26.07.2019 Views

Niedoborów nie widać. Rola witaminy D oczami pediatry

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mały pacjent w podróży. Jak wesprzeć dziecko wyjeżdżające bliżej lub dalej?<br />

lek. Tomasz Nęcki<br />

Obec<strong>nie</strong> podróżowa<strong>nie</strong> nawet w najdalsze rejony świata <strong>nie</strong> jest absolut<strong>nie</strong> żadnym problemem –<br />

dzięki postępowi technicznemu i temu, że loty samolotami są dostępne dosłow<strong>nie</strong> na wyciągnięcie<br />

ręki, w krótszym lub dłuższym czasie jesteśmy w sta<strong>nie</strong> znaleźć się w dowolnym miejscu na<br />

świecie. Najczęściej nasi pacjenci udają się zagranicę w celach turystycznych – warto im przed<br />

podróżą zwracać uwagę na kilka aspektów zdrowotnych. Dzięki pozyskanym od medyków<br />

radom i wdrożeniu ich w życiu maleje bowiem znacząco ryzyko tego, że wyjazd będzie<br />

wspominany negatyw<strong>nie</strong> z powodu tego, iż w podróży m<strong>nie</strong>jszy lub większy pacjent zmagał się z<br />

jakimiś problemami zdrowotnymi.<br />

Biorąc pod uwagę to, że <strong>nie</strong>rzadko wakacje w kraju kosztują tyle, co kilka dni odpoczynku w<br />

zagranicznym kurorcie, w ogóle raczej <strong>nie</strong> dziwi to, że coraz więcej Polaków spędza swój urlop w<br />

rozmaitych zakątkach świata. Bez wątpienia wyjazd w miejsce o innym klimacie, kulturze i<br />

krajobrazie może być źródłem bezcennych wspom<strong>nie</strong>ń, zawsze jednak trzeba mieć na uwadze to, że w<br />

podróży pojawia się zwiększone ryzyko rozmaitych problemów zdrowotnych. Aby ich uniknąć,<br />

pacjenci powinni do wyjazdu odpowiednio się przygotować – przygotowania muszą oni jednak<br />

rozpoczynać zdecydowa<strong>nie</strong> wcześ<strong>nie</strong>j niż kilka dni przed planowanym początkiem podróży.<br />

Szczepienia przed podróżą – dlaczego warto z nich skorzystać?<br />

Tak jak pewne choroby występują na całym świecie (np. gruźlica), tak już inne są raczej spotykane<br />

tylko w określonych rejonach świata – tak bywa z malarią czy dengą. W przypadku schorzeń, które są<br />

odnotowywane jedy<strong>nie</strong> w części krajów świata, rutynowych szczepień przeciwko nim w naszym kraju<br />

się <strong>nie</strong> przeprowadza – zdecydowa<strong>nie</strong> jednak warto pomyśleć o nich wtedy, gdy udajemy się do<br />

rejonu, w którym jakaś choroba występuje ze zwiększoną częstością.<br />

Szczepień, które zalecane są osobom podróżującym, wyróżnia się kilka – wspom<strong>nie</strong>ć tutaj można o<br />

szczepieniach przeciwko takim chorobom, jak:<br />

-wirusowe zapale<strong>nie</strong> wątroby typu A,<br />

-cholera,<br />

-dur brzuszny,<br />

-wścieklizna,<br />

-japońskie zapale<strong>nie</strong> mózgu,<br />

-żółta gorączka,<br />

-choroba meningokokowa.<br />

Szczepień <strong>nie</strong> warto odkładać na ostatni moment: pacjentom należy zwracać uwagę na to, że powinny<br />

one rozpocząć się około 4, a nawet 6 tygodni przed podróżą – umożliwia to poda<strong>nie</strong> pacjentowi<br />

wszystkich <strong>nie</strong>zbędnych dawek i przeprowadze<strong>nie</strong> pełnego szczepienia. Będąc lekarzem rodzinnym<br />

czy pediatrą <strong>nie</strong> zawsze wiemy, jakie choroby spotykane są w rozmaitych rejonach świata –<br />

szczegól<strong>nie</strong> dotyczy to sytuacji, gdzie pacjent wraz z rodziną udaje się do kraju, który <strong>nie</strong> jest<br />

popularną destynacją urlopową. W takich sytuacjach najkorzyst<strong>nie</strong>j jest pokierować pacjenta do<br />

odpowied<strong>nie</strong>go specjalisty, czyli do lekarza medycyny podróży.<br />

