Krumminn júní 2014

4. TBL. 1. ÁRG. JÚNÍ 2014 --- DREIFT FRÍTT Á HEIMILI OG FYRIRTÆKI Í HVERAGERÐI OG ÖLFUSI
BLÓM Í BÆ
DAGSKRÁ,
KORT O.FL.
BLS. 11 - 14
ARGH! 0414
Garðyrkju- og
blómasýningin 2014
Hveragerði
27. – 29. júní
www.blomibae.is
1

www.krumminn.is
krumminn@krumminn.is
BLÓM OG FRIÐUR
Útgefandi: Klettagjá ehf.
Ritstjórar og ábyrgðarmenn:
Hrund Guðmundsdóttir
Ellen Ýr Aðalsteinsdóttir
Umbrot: Hvergi Slf.
Prentun: Prenttækni
Upplag: 8000 stk.
Próförk: Elísabet M. Nickel Stefánsdóttir
Myndir: Guðmundur Erlingsson og fleira
hæfileikafólk úr Hveragerði
Innsent efni:
Fréttir: frettir@krumminn.is
Aðsendar greinar: krumminn@krumminn.is
Auglýsingar: auglysingar@krumminn.is
Krumminn hefur aldrei verið jafn bústinn og fínn enda í hátíðarbúning í tilefni af garðyrkju- og
blómasýningunni Blóm í bæ. Að venju mun bærinn skarta sínu fínasta og það gerir Krumminn
líka og fá nú enn fleiri að njóta hans þar sem hann er prentaður í 8000 eintökum og dreift á
sýningasvæðinu á hátíðinni.
Blaðið er stútfullt af gagnlegum og skemmtilegum upplýsingum um Blóm í bæ en einnig eru fastir
liðir áfram á sínum stað. Ný viðbót í blaðið er strætósjálfsmyndin þar sem við skyggnumst inn í
heim strætóferðalanga sem bruna fram og til baka með leið 51.
Krumminn vill sértaklega þakka ofurkonunum sem hafa hjálpað honum við að bera út blöðin eða
passað ungana. Fullur af ást og þakklæti sendir Krumminn þeim konunglega veifu.
Blómstrandi sumarkveðjur
LÍF OG FJÖR
2

Heilsustofnun í Hveragerði
Njóttu nálægðar við náttúruna
í heilsusamlegu umhverfi
Endurhæfing og meðferðir
– Verkjameðferð
– Gigtarendurhæfing
– Krabbameinsendurhæfing
– Öldrunarendurhæfing
– Hjarta, æða- og
lungnaendurhæfing
– Liðskiptaendurhæfing
– Geðendurhæfing
– Streitumeðferð
www.heilsustofnun.is
Á Heilsustofnun NLFÍ býðst þér tækifæri
að efla heilsu þína með fjölbreyttum hætti
í rólegu umhverfi í nálægð við náttúruna.
Við aðstoðum þig við að finna jafnvægi milli álags og hvíldar.
Með einstaklingsmiðaðri endurhæfingu, faglegri þjónustu,
hreyfingu við hæfi, reglulegu og hollu mataræði, góðum
svefnvenjum og andlegu jafnvægi nærð þú árangri að
bættri heilsu. Kannaðu hvað við getum gert fyrir þig.
Heilsustofnun
Náttúrulækningafélags Íslands
Nánari upplýsingar í síma 483 0300
eða á netfangið heilsu@hnlfi.is
3

KRUNK KRUNK
STUTTAR FRÉTTIR FRÁ BÆJARSTJÓRA
Suðið í sláttuorfum berst nú inn um glugga bæjarskrifstofunnar
en nú er unnið hörðum höndum að því að fegra bæinn enda
hefur hann sjaldan litið betur út en nú. Einmuna veðurblíða og
raki hefur síðan gert að verkum að gróður dafnar afar vel.
Garðyrkju- og blómasýningin Blóm í bæ er nú haldin í fimmta
sinn og verður sýningin með glæsilegra móti. Aldrei hafa fleiri
blómaskreytar tekið þátt en um tuttugu innlendir blómaskreytar
munu leggja fram vinnu sína og hugmyndaauðgi en vinna þeirra
er forsenda þess að sýningin er jafn glæsileg og raun ber vitni.
Heiðar Ingi Heiðarsson
lögreglumaður og einn af
eigendum CrossFit Hengill
Hvað ætlarðu að verða þegar þú
verður stór? Held ég verði ekkert stærri
svo ég verð líklega bara í sömu stöðu,
faðir, maki, lögreglumaður og eigandi af
CrossFit Hengli.
Hvað myndir þú gera ef þú mættir
stjórna Íslandi í einn dag? Ég myndi
slá 10 millur af öllum húsnæðislánum
og hafa frían verslunardag í öllum
verslunum, svo þyrfti væntanlega einhver
annar að taka afleiðingunum :)
Hver myndi leika þig ef gerð væri
kvikmynd um þig? Ætli ég verði ekki
bara að vera hógvær og segja Jason
Statham.
CrossFit, skokk eða Zumba? CrossFit
allan daginn.
Hvar sérðu þig eftir fimm ár? Ég
myndi skjóta á að ég verði kominn með 3
barnið og vona bara að lífið leiki jafn vel
mig og mína :)
Hvað ertu hræddur við? No fear.
Fallegasti staðurinn? Hveragerði,
Þórsmörk, Ásbyrgi. Mikið til af fallegum
stöðum.
Hvað gafstu síðast í gjöf? Gaf honum
Þorsteini mínum fjallahjól.
Hverjum myndir þú vilja vera fastur
í lyftu með? Héðni Schindler, myndum
bara redda þessu.
Hvað er það vandræðalegasta sem
hefur komið fyrir þig? Ég man nú bara
ekkert í augnablikinu ;)
Á hvern skorar þú í næstu
yfirheyrslu? Pétur Pétursson stórvin að
tækla þetta.
LandArt er viðbót við sýninguna í ár en um tuttugu erlendir
blómaskreytar frá sex þjóðlöndum munu dvelja hér í nokkra daga
við listsköpun úti í náttúrunni. Verkin vinna þau öll utandyra og
úr náttúrulegu hráefni, steinar, tré, greinar, vatn og hvaðeina sem þeim dettur til hugar verður að
stórkostlegum listaverkum í höndum þessara snillinga sem stundað hafa listsköpun sína víða um
heim. Það verður gaman að sjá hvað þeim dettur til hugar í gljúfri Varmár sem verður vettvangur
þeirra þessa daga.
Á Blómum í bæ gefst stórkostlegt tækifæri til að sjá það besta í heimi garðyrkjunnar, fjöldi aðila
mun kynna hér vörur sína og víða verður hægt að gera góð kaup. Það er líka einstakt að sjá hvernig
bærinn okkar lifnar allur við og mannlífið iðar í görðum og á götum úti.
Bæjarbúar hafa verið hvattir til að taka þátt í sýningunni með ýmsum hætti. Rétt er að minna á
regnbogakökukeppnina og mini-garðana, fjársjóðsleitina og margt annað auk þess sem allir eru
hvattir til að taka fram blómlegu fötin sín og skarta þeim á sýningunni en með því móti getum við
hvert um sig sett okkar mark á svæðið.
Á fyrsta fundi nýrrar bæjarstjórnar skiptu bæjarfulltrúar með sér verkum og verður Eyþór H. Ólafsson,
forseti bæjarstjórnar og Unnur Þormóðsdóttir formaður bæjarráðs. D-listinn hefur haft þann háttinn
á að árlega er skipt um mannskap í helstu embættum og mun það verða gert áfram. Teljum við
þetta góðan sið sem gefist hefur vel.
Starfshópur sem undirbúa á stofnun öldungaráðs í bæjarfélaginu var einnig skipaður valinkunnum
einstaklingum á þessum fundi. Vonir standa til að öldungaráð geti tekið til starfa á haustmánuðum.
Bryddað hefur verið upp á nýjung varðandi elstu börn leikskólanna sem nú geta valið um að
dvelja í sumarfrístund frá lokum sumarfrís leikskólanna til skólabyrjunar í haust í stað þess að fara
aftur í leikskólann. Við höfum trú á því að margir muni velja þennan valkost sem bæði gefur elstu
börnunum aukna tilbreytingu en gefur jafnframt möguleika á því að allra yngstu börnin geti hafið
leikskóladvöl örlítið fyrr en ella hefði orðið.
Í lokin vil ég þakka innilega góðan stuðning í sveitarstjórnarkosningunum og það tækifæri sem mér
hefur verið gefið til að starfa áfram sem bæjarstjóri hér í Hveragerði. Hér eru möguleikar á hverju strái
og verkefnin næg. Það verður spennandi að takast á við starfið framundan í góðu samstarfi við alla
bæjarbúa.
Með sumarkveðju
Aldís Hafsteinsdóttir
HRINGIÐA
Margmiðlunar innsetning um mörk
Listamenn frá Íslandi, Finnlandi og Eistlandi
Vítamín N fyrir náttúru
Verðlaunað útskriftarverkefni í hönnun
Ég er Ísland - Suðurland í mannsmynd
Fimm örmyndir um skapandi fólk í Árnessýslu
Opnunartími:
alla daga kl. 12-18
4

