07.04.2019 Views

මහාමේඝ 2562 මැදින් (2019 මාර්තු) මස කලාපය

පසුගිය කලාපවල පළවූ ලිපි අන්තර්ජාලය ඔස්සේ කියවීම සඳහා පිවිසෙන්න - www.mahamegha.lk/e-paper

පසුගිය කලාපවල පළවූ ලිපි අන්තර්ජාලය ඔස්සේ කියවීම සඳහා පිවිසෙන්න - www.mahamegha.lk/e-paper

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

Y%S nqoaO j¾I <strong>2562</strong> - ueÈka l,dmh ^<strong>2019</strong> ud¾;= - wfm%a,a&<br />

LÈrx.dr cd;lh<br />

udrhd uejQ<br />

lsysß .sks wÕ=re<br />

.ek l:dj<br />

mQcH lsßn;af.dv [dKdkkao iajdóka jykafia<br />

mskaj;=fka" mskaj;a orejfka"<br />

mska lrkag hk flfkl=g jqK;a"<br />

mskalulg jqK;a fndfyda<br />

ndOd" lror" ysßyer"<br />

kskaod" wmydi ú¢kag<br />

jk wjia:d wmg<br />

olskag ,efnkjd' fï<br />

iajNdjh wo ú;rla<br />

fkdfõ' biair;a ;snqKd' oeka<br />

lshefjkafka tn÷ l;djla'<br />

tA ldf,a wfma Nd.Hj;=ka jykafia<br />

jev isáfha ieje;akqjr fÊ;jkfha'<br />

wfkams~q isgq;=ud fÊ;jk úydrh<br />

ilia lrkag rka lyjKq mkiay;r<br />

fldaáhla úhoï l


iañ; m%{dfjka hq;= jQ ksflf,ia<br />

yo u~,la ord jev isá wmf.a<br />

Ydia;D jQ Nd.Hj;=ka jykafia uyd<br />

lreKdfjka hq;=j Y%S ioaO¾uh foaYkd fldg<br />

jodf


4<br />

Y%S nqoaO j¾I <strong>2562</strong> - ueÈka l,dmh ^<strong>2019</strong> ud¾;= - wfm%a,a&<br />

3 fjks msgqfjka'''<br />

iq.;s /ljrK i,ik W;=ï ;sirK<br />

irK''''<br />

—ux nqÿrcdKka jykafia j irK<br />

hkjd' wkq;a;r jQ Y%S ioaO¾uh;a irK<br />

hkjd' krfoajhka jykafiaf.a Y%djl jQ<br />

ix>r;akh;a irK hkjd' ux jy jyd<br />

i;=ka ueÍfuka j


5<br />

f.!;u nqÿrcqkaf.a ioyï idu ikafoaYh /f.k'''<br />

Ur£~YKv£<br />

i,a nifhka nei.;a ix§m fmd;a<br />

nE.h lf¾ t,a,d .;af;a h'<br />

wk;=rej fmd,s;ska Wrhl oud ;snQ<br />

PdhdrEmh ish mmq;=rg ;=re¨ lr .;a orejd .=re<br />

mdr Èf.a ish ksfji n,d msg;a úh' isf;a jQ úi,a<br />

i;=g ksid Tyqg ysref.a oeä rYañh mSvdjla f,iska<br />

fkdoeKqks'<br />

—fïka f*dfgda tl'''˜<br />

fmruÕg meñ‚ wïudg fyf;u PdhdrEmh È.=<br />

lrñka lSfõ h' YsIH;ajh iu;a orejkag mdi,ska<br />

msßkuk ,o molalula me,e| iskdiSf.k isák<br />

mq;=f.a PdhdrEmh foi neÆ iqfndAOkSf.a isf;ys<br />

Wmkafka n,j;a fifkyils'<br />

—yß ,iaikhs'''˜<br />

´ orejdf.a ysi w;.Efõ tA wdorfhks'<br />

—fldfyo ;shkafka@˜<br />

f.g f.dvfjñka uj weiqfõ orejdf.ks'<br />

—wdÉÑf. f*dfgda tl whska lruq'˜<br />

—;d;a; nŒú'''˜<br />

iqfndAOkS lSfõ ish iajdñhdf.a iajNdjh<br />

fyd¢ka u okakd ksidfjks' ms


6<br />

Y%S nqoaO j¾I <strong>2562</strong> - ueÈka l,dmh ^<strong>2019</strong> ud¾;= - wfm%a,a&<br />

fmdf


6 fjks msgqfjka'''<br />

fmdf


8<br />

Y%S nqoaO j¾I <strong>2562</strong> - ueÈka l,dmh ^<strong>2019</strong> ud¾;= - wfm%a,a&<br />

