07.05.2018 Views

Каталог семян овощных культур для пленочных теплиц и открытого грунта 2018 | 2019

Catalogue Kazachstan Open Field 2018 Russian Language

Catalogue Kazachstan Open Field 2018 Russian Language

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Эльнард Хожа-Ахмедов<br />

Генеральный д<strong>и</strong>ректор<br />

ТОО «Энза Заден Казахстан»<br />

Уважаемые Партнеры!<br />

На протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> мног<strong>и</strong>х лет компан<strong>и</strong>я Enza Zaden, отмечающая в <strong>2018</strong><br />

г. свое 80-лет<strong>и</strong>е, является одн<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з пр<strong>и</strong>знанных м<strong>и</strong>ровых л<strong>и</strong>деров в<br />

област<strong>и</strong> селекц<strong>и</strong><strong>и</strong>, про<strong>и</strong>зводства <strong>и</strong> продаж <strong>семян</strong> <strong>овощных</strong> <strong>культур</strong>.<br />

В 2015 <strong>и</strong> 2016 г. Enza Zaden возглав<strong>и</strong>ла рейт<strong>и</strong>нг 100 ведущ<strong>и</strong>х компан<strong>и</strong>й в<br />

област<strong>и</strong> сельского хозяйства Н<strong>и</strong>дерландов автор<strong>и</strong>тетного <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я<br />

«Hillenraad 100». Эта прест<strong>и</strong>жная награда является своего рода<br />

«Оскаром» в сфере сельского хозяйства Н<strong>и</strong>дерландов.<br />

7 апреля 2016 г. Family Business Foundation (Фонд Семейный Б<strong>и</strong>знес)<br />

вруч<strong>и</strong>л Enza Zaden ежегодную прем<strong>и</strong>ю как лучшей семейной компан<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Н<strong>и</strong>дерландов. Этот б<strong>и</strong>знес процветает вот уже в третьем поколен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Компан<strong>и</strong>я, насч<strong>и</strong>тывающая более 1800 сотрудн<strong>и</strong>ков, <strong>и</strong> в настоящее время<br />

продолжает <strong>и</strong>нвест<strong>и</strong>ровать в высококвал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованный персонал,<br />

эффект<strong>и</strong>вные технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> новейшее оборудован<strong>и</strong>е.<br />

Качество <strong>и</strong> <strong>и</strong>нновац<strong>и</strong><strong>и</strong> являются основным<strong>и</strong> направлен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> деятельност<strong>и</strong><br />

компан<strong>и</strong><strong>и</strong>. Наша цель – предостав<strong>и</strong>ть потреб<strong>и</strong>телю разнообраз<strong>и</strong>е<br />

полезных <strong>для</strong> здоровья овощей. Пр<strong>и</strong>меняя мульт<strong>и</strong>локальный подход <strong>и</strong><br />

находясь в тесном контакте с наш<strong>и</strong>м<strong>и</strong> кл<strong>и</strong>ентам<strong>и</strong> на местных рынках, мы<br />

стараемся создавать г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды <strong>и</strong> сорта, макс<strong>и</strong>мально соответствующ<strong>и</strong>е<br />

запросам потреб<strong>и</strong>теля, про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>теля <strong>и</strong> торговых сетей. Благодаря<br />

превосходному качеству <strong>и</strong> пре<strong>и</strong>муществам наш<strong>и</strong>х продуктов, в вы<strong>и</strong>грыше<br />

остаются все звенья цепочк<strong>и</strong> поставок.<br />

Ассорт<strong>и</strong>мент Enza Zaden насч<strong>и</strong>тывает более 1100 г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов <strong>и</strong> сортов<br />

более чем 24 <strong>овощных</strong> <strong>культур</strong>, сред<strong>и</strong> которых основным<strong>и</strong> являются<br />

томат, перец, огурец, салат, лук, дыня. Компан<strong>и</strong>я <strong>и</strong>меет 43 научно<strong>и</strong>сследовательск<strong>и</strong>х<br />

станц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> торговых представ<strong>и</strong>тельства, а также 3<br />

совместных предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>я в 25 странах. Сегодня Enza Zaden является<br />