Harðgerð tré og runnar fyrir garða og skógrækt
Úrval dekurplantna:
| Alparósir
| Klifurplöntur
| Rósir
| Sígrænir runnar
| Ávaxtatré
| Berjarunnar
© Páll Jökull 2012
Opið kl. 10:00 - 19:00 frá sumardeginum fyrsta og fram á haust.
Sími 483 4840 | GSM 698 4840
Heimasíða: www.natthagi.is
Netfang: natthagi@centrum.is
Ólafur Njálsson garðyrkjusérfræðingur
5

HEYRST
HEFUR…
að frambjóðendur séu nú í detox og í
allskonar kúrum
að dyravörðurinn á Hótel Örk sé bara hress
að foreldrar hafi troðist við sviðið á
Pollapönkinu á Óskalandi
að Hvergerðingar keppist nú um að reita
arfa og snyrta garða fyrir garðaverðlaunin
að nokkrar hraðahindranir hafi nú farið til
himna
að starfsfólk á Ási hafi skellt sér í óvissuferð
í Hveragerði
að ákveðnar kökur í Hverabakarí hafi sært
blygðunarkennd fólks á visir.is
að blómakjólar í anda Elísabetar
drottningar verði í hátískunni á Blóm í bæ
að svakalega frægur danskur kokkur hafi
komið til Almars en engin man hvað hún
heitir
að Gísli glóðarauga hafi fengið allt dótið sitt
til baka
að HM í fótbolta standi nú sem hæst og
menn standi ekki uppúr sófanum svo
dögum skipti og sumir fari ekki í bað eða
skipti um sokka fyrr en keppninni lýkur
að á botninum á sundlauginni í Laugaskarði
standi nú NÝMÁLAÐ
að krumpugallar úr Álnavörubúðinni hafi
aldrei verið vinsælli
að frambjóðendur af öllum flokkum hafi
mætt á kvennakvöld D-listans og allir fóru
langt út fyrir þægindarammann með Sirrý
að ökumenn verði alveg áttavilltir þegar
þeir koma inn í Skiltagerði þegar beygt er
úr hringtorginu
að höfuðborgarbúar fjölmenni í ratleiki í
Hveragerði í hverri viku og þurfa oftar en
ekki hjálp bæjarbúa til að rata til baka
að hurðirnar á volvoinum hennar Aldísar
séu stórhættulegar ókunnugum
að Samfylkingin eigi ekki fánastangirnar
fyrir utan Café Rós
að flottasta pútnahús landsins rísi nú í
Hveramörk
að eldri borgarar fengu nóg af Landnámu í
rútuferðinni og fóru að segja dónabrandara
að bæjarbúar hafa beðið veðurguðina um
sól og sumar á Blóm í bæ
HVER ERUÐ ÞIÐ?
Guðbrandur, tveggja ára músaveiðari.
Mínerva Marteinsdóttir, tveggja og hálfs árs nemi við Leikskólann Óskaland
Guðrún Eva Mínervudóttir, 38 ára rithöfundur
Marteinn Þórsson 46 ára, kvikmyndagerðarmaður og ráðgjafi.
Helstu áhugamál?
Fjölskyldan, starfið og framkvæmdir í risastóra garðinum okkar
Hvað er langt síðan þið fluttuð til Hveragerðis?
Við fluttum hingað í desember 2012.
Hvar bjuggu þið áður og hvers saknið þið mest þaðan?
Við Lindargötu í Reykjavík og síðan beint fyrir ofan Hjálpræðisherinn í Garðastræti í níu mánuði,
vegna þess að Gísli Einarsson vinur okkar var svo yndislegur að lána okkur íbúðina sína á meðan
við vorum að gera upp húsið við Laufskóga. Við söknum einskis nema vina og fjölskyldu, en samt
ekki einu sinni þeirra því fólk er svo duglegt að heimsækja okkur og sumir hafa jafnvel gengið
svo langt að kaupa sér líka hús í Hveragerði. Þeir sem ekki hafa elt okkur hingað eru flestir að
velta því fyrir sér. Við erum greinilega fínir sendiherrar fyrir okkar nýju heimabyggð.
Af hverju Hveragerði?
Vegna þess að hér er friður, logn, mátulega sérvitur stemning og reglulegar strætóferðir til
Reykjavíkur
Mikilvægast í lífinu?
Ástin og gleðin, en ekki hvað?
Opnar föstudaginn 27. júní klukkan 12.00
6

7

VELKOMIN Í HEIMINN
Erika Berglind Jónsdóttir
Fæðingardagur: 10. desember 2013
Foreldrar: Dagmar Björk Heimisdóttir
og Jón Ingi Jónsson
Fæðingarþyngd: 3630 gr
Lengd: 52 cm
Magnús Helgi Auðarson
Fæðingardagur: 1. desember 2013
Móðir: Auður Guðbrandsdóttir
Fæðingarþyngd: 3830 gr
Lengd: 51 cm
GUÐNI MÁR HENNINGSSON OG MARIA LEBEDEVA SÝNA Í HVERAGERÐI
Hjónin Maria Lebedeva og útvarpsmaðurinn góðkunni Guðni Már
Henningsson voru með myndlistarsýningu á Bókasafninu í Hveragerði
í maí sl. Maria er fædd í Rússlandi og hefur málað um árabil og haldið
sýningar í heimalandi sínu en þetta var fyrsta sýning hennar hér á
Íslandi og fyrsta sýningin hans Guðna Más. „Ég málaði aðeins fyrir
tuttugu árum síðan en hætti svo alveg. Maria var búin að tuða í mér að
fara að mála og ég ákvað að gera eina mynd“ sagði Guðni sem hefur
skrifað ljóð og texta bæði fyrir sig og aðra frá því hann var unglingur.
Þessi eina mynd sem Guðni málaði á vormánuðum reyndist örlagarík
og nú hefur Guðni Már ekki undan að mála.
Krumminn hitti hjónin á bókasafninu en þau voru þar stödd ásamt
Páli Þór Engilbjartssyni sem býr í Hveragerði og er sjálfskipaður
umboðsmaður þeirra. „Ég málaði þessa einu mynd og setti hana inn á
netið (Facebook) og sagði: Hún er til sölu í 5 mínútur og ef hún selst ekki
þá fer hún inn í skáp. Eftir 5 mínútur sagði ég: Jæja, nú er hún farin. Þá fékk
ég skilaboð frá þessum heiðursmanni (bendir á Pál). Þú setur hana ekkert
inn í skáp. Ég skal kaupa hana af þér. Viltu ekki skipta? Jú, jú segi ég, alveg
sjálfsagt maður. Þá sagði hann: Ég er með tvö kíló af skötusel. Og ég var
fljótur að reikna – skötuselur kostar eitthvað 2400 krónur út í búð. Já, þetta
er ekkert mál!“.
Á þessum tímapunkti þekktust Guðni Már og Páll ekki neitt en Páll
fékk myndina sína og Guðni Már fékk skötusel og poka fullan af
allskyns fiskmeti. Stuttu síðar fór boltinn að rúlla af alvöru þegar Páll
sendir Guðna skilaboð þess efnis að hann sé búinn að koma á sýningu
í Bókasafninu í Hveragerði. Páll er atorkusamur maður og lét ekki
staðar numið við þessa einu sýningu því Guðni Már og Maria eru nú
einnig með sýningu á Heilsustofnun í Hveragerði og á Gallerí Hvítá í
Borgarfirði – allt fyrir tilstuðlan Páls.
Myndirnar þeirra eru skemmtilega ólíkar en á myndum Guðna Más,
sem m.a. túlka Miklahvell og Guðspjöllin, má finna ljóð og texta eftir
hann á köntum hvers málverks. Ævintýraljómi hylur myndirnar hennar
Mariu sem sækir innblástur í æskuna og minningarbrot úr gömlum
ævintýrum sem hún las þegar hún var lítil.
Það var skemmtileg tilviljun að Guðni Már skyldi hefja sinn
myndlistarferil hér í Hveragerði því bærinn hefur verið honum
hugleikinn um árabil. „Mig hefur dreymt um að búa í Hveragerði síðan ég
var unglingur. Ég hef alltaf lesið voða mikið. Og ég var alltaf að lesa um
þessi stórskáld og alla þessa fínu karla sem bjuggu í Hveragerði. Í mínum
huga voru þetta bara listamenn sem bjuggu hérna og eru ennþá. Amma
mín fór oft með mig á Laugarvatn á sumrin og mér fannst flottast að
stoppa hér. Og síðan hefur mig hreinlega langað til að búa hérna“ segir
listamaðurinn Guðni Már Henningsson.
ALDÍS HAFSTEINSDÓTTIR ÁFRAM BÆJARSTJÓRI
Í nýafstöðnum sveitarstjórnarkosningum hlaut D-listi
Sjálfstæðismanna 58,5% atkvæða og fékk fjóra fulltrúa kjörna og hefja
þar með sitt þriðja kjörtímabil með hreinan meirihluta.
Aldís Hafsteinsdóttir mun áfram gegna starfi bæjarstjóra Hveragerðis.
Samfylkingin fékk 27,8% atkvæða og tvo menn kjörna og Framsókn
fékk 13,7% atkvæða og einn mann kjörin.
Bæjarfulltrúar Hveragerðis eru þau Ninna Sif Svavarsdóttir D-lista,
Eyþór H. Ólafsson D-lista, Unnur Þormóðsdóttir D-lista, Aldís
Hafsteinsdóttir D-lista, Njörður Sigurðsson S-lista, Viktoría Sif
Kristinsdóttir S-lista og Garðar Rúnar Árnason B-lista.
Þegar prestur, verkfræðingur, hjúkrunarfræðingur, bæjarstjóri,
sagnfræðingur og tveir kennarar eru samankomnir þá hlýtur eitthvað
stórkostlegt að gerast! Krumminn óskar nýrri bæjarstjórn velfarnaðar.
Áfram Hveragerði.
ÖRYGGISDAGUR Á ÓSKALANDI
Fimmtudaginn 22. maí sl. var árlegur öryggisdagur á leikskólanum
Óskalandi. Lögregla, sjúkralið og slökkvilið komu í heimsókn og
fræddu börnin um öryggi í umferðinni. Börnin fengu að spreyta sig á
að sprauta úr brunaslöngunni og skemmtu sér konunglega.
Leikskólinn sendir þessum aðilum bestu þakkir fyrir heimsóknina.
8

