />
IiY¸ffaIY 50<br />
E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X<br />
dIY Vf. ´faIYªf dUIiY¸f UfOÊX IiY¸ffaIY<br />
50 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY. 50/<br />
»ffgIY-10 ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ<br />
¸fZÔ ßfe ÀfüSX·f fSXdOXÞ¹ff d´f°ff ßfe<br />
IZYU»f¨faQ fSXdOÞX¹ff IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ<br />
W`X, dªfÀfIYû ßfe ¸f³fe¿f IbY¸ffSX ªf`³f<br />
d´f°ff ßfe ¸ff³fIY ¨faQ ªf`³f ³fZ SXdªfÀMÑXe<br />
/ d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f<br />
Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY<br />
d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf<br />
167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f<br />
´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f /<br />
ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ<br />
WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`X, °fû BXÀf ´fiIYfVf³f<br />
IZY 30 dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY<br />
ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ<br />
A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe<br />
´fiIYfSX IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe<br />
ªffUZ¦feÜ<br />
C<br />
ªfû³f IYd¸fV³fSX M<br />
ªfû³f IiY¸ffaIY-06 Y<br />
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) K
Change language