Utrienniaia zviezda - Pirs Braun

– Слава Юпитеру! Боюсь, в этих материях мы
вряд ли найдем с тобой общий язык, – улыбается
он, пристально наблюдая за мной.
– Да, у меня совсем другая цель: поговорить о
предмете, в котором мы оба разбираемся лучше
всего. О войне.
– О, эта старая неприятная подруга, – качает
головой он, бросив взгляд на дверь, чтобы
убедиться в том, что мы одни. – Но прежде чем
перейти к делу, позволь задать тебе вопрос личного
характера.
– Если так нужно – пожалуйста.
– Ты знаешь, что мои отец и дочь погибли на
твоей церемонии триумфа на Марсе?
– Знаю.
– В некотором смысле с того момента все и
началось. Ты видел, как это произошло?
– Видел.
– Все действительно было так, как говорят?
– Кто говорит? И как было?