siminn.is
ENNEMM / NM63188
Taktu HM með í sumarfríið
Með snjalltæki og Sjónvarp Símans appinu geturðu horft á útsendingar
frá HM í fótbolta hvar sem er á 3G/4G neti Símans.
Vertu í sterkara sambandi - Síminn
9

SELFIE Í STRÆTÓ - HALLDÓRA G. STEINDÓRSDÓTTIR
Af hverju ferðast þú með strætó?
Ég nota strætó til að ferðast til og frá vinnu en ég vinn í höfuðstöðvum Landsbankans sem eru
í miðborg Reykjavíkur. Ég nota strætó eins mikið og ég get eða um 4-5 sinnum í viku.
Hvernig styttir þú þér stundir í strætó? Strætó tíminn er sá tími dagsins sem ég slaka oftast
mest á; ég er ein, það er ekki hægt að drífa sig og ég er með stóran snjallsíma sem er mikið
notaður ì strætó hvort sem það er við að hlusta á tónlist, svara tölvupósti, lesa, fara á Facebook
eða jafnvel horfa á sjónvarpið. En þegar mikið er að gera tek ég fartölvu með og vinn á
ferðalaginu.
Eftirminnilegasta strætóferðin? Það eru eftirminnilegustu spjöllin. Það kemur fyrir að strætó
er pakkfullur og maður fær sessunaut, sem stundum hefur orðið til skemmtilegra viðkynninga
og ég hef kynnst fólki sem sækir hin ýmsu störf í Reykjavík, svo sem hjá Sinfóníunni, Íslenskri
erfðagreiningu og flugfélaginu Atlanta. Það er versta er að ég man ekki alltaf eftir að spyrja til
nafns.
Tekur þú alltaf selfie í strætó? Nei, er þetta áskorun?
UNICEF-HREYFING
Grunnskólinn í Hveragerði tók þátt í UNICEF-hreyfingunni nú á vordögum. Krakkarnir voru
óskaplega dugleg að safna áheitum fyrir hlaupið. Þegar hlaupadagurinn rann upp lögðu allir
sem einn allt í hlaupin en nemendur hlupu eins marga 400 m hringi og þau gátu á 20 mínútum.
Það er gaman að segja frá því að nemendur skólans hlupu samtals um 580 kílómetra. Það væri
eins og þau hefðu hlaupið frá Hveragerði og að Ásbyrgi. Upphæðin sem þau söfnuðu varð
samtals 397.206 kr. sem rennur óskipt til UNICEF samtakanna á Íslandi. Fyrir þennan pening gætu
t.d. um 600 börn haldið áfram skólagöngu sinni við neyðaraðstæður. Við vitum að þessi peningur
kemur sér virkilega vel fyrir UNICEF og mörg þurfandi börn víða um heim munu njóta góðs af
þessu framlagi frá nemendum skólans.
Sigurbjörg Hafsteinsdóttir
10