2 fjks msgqfjka'''<br />

udrhd uejQ lsysß .sks wÕ=re .ek l:dj'''''<br />

,enqfKa kE' wE kej; isgq;=udf.ka iudj .kag<br />

´kE lsh,d k.rdrlaIl ÈjHmq;%hd uqK.eiS lshd<br />

ysáhd' k.rdrlaIl foúhkag th l< fkdyels<br />

nj;a" i;rjrï foõuyrcjre uqK.efik f,i;a<br />

lshd isáhd' b;ska wE i;rjrï foõuyrcjreka<br />

uqK.eiqkd' t;ekska M,la jqfK;a kE' ilafoú÷<br />

uqK.efik f,i lshd isáhd' wE b;du;a fjfyi<br />

f.k ila foú÷ka uqK.eiqkd' ilafoú÷ wEg<br />

fndfyda wjjdo l


9<br />

f.!;u nqÿrcqkaf.a ioyï idu ikafoaYh /f.k'''<br />

u m%Yakhlg u úi÷ula ;sfí hehs<br />

iuyre lsh;a' th ienEjla ±hs<br />

Tn;a fndfyda úg is;d we;ehs<br />

is;ñ' tfy;a iuyr m%Yakj,g úi÷ula<br />

we;af;a u ke;' tAjdg úi÷ula ,efí kï<br />

fuf;la î we;s fnfy;a fm;s ál u we;s'<br />

fuf;la .sh foajd,;a" .eg.eiQ m~qre;a<br />

foi n,k úg" .eiQ fmd,af.ä .Kk" l<<br />

hd;sld" weúomq weúÿï" ue;srE ue;sreï<br />

fyd`og u we;s' tmuKla fkdj ;sirKh<br />

irK .syska is¨;a /f.k msß;a lsh lshd<br />

ysáh;a iuyr m%Yakj,g úi÷ula ke;' uu;a<br />

fï .ek fndfyda fia is;=fjñ' tfia fidhk ud<br />

yg m%Œ; oyï m¾hdhla lshjkakg ,eì‚' tys<br />

úi÷ula ke;s m%Yakj,g úi÷ula ;sìK' —iEu<br />

m%Yakhlg u úi÷ula ;sfí h˜ hk jok ±ka ug<br />

wyl ±ñh fkdyel'<br />

wx.=;a;r ksldfha m[apl ksmd;fha uqKavrdc<br />

j¾.fha h fï oyï m¾hdh ;sfnkafka' fï lreKq<br />

Tn bf.kf.k ;sìh hq;= h' OdrKh lrf.k<br />

isáh hq;= h' .


10<br />

Y%S nqoaO j¾I <strong>2562</strong> - ueÈka l,dmh ^<strong>2019</strong> ud¾;= - wfm%a,a&<br />