одной <strong>и</strong>з самых быстрорастущ<strong>и</strong>х компан<strong>и</strong>й в м<strong>и</strong>ре. Ежегодно компан<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>нвест<strong>и</strong>рует 30% от своего оборота в новейш<strong>и</strong>е селекц<strong>и</strong>онные<br />

технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> научные разработк<strong>и</strong>.<br />

Мы стараемся всегда быть в центре про<strong>и</strong>сходящего, следовать<br />

потребностям рынка <strong>и</strong> предв<strong>и</strong>деть направлен<strong>и</strong>я его разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>я. Творческ<strong>и</strong>й<br />

подход, опыт <strong>и</strong> командная работа наш<strong>и</strong>х селекц<strong>и</strong>онеров <strong>и</strong> научно<strong>и</strong>сследовательск<strong>и</strong>х<br />

центров, а также <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>е современных<br />

технолог<strong>и</strong>й дают возможность дост<strong>и</strong>гать успехов в селекц<strong>и</strong><strong>и</strong>, создавать<br />

<strong>и</strong> представлять на рынок новейш<strong>и</strong>е сорта <strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды превосходного<br />

качества в кратчайш<strong>и</strong>е срок<strong>и</strong>.<br />

Своей главной задачей мы сч<strong>и</strong>таем поставку <strong>семян</strong> на<strong>и</strong>лучшего качества.<br />

Для своевременного удовлетворен<strong>и</strong>я потребностей наш<strong>и</strong>х кл<strong>и</strong>ентов<br />

в семенах мы орган<strong>и</strong>зовываем про<strong>и</strong>зводственные площад<strong>и</strong> во всех<br />

частях света. Наш отдел про<strong>и</strong>зводства <strong>семян</strong> постоянно разрабатывает<br />

<strong>и</strong> внедряет новые методы тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>семян</strong> на всхожесть, сортовую<br />

ч<strong>и</strong>стоту <strong>и</strong> зараженность заболеван<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>.<br />

Проводя многоч<strong>и</strong>сленные <strong>и</strong>спытан<strong>и</strong>я в разных странах, мы тщательно<br />

отб<strong>и</strong>раем селекц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал, на<strong>и</strong>более подходящ<strong>и</strong>й <strong>для</strong> того<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>ного рынка. Тесно сотрудн<strong>и</strong>чая с местным<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телям<strong>и</strong>, мы<br />

уч<strong>и</strong>тываем рыночные тенденц<strong>и</strong><strong>и</strong>, а <strong>и</strong>ногда <strong>и</strong> сам<strong>и</strong> задаем вектор будущего<br />

разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>я. Как следств<strong>и</strong>е, мы создаем лучш<strong>и</strong>е г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды <strong>и</strong> сорта, которые<br />

макс<strong>и</strong>мально соответствуют запросу потреб<strong>и</strong>телей <strong>и</strong> местным услов<strong>и</strong>ям<br />

про<strong>и</strong>зводства.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды <strong>и</strong> сорта Enza Zaden <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом грунте <strong>и</strong><br />

<strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах давно <strong>и</strong>звестны про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телям в Казахстане.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды томата «Буран», «Лоджейн», «Байконур», огурца «Тр<strong>и</strong>стан» <strong>и</strong><br />

«Седр<strong>и</strong>к», перца «Ведрана», «Лотта», кабачка «Ардендо», лука «Саманта»,<br />

тыквы «Мат<strong>и</strong>льда», ред<strong>и</strong>са «Селеста», сорта салата «Даймонд», укропа<br />

«Голдкрон», петрушк<strong>и</strong> «Итальянск<strong>и</strong>й Г<strong>и</strong>гант», баз<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ка «Роз<strong>и</strong>» по праву<br />

был<strong>и</strong> оценены професс<strong>и</strong>оналам<strong>и</strong>.<br />

С удовольств<strong>и</strong>ем представляем Вам новейш<strong>и</strong>й каталог <strong>для</strong> рынка<br />

Казахстана, в котором наряду с уже знакомым ассорт<strong>и</strong>ментом показан<br />

новейш<strong>и</strong>й селекц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом грунте <strong>и</strong><br />

<strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах. Нов<strong>и</strong>нк<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов представлены как в трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онно<br />

с<strong>и</strong>льных <strong>для</strong> Enza Zaden группах продуктов: крупноплодный томат,<br />