BLÓMABÖRNIN Í BLÓM Í BÆ
Við mæltum okkur mót við framkvæmdastjóra og verkefnastjóra
garðyrkju- og blómasýningarinnar Blóm í bæ. Elínborg María Ólafsdóttir
stýrir framkvæmdinni í þriðja sinn en Ari Eggertsson kemur að
verkefnastjórn í fyrsta skipti. Eins og gefur að skilja þá er í nógu að
snúast þessa síðustu daga. Við komum okkur vel fyrir í skálanum við
Hverasvæðið en viðtalið var varla farið af stað þegar farsími byrjar að
hringja. „Svona verður þetta allt viðtalið“ sagði Ari um leið og hann
svarar kátur í símann. Þó annríkið sé mikið þá er andrúmsloftið létt og
greinilegt að samstarfið gengur vel þrátt fyrir einstaka árekstra í orðsins
fyllstu merkingu, en Ari náði að stuða aðeins bílinn hennar Elínborgar
rétt fyrir viðtalið.
Okkur lék forvitni á að vita eitthvað um þau sjálf og Elínborg reið á
vaðið. „Ég er fædd og uppalin í Hveragerði, foreldrarnir líka svo ræturnar
ná alveg niður í botn. Er gift Gísla Runólfssyni og við eigum þrjú börn.
Gengum í skóla hér bæði og fluttum bæði úr foreldrahúsum og beint í okkar
hús“ segir Elínborg og hlær. Hún stundaði nám í Viðburðastjórnun frá
Háskólanum á Hólum sem kemur sér vel í þessu umfangsmikla verkefni,
hefur brennandi áhuga á pólitík og þeir sem þekkja til Elínborgar vita að
hún er alltaf með eitthvað á prjónunum. „Ef ég er ekki að plana partý eða
í partý þá reyni ég að nota aukatímann með fjölskyldunni. Fjölskyldan, vinir
og að ferðast. Sumrin eru bara ferðalög. Fellhýsið og úti í náttúrunni“ segir
Elínborg kát.
Þá er komið að Ara. „Ég er fæddur í Svíþjóð, alinn upp í Reykjavík og
er Þróttari“ en einhverra hluta vegna fannst honum nauðsynlegt
að það kæmi fram. Ari hefur fjölbreytta menntun en hann er
garðyrkjufræðingur, kennari og búfræðingur en það er menntunin sem
honum þykir vænst um. „Ég á þrjú uppkomin börn og bý á Þurá í Ölfusinu“
segir Ari sem ræktar garðinn í frítíma sínum og hefur gaman af lestri og
matseld. „Mér finnst rosa gaman að koma aftur í þetta græna“ segir Ari
sem er nýtekinn við starfi umhverfisfulltrúa hjá Hveragerðisbæ en hann
sinnti áður kennslu í Grunnskóla Hveragerðis.
Við beinum umræðunni að sýningunni sem þau segja að hafi
gengið vel að skipuleggja enda öflugir samstarfsaðilar sem koma
að verkefninu ásamt Hveragerðisbæ; Samband garðyrkjubænda,
Landbúnaðarháskólinn, Félag blómaskreyta, Garðyrkjufélag Íslands og
Grænn markaður. „Þessir aðilar koma með hráefni, mannskap og peninga.
Þetta er stórt verkefni og að sjálfsögðu ekki ókeypis. En þetta er ofboðslega
jákvæð kynning fyrir Hveragerðisbæ og fyrirtækin hér í bænum sjá það
mörg hver. Þetta er fyrst og fremst gert fyrir íbúa Hveragerðis og ímynd
Hveragerðis og þetta er rosalega jákvæður viðburður. Á landsvísu er þetta
mjög jákvæð og flott hátíð. Það er allt frítt, allt gleðilegt. Blóm gleðja og það
er allt í sínum fallegasta skrúða“ segir Elínborg og stoltið leynir sér ekki.
„Það hefur allt gengið upp sem við höfum ætlað okkur“ segir Ari og
Elínborg tekur undir það og bætir við að aðal óvissuþátturinn séu þeir
fjölmörgu erlendu aðilar sem von er á í tengslum við LandArt verkefnið.
„Við eigum von á tuttugu manns að utan á vegum LandArt. Þeir koma
sér sjálfir til landsins og fá svo fæði og uppihald hér á meðan á verkefninu
stendur. Þetta er fólk á öllum aldri og þetta er þeirra ástríða“ segir Elínborg
en þarna er um að ræða hóp fólks sem ferðast á milli svæða og vinnur
verk úti í náttúrunni sem standa og eyðast (sjá nánar á næstu síðu).
„Þetta er svolítið óljóst en okkur finnst þetta mjög spennandi. Þau sáu
bara myndir héðan af svæðum sem við sáum fyrir okkur og þau völdu
gilið sem er frá Lystigarðinum og upp að Frost og Funa“ bætir Elínborg
við. Að beiðni LandArt hefur allskyns hráefni verið safnað um nokkurt
skeið sem verður nýtt við listsköpunina og t.a.m. hefur engum trjám
verið hent. Svo mæta þau á staðinn og skapa listaverk úr þessu en auk
erlendu aðilana taka um tuttugu Íslendingar þátt í verkefninu með
þeim.
„LandArt verkefnið er mjög spennandi. Við eigum LandArt verkefni í
Ölfusinu. Það er minnisvarðinn um Karl Sighvatsson heitinn sem var
organisti í Hveragerði en minnisvarðinn er stuttu áður en komið er að
vegamótum að Eyrarbakka. Annað LandArt listaverk er einnig neðst í
Hveradalabrekkunni en það er stóra steinorgelið. Hvort tveggja eru þetta
LandArt listaverk um Karl Sighvatsson“ segir Ari.
Aðspurð segja þau að Blóm í bæ sé einstakur viðburður hér á landi og
að fyrirmyndin sé erlend en Blóm í bæ er nú haldið í fimmta sinn. Þó
það sé mikill spenningur í kringum LandArt verkefnið segja þau að
blómaskreytarnir séu einnig að undirbúa eitthvað verulega spennandi.
„Mér heyrist líka á blómaskreytunum að það muni eitthvað óvænt koma
þar – eitthvað stórt og mikið“ segir Ari og eftirvæntingin skín úr andliti
hans.
Eftir grófa talningu áætla þau að um 15.000 blóm verði notuð á
sýningunni en þrátt fyrir að Elínborg og Ari fari fyrir sýningunni er
það ekki svo að þau stýri útliti eða skreytingum. „Blómaskreytar fá
bara að vita þemað sem er regnbogi í ár og þau vinna út frá því“ segir
Elínborg og bætir við að dagskráin í ár sé afar spennandi. Sýningin
hentar vel fyrir fjölskyldur og alla þá sem hafa brennandi ástríðu fyrir
blómum en einnig verða fastir liðir sem hafa slegið í gegn á síðustu
sýningum og má þar nefna garðasúpuna vinsælu og heyrst hefur að
smágarðasamkeppnin verði sérstaklega hörð í ár sem og keppni um
fallegustu regnbogakökuna.
Einnig verður fjársjóðsleit, strandblakmót, eggjasuða í hver og
grænmetismarkaður. Leikhópurinn Lotta skemmtir börnum og
fullorðnum, Sirkus Íslands mun setja lit á bæinn og svo mætti lengi telja.
Fyrir þá sem hafa áhuga á álfabyggðum kemur sérfræðingur að sunnan
og kannar hvar blómálfarnir búa í Hveragerði.
Aðspurð um fjölda sýningargesta segja þau ómögulegt að segja til um
en þau reikni þó með „tugþúsundum gesta“ en auðvitað spilar veðrið
stóran þátt í því. „Ókosturinn við þessa sýningu er að það er ekkert hægt
að hafa plan B. Það er bara „take it or leave it. Það er allt úti og ef það rignir
þá verðum við bara að setja upp regnhlífar“ segir Elínborg og brosir. Það
er ljóst að sýningin er í góðum höndum og búið að hugsa fyrir öllum
atriðum sem hægt er að hafa áhrif á og stjórna. Veðurguðina segjast
þau ekki ætla að reyna að beisla og brosa kampakát en augngotur
þeirra á milli gefa til kynna að því verkefni sé einnig reddað.
Að lokum vilja þau koma á framfæri að konur eru hvattar til að mæta
í blómakjólum og það er aldrei að vita nema Ari dressi sig upp í
blómlegum jakkafötum.
11

REYKJAFOSS
LAUGASKARÐ
SUNDLAUG
LYSTIGARÐUR
HVERAMÖRK
REYKJAMÖRK
Garðyrkju- og blómasýningin
Sýningarsvæði og uppákomur
ÁLFAHVAMMUR AMMUR
VARMÁ
LANDBÚNAÐAR-
HÁSKÓLI ÍSLANDS
S
S
S
REYKJAMÖRK
LAUFSKÓGAR
BREIÐAMÖRK
VARMAHLÍÐ
BRATTAHLÍÐ
S
KIRKJA
S
HVERAGARÐUR
ÞÓRSMÖRK
HEIÐMÖRK
HEIÐMÖRK
ÞELAMÖRK
IÐJUMÖRK
S
S
S
BJARKARH
BJARKARHEIÐI
GRÆNUMÖRK
S
RK
AUSTURMÖRK
G
D
C
A
B
E
H
F
HÓTEL
ÖRK
SUNNUMÖRK
BREIÐAMÖRK
REYKJAVÍK
SELFOSS
I
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Lystigarðurinn á Fossflöt
Á útisvæði eru sýnendur með stærri garðvörur og skraut.
Garðplöntusýning, blómaskreytingar, miðsumarsblómastöng
og blómasviðið. Reykjafoss - falin perla. LandArt
verkin verða í Lystigarðinum og í gilinu upp með ánni.
Markaðurinn
Hér verður markaðsstemningin ráðandi
og íslensk framleiðsla áberandi.
Garðyrkjufélag Íslands
- með græna fingur út um allt.
Blómaskreytingar
Félagsmenn í Félagi blómaskreyta sýna listir sínar.
Garðplöntuframleiðendur
Félagsmenn í Félagi garðplöntuframleiðenda sýna
stoltir framleiðslu sína.
Garðshorn
Sýning á smágörðum úr samkeppni
frá 2009.
Tjaldsvæði
Góð aðstaða til gistingar og afþreyingar.
Listasafn Árnesinga
Skemmtilegar sýningar.
Bókasafnið Sunnumörk
LEIÐ 51
Listsýningar og sögustund.
DAGSKRÁ BLÓM Í BÆ 27. TIL 29. JÚNÍ 2014
Sýning garðplöntuframleiðenda í Lystigarðinum á Fossflöt.
Hvergerðingar bjóða
gestum og gangandi
upp á súpu.
Garðasúpan
um allan bæ!
S
12