Jedna z częstszych chorób brudnych rąk – WZW typu A<br />

Tak jak rozmaite niuanse dotyczące chorób związanych z podróżowa<strong>nie</strong>m rzeczywiście znane są<br />

głów<strong>nie</strong> specjalistom medycyny podróży, tak już podstawowe zalecenia dotyczące profilaktyki<br />

zdrowotnej na wakacjach jest w sta<strong>nie</strong> wydać każdy medyk. Przede wszystkim w sytuacji, gdy zgłasza<br />

się do nas pacjent, który planuje wakacyjny wyjazd, należy zwrócić jego uwagę na metody<br />

zapobiegania chorobom brudnych rąk. Wydaje się to trywialne, w praktyce jednak wciąż wiele osób<br />

zapomina o tym, aby zawsze przed posiłkiem czy po powrocie do hotelu umyć ręce, unikać<br />

spożywania <strong>nie</strong>przegotowanej, pochodzącej z <strong>nie</strong>znanego źródła, wody czy by <strong>nie</strong> jadać <strong>nie</strong>umytych


warzyw i owoców. By zapobiegać chorobom brudnych rąk zdecydowa<strong>nie</strong> <strong>nie</strong> trzeba wiele wysiłku,<br />

starania mogą z kolei uchronić pacjentów przed naprawdę <strong>nie</strong>przyjemnymi chorobami brudnych rąk.<br />

Jednym ze schorzeń, które jest zaliczane do grupy wyżej wspomnianych chorób brudnych rąk, jest<br />

wirusowe zapale<strong>nie</strong> wątroby typu A (WZW A). Jednostka przebiegać może bardzo róż<strong>nie</strong> – możliwy<br />

jest tutaj zarówno przebieg całkowicie bezobjawowy (co spotykane jest przede wszystkim u dzieci),<br />

jak i pojawia<strong>nie</strong> się u chorych na tę jednostkę różnych dolegliwości, takich jak m.in. wymioty,<br />

nudności, biegunka czy nawet i żółtaczka. Typowo WZW A ma charakter przemijający i ustępuje<br />

samoist<strong>nie</strong>, rzadko – ale jednak – choroba może doprowadzić do zgonu. Wyjeżdżając do kraju, w<br />

którym odnotowuje się duże ilości zachorowań na tę chorobę (takich jak np. kraje afrykańskie czy<br />

azjatyckie) zdecydowa<strong>nie</strong> warto więc rozważyć przebycie szczepienia przeciwko WZW A.<br />

Malaria – choroba, która wbrew pozorom nadal występuje<br />

Dreszcze, gorączka, znaczne wzmoże<strong>nie</strong> potliwości, ale i dolegliwości ze strony przewodu<br />

pokarmowego czy nawet zaburzenia świadomości – wymienione dolegliwości, zdecydowa<strong>nie</strong> raczej<br />

<strong>nie</strong>mile widziane u dziecka na zagranicznych wakacjach, mogą być objawami malarii. Tak jak w<br />

Polsce od ponad pół wieku <strong>nie</strong> odnotowano rodzimych przypadków tej choroby, tak już w innych<br />

rejonach świata – takich jak większość krajów afrykańskich czy kraje Ameryki Południowej – malaria<br />

jest już jak najbardziej spotykana. Choroba może w wyjątkowy sposób zaburzyć przebieg urlopu,<br />

dlatego też pacjentom, którzy wyjeżdżają w rejony świata, w których to ona występuje, zdecydowa<strong>nie</strong><br />

należy zwracać uwagę na to, jak jej można zapobiegać. Przed wyjazdem rozważyć można<br />

chemioprofilaktykę – zażywa<strong>nie</strong> leków <strong>nie</strong> redukuje co prawda o 100% możliwości zachorowania,<br />

znacząco zm<strong>nie</strong>jsza ono jednak ryzyko wystąpienia choroby oraz sprawiać może, że nawet jeżeli<br />

pacjent zachoruje, to schorze<strong>nie</strong> będzie miało łagod<strong>nie</strong>jszy przebieg. O chemioprofilaktyce malarii<br />

szczegól<strong>nie</strong> warto pomyśleć u najmłodszych, u których choroba <strong>nie</strong>rzadko przebiega <strong>nie</strong>typowo, co<br />

ostatecz<strong>nie</strong> może opóźniać rozpozna<strong>nie</strong> i prowadzić do tego, że wyjazd <strong>nie</strong> będzie źródłem<br />

cudownych wspom<strong>nie</strong>ń, a będzie kojarzony póź<strong>nie</strong>j jedy<strong>nie</strong> z chorobą.<br />