5 fjks msgqfjka''''<br />

Wmdilïud'''''<br />

—WU kï udj w,a,kafkmd' fï udj msÉfpkjd'<br />

udj w;yerm,a,d' ug hkak ´k'˜<br />

ix§m oÕ,kakg úh' iqfndAOkS ìhm;a j<br />

fjõ,kakg jQjd h'<br />

—orejd j jdä lrj,d uy;a;hd w,a, .kak' ux<br />

msß;a lshkjd'˜<br />

—tmd tmd msß;a kï lshkafkmd'''˜<br />

ix§m lE .eiqfõ h' jkaokdlrejka lsysm<br />

fofkl= o jfÜ frdla úh'<br />

—lõo fï@ lõo fï orejf. weÕg weú;a lror<br />

lrkafk@ fkdlsõfjd;a wdgdkdáh lsh, fjiuq‚<br />

foúhkag Ndr fokj wÉpq lrkak'˜<br />

iajdóka jykafia ;Èka lSfõ h'<br />

—ux uqf.a wdÉÑ'˜<br />

—wfka wïfï" wehs uf. orejg jo fokafk@ ux<br />

ys;=fj wïu fyd| ;eklg .shd lsh,hs'˜<br />

cdklf.a iajrh ye~qïnr úh' iqfndAOkSf.a is;<br />

;ryska msre‚'<br />

—mqf;a" ux is,a .;a;g ys; wmsßisÿ lr .;a;d'<br />

ys; kSp lr .;a;d' uia ud¿ lk tjqka olsoa§<br />

ux ;ryska msmsreKd' mkaif,a yduqÿrefjda .ek;a<br />

tfyuhs' whsfhda ug fjÉp foa' kSp foaj,a ysf;a<br />

mqrjf.k ueß,d kSp fj,d u hs bmÿfKa' wfma<br />

f.or u .erçfhla fj,d'˜<br />

iqfndAOkSg jyd ksjfia isá .erçhd j isys ú‚'<br />

—ux f.or ;snqK yeu fohla u w÷k.;a;'<br />

ojila uQ uf.a f*dfgda tl whska lr, uqf.a<br />

tl ;shd .kakjd ux n,df.khs ysáfha' tfjf,<br />

ug ;ry wdjd' tod ? ux ófhla j w,a,f.k<br />

bkakfldghs ìu jegqfK' ux óhd j lkak wdidfjka<br />

ysáfh' tfjf,;a uQ ug .y, uerejd' ux wdfhu<br />

f.or u hs bmÿfKa ófhla fj,d'˜<br />

l:dj k;r l< orejd jgmsg ne¨fõ wuq;=<br />

f,i h' Tyqf.a lfÜ fofl


ka ish¨ u rgj,g jvd fooyia jirlg<br />

wêl ld,hla Y%S ,dxflah idys;Hh yd<br />

ixialD;sh nendar Nfõ<br />

Tn úkao jQ fï f>dar ÿld fï f>dar ÿld<br />

weÕ udxi lmd,d f,a oka §<br />

tlfiau ohd md,d'''<br />

tA rdyq, fia wm iEu is;d<br />

jk.; ù,d OHdk jvd,d<br />

mSkd Èkq Nj id.f¾''''<br />

idÿ isÍmd<br />

ch isß uy fndaê uqf,aÈ tod<br />

oi mdró O¾u nf,ka iajdó<br />

udr mrdfÊ ÿka'''<br />

udr mrdfÊ ÿka'''<br />

wm idÿ mshdù f,da w.§<br />

ch ìu fï k.f¾ úid,d<br />

j¢ñ iod ud idofrka'''<br />

idÿ isÍmd<br />

nqÿrcdKka jykafiaf.a isßmd<br />

moauhg kuialdr lrñka .S;h<br />

wdrïN fjhs' wk;=rej ±lafjk<br />

—mSkd Èkq Nj id.f¾˜ hk isõ<br />

jok kÕk wkqN+;sh" idrdixLH<br />

l,am ,laIhl w;S;hla lrd<br />

Èfjk" nqÿrcdKka jykafiaf.a<br />

fndaêi;aj Nj.dó Ôú; mj;<br />

fj; Y%djl wjOdkh /f.k<br />

hhs' tfia u ;u uE‚hka lr<br />

u; fydjdf.k uy ihqr mSkd wd<br />

;eka mgka §mxlr nqÿrcdKka<br />

jykafiaf.ka ksh; újrKh<br />

,nd jßka jr fndai;a w;aneõys<br />

bmso Nj id.rfhka tf;r ù ,o<br />

iïnqoaO;aj úch.%yKh olajd jQ<br />

wkka; wmßudK ld, mßÉfþoh o<br />

tA joka i;ßka èjks; jQ wdldrh<br />

wisßu;a h'<br />

W;=ï iïnqoaO;ajh idlaId;a<br />

fldg jod< wjika udkj Njh<br />

W;a;u ukqIHhl=g ysñ il, úO iïm;ska wdVH<br />

jQjla úh' ;uka w;am;a ilaú;s rc iem; yd<br />

11<br />

f.!;u nqÿrcqkaf.a ioyï idu ikafoaYh /f.k'''<br />

iqNdú; .S;hl m%ido udOq¾hh<br />

idÿ isÍmd<br />

YS% uqksòdf.a'''<br />

iir mqrd weúo wd .ufka ;uka legqj<br />

tlaj u wd ;u m%shdor ìß|;a" isÕs;s<br />

mq;Kqjkq;a yer od uy ? .sh .uk<br />

uyNsksIal%uKh úh' —tA fmdä rdyq,<br />

ìïnd foaú˜ hk wdorŒh weu;=u iir<br />

ne| ;nk houla jekak' tA neïu is|<br />

ì| od .sh uy kslaóu —yer od .sfha<br />

uy ?˜ hk .S mofha èjksfhka u;= fjhs'<br />

fndaêi;ajhka jykafia ish,a,<br />

yerod tfia jeäfha ;uka jykafiaf.a<br />

úuqla;sh iM, lr .ekSu i|yd muKla<br />

fkdfõ' fï f.dr;r iif¾ bmfoñka<br />

uefrñka wkjr; Nj .ukl fh§ ÿla<br />

ú¢k wm ish¨ fokd bka uqod .ekSu<br />

i|yd h'<br />

—wm uqok f,fia fï f>dar Nfõ -<br />

fï f>dar Nfõ˜<br />

zf>dar NfõZ hk fhÿu fojrla<br />

m%;srdj §fuka iif¾ Nj.dó Ôú;h<br />

fld;rï ìysiqKq o hkak yeÕefõ'<br />

f,dal i;ajhka úuqla;s ud¾.hla lrd<br />

/f.k hdfï wfmalaIdfjka oi mdrñ;d<br />

msrE fndaêi;ajhka jykafia WmkQmka<br />

w;S; wd;au Njhkays ú¢ wm%udK ÿla<br />

fõokd .S;fha fojeks LKavfhka ms


12<br />

Y%S nqoaO j¾I <strong>2562</strong> - ueÈka l,dmh ^<strong>2019</strong> ud¾;= - wfm%a,a&<br />

