Issue 1
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SHOE WEAPONS<br />
ince football is a vigorous game requires high agility skills and<br />
rompts sudden changes in direction while running at light speeds,<br />
layers had to perform making sure they would not turn the epically<br />
erious game into a Charlie Chaplin silent scene by falling, stumbling,<br />
or sliding. Thus, came the invention of the football shoe cleats.<br />
nd thanks to the Germans for bedazzling players feet, not all the<br />
Germans, but those German brothers who agreed to disagree.<br />
n 1925, the Dassler Brothers created removable metal studs for their<br />
hoes. They took off and prior to World War II, they were selling<br />
everal hundred thousand pairs of shoes a year. Things went south<br />
or the brothers during World War II, however. Their factory was<br />
ppropriated for anti-tank weapon production, and tensions grew<br />
etween the brothers due to their differing opinions on the Nazi<br />
arty. After the war, they split; Rudolph went on to create Puma and<br />
Adi formed Adidas<br />
أسلحة الأحذية<br />
بما أن كرة القدم هي لعبة ديناميكية تتطلب مهارات بدنية عالية وسرعة<br />
البديهة مما يستلزم التغيرات المفاجئة في الاتجاه أثناء الركض بسرعة<br />
ضوئية، فأصبح على اللاعبين تأدية المبارزات الكروية دون تحويل المباراة إلى<br />
مشهد صامت لشارلي شابلن عن طريق الوقوع، أو التعثر، أو الانزلاق. وهكذا،<br />
جاء اختراع أوتاد حذاء كرة القدم.ويعود الفضل في تغيير ديكور أقدام<br />
لاعبي كرة القدم للألمان، ولا نقصد هنا جميع الألمان، إنما نقصد الأخوين<br />
الألمانيين الذين اتفقوا على أن لا يتفقوا. في عام 1925، قامت<br />
مجموعة الأخوين داسلر بإنشاء أوتاد معدنية قابلة للإزالة لأحذيتهم التي<br />
طُ رِحت في الأسواق قبل الحرب العالمية الثانية، كانوا يبيعون مئات الآلاف<br />
من الأحذية في السنة. لكن نجمهم خفت عندما تم اجبارهم على تخصيص<br />
مصنعهم لإنتاج الأسلحة المضادة للدبابات، وتزايد التوتر بين الأخوة<br />
بسبب اختلاف وجهات نظرهم حول الحزب النازي.بعد<br />
الحرب، انقسموا. ذهب رودولف لإنشاء<br />
ماركة بوما (Puma) وآدي<br />
أسس أديداس.<br />
THE BALL<br />
The balls back then were made from hand-stitched leather and<br />
were more than a little prone to all kinds of disfigurement, from<br />
expanding in wet weather and being kicked out of shape, to<br />
downright sneaky tactics, where players would pick at the seams<br />
to make the ball harder to control. Consequently, the choice of ball<br />
could easily influence the outcome of the match<br />
.<br />
The first ever final, between Uruguay and Argentina, featured such<br />
an event. Both sides wanted their pick of pelota and the referee,<br />
unable to separate the South American giants, decreed that the<br />
first half would be played with a ball of the Argentines choosing<br />
and the second with the Uruguayan’s choice. With something<br />
approaching inevitability, Argentina scored twice with their choice<br />
to lead 2-1 at the break, only to be overturned by the Uruguayan<br />
ball to lose 4-2.<br />
DID YOU<br />
KNOW<br />
هل<br />
تعلم؟<br />
ADIDAS BRAZUCA<br />
After the Jabulani ball design fiasco in 2010, adidas were<br />
under pressure to deliver ahead of this year’s tournament<br />
in Brazil, and with the tournament almost done, they can<br />
be pretty proud of their effort. Technically speaking, the<br />
Brazuca ball is made from six thermally-molded panels,<br />
the ball used in the UEFA Champions League, and is<br />
predominantly white, but with flashes of green, red and<br />
blue, designed not only for looks, but also to assist the<br />
goal-line technology which debuted at Brazil 2014.<br />
The Brazuca is also unique in having become the first ball<br />
to be named by popular vote, as Brazilians were<br />
canvassed of their opinions online before the ball was<br />
released. They chose brazuca, a slang phrase meaning<br />
“mate,” or “our fellow,” but taken to represent the<br />
Brazilian way of life, and particularly the Brazilian<br />
community abroad<br />
الكرة<br />
كانت الكرات في ذلك الوقت مصنوعة من جلد مخيط يدوياً وكانت أكثر<br />
عرضة لجميع أنواع التشوه: من التوسع بسبب الرطوبة والتغيير في<br />
الشكل، إلى كونها عُ رضة لتعمد الاعبين العبث بخصائصها، حيث يقومون<br />
بالتنكيل بالكرة لتعصيب السيطرة عليها. وبالتالي، يمكن أن يؤثر اختيار<br />
الكرة بسهولة على نتيجة المباراة.<br />
وتجلى هذا الحدث في أول مباراة نهائية، بين الأوروجواي والأرجنتين.<br />
كلا الطرفين أراد فرض اختيارهم للكرة والحَ كَ م، ومع عدم القدرة على<br />
إنصاف عمالقة أمريكا الجنوبية، فقد تم التوصل إلى الاتفاق على أن<br />
الشوط الأول سيتم لعبه بكرة من اختيار الأرجنتين والثاني حسب اختيار<br />
الأوروغواي. وكانت النتيجة الحتمية بإحراز الأرجنتين هدفين بنتيجة 2-1 في<br />
نهاية الشوط الأول، لتخسر أمام الأوروغواي 4-2 في الشوط الثاني.<br />
49