Apteczka – <strong>nie</strong>odzowny element wyposażenia podróżujących<br />

Na wakacje warto zabrać ze sobą <strong>nie</strong> tylko okulary przeciwsłoneczne i strój kąpielowy, ale i<br />

odpowiednio wyposażoną apteczkę – przez to, że wiele osób o <strong>nie</strong>j zapomina, zada<strong>nie</strong>m lekarzy jest<br />

podkreśla<strong>nie</strong> pacjentom tego, jak ważne jest posiada<strong>nie</strong> <strong>nie</strong>zbędnego wyposażenia w apteczce. O tym,<br />

aby zabrać ze sobą zażywane regular<strong>nie</strong> leki, pacjenci zazwyczaj pamiętają, zdarza im się jednak<br />

zapominać już o innych preparatach, które w zagranicznym kurorcie bywają <strong>nie</strong>zwykle przydatne.<br />

Mowa tutaj o repelentach, ale i o lekach przeciwbólowych, przeciwgorączkowych,<br />

przeciwalergicznych czy przeciwbiegunkowych – posiada<strong>nie</strong> ze sobą takich środków naprawdę może<br />

ułatwić pacjentom życie, po<strong>nie</strong>waż w razie wystąpienia <strong>nie</strong>przyjemnych dolegliwości sięgną oni po<br />

prostu do walizki zamiast pil<strong>nie</strong> poszukiwać apteki z lekiem, którego mogą nagle zacząć potrzebować.<br />

Biegunka podróżnych – wyjątkowo <strong>nie</strong>chciana „pamiątka” z wakacji<br />

Jednym z częściej związanych z podróżowa<strong>nie</strong>m problemów zdrowotnych jest biegunka podróżnych –<br />

szacuje się, że występować ona może u nawet 7 na 10 spośród podróżujących osób. Wśród ludzi,<br />

którzy są szczegól<strong>nie</strong> zagrożeni jej wystąpie<strong>nie</strong>m, wymieniane są dzieci mające poniżej 2. roku życia<br />

oraz młodzi, będący w drugiej-trzeciej dekadzie życia, dorośli. Najczęściej przyczyną biegunki<br />

podróżnych jest zakaże<strong>nie</strong> E. coli, innymi drobnoustrojami, które rów<strong>nie</strong>ż mogą odpowiadać za ten<br />

problem, mogą być drobnoustroje bakteryjne z rodzaju Campylobacter, Shigella oraz Salmonella.<br />

Pacjentom planującym wyjazd należy zwrócić jednak uwagę <strong>nie</strong>ko<strong>nie</strong>cz<strong>nie</strong> na czynniki etiologiczne<br />

potencjalnej biegunki, ale na to, co powinni oni zrobić w razie jej wystąpienia – najistot<strong>nie</strong>jsze w tym<br />

przypadku jest uzupełnia<strong>nie</strong> płynów, co redukuje ryzyko odwod<strong>nie</strong>nia. Warto rów<strong>nie</strong>ż – na<br />

pociesze<strong>nie</strong> – wspominać pacjentom o tym, że według statystyk połowa biegunek, które rozwinęły się<br />

w związku z podróżowa<strong>nie</strong>m, ustępuje w ciągu dwóch dób od ich wystąpienia.<br />

Bibliografia:


[1] Biuletyn Akademii Zdrowego Jelita, „Mały pacjent w podróży. Jak wesprzeć dziecko wyjeżdżające<br />

bliżej lub dalej”, opr. dr hab. n. med. M. Pokorska-Śpiewak pod opieką merytoryczną prof. dr hab. n.<br />

med. M. Marczyńskiej, wyd. PZWL, 2019<br />

[2] „Choroby zakaźne” pod red. A. Kowali-Piaskowskiej i I. Mozer-Lisewskiej, wyd. naukowe UM<br />

im. K. Marcinkowskiego w Poznaniu, Poznań 2016<br />

[3] Walczak A., „O <strong>nie</strong>zbędności profilaktyki malarii wśród polskich podróżnych”, Probl Hig<br />

Epidemiol 2014, 95(1): 1-5<br />

[4] Kimszal E., Van-Damme Ostapowicz K., „Biegunka podróżnych”, Pielęgniarstwo Polskie nr 2<br />

(60), 2016<br />

[5] Korze<strong>nie</strong>wski K., „Medycyna podróży – o czym każdy lekarz wiedzieć powi<strong>nie</strong>n”, Family<br />

Medicine & Primary Care Review 2012, 14, 3: 457-461

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!