nqoaO ld,fha me;sÍ ;snQ<br />

uydfï> mqj;a i`.rdj<br />

41" Y%S úchdrdu mgqu." kqf.af.dv<br />

wkHd.ñl u;jdo<br />

Tel :- 071 555 66 66 | 011 437 37 47<br />

Fax :- 011 280 39 97<br />

info@mahamegha.lk - www.mahamegha.lk<br />

www.facebook.com/mahamegha<br />

mQcH lsßn;af.dv [dKdkkao iajdóka jykafia<br />

.re wkqYdil;ajh<br />

mQcH lsßn;af.dv [dKdkkao iajdóka jykafia<br />

u;ska f;dr rgla f.dvk.uq<br />

zwefya bfya ;ndf.k orejka yeÈh hq;= hZ<br />

hehs hk jHjydrh ck iudcfha mj;afka w;S;fha<br />

mgka h' orejka hkq m%fõYfuka /l n,d .;<br />

hq;a;jqka h hkak thska ms


12 fjks msgqfjka'''<br />

nqoaO ld,fha me;sÍ ;snQ wkHd.ñl u;jdo'''<br />

lshkafka'''˜<br />

t;fldg Ñ;a; .Dym;s ks.KaGkd:mq;%f.ka<br />

wykjd" —Y%oaOdfjka ms


14<br />

Y%S nqoaO j¾I <strong>2562</strong> - ueÈka l,dmh ^<strong>2019</strong> ud¾;= - wfm%a,a&<br />

fid÷re hq. Èúhla<br />

leu;s Tng'''<br />

jdy Ôú; wid¾:l<br />

ùï" mjq,a foord hdï"<br />

Èlalidoh j¾;udkfha oel<br />

.; yels iq,N isÿùï njg m;a ù<br />

;sfí' újdy ù i;shla folla .; jk úg wdorh<br />

w;=reoyka ù" rKavq irej,aùï" nyskania ùï h'<br />

iuyr wjia:djkays § jir .Kka wdorh lr újdy<br />

jk fofokd újdy jQ miq hlaIhka" hlaI‚hka<br />

jeks h' fï ish,a, wjidkfha § fl


14 fjks msgqfjka''''<br />

fid÷re hq. Èúhla leu;s Tng'''<br />

k.sk fofokd újdyhg l,ska u nUir ke;s<br />

lrf.k ;sfí kï Tjqkaf.a Ôú;j,g wkd.;fha<br />

l=ula kï isÿ fõ o@ fujeks fofofkl= újdy<br />

jkafka ;re mka;sfha fydag,hl b;d by


16<br />

Y%S nqoaO j¾I <strong>2562</strong> - ueÈka l,dmh ^<strong>2019</strong> ud¾;= - wfm%a,a&<br />

ieñhdf.a ksjkau.g<br />

wl=,a fyÆ ìß|lg<br />

w;ajQ brKu<br />

ir lshkafka p;=rd¾h<br />

i;Hh wjfndaO lrkd<br />

;=re wms ish¨ fokdg u<br />

hkak isoaO fjk wkjrd.% .ukla'<br />

fï iif¾ wms yefudag u jrÈk<br />

fj,dj,a ;sfhkjd' tA;a Ôúf;a i;=g<br />

ms‚i wms lrk fyd| fõjd krl<br />

fõjd tA yeu l%shdjl u úmdlh<br />

N+urx.hla lerlS tk f,iska u<br />

wm lrd tkjd' tA ksid" hula l


15 fjks msgqfjka''''<br />

ieñhdf.a ksjkau.g wl=,a fyÆ ìß|lg'''''<br />

uE‚hka jykai" Th w;f¾ wdrduhg ,enqK<br />

m‚úvhlska wms wE; m


18<br />

Y%S nqoaO j¾I <strong>2562</strong> - ueÈka l,dmh ^<strong>2019</strong> ud¾;= - wfm%a,a&


f.!;u nqÿrcqkaf.a ioyï idu ikafoaYh /f.k'''<br />

19


20<br />

Y%S nqoaO j¾I <strong>2562</strong> - ueÈka l,dmh ^<strong>2019</strong> ud¾;= - wfm%a,a&<br />

