Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.ekopercapodistria.si<br />
kultura<br />
V mesecu<br />
kulture občina<br />
uresničila prvi<br />
projekt v sklopu<br />
participativnega<br />
proračuna<br />
Mestna občina Koper je v februarju,<br />
mesecu kulture, zagotovila dodatne<br />
odhode avtobusov na relaciji Koper–<br />
Bertoki–Pobegi–Sv. Anton, ki so bili<br />
prilagojeni dopoldanskim aktivnostim<br />
in popoldanskim ter večernim<br />
prireditvam.<br />
Gre za prvega od skupno 36<br />
projektov, ki jih je občina uresničila<br />
v okviru participativnega dela proračuna.<br />
Pobudo za povečanje frekvence<br />
avtobusov na relaciji med<br />
Koprom, Bertoki, Pobegi in Sv. Antonom<br />
so v okviru projekta participativnega<br />
proračuna Predlagam –<br />
odločam/Propongo – decido podali<br />
tamkajšnji krajani, ki so si želeli boljše<br />
avtobusne povezave med naselji<br />
oziroma z mestom.<br />
Pripovedujmo<br />
zgodbe svobode<br />
Raccontiamo<br />
storie di libertà<br />
Pokrajinski muzej Koper in Združenje protifašistov,<br />
borcev za vrednote NOB in veteranov Koper ter Mestna<br />
občina Koper ob 75. obletnici osvoboditve mesta Koper<br />
pripravljajo razstavo Zgodbe o svobodi.<br />
Razstava bo pripovedovala osebne zgodbe ljudi,<br />
ki so osvoboditev mesta doživeli neposredno ali<br />
so jim o tem pripovedovali sorodniki. Pomagajte jim<br />
poiskati zgodbe, ki bodo sooblikovale razstavo. Kratke<br />
zapise zgodb sprejemajo na elektronskem naslovu<br />
osvoboditev@pokrajinskimuzejkoper.si, in sicer najkasneje<br />
do 20. marca 2020.<br />
Il Museo Regionale di Capodistria e l'Associazione<br />
Antifascisti, Combattenti per i Valori Della LPL e Veterani<br />
di Capodistria, in occasione del 75esimo anniversario della<br />
liberazione di Capodistria, preparano la mostra Storie di<br />
Libertà.<br />
In seno alla mostra si vuole raccontare le storie della<br />
gente che ha vissuto la liberazione, direttamente o attraverso<br />
i racconti dei parenti. Aiutateci a trovare le storie che faranno<br />
la mostra. Raccontatecele brevemente all'indirizzo email<br />
liberazione@pokrajinskimuzejkoper.si, entro il 20 marzo<br />
2020.<br />
Marec 2020 31