Sundlaugin Laugaskarði,
- þrautabraut
Listasafn Árnesinga er
opið alla sýningardagana
Myndlistafélag Árnessýslu
með sýningur í Egilshúsi.
Fjölbreyttir fræðslufyrirlestrar
um garðyrkju í gamla
mjólkurbúinu
DAGSKRÁ BLÓM Í BÆ 27. TIL 29. JÚNÍ 2014
DAGSKRÁRATRIÐI ALLA
SÝNINGARDAGANA
Sýning garðplöntuframleiðenda í Lystigarðinum á Fossflöt.
Sýning félags blómaskreyta um allt sýningarsvæði.
Plöntugreiningarkeppni, taktu þátt, falleg plöntuverðlaun í boði. Staðsetning: Gamla Mjólkurbúið.
Myndlistarmaðurinn Örvar Árdal hefur myndskreytt gaflana á gamla Eden. Sjón er sögu ríkari!
FÖSTUDAGUR 27. JÚNÍ.
LAUGARDAGUR 28. JÚNÍ - framh.
10:00-18:00
12:00-18:00
14:00-17:00
Eggjasuða og rúgbrauð í Hveragarðinum við Hveramörk. Einnig flottar vínberjaplöntur,
bananaplöntur, tómataplöntur o.fl.
Grænmetismarkaður á planinu við Leikhúsið Austurmörk 23.Fullt af fersku og flottu
grænmeti á góðu verði.
Myndlistarfélag Árnessýslu er með opið hús á efri hæðinni í Egilsstöðum (gamla-skólanum)
og verða með heitt á könnunni.
16:00 Setning Garðyrkju- og blómasýningarinnar í Lystigarðinum, Fossflöt.
16:30 Lifandi tónlist á Blómasviðinu í Lystigarðinum, teppi á staðnum og picnic stemmning.
17:00-18:00 Keppniseintökum í „Míní“ garða keppninni skal skilaðí matar-og markaðstjaldið.
LAUGARDAGUR 28. JÚNÍ.
09:00
Strandblakmót Hamars-stigamót II. Fer fram á strandblakvellinum sem staðsettur er
við hlið sundlaugarinnar.
10:00-17:00 Þrautabraut í sundlauginni Laugaskarði fyrir alla hressa!
11:00-13:00 Skil á kökum í keppnina „REGNBOGAKAKA ÁRSINS“ til Almars Bakara í Matartjaldinu.
12:00-18:00
12:00 Sýningardagur hefst
Garðyrkjufélag Íslands verður á svæðinu. Komið og kíkið í gróðurhúsið til þeirra,
garðabækur í öllum regnbogans litum.
12:00-18:00 Bókasafnið í Hveragerði. Ljósmyndasýning, garðabækur, safnarsýning og margt fleira.
12:00-18:00
12:00-18:00
12:00-18:00
12:00-16:00
12:00-18:00
13:00-16:00
Matar-og markaðstjald við íþróttarhúsið - fjöldi fyrirtækja að kynna og selja afurðir
sínar - grænmeti,blóm,ís o.fl.
Sýning á árstíðarbundnum skreytingum í fræðslusetrinu í „gamla mjólkurbúinu“.
Einnig verða garðyrkjuþættirnir „Í garðinum með Gurrý“ sýndir á breiðtjaldi.
Ikea verður með góð verð á garðvörum á stóru sölusvæði í Lystigarðinum. Komið og
gerið góð kaup!
12:00 Opnun ljósmyndasýningar Arnþórs Ævarssonar í Bókasafninu í Hveragerði.
Eggjasuða og rúgbrauð í Hveragarðinum við Hveramörk. Einnig flottar vínberjaplöntur,
bananaplöntur, tómataplöntur o.fl.
Grænmetismarkaður á planinu við Leikhúsið Austurmörk 23. Fullt af fersku og flottu
grænmeti á góðu verði.
Markaðsstemmning og „skottsala“ á bílaplaninu við Eden. Opið fyrir alla sem vilja
selja notað og nýtt. Skottið opið og geymslan tóm :)
13:00-17:00 Sirkus Ísland verður á sýningarsvæðinu með blöðrur og fjör fyrir yngstu kynslóðina.
13:00-17:00
Graffiti listamaður verður á svæðinu við „gamla mjólkurbúið“ að gera stórbrotið
listaverk á húsgaflinn. Lifandi tónlist á svæðinu.
14:30
15:00-16:00
Viðurkenningar á sviði í Lystigarðinum á Fossflöt: Fegurstu garðar Hveragerðisbæjar.
Viðurkenningar á sviði í Lystigarðinum á Fossflöt: Regnbogakaka ársins 2014.
Viðurkenningar á sviði í Lystigarðinum á Fossflöt: Flottasti „Míni garðurinn“ 2014.
Fræðsluganga um Hamarinn á vegum Skógræktarfélags Hveragerðis.
Lagt af stað frá íþróttarhúsinu við Skólamörk.
15:00 Lifandi tónlist á Blómasviðinu í Lystigarðinum, teppi á staðnum og picnic stemming.
15:30 Fræðslufyrirlestur í gamla mjólkurbúinu / Ávaxtatré. Opið öllum.
16:00 Fjársjóðsleit fyrir alla fjölskylduna hefst við sviðið í Lystigarðinum.
16:30 Fræðslufyrirlestur í gamla mjólkurbúinu / Matjurtagarðar. Opið öllum.
17:30-19:00 Garðasúpan - sjá staðsetningu á korti.
SUNNUDAGUR 29. JÚNÍ
09:00
Strandblakmót Hamars-stigamót II. Fer fram á strandblakvellinum sem
staðsettur er við hlið sundlaugarinnar.
10:00-17:00 Þrautabraut í sundlauginni Laugaskarði fyrir alla hressa!
12:00 Sýningardagur hefst
12:00-18:00 Matar-og markaðstjald við íþróttahúsið - fjöldi fyrirtækja kynnir og selur afurðir sínar.
12:00-18:00
12:00-18:00
Garðyrkjufélag Íslands verður á svæðinu. Komið og kíkið í gróðurhúsið til þeirra,
garðbækur í öllum regnbogans litum.
Sýning á árstíðabundnum skreytingum í fræðslusetrinu „gamla mjólkurbúinu“
Einnig verða garðyrkjuþættirnir „Í garðinum með Gurrý“ sýndir á breiðtjaldi.
12:00-18:00 IKEA verður með stórútsölu á garðvörum í Lystigarðinum. Komið og gerið frábær kaup!
13:00-16:00 Bókasafnið í Hveragerði. Ljósmyndasýning, garðabækur, safnarsýning og margt fleira.
13:00-16:00
12:00-18:00
14:00-17:00
Eggjasuða og rúgbrauð í Hveragarðinum við Hveramörk. Einnig flottar vínberjaplöntur,
bananaplöntur, tómataplöntur o.fl.
Grænmetismarkaður á planinu við Leikhúsið Austurmörk 23.
Fullt af fersku og flottu grænmeti.
13:00 Söguganga um Hveragerði með leiðsögn. Mæting við inngang íþróttahússins.
13:30 Lifandi tónlist á Blómasviðinu í Lystigarðinum, teppi á staðnum og picnic stemming
Myndlistarfélag Árnessýslu er með opið hús á efri hæð í Egilsstöðum
(gamla-skólanum) og heitt á könnunni.
14:00 Fræðslufyrirlestur í gamla mjólkurbúinu / plöntur sem vaxa í skugga.
14:00 Leikhópurinn Lotta á sviði í Lystigarðinum og svo á ferð um svæðið á eftir.
13:30 Söguganga um Hveragerði með leiðsögn. Mæting við inngang íþróttarhúsins.
15:30 Fræðslufyrirlestur í gamla mjólkurbúinu / plöntur sem vaxa við sjávarsíðuna.
13:30
14:00-17:00
14:00-17:00
Fræðslufyrirlestur í gamla mjólkurbúinu / Umhirða og ræktun jarðaberjaplantna. Opið
öllum.
Myndlistarfélag Árnessýslu er með opið hús á efri hæð í Egilsstöðum
(gamla-skólanum) og heitt á könnunni.
14:00 Sögustund á vegum Bókasafnsins í Lystigarðinum fyrir yngstu kynslóðina.
14:00 Knattspyrnuleikur á Grýluvelli - Hamar tekur á móti Grundarfirði.
Meðlimir úr Víkingafélagi Suðurlands sýna handverk, perlugerð og fleira
í Lystigarðinum, Fossflöt.
15:00
16:00
Hvar búa blómaálfarnir í Hveragerði? Álfaganga um Lystigarðinn og gilið, merktir þeir
staðir sem blómálfarnir búa á . Göngustjóri: Ragnhildur Jónsdóttir frá Álfagarðinum.
Allir velkomnir!
Fræðsluganga um Hamarinn á vegum Skógræktarfélags Hveragerðis, lagt af stað frá
íþróttarhúsinu við Skólamörk.
15:30 Fjársjóðsleit fyrir alla fjölskylduna hefst við sviðið í Lystigarðinum.
16:30 Fegurstu garðar Hveragerðis 2014, opnir gestum og gangandi til kl. 18:00.
18:00 Sýningarlok.
LandArt verk í gilinu
upp með Varmá
Handverksmarkaður
í verkmenntahúsi
Grunnskólans
við Breiðumörk
Lifandi tónlist á
sýningarsvæðinu
13