сладк<strong>и</strong>й перец кубов<strong>и</strong>дного <strong>и</strong> конусов<strong>и</strong>дного т<strong>и</strong>па, корн<strong>и</strong>шонный огурец,<br />

ред<strong>и</strong>с, салат, тыква, пряно-вкусовые <strong>культур</strong>ы, так <strong>и</strong> в новых популярных<br />

селекц<strong>и</strong>онных направлен<strong>и</strong>ях: розовоплодный <strong>и</strong> детерм<strong>и</strong>нантный<br />

томат, лук, кабачок, баклажан, цветная капуста <strong>и</strong> шп<strong>и</strong>нат. Мног<strong>и</strong>е <strong>и</strong>з<br />

эт<strong>и</strong>х г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов <strong>и</strong> сортов уже с успехом выращ<strong>и</strong>ваются в странах СНГ,<br />

Восточной <strong>и</strong> Западной Европы.<br />

В 2017 г. в Алматы было открыто коммерческое подразделен<strong>и</strong>е Enza<br />

Zaden – ТОО “Энза Заден Казахстан”. Наша компан<strong>и</strong>я уверена в<br />

потенц<strong>и</strong>але <strong>и</strong> перспект<strong>и</strong>вах овощной <strong>и</strong>ндустр<strong>и</strong><strong>и</strong> Казахстана, несомненно<br />

мы хот<strong>и</strong>м пр<strong>и</strong>нять самое акт<strong>и</strong>вное участ<strong>и</strong>е в разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>нновац<strong>и</strong>онных<br />

подходов в овощеводстве страны.<br />

В декабре 2017 года компан<strong>и</strong>я Enza Zaden <strong>и</strong> Takii (Япон<strong>и</strong>я) пр<strong>и</strong>нял<strong>и</strong><br />

решен<strong>и</strong>е о сотрудн<strong>и</strong>честве на казахстанском рынке.<br />

В результате, нач<strong>и</strong>ная с 1 февраля <strong>2018</strong> года, ТОО «Энза Заден<br />

Казахстан» является эксклюз<strong>и</strong>вным д<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>бьютором продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> Takii на<br />

терр<strong>и</strong>тор<strong>и</strong><strong>и</strong> Казахстана. Благодаря этому партнерству, наш ассорт<strong>и</strong>мент<br />

пополн<strong>и</strong>лся семенам<strong>и</strong> <strong>овощных</strong> <strong>культур</strong> <strong>для</strong> <strong>открытого</strong> <strong>грунта</strong> селекц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Takii, так<strong>и</strong>м<strong>и</strong> как: белокочанная <strong>и</strong> пек<strong>и</strong>нская капуста, лук, морковь, арбуз,<br />

броккол<strong>и</strong>, дайкон <strong>и</strong> др. В каталоге эт<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды <strong>и</strong> сорта обозначены<br />

соответствующ<strong>и</strong>м товарным знаком. Наш<strong>и</strong> квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованные <strong>и</strong><br />

опытные сотрудн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> предоставят Вам всю необход<strong>и</strong>мую <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю,<br />

проконсульт<strong>и</strong>руют, помогут с выбором подходящего <strong>и</strong>менно <strong>для</strong> Ваш<strong>и</strong>х<br />

услов<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>да <strong>и</strong>л<strong>и</strong> сорта.<br />

Продукт, про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тель <strong>и</strong> потреб<strong>и</strong>тель всегда находятся в центре нашего<br />

вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>я.<br />

Желаем Вам <strong>и</strong> Вашему б<strong>и</strong>знесу роста <strong>и</strong> процветан<strong>и</strong>я с овощам<strong>и</strong>,<br />

выращенным<strong>и</strong> <strong>и</strong>з <strong>семян</strong> селекц<strong>и</strong><strong>и</strong> Enza Zaden!<br />

Олег Гладуняк<br />

Рег<strong>и</strong>ональный д<strong>и</strong>ректор по продажам в Восточной Европе<br />

Генеральный д<strong>и</strong>ректор ООО «Энза Семена» (Росс<strong>и</strong>я)<br />

Эльнард Хожа-Ахмедов<br />

Генеральный д<strong>и</strong>ректор<br />

ТОО «Энза Заден Казахстан»<br />

Enza Zaden | 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!