You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(b) вес транспондера и крепежа незначителен и не мешает спортсмену;<br />
(с) система включается одновременно с выстрелом стартера, или она должна<br />
быть синхронизирована со стартовым сигналом;<br />
(d) система не требует никаких действий со стороны спортсменов во время<br />
<strong>соревнований</strong>, в районе линии финиша или в его створе и взаимодействия<br />
с системой обработки и выдачи результатов;<br />
(е) Во всех случаях результаты должны преобразовываться с точностью<br />
до 0.1 секунды и фиксироваться с точностью до целой секунды. Все результаты,<br />
не оканчивающиеся на ноль, округляются до целой секунды<br />
в сторону увеличения, например, результат 2:09:44.32 фиксируется как<br />
2:09:45.<br />
Примечание: Официальным считается время, которое должно быть<br />
зафиксировано с момента выстрела стартового пистолета до момента,<br />
когда спортсмен пересек линию финиша. Однако время, которое зафиксировано<br />
между моментами, когда спортсмен пересек стартовую и<br />
финишную линии, может быть сообщено спортсмену, но оно не может<br />
считаться официальным временем.<br />
(f) хотя определение времени и порядка прихода к финишу может считаться<br />
официальным, там, где это требуется, могут применяться <strong>Правила</strong> 164.2 и<br />
165.2.<br />
Примечание: Рекомендуется. чтобы для оказания помощи в определении<br />
порядка прихода к финишу и идентификации спортсменов работали<br />
судьи и/или видеозапись.<br />
Важно, чтобы при использовании транспондерной системы хронометража<br />
Организаторами также были установлены соответствующие резервные системы, в<br />
частности в целях соблюдения <strong>Правила</strong> 165.24 (f). Настоятельно рекомендуется<br />
также назначить хронометристов и, что более важно, судей на финише для принятия<br />
решений относительно плотных финишей (когда фиксация хронометража может<br />
быть не осуществлена с помощью чипа).<br />
25. Старший судья по транспондерному хронометражу отвечает за работу<br />
этой системы. До начала соревнования он должен встретиться с<br />
техническим персоналом и ознакомиться с оборудованием, проверив<br />
все установки и настройки.<br />
Он должен руководить тестированием оборудования и удостовериться в<br />
том, что прохождение транспондера через линию финиша фиксирует<br />
время про- хождения спортсмена через линию финиша. По<br />
согласованию с Рефери он должен убедиться в том, что существует<br />
положение о применении, в случае необходимости, <strong>Правила</strong> 165.24(f).<br />
93
Change language