Myndir: www.oddstuffmagazine.com/amazingness-in-the-genre-of-land-art
LANDART Á BLÓMUM Í BÆ
Um tuttugu listamenn frá 6 þjóðlöndum hafa skráð sig til leiks í LandArt verkefni sem mun verða hluti af dagskrá Garðyrkju- og
blómasýningarinnar Blóm í bæ. Mikill áhugi er fyrir verkefninu en þátttakendur koma frá Danmörku, Hollandi, Noregi, Póllandi, Finnlandi og Belgíu
en einnig ætlar fjöldi íslenskra blómaskreyta að taka þátt í þessari spennandi nýjung. Í LandArt er unnið með landslag og listaverk af ýmsum
stærðum og gerðum sem unnin eru úti í náttúrunni. Notuð eru náttúruleg efni eingöngu en unnið er til dæmis með grjót, möl, jarðveg, tré, plöntur
og vatn. Listaverkin eru sköpuð í og með náttúrunni þar sem þau geta síðan þróast og lifað eða horfið í takt við umhverfi sitt. Sjón er söguríkari.
SÝNING Í EDEN
Bjartar sumarnætur koma sér sérstaklega vel þegar ráðist er í verkefni líkt og
myndlistarmaðurinn Örvar Árdal Árnason gerði er hann hóf að myndskreyta rústirnar af Eden
að beiðni Hveragerðisbæjar.
Þar hefur Örvar dvalið heilu kvöldin og næturnar síðustu vikur við að klára verkið í tæka tíð
fyrir Blóm í bæ. Þótt rústirnar sem eftir eru séu litlar í samanburði við gamla Eden þá spanna
veggirnir stórt svæði sem hefur nú tekið á sig ævintýralegan blæ.
Listaverkin eru fjölbreytt og þar fær sköpunargáfa Örvars að njóta sín til fulls en skemmtilegast
þykir honum að mála fantasíumyndir þó hann geri einnig töluvert af því að mála
landslagsmyndir og íslenska hestinn. „Ég vil helst bara mála myndir út frá mínu ímyndunarafli
en hef einnig verið að mála eftir sérpöntun og þá aðallega portrett myndir og t.d. hesta eftir
ljósmyndum“ segir Örvar sem hóf ungur að munda pensilinn en hann hefur haldið alls 14
myndlistasýningar bæði í Hveragerði og Reykjavík.
Aðspurður segir Örvar það mikinn mun að mála myndir á striga eða á vegg en bæði formin
séu mjög skemmtileg. Um næstu skref segir Örvar: „Framtíðin er algerlega óráðin. Er að gera
stórt verk í vinnustofunni minni á Granda sem tekur nokkra mánuði og annars ætla ég bara að
slaka á með fallegu konunni minni eftir Eden verkefnið“.
Það er mögnuð upplifun að ganga um rústir Eden og skyggnast inn í ævintýraheiminn sem
Örvar hefur skapað svo listilega vel. Hægt er að skoða fleiri myndir frá Örvari á Facebook undir
nafninu „örri“.
TI
TI
14

TILBOÐ
TILBOÐ
TILBOÐ
TILBOÐ
-art
TILBOÐ
TILBOÐ
TILBOÐ
TILBOÐ
TILBOÐ
TILBOÐ
TILBOÐ
TILBOÐ
TILBOÐ
TILBOÐ
TILBOÐ
TILBOÐ
TILBOÐ
15

RUSLAHVER SPRAKK
Það er líklega einstakt á heimsvísu að hverasvæði sé í miðju bæjar
líkt og hér í Hveragerði en hverasvæðið er elsti hluti ævagamals
háhitasvæðis í Henglinum, líklega nokkur hundruð þúsund ára.
Hverasvæðið er staðsett í miðjum kaupstaðnum og er eitt af merkilegri
náttúruperlum Suðurlands.
Á svæðinu eru margir áhugaverðir hverir. Á staðnum er móttaka fyrir
ferðamenn í skála sem er við Hveramörk. Þar er hægt að fræðast um
tilvist jarðhitans, tengsl við örverufræði, jarðfræði, sprungur og eldvirkni.
Auk þess er þar útskýrt hvernig nýting jarðhitans fer fram, greint frá
dýpi borhola, afli sem úr þeim fæst og hvernig það er nýtt. Frægastur
hveranna er Manndrápshver en í hann féll maður árið 1906 og lést.
Föt bæjarbúa voru þvegin á hverasvæðinu í árdaga byggðar
Varð það til þess að fyrsta götulýsingin á landinu var sett upp í
Hveragerði.
Þarna eru ennig Gróuhver, Bláhver og Önnuhver sem gengur undir
nafninu Ruslahver en sagan segir að Hvergerðingar hafi hent rusli í
hverinn og lengi vel var talið að hann tæki endalaust við. Því var hætt
snarlega þegar hann sprakk í jarðskjálfta árið 1947 og þeytti rusli yfir
bæinn!
Góðir göngustígar eru á svæðinu með skiltum þar sem koma fram
ýmsar upplýsingar svo sem vatnaköngulær sem eru með elstu lífverum
jarðar. Það verður enginn svikinn af heimsókn á hverasvæðið og hver
veit nema hægt sé að næla sér í nýsprottinn banana í leiðinni!
„Auðvitað er
stórt skref
að kaupa íbúð“
Ein mikilvægasta ákvörðunin sem við
tökum er að fjárfesta í íbúð. Þess vegna
skiptir máli að hafa fjölbreytta valkosti
og góða ráðgjöf í takt við ólíkar þarfir.
Kynntu þér allt sem skiptir máli um
íbúðalán á landsbankinn.is/istuttumali.
Ýr Káradóttir
Viðskiptavinur Landsbankans
Landsbankinn
landsbankinn.is 410 4000
16

Í tilefni af Blóm í bæ býður Veitingahúsið Varmá upp á Blómlegar veitingar
alla helgina frá morgni til kvölds.
Þessa helgi opnum bjóðum við upp á splunkunýjan matseðil
í nýjum og glæsilegum veitingasal.
Blómaís-þrenna Garðasúpa Blómaglögg
Fíflaskyrkaka
Sími 483 4959
info@frostogfuni.is
www.frostogfuni.is
17

HVERAFUGLAR FLUGU NORÐUR
Kór eldri borgara í Hveragerði Hverafuglar
lagði land undir fót 14. maí sl.
Lagt var af stað kl. 8:30 frá Hveragerði og
fyrst var áð í Borgarnesi, síðan var ekið sem
leið lá að Gauksmýri. Þar var boðið uppá
súpu og salatbar. Mjög góð þjónusta og
viðurgerningur.
Þaðan var ekið sem leið lá að Narfastöðum
í Þingeyjasýslu. Þar hvíldum við okkur í
klukkutíma áður en haldið var til Húsavíkur.
Sungum á dvalarheimilinu Hvammi nokkur
lög með Sólseturskórnum. Að því loknu var
sest að snæðingi, Íslenskt lamb að sjálfsögðu.
Að því loknu var farið að Narfastöðum þar sem
við gistum. Fólk var orðið hálf framlágt er það
gekk til náða eftir langt og strangt ferðalag.
Ingi Tryggvason 93ja ára öðlingur og
leiðsögumaður, fór með okkur til Húsavíkur og
sagði hann okkur frá ýmsu skemmtilegu og
fróðlegu. Frábær maður og fróður.
Hann var eitt kjörtímabil á alþingi 1974-78 fyrir
Framsókn.
Daginn eftir var lagt af stað eftir góðan
nætursvefn og frábæran morgunmat til
Grenivíkur þar sem Gréta Urban er fædd og
uppalin. Þar var heimsótt harðfiskverkunin
Darri sem frændur hennar eiga og þar
beið okkar harðfiskveisla ásamt hákarli og
brennivíni. Alveg frábært og allt í boði Grétu
og hennar fjölskyldu.
Þaðan var svo farið að dvalarheimli aldraðra
á Grenivík, Grenilund og sungin nokkur lög.
Eftir það var farið á sjóminjasafnið og skoðaðir
munir frá fyrri tíð, mjög athyglisvert.
Svo var haldið í grunnskólann, þar sem boðið
var uppá fiskisúpu. Þar tók á móti okkur
fyrrverandi ráðherra Valgerður Sverrisdóttir.
Eftir góðan viðurgjörning á Grenivík var
haldið til Akureyrar. Þar heimsóttum við
dvalarheimilið Hlíð og sungum þar nokkur
lög. Síðan var farið í „mollið“ og verslað áður
en haldið var aftur að Narfastöðum. Þar var
borðaður dýrindis kvöldverður, lamb að
sjálfsögðu. Að loknu borðhaldi var haldin
kvöldvaka með ýmsum skemmtiatriðum.
Að því loknu var dansað við undirleik Ölla,
Þórhalls, Önnu, Jórunnar og Jóhanns og
skemmtu allir sér konunglega. Um miðnætti
gekk fólk til náða, ánægt en sjálfsagt margir
þreyttir.
Að morgni föstudags kl. 10 var haldið heim
á leið. Stutt stopp var gert á Blönduósi og
sungum við nokkur lög í kirkjunni og því næst
brunað heim.
Það voru að sjálfsögðu sagðir brandarar á
leiðinni allan túrinn. Mjög skemmtileg og
ánægjuleg ferð.
Helgi Kristmundsson
BLÓM Í BÆ
TILBOÐ
iittala 20%
afsláttur
Tilboð á pottablómum
Kjöt beint frá býli
Síðastliðið haust opnaði kjötvinnslan Hellisbúinn
í Hrólfsstaðahelli.
Þar sem grilltímabilið er nú að fara af stað langar
okkur hjá Hellisbúanum að benda þér/ykkur á
kjötvinnsluna okkar.
Við bjóðum upp á fjölbreytt úrval af lambaog
hrossakjöti sem hægt er að koma og kaupa
á staðnum.
Kær kveðja Hellisbúinn
30% afsláttur af trjám
Búðin þín í yfir 50 ár
Hellisbúinn, Hrólfsstaðahelli, 851 Hellu
S: Anna: 861-2290 Eiður: 894-0590
www.hellir.is hellir@hellir.is
18