Kamma and<br />

Its Fruits<br />

The arising of the<br />

Omniscient One, Gotama<br />

the Buddha, foremost<br />

in compassion and love for all<br />

beings, the one who possessed<br />

the qualities expected of a fully<br />

accomplished and fully qualified<br />

spiritual teacher, is a rare occurrence<br />

in the world. Groomed to be heir<br />

to the throne, his encounter and<br />

insight into the universality of suffering<br />

was so compelling that he lost all<br />

interest in the pleasures and privileges<br />

of rulership. Renouncing the worldly life,<br />

without anyone’s help he perfected noble<br />

virtue, concentration, wisdom, and<br />

liberation under the Bodhi Tree. The<br />

Fully Enlightened Buddha dwells in the<br />

world detached from the world, with all<br />

taints abandoned, free from birth, old<br />

age, and death, like a lotus flower that is<br />

“born in the water and grown up in the<br />

water, but rises up above the water and<br />

stands unsoiled by the water.”<br />

Doṇa Sutta – Aṅguttara Nikāya<br />

Through perfect realization of<br />

the world, the Buddha explains:<br />

“Monks, there are these four<br />

inconceivable matters that one<br />

should not try to conceive; one<br />

who tries to conceive them<br />

would reap either madness<br />

or frustration. What four? 1.<br />

The domain of the Buddhas<br />

(buddhavisaya); 2. The domain<br />

of one in jhāna (jhānavisaya); 3. The<br />

result of kamma (kammavisaya);<br />

4. Speculation about the world<br />

(lokacintā).<br />

Acinteyya Sutta – Aṅguttara Nikāya<br />

Although an ordinary mind is incapable of<br />

grasping and comprehending these matters, they<br />

were not, however, concealed and inconceivable<br />

to the Perfect One. His arising is the manifestation<br />

of great vision, light, and radiance. He has fully<br />

awakened to “whatever is seen, heard, sensed,<br />

cognized, reached, sought after, and examined by the<br />

mind,” and therefore whatever he teaches “is just so<br />

and not otherwise.” Hence, he is called the Tathāgata.<br />

Loka Sutta – Aṅguttara Nikāya<br />

As the Tathāgata, he possesses the “ten powers<br />

of the Tathāgata” and “the four knowledges of<br />

intrepidity,” which enable him to roar his “lion’s roar”<br />

in the assemblies. Of these ten powers, the second<br />

power is that the Tathāgata “understands as it actually<br />

is the results of kamma undertaken, past, future, and<br />

present, by way of possibilities and causes.”<br />

Mahāsihanāda Sutta – Majjhima Nikāya<br />

As mentioned, the result of kamma is an<br />

inconceivable matter; nevertheless, the Buddha has<br />

taught on kamma to his disciples to the extent that<br />

is helpful to the practice. He explains: “It is volition,<br />

monks, that I call kamma (cetanāhaṃ bhikkhave<br />

kammaṃ vadāmi). For having willed, one acts<br />

by body, speech, or mind.” Kamma means action<br />

springing from intention, as bodily deeds, speech,<br />

and thoughts.<br />

Nibbedhika Sutta – Aṅguttara Nikāya<br />

Our deeds generate kamma, and when the<br />

circumstances are suitable, the kamma ripens and<br />

produces the appropriate fruits, bringing misery<br />

or happiness in dependence on the ethical quality<br />

of our original action. The governing factor in the<br />

process of the round of rebirths known as saṃsāra,<br />

“the wandering on,” is the law of kamma and its<br />

fruits, which reigns over all sentient existence. The<br />

kamma we create may ripen in this very life, in the<br />

next rebirth, or in some subsequent birth. It is clear<br />

that as long as we travel on in the cycle of rebirth,<br />

the kamma accumulated over many previous births<br />

may ripen and yield its due results. Thus, the Buddha<br />

emphasizes that “beings are the owners of their<br />

kamma; they have kamma as their origin, kamma as<br />

their relative, kamma as their resort; whatever kamma<br />

they do, good or bad, they are its heirs.”<br />

Saṃsappanīya Pariyāya Sutta – Aṅguttara Nikāya<br />

The cause of rebirth is the arranging of kamma<br />

to bear fruit (bhava). Kamma determines the sphere<br />

into which rebirth takes place. Unwholesome kamma<br />

conduces to an unfortunate rebirth in the plane of<br />

misery and painful results, wholesome kamma to a<br />

fortunate rebirth and pleasant results. Unwholesome<br />

kamma is action rooted in mental states of greed,<br />

hatred, and delusion. Wholesome kamma is action<br />

rooted in mental states of non-greed, non-hatred,<br />

and non-delusion. The Blessed One does not leave us<br />

guessing as to what kinds of deeds create wholesome<br />

and unwholesome kamma but instead provides a<br />

precise classification as to right and wrong conduct.<br />

He outlines the ten courses of wholesome and<br />

unwholesome actions: three of body, four of speech,<br />

and three of mind. The three courses of unwholesome<br />

bodily action are the destruction of life, stealing, and<br />

sexual misconduct. The four courses of unwholesome<br />

