Issue 1

A quick look at the Old Trafford trophy cabinet
reveals the Community Shield (for a little while
at least), the EFL Cup and the Europa League
trophy. Now most clubs would die for that to be
the case but fans of Manchester United still
aren’t that happy with what’s happening at their
club. The glory days of winning the Premier
League are a bit in the past and the fans want to
see those days return as soon as possible.
Considering the millions of pounds that have
been invested in the past few seasons, it’s
almost unbelievable that United never even
looked like title contenders last season. You
don’t go around breaking world transfer records
and hoping you might finish in the top four.
FANS OF MANCHESTER
UNITED STILL AREN’T
THAT HAPPY WITH
WHAT’S HAPPENING AT
THEIR CLUB
I’m not quite sure how you feel when supposed
to be ‘The Special One’ and you look back at the
last couple of seasons in English football. One
minute you’re the hero of Chelsea, then it all
goes wrong and then you end up at Old Trafford.
A season later, Chelsea have gotten themselves
sorted out without many players being added to
the team ‘the Special One’ had such success and
failure with, and your United team end up 24
points behind them.
United did at least manage to turn Old Trafford
into a fortress last season. The trouble is that
although few teams win there anymore, United
don’t exactly win that many either. The only
game they lost at home was to Manchester City
but the other 18 games produced just eight wins
and ten draws. Those points dropped were
enough to wreck their hopes of reaching the
Champions League through league position
rather than what you can do on a Thursday
تكشف نظرة سريعة عابرة على مباريات ملعب
أولد ترافورد عن درع الاتحاد الإنجليزي ‏(لبعض
الوقت على الأقل)،‏ وكأس رابطة الأندية
الإنجليزية المحترفة وكأس الدوري الأوروبي.‏
وقد تستميت معظم الأندية في سيبل هكذا
لحظات،‏ لكن مشجعي مانشستر يونايتد لا
يزالون غير سعداء بسبب ما يحدث لناديهم.‏ وقد
كانت أيام المجد التي حققها النادي في
الدوري الممتاز قليلة في الماضي يتوق
المشجعون إلى استعادت تلك الأيام ليعيشوها
إليها في أقرب وقت ممكن.‏ وبالنظر إلى
الملايين من الجنيهات التي تم استثمارها في
المواسم القليلة الماضية،‏ فإنه من غير المعقول
أن نادي مانشستر يونايتد قد بدا على ذلك
الوضع أمام منافسي اللقب في الموسم
الماضي.‏ لأنه من غير الممكن تحطيم أرقام
الانتقالات القياسية العالمية في سبيل الوصول
إلى المراكز الأربعة الأولى.‏
وأنا لست متأكدا تماما من شعوركم عند
الافتراض بأن تكونوا ‏"المميزين"‏ وأنتم تنظرون إلى
الموسمين الماضيين لكرة القدم الإنجليزية.‏
فبعد مرور دقيقة واحدة على كونكم بطل
تشيلسي،‏ تتدهور الأمور ومن ثم ينتهي بكم
الأمر في ملعب أولد ترافورد.‏ وبعد موسم واحد،‏
حصل نادي تشيلسي بأنفسهم على تصنيف
دون إضافة العديد من اللاعبين المضافين إلى
فريق ‏"جوزيه مورينيو"‏ وذلك وسط انتصارات وهزائم
مع فريق مانشستر يونايتد الذين تقدمواب 24
نقطة.‏
وقد تمكن نادي مانشستر يونايتد على الأقل
من تحويل ملعب أولد ترافورد إلى حصن في
الموسم الماضي.‏ وتكمن المشكلة في أنه على
الرغم من قيام عدد قليل من الفرق بتحقيق
الانتصارات هناك،‏ لم يحقق نادي مانشستر
يونايتد إنجازات جديرة بالذكر في هذا الملعب.‏
فالمباراة الوحيدة التي خسرها كانت في
الذهاب لمانشستر سيتي،‏ ولكن أنتجت 18 مباراة
أخرى فقط ثمانية انتصارات وعشر تعادلات.‏
وقد انخفضت هذه النقاط بما يكفي لتحطم
آمالهم في الوصول إلى دوري أبطال أوروبا
بشكلٍ‏ يتعذّ‏ ر اصلاحه في مساء يوم الخميس.‏
فكيف يمكن لنادي مانشستر يونايتد أن يحول
نفسه إلى فريق يمكن أن يحتل مركز من المراكز
الأربعة الأولى وهو أمر لم يحدث منذ أن استقال
السير أليكس فيرغسون.‏ ومن بين الفريقين
الذين يجوبا العالم حاليا ‏ًللتنقيب عن مواهب
كروية ثمينة،‏ يقع مانشستر يونايتد في الحلقة
الأضعف.‏
36