Grillið hjá Möggu á Blóm í bæ
Gleðilega hátíð - verið velkomin
Markaðstorg í Hverasundi
á Blóm í bæ
Markaðstorg verður í Hverasundi (sundið á
milli Ólanna) frá kl.12-17 á laugardaginn.
Þeir sem vilja koma og selja varning geta
komið með borð eða leigt á staðnum.
Nánari upplýsingar hjá Margréti í síma
483 4727
Opnunartími: Opið alla daga frá klukkan 11-22
Einnig er í boði að vera með varning til sölu
á tjaldstæðinu.
Nánari upplýsingar hjá Óla
Tjaldstæðið 660 9280
Franskar lítill 550 kr
Franskar stór 750 kr
Kjúklinganaggar 1090 kr
Franskar og cokteilsósa
Ostastangir, salat súrsætsósa
m/kóki 1290 kr
Vorrúllur, salat og súrsætsósa
m/kóki 1290 kr
Djúpsteiktar rækjur, salat og
súrsætsósa m/kóki 1490 kr
Djúpsteiktur fiskur, franskar
og kokteilsósa 1690 kr
Með kóki 1890 kr
Heill kjúklingur ca 1800 gr.
franskar 2l kók 3990 kr
Ekki selt í sal
Matseðill
Ostborgari, 990 kr
+franskar og kók 1490 kr
Kjúklingaborgari 1190 kr
+ franskar og kók 1690 kr
Lúxusborgari
Egg,beikon 1290 kr
+franskar og kók 1790 kr
Bernaiseborgari
m/sveppir og beikon 1390 kr
+franskar og kók 1890 kr
Klinkborgari 490 kr
Kjúklinganaggar
Franskar og svali 890 kr
Fjölskyldutilboð
4x80 gr. hamborgarar, franskar
og 2l kók 3890 kr
Ekki selt í sal
Pylsa 380 kr
Pylsa og kók 590 kr
Franskur hot dog 490 kr
Samloka
m/skinku og osti 490 kr
Grænmetisloka
m/skinku og osti 690 kr
Salatdiskur
Með kjúkling og beikoni 1390 kr
Austurlenskur matur 1690
Fimmtudaga kl.12.00-14.00
Laugar- og sunnudagur milli kl.
17.00-20.00
19

Í tilefni hátíðarinnar „Blóm í bæ“
verður allt fullt af
blómstrandi
tilboðum:
Tré
Runnar
Rósir
Fjölæringar
Sumarblóm
Ekki missa af þrautabrautinni
í Laugaskarði í sumar
Frábært fjör fyrir alla
Opnunartími Sundlaugarinnar Laugaskarði:
Mánud.-fimmtud. 7:00 - 20:30
Föstud. 7:00 - 17:30
Laugard.- sunnud. 10:00 - 17:30
Fylgist með á facebook síðu sundlaugarinnar
www.facebook.com/laugaskard
Golfæfingar GHG
fyrir börn og unglinga
Golfklúbbur Hveragerðis stendur fyrir golfæfingum fyrir
börn og unglinga í allt sumar á Golfvellinum á Hótel Örk.
Æfingarnar eru tvisvar í viku, þriðjudaga og fimmtudaga
kl. 16:00 – 17:30.
Leiðbeinendur verða Birgir Busk og Ólafur Dór
Steindórsson. Margt verður brallað í sumar, t.d. verður
leikið næturgolf og farið í golfferð í haust.
Nánari upplýsingar á heimasíðu GHG
www.ghg.is.
20

STRÁKARNIR OG STELPURNAR OKKAR
ALADDIN OG FÉLAGAR
Vorsýning fimleikadeildarinnar var haldin í íþróttahúsinu 20. maí sl. Þemað að þessu sinni var Aladdin og voru þátttakendur málaðir og græjaðir til
að passa inn í ævintýrið. Sýningin var hin glæsilegasta og var mikið klappað.
BLÓMABÆRINN HVERAGERÐI
Garðyrkja hefur frá upphafi byggðar í Hveragerði sett sterkan svip á
bæinn og allt bæjarlífið. Þorpsmyndun hófst í Hveragerði árið 1929
en Hveragerði byggðist í landi Vorsabæjar í Ölfusi og var nafnið
upphaflega á hverasvæði því sem er í bænum miðjum, sunnan og
vestan kirkjunnar. Fjölbreytilegar tilraunir til nýtingar jarðvarma í
atvinnurekstri einkenna sögu Hveragerðis. Jarðhitasvæði í miðjum
bænum og næsta nágrenni skapa Hveragerði sérstöðu meðal
þéttbýla á Íslandi og þó víðar væri leitað. Nýting hverahitans til
suðu, baksturs, þvotta og húshitunar mun hafa laðað marga til
búsetu í Hveragerði í upphafi. Matur var soðinn og brauð bökuð í
gufukössum við hveri eða húshlið. Þvottur var þveginn við hverina
eða í hitaþróm við húsvegg.
Garðyrkjustöðin í Fagrahvammi markar upphaf ylræktar í Hveragerði
og þar hlutu margir sína fyrstu skólun. Garðyrkjuskóli ríkisins á
Reykjum útskrifaði fyrstu garðyrkjufræðingana vorið 1941. Margir
þeirra og verkamenn úr Fagrahvammi reistu garðyrkjustöðvar í
Hveragerði. Í kjölfarið efldist blómarækt á fimmta áratugnum og
blómabærinn Hveragerði varð til.
NÝTT GLÆSILEGT VALLARMET
Einn af atvinnumönnum Íslendinga í golfi Ólafur Björn Loftsson
tók þátt í Icelandair Golfers Open sem nýlega var haldið á
Gufudalsvelli. Skemmst er frá því að segja Ólafur setti glæsilegt
vallamet 64 högg. Á heimasíðu sinni sagði Ólafur að völlurinn
hefði komið sér skemmtilega á óvart og heimsótti hann völlinn
aftur viku seinna og tók þátt í Opna Hole In One mótinu.
Gufudalsvöllur kom vel undan vetri eins og undanfarin ár og
var orðinn mjög góður strax í byrjun maí. Vallarstarfsmönnum
undanfarinna ára hefur tekist að gera Gufudalsvöll að einum
besta golfvelli landsins og eru heimsóknir toppkylfinga orðnar
mun tíðari en áður enda hefur orðspor vallarins farið víða.
Völlurinn þykir mjög góður, fjölbreyttur og skemmtilegur og ekki
skemmir stórbrotin náttúruumgjörð fyrir. Það vill oft gleymast hjá
okkur heimamönnum sem höfum þessa stórkostlegu umgjörð
fyrir augunum alla daga að hún er einstök.
Golfklúbbur Hveragerðis
Hveragerði var á 20. öldinni sannarlega miðstöð garðyrkjunnar á
Íslandi og byrjuðu íbúar Reykjavíkursvæðis snemma að heimsækja
Hveragerði til að kaupa garðyrkjuafurðir. Þetta er ennþá eitt sérkenna
bæjarins einkum snemma sumars þegar kaupendur sumarblóma
fylla þar götur. Ekki einungis hefur ásýnd bæjarins markast af
gróðursæld og gróðurhúsum heldur hefur menning bæjarins einnig
tekið mið af því.
Árið 1955 var fyrsta blómaballið haldið í Hveragerði og hafa
blómaböllin verið fastur liður í menningar- og skemmtanalífi
Hveragerðis allar götur síðan. Á hverju sumri halda Hveragerðingar
svo sínar bæjarhátíðir sem eru að sjálfsögðu kenndar við blóm;
Blómstrandi dagar í ágúst og garðyrkju- og blómasýningin Blóm í
bæ í júní.
Ólafur Björn heldur hér á skorkorti sínu með vallarmeti sínu ásamt verðlaunum
fyrir besta skor. Með Ólafi á myndinni eru Erlingur Arthúrsson og Auðunn
Guðjónsson Formaður GHG
21