verbal action are false speech, divisive speech,<br />

harsh speech, and idle chatter. The three courses of<br />

unwholesome mental action are covetousness, ill-will,<br />

and wrong view. The three courses of wholesome<br />

bodily action are abstaining from the destruction<br />

of life, abstaining from taking what is not given, i.e.,<br />

abstaining from stealing, and abstaining from sexual<br />

misconduct. The four courses of wholesome verbal<br />

action are abstaining from false speech, abstaining<br />

from divisive speech, abstaining from harsh speech,<br />

and abstaining from idle chatter. The three courses<br />

of wholesome mental action are non-covetousness,<br />

non-ill-will, and right view.<br />

The bliss of heaven and torments of hell are not<br />

things to be gained or avoided by mere wish or<br />

prayer but are instead experienced according to one’s<br />

own deeds. The Buddha very clearly and beautifully<br />

explains this with similes to Asibandhakaputta, the<br />

headman, in Gāmaṇisaṃyutta:<br />

Suppose there is a person who engages in the ten<br />

kinds of unwholesome actions. Even<br />

if many people came together and<br />

prayed: “May this person be reborn<br />

in a good destination, in a heavenly<br />

world after death!” that person<br />

still would not be born in a good<br />

destination, a heavenly world after<br />

death. Just as if someone were to hurl<br />

a massive boulder into the middle<br />

of a lake, and people would gather<br />

around and pray for the boulder to rise<br />

up out of the lake, but by those prayers that<br />

boulder would not rise up out of the lake. So<br />

too, for a person who engages in the ten kinds<br />

of unwholesome action, even though people<br />

would gather around and pray for his rebirth in a<br />

good destination, he will be reborn in the plane of<br />

misery after death.<br />

Moreover, suppose there is a person who engages<br />

in the ten kinds of wholesome actions. Even if<br />

many people came together and prayed: “May<br />

this person be reborn in a bad destination,<br />

in hell after death!” that person still would<br />

be born in a good destination, a heavenly<br />

world after death. Just as if someone were to<br />

submerge a pot of ghee or oil into the middle<br />

of a lake, and people would gather around and<br />

pray for the ghee or oil to sink, but by those prayers<br />

that ghee or oil would not sink, instead it would rise.<br />

So too, for a person who engages in the ten kinds of<br />

wholesome action, even though people would gather<br />

around and pray for his rebirth in a bad destination,<br />

he will be reborn in a good destination after death.<br />

Asibandhakaputta Sutta – Saṃyutta Nikāya<br />

Therefore, when we turn to the Buddha<br />

for guidance, he seeks to inspire in us a firm<br />

determination to reject unwholesome ways of living<br />

and to embrace the wholesome. The Buddha’s<br />

doctrine of kamma and its fruits thus places ultimate<br />

responsibility for our destiny in our own hands. He<br />

reveals to us how our moral choices and actions can<br />

become either a cause for pain or happiness.<br />

The Buddha makes it very clear that beings take<br />

rebirth in accordance with their deeds, whereby<br />

they experience their good or bad results. When the<br />

results of kamma have been experienced, beings pass<br />

away to take rebirth elsewhere, yet again according<br />

to their accumulated kamma. All states of existence,<br />

however, from the torments of hell up to even the<br />

lofty celestial abodes, all are inherently impermanent,<br />

are bound to pass. For this reason, the Buddha does<br />

not place the final goal of his Teaching anywhere<br />

within the states of existence in saṃsāra, but instead<br />

accentuates the eradication of both good and bad<br />

kamma, the attainment of Nibbāna, by following the<br />

Noble Eightfold Path.<br />

Written by a Venerable Nun of<br />

Mahamevnawa Anagarika Monastery


21<br />

f.!;u nqÿrcqkaf.a WWW.MAHAMEGHA.LK<br />

ioyï idu ikafoaYh /f.k'''<br />

,laosj my< jQ ry;a uqksjre - 5<br />

Y~‰~Y »zj vƒ£ñl‰l<br />

vƒyƒlp‰ {ƒp‰»~‰<br />

wmf.a ,xldoaùmh O¾ufhka wdf,dalu;a l< ñys÷<br />

uyry;ka jykafia ksid ,laÈj mska ;snQ ukqIHhka uyry;ka<br />

jykafia,d njg m;a jQjd' flf,ia iys; ñksiqka md ;ndf.k<br />

hk fï fmdf


22<br />

Y%S nqoaO j¾I Y%S nqoaO 2559 j¾I - jma <strong>2562</strong> l,dmh - ueÈka l,dmh ^2015 ^<strong>2019</strong> Tlaf;dan¾ ud¾;= - wfm%a,a& - fkdjeïn¾&<br />

is;a wyig fifkfy fnok<br />

~q{Üxx‹ RKv£<br />

wE; w;S;fha fn!oaO mjq,la ;=< ;snQ tluq;=lu wo jk<br />

úg fndfyda fia msßySug m;aj ;sfnkjd' tod fn!oaO<br />

mjq,la ;=< ;snQ tA tluq;=lu kej; we;slr .ekSug<br />

j¾;udk ldka;djf.a" mjq,l wïudf.a j.lSu fln÷ o<br />

hkak wms uyfuõkdj wk.dßld Ndjkd wimqjdiS mskaj;a<br />

uE‚hka jykafiakula iuÕ idlÉPd l


23<br />

f.!;u nqÿrcqkaf.a ioyï idu ikafoaYh /f.k'''


24<br />

Y%S nqoaO j¾I <strong>2562</strong> - ueÈka l,dmh ^<strong>2019</strong> ud¾;= - wfm%a,a&<br />

