ROBIN HOOD - 2018

mandag 19. november 2018
Vi er marxister,
hele bundtet!
KULTUR
17
K
Landestheater viser en konventionel udgave af Robin Hood med et slanket
persongalleri. Stykkets budskab er relevant i en tid, hvor skeletterne er væltet
ud af skabene.
ANMELDELSE
Hans Christian Davidsen
hcd@fla.de
RESÜMEE
Durch und durch Marxisten
Flensborg. »Enhver yder efter evne
og nyder efter behov«, skrev Karl
Marx. Måske har den politiske økonom
hørt det fra Robin Hood, den
berømte skikkelse, som vi har fra
engelsk folketradition.
Årets familie- og børneforestilling
på Schleswig-Holsteinisches Landestheater
er Robin Hood-fortællingen
baseret på John von Düffels tyske
dramatisering af stoffet. Og når vi
sidder og ser den, er vi alle - ung
som gammel - marxister hele bundtet.
For vi holder med Robin Hood i
kampen mod sheriffen af Nottingham,
der driver skatter ind på den
grådige konges vegne. Man må sige,
at stykket er velanbragt. I skyskraberne
i Frankfurt sidder nogle banditter
i fine jakkesæt, der med fuldt
overlæg har lænset statskasser rundt
om i Europa for de penge, som den
produktive del af menneskeheden
har afleveret i skat. Men hovsa - Robin
Hood-fortællingen er jo dobbelttydig.
Godt nok tager vores helt fra
de rige og giver til de fattige, men
med en liberal indgang til det hele
saboterer han også kongens ret til at
opkræve skatter.
Grådighed
Det er nok ikke lige en kobling, som
målgruppen laver. Landestheaters
familie- og børneforestilling tilbydes
både i lukkede forestillinger beregnet
for børnehavebørn og grundskolebørn
og i åbne forestillinger med
»Jeder nach seinen Fähigkeiten, jedem nach seinen Bedürfnissen«,
schrieb Karl Marx. Vielleicht hatte der politische Ökonom das von Robin
Hood gelernt, der berühmten Figur der englischen Volkssage.
Die diesjährige Familien- und Kindervorstellung am Schleswig-Holsteinischen
Landestheater ist die Robin-Hood-Geschichte auf der Grundlage
der deutschen Dramatisierung des Stoffes durch John von Düffel.
Und während wir uns das ansehen, sind wir alle - ob jung oder alt -
durch und durch Marxisten. Denn wir halten mit Robin Hood in seinem
Kampf gegen den Sheriff von Nottingham, der für den gierigen
König die Steuern eintreibt. Man muss schon sagen, das Stück ist gut
gewählt. In den Wolkenkratzern in Frankfurt sitzen Banditen in feinen
Anzügen, die vorsätzlich die Staatskassen in Europa geplündert haben,
welche der produktive Teil der Menschheit mit seinen Steuern gefüllt
hat. Die Inszenierung ist traditionell, aber das junge Publikum findet es
gut.
individuelt billetsalg beregnet til forældre
eller bedsteforældre med børn
og børnebørn. Men stykkets budskab
er relevant i en tid, hvor grådigheden
er væltet ud skabene.
Traditionel udformning
Opsætningen er traditionel. Begivenhederne
udspiller sig i et enkelt
scenebillede med Sherwoodskoven.
Det ændrer sig kun en gang, nemlig
i den scene, hvor Robin Hood deltager
i pileskydningskonkurrencen, og
her kommer festlige vimpler og en
skydeskive op på scenen. Men ellers
er iscensættelsen total konventionel
og dog så troværdig, at publikum er
med hele vejen i de to timer, forestillingen
varer.
Christoph Coburger spiller musik
- ikke i hanekostume, men som
en moderne singer-songwriter med
Musikalische Erlebnisse
im Husumer Speicher
kasket, solbriller og guitar. Tino
Frers har gennemslagskraft i rollen
som Robin Hood, og i den forestilling
avisens udsendte overværede i
Flensborg Teater sprang stykkets koreograf
med på afbud og ind i rollen
som Broder Tuck i stedet for Matthias
Wagner, dervar syg.