Hveragarðurinn Hveragerði
Hveramörk
Blómstrandi
tilboð alla
helgina
Leirfótaböð,
nýbökuð rúgbrauð
og eggjasuða í heitum læk.
Bananaplöntur og tómatar í gróðurskálanum.
Velkomin
Blóm í öllum regnbogans litum
Leikföng og helíum blöðrur
Falleg gjafavara
Snyrtivörur
Ilmkerti frá Kringle Candle Company
Velkomin í Hverablóm
Opið:
mánud. – laugard. 09-18.
sunnud. 09-16.
Kíkið á okkur á Facebook
Tilbúin í sólina?
Þeir sem kaupa tvær eða fleiri Label.M vörur
hjá okkur, fá þessi geggjuðu sólgleraugu
að verðmæti 7.900 kr.
Austurmörk 4, Hveragerði
s: 571-5013
Golfklúbbur Hveragerðis
býður alla nýliða í golfi
velkomna til leiks
Við gerum áhugasömum nýliðum í golfi kleift
að byrja í íþróttinni með tilboði á félagsgjöldum.
Allir kylfingar sem eru með 34 eða meira í forgjöf
geta nýtt sér þetta tilboð.
Veittur verður 50% afsláttur af félagsgjöldum.
Meðal fjölda kosta sem aðild að GHG hefur er að
öllum félagsmönnum GHG sem eru með 34 í forgjöf
eða meira er boðið uppá fría kennslu einu sinni í viku
í 8 vikur í tvö ár.
Hafið samband í síma 483 5090
eða sendið póst á ghg@ghg.is
Útbreiðslu og skemmtinefnd GHG
Veffang: www.ghg.is
22

ÁSKORUN-HREYSTI
SAMFÉLAG-HEILBRIGÐI
FJÖLBREYTNI-LÍFSSTÍLL
ÁRANGUR-GLEÐI-TÆKNI
SAMHELDNI-STYRKUR
ÚTHALD-HEIÐARLEIKI
VELLÍÐAN
Vertu með!
www.crossfithengill.is
HÁRSNYRTISTOFAN
ópus
Breiðumörk 2
Hveragerði
Sími 483 4833
Kvenfatnaður í stærðum 8-26
töskur, skart og fl.
Zeal
Opið frá 12-18 virka daga
og 12-16 á laugardögum
Þjónusta í 30 ár
Zeal Tískuvöruverslun
Breiðumörk 2
Hveragerði Sími 483 5900
Einstök hönnun, framleidd á staðnum,
fyrir konur og karla,
allar stærðir í boði
Verið velkomin í nýja verslun í Sunnumörk 2
Opið alla daga frá 9 - 17
D-listinn þakkar drengilega kosningabaráttu
og góðan stuðning bæjarbúa í
sveitarstjórnarkosningunum.
Gott samstarf allra bæjarbúa næstu árin er lykill
að góðum árangri. Við munum starfa í þeim anda.
Facebook: Volcap Iceland
S. 863 6112
KRUMMINN KEMUR ÚT Í LOK JÚLÍ. MINNUM Á AÐ PANTA
AUGLÝSINGAR OG SENDA GREINAR TÍMANLEGA
KRUMMINN@KRUMMINN.IS
KRÚNK KRÁ KRÁ
Almar bakari er í Sunnumörk
og í veitingatjaldinu
á Blóm í bæ
Verið velkomin
Garðplöntusalan
BORG
Þelamörk 54
810 Hveragerði
Sími: 483 4438
borg@borghveragerdi.is • www.borghveragerdi.is
Opið alla daga kl.10-20
23

OFURHETJAN OKKAR
Björgvin Karl Guðmundsson, crossfit þjálfari hjá CrossFit Hengli, hefur
verið að gera það gott í crossfit undanfarin misseri. Hann kom sá og
sigraði á Íslandsmótinu í crossfit á síðasta ári en þar kepptu bestu
crossfittarar landsins. Um páskana setti hann þrjú ný Íslandsmet í
ólympískum lyftingum og á síðustu vikum hefur hann keppt töluvert
á erlendri grundu. Hæst ber það að nefna er Björgvin gerði sér lítið
fyrir og lenti í 3. sæti á Evrópuleikunum í crossfit sem fram fóru í
Kaupmannahöfn dagana 16.-18. maí sl. Keppnin var gífurlega hörð og
árangur Björgvins skilaði honum farseðli á heimsleikana í crossfit sem
fara fram í Los Angeles í júlí n.k. en þar mun hann etja kappi við bestu
crossfittara heims.
Fyrsta, annað og þriðja sæti á Evrópumótinu í ár. En við munum keppa á heimsleikunum
í júlí í Los Angeles. Í miðjunni er Jonne Koski 19 ára frá Finlandi en til vinstri er Lukas
Högberg 23 ára frá Svíþjóð
Björgvin Karl, sem verður 22 ára í haust, hóf einungis að æfa crossfit af
krafti fyrir tveimur árum og hefur hann því náð ótrúlegum árangri á
stuttum tíma. Aðspurður hverju eða hverjum megi þakka árangurinn
segir Björgvin: „Í rauninni er þetta engum öðrum að þakka heldur en
sjálfum mér, ef ég hef ekki trú á sjálfum mér hver hefur það þá? En jú
auðvitað hafa ákveðnir aðilar hjálpað mér frá upphafi en þar má nefna
bróður minn, Heiðar Inga, lyftingarþjálfarinn minn Erik Lau, Maríu Rún
Lokadagur Evrópumótsins, þessi æfing
þurfti að enda virkilega vel svo ég gæti átt
möguleika á því að komast á heimsleikana og
það gekk upp en ég kom mér upp í 3. Sæti eftir
þessa æfingu. Lengst til vinstri á myndinni
er vinurinn minn og Stokkseyringurinn Númi
Snær Katrínarson en til hægri er virkilega
góður vinur minn og æfingafélagi Frederik
Ægidius sem er kærasti Anníe Mist tvöfalls
heimsmeistara í CrossFit.
mágkonu sem sér um allt practical stuff og við getum orðað það þannig
að hún sé einhverskonar umboðsmaður. En svo auðvitað sá sem sér um
prógrammeringu fyrir mig hann Jami Tikkanen“.
Þessa dagana æfir Björgvin Karl af kappi
fyrir heimsleikana sem eru handan við
hornið og þar skiptir skipulag og agi
greinilega miklu máli. „Undirbúningur
fyrir heimsleikana gengur vel, munurinn á
milli undirbúningssins fyrir heimsleikana
og til dæmis Evrópumótsins er ekkert
svakalega mikill en þó eru æfingarnar
töluvert harðari og stífari. Ég hugsa meira
um hvað ég set ofan í mig og reyni að
sofa meira svo ég nái betri endurbata. Þar
sem ég æfi 2-3x á dag þá reyni ég að hafa
góðan tíma á milli æfinga á daginn svo ég
nái að hlaða vel fyrir komandi æfingu“.
Crossfit Hengils fólkið sem fylgdi mér á
Evrópumótið í Danmörku. Stemningin
var ólýsanleg.
Björgvin Karl á framtíðina fyrir sér og er þegar á meðal þeirra bestu í
heimi en um framtíðarplönin segir hann: „Ég get ekki sagt til um hvernig
framtíðarplönin eru nákvæmlega en það að komast á heimsleikana var
markmið sem átti eiginlega að vera ómögulegt að ná en þó vissi ég það
innst inni að það kæmi að þessu. Ég get sagt að ég ætla mér aftur á
heimsleikana og vinna!“.
Björgvin sýnir og sannar að það er hægt að komast langt og láta
draumana rætast ef viljinn er fyrir hendi.
Krumminn óskar Björgvini Karli góðs gengis á heimsleikunum og mun
fylgjast spenntur með framvindunni.
Velkomin
á Blóm í bæ
Sonur Hveragerðis, Ragnar Nathanelsson
körfuknattleiksmaður, verður á svæðinu
milli kl. 14 - 16 á laugardeginum
og gefur eiginhandaáritanir.
Kjötsúpan vinsæla frá kl. 12 - 17
Laugardag og Sunnudag
Munið tilboðin góðu,
heimsendingatilboð og sótt tilboð.
Sendum heim eftir kl. 18:00 laugardag og sunnudag.
Tónlist alla dagana fyrir utan Setrið
24
Gæði-Þjónusta-Lipurð-Stöðugleiki
Hofland-Setrið, heitasti staður Suðurlands