24<br />

UlŠlv ~Œùr£<br />

rnŠv»xŠ Rp§ƒ~ŒpŠ<br />

wmf.a isÿy;a<br />

uyfndai;dKka jykafia<br />

¨ïì‚ i,ajkfha §<br />

oioyila f,dalOd;=j u<br />

lïmd lrjñka fï ;=ka f,dalhg u<br />

fi; iokd W;a;u mqreI r;akh<br />

f,iska ukqf,dj jeä fial' mqrd<br />

oi udihla uyudhdjqka l=i ;=<<br />

jev isá wm uyfndai;dfKda<br />

uõ l=iska kslauqK Èkfha u mqxÑ<br />

isßmd uy fmdf


25<br />

f.!;u nqÿrcqkaf.a ioyï idu ikafoaYh /f.k'''<br />

jHdmdr ÈhqKqjg u. - 03 igyk<br />

fkdis;+ úrE ÈhqKqjla ,nk<br />

jHdmdrhlg uÕ<br />

lsß .yg wekakdla fukaZ hehs lshd<br />

jHjydrhla wmg ;sfí' thska lshefjkafka<br />

wfmalaIs; m%;sM,h ksiel nj h' fulS<br />

jHjydrh wm w;r ;sfnkafka jqj o lsß<br />

.yg wekakdla fuka ksiel m%;sM, ,efnk<br />

wdldrfha lghq;= wmg ;sfnkafka wvqfjks'<br />

úfYaIfhka u jHdmdrj, § lsß .yg wekakdla fuka<br />

id¾:l m%;sM, ,nkakg ish,af,da leu;s jqj o<br />

,nkafkda úr, h' id¾:l jHdmdrhla ;=< ksiel<br />

id¾:l;ajhla ,o yels fid÷re O¾u m¾hdhla fuu<br />

,smsfhys ,d bÈßm;a lrkakg is;=fõ fulS moku<br />

ilid,sh yels miqìul wm Ôj;a jk fyhska fï<br />

Ôú;fha § u fkdis;+ úrE ÈhqKqjla ,nk id¾:l<br />

jHdmdrhl Wreuh ,nkakg jdikdj we;s fyhsks'<br />

tlS jdikdj wmg o w;am;a jkjd kï fld;rï<br />

fyd| o'''<br />

fï jkdyS id¾:l j jHdmdr lghq;= isÿ lsÍu<br />

ms‚i jk l%fudamdhka iïmdokh .ek uydfï>fhys<br />

;efnk igyka fmf


26<br />

Y%S nqoaO j¾I <strong>2562</strong> - ueÈka l,dmh ^<strong>2019</strong> ud¾;= - wfm%a,a&<br />

;=kajk fldgi<br />

ksoyia igk mj;soa§ ,xldfõ isá bx.%Sis wdxvqldrhd jk frdnÜ n%jqkaß.a" 1816 fkdjeïn¾ 5 fjks Èk tx.,ka;fha<br />

hg;a úð; Ndr uyf,alï fj; hjk ,o wxl 169 ork ixfoaYfha ;=kajk fldgi<br />

wjika jrg rg ueo l< ixpdrfha§<br />

jeishkaf.a kvq mk;a uykqjr ud kej;S<br />

isák ld,fha§ uÕ=,a uvqfõ§ úuik<br />

njg Tjqka ;=< n,dfmdfrd;a;= we;s lf


26 fjks msgqfjka'''<br />

Wvrg uy le/,a,'''''<br />

wruqKq fkdlrk ,o ksid;a th isÿùu<br />

tAldka;hs' ish mq;d iy nEKd;a l%sia;shdkSka<br />

yeáhg ye§u jeãu .ek fï ks,fï úreoaO<br />

fkdjkq we;ehs is;kag lreKq ;sfí' tfy;a<br />

wfma wdKavqfõ fï


28<br />

Y%S nqoaO j¾I <strong>2562</strong> - ueÈka l,dmh ^<strong>2019</strong> ud¾;= - wfm%a,a&<br />

wisnkaOlmq;a;<br />

.d u Πg<br />

jod< foiqu<br />

wisnkaOl iQ;%h<br />

Èkj, Nd.Hj;=ka jykafia jevisáfha<br />

kd,kaodfjys mdjdßl wU jkfhys' tod<br />

wisnkaOlmq;a; ^lvq n¢k& .duŒ Nd.Hj;=ka<br />

jykafia jevisá ;ekg meñKqkd' meñKs,d Nd.Hj;=ka<br />

jykafiag wdorfhka jkaokd fldg tl;amiaj<br />

jdäjqKd' tl;amiaj jdäjqKq wisnkaOlmq;a; .duŒ<br />

Nd.Hj;=ka jykafiag fulreK ie< l


29<br />

f.!;u nqÿrcqkaf.a ioyï idu ikafoaYh /f.k'''<br />

fiaߌ<br />

^fiaߌ fma%; jia;=j&<br />

fm%a; jia;= j¾Kkdj<br />

l=i,a lrñka Ôú;h mj;ajd<br />

.ekSug yqre mqreÿj isák<br />

fndfyda msßia l=i,hg ks.%y<br />

lr;s' fjk;a msßila lrk mskla fyda<br />

wkqfudaoka ùug ue,sjk Tjqka hful=<br />

tA i|yd Wkkaÿ l< o túg tu mskg<br />

ks.%y lr;s' ;u mqoa.,sl u;hla<br />

biau;= lrñka ;u u;h u idOdrKh<br />

lsÍug fm


30<br />

Y%S nqoaO j¾I <strong>2562</strong> - ueÈka l,dmh ^<strong>2019</strong> ud¾;= - wfm%a,a&<br />