Skuespil med overskud
Alle spiller veloplagt og med masser
af overskud: Lucie Gieseler skifter
i rollerne mellem Mitch og Lady
Marian, Nicolas Müller er både Sheriffen
af Nottingham, guvernante
og McMean, mens Sebastian Prasse
og Nils Höddinghaus spiller henholdsvis
Large/Scarlett og den gamle
Mitch/Extra-Large/Glenn.
Ikke alle originalfortællingens
roller er med i John von Düffels tyske
teaterversion, men fortællingen
Volles Programm mit Musik und Theater in der freien Kulturszene Husums.
Tino Frers spiller den ukuelige Robin Hood sammen med Lucie Gieseler, der
skifter mellem rollerne som Mitch og Lady Marian. Foto: Henrik Matzen
overlever også uden kongen eller
den lurvede slange Hiss. Det er ikke
blot en god fortælling om retfærdighed,
men også om venskab og frihed.
Schleswig-Holsteinisches Landestheater:
Robin Hood - af John
von Düffel. Iscenesættelse: Lisa
van Buren. Scenografi: Stephan
Testli. Spiller på Flensborg Teater,
Rendsborg Teater, i Slesvighus,
Husumhus, Stadthalle i
Nibøl, Stadttheater i Heide, Erheiterung
i Meldorf og Theater Itzehoe
til og med anden juledag,
den 26. december.
KONZERTE
hcd
Husum. Den Dezember beginnt im
Husumer Speicher mit dem traditionellen
Speicher-Weihnachtsmarkt (1.
Dezember). In der darauffolgenden
Woche bietet der Speicher dem Publikum
ein musikalisches Erlebnis:
Auf der Bühne steht dann der international
renommierte Pokey LaFarge
mit einer musikalischen Kombination
aus Rootsmusik, Country Blues
und Folk (6. Dezember).
Ein weihnachtliches Programm
bieten Bidla Buh mit ihrer humorvollen
Musik-Comedy-Show (7. Dezember).
Einen Tag später ist der
Speicher fest in den Händen der
Speichergruppe Rettungsboot (8. Dezember).
Sie holen gleich vier Bands
aus der Punkrock-Schublade: Kotzreiz,
Rasta Knast, 100 Kilo Herz und
Angora Club.
Für alle Freunde von stilechtem
Rockabilly und 50er Jahre
Rock’n’Roll hat das Kulturhaus ein
Doppelkonzert im Programm: die
französische Band The Spunyboys
zählen zum Besten, was es in dieser
Sparte derzeit gibt. Unterstützung
bekommen sie von den Lokalmatadoren
The Greyhounds (14. Dezember).
Der 15. Dezember wird ein humorvoller
Abend, denn dann betritt das
Liedermacher-Duo Blockflöte des
Todes die Speicherbühne. Eine Mischung
aus Liedermacher-Kunst und
Wortspiel.
Auch die Literaturfreunde kommen
im Dezember auf ihre Kosten.
Björn Högsdal und Björn Katzur - deren
Namen in der norddeutschen
Poetry Slam Szene nicht mehr wegzudenken
sind - kommen mit der
»wohl björnigsten Lesung« in Speicher
(21. Dezember).
Kurz vor Weihnachten (22.Dezember)
wird es dann noch einmal laut:
mit einer weiteren Ausgabe des Metal-Festivals
Heavy Harder Harbour
mit Bands wie Buried in Black, Obskura,
Methods of Massacre und Cookie
Park.
Bidla Buh - Die drei hanseatischen Vollblutmusiker Hans Torge, Ole und Frederick
präsentieren am 7. Dezember im Husumer Kulturhaus Speicher ein
Potpourri musikalisch-komödiantischer Leckerbissen. Frei nach dem Motto:
Sekt, Frack und Rock ’n’ Roll! Foto: PR