uydfï> miq.sh<br />

l,dmfhka'''<br />

² wdorhg Èú<br />

ms§u iy<br />

O¾uhg Èú<br />

ms§u<br />

² ;%s,laIKh .ek<br />

yßhg ±k.kak<br />

² Wvrg uy<br />

le/,a,<br />

fndrejg ÈõÍfï úmdl<br />

² wiïu; fma%uh<br />

bÈßfha úhre<br />

jegqk msh<br />

fifkyi<br />

wdfhu;a /jgqKd fkao Tn'''@ ^flá l;dj&<br />

wfka Tn" isysfklskaj;a iajdñhd blau fkd.sh<br />

wfhla jQjd kï''' iiajdñlhs lshd is;=jd kï''' is;<br />

/l .;a;d kï''' fujka úm;la kï jkafka keye'''<br />

wdorh lshd Tn j /jgQ ixl,amSh rd.h Tng l<<br />

úm;l ;ru'''æ iif¾ wdfhu;a mdrla /jgqKd fka<br />

o Tn'''@<br />

weh iuÕ isá wksl=;a mkaishhla ia;S%ka weh<br />

wkdpdrfha yeisreKq nj okakd kuq;a —wms tjeks<br />

fohla fkdokafkuq'˜ hehs fndre lshd —b;ska wms<br />

tjekakla oekf.k isáfha kï Njhla Njhla mdid<br />

uehg odisfhda jkafkuq'˜ hs lshd fndrejg ÈõÍu<br />

lf


31<br />

f.!;u nqÿrcqkaf.a ioyï idu ikafoaYh /f.k'''<br />

~šz£p¨~ˆ~Ü<br />

u£{p£{<br />

jr Tn bf.k .kafka f;rejka irK<br />

.sh Y%djlfhl= ;ukaf.a Ôú;hg tl;=<br />

lr.; hq;= Wodr .=Kdx.hla ms


32<br />

Y%S nqoaO j¾I <strong>2562</strong> - ueÈka l,dmh ^<strong>2019</strong> ud¾;= - wfm%a,a&<br />

01' mskaj;a iajdóka jykai" nqÿrcdKka jykafia úiska zf.or nqÿka wïudZ lshd foaYkd fldg ;sfí o@ tfuka u<br />

wnqoafOda;amdo ld,hl nqÿka f,i wïudg i,lkak hehs foaYkd fldg ;sfí o@<br />

Nd.Hj;=ka jykafia lsisu úfgl f.or nqÿka wïud hehs foaYkd fldg ke;' Nd.Hj;=ka jykafia foaYkd lf - Tfí oyï .eg¨j<br />

41 › úchdrdu mgqu." kqf.af.dv<br />

B fï,a ( ask@mahamegha.lk<br />

SMS : 070 27 42 829<br />

;eme,a m;a" B fï,a" SMS<br />

Tiafia muKla fláfhka<br />

.eg¨ bÈßm;a l< yels nj<br />

lreKdfjka i,lkak'<br />

Tfí .eg¨j,g ms l,dmhka<br />

Tiaf ia''''<br />

2' ìß|la jYfhka bgql< hq;= hq;=lï uekúka bgql


33<br />

f.!;u nqÿrcqkaf.a ioyï idu ikafoaYh /f.k'''<br />

~‹ù Sp‰nY ~vp‰ ~l‰t¨ã vƒ ~¦ {y¥j<br />

1' uyfuõkd wimqj we; l=U,a fj,<br />

iE Èf,kd wisßh ol= iqrka l,<br />

fnda mjkd iqj ú| .kq ksika i,<br />

iE j¢kd ,en .kq uy l=i,a n,<br />

2' ok myok úuk f,isk<br />

msk jvjk fmdl=K<br />

iok<br />

uk mqnqok oiqk<br />

ujk<br />

rk Èÿ,k iiqk<br />

ÿ,k<br />

3' oyila fnda rcqka ys¢k<br />

ijKla nqÿ riska<br />

Èf,k<br />

fl< ,la mskaj;=ka<br />

j¢k<br />

isß,la nqÿ iiqka<br />

jreK<br />

4' isß bkaol iuka rð|<br />

isß uy fnda /÷ka<br />

lkao<br />

issß bkaol iuka<br />

foú|<br />

.sß ysi u; ;kka<br />

in|<br />

5' wmuK ok fjfyiqfKda h<br />

Y%uoka ks;s isÿ jqfKa<br />

h<br />

uy mska oï /ia jqfKA<br />

h<br />

i;a nqÿ iE bÈ jqfKa<br />

h<br />

6' isß bkaol i;a nqÿ<br />

iE nn


34<br />

Y%S nqoaO j¾I <strong>2562</strong> - ueÈka l,dmh ^<strong>2019</strong> ud¾;= - wfm%a,a&<br />

m%fya,sld Wmldrh<br />

my m%fya,sldj ueoska l,dmh" › nq' lrñka j' <strong>2562</strong> ó ms~qjla fia ñysrg uyd<br />

59<br />

lÉpdhk uyry;ka jykafia jod<<br />

1 2 3 4<br />

foaYkdjlss'<br />

1 2 3 4 5' jiald,h wjika jQ miq by


35<br />

f.!;u nqÿrcqkaf.a ioyï idu ikafoaYh /f.k'''<br />

U<br />

mQ


ù

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!