Policy kawtholei forestry acts in karen language

oJ p; eD. *H> A (30)A “ w> u wDR tH; uG> xGJ y 'd. t oh. xl. w z.”
rh w rh> b. vX AvD> u 0DR y'd. [h. t cGJ; 'D;A 'f w> od. w> oD td. 0J t od; b. A(rh w rh>)A 'f oJ p; eD. *H>
A(33)t od; b. M.A y 'd. t oh. w z. M.w> w b. ul. u>Aw b. bl; wJmw b. vD oHAw b. rR b. 'dw b.
rR v;J tD. vX rh. tl A( rh w rh>) Aw b. rR b. 'd tDR vX usJ t *R w bd bd AeD w rHRvX ySR eD w *R b.I
oJ p; eD. *H> A (31)A “w> [h. w> cd w> oGJ vX oh. yS> t w> [; xD. w z.”
oh. yS> t ylRA w> xk; xD. ym zSd. oh. yS> t w> [; xD. 'f t rh> AoH; pSH>A oh. xk; CHR 'D; oh. yS> t w> [; xD.
t *kR t *R w z. M.A w> u b. [h. t cd ql y 'd. M. vDRIA vX w> rR 0J M. t *D>A vD> u 0DR y 'd. u b. xk; xD. w> u
vk> 'f AoJ p; eD. *H> A =2A(5) (c) t od;AvX oh. yS> w> [; xD. vX w> ym y eD. tDR w z. M.A u b. rh> 'f y 'd. t w> &J.
w> usJR t od; M. vDRIA vX w> u vk> t ylR Aw> u b. ym zsg xD. A w> zd w> vHRt u vkm vX w> u xk; xD. tDRA w>
vD> w > usJ A'D; w> vD> t vJ> t xD M. vDRI
oJp;eD.*H>A(32)A“w>pdw>urDRvXw>uymvDRw>od.w>oDvXw>uuwDRuG>xGJoh.
vX oh. yS> ysHR uGDR csX w z.”
1IAA rh w rh> vX w> }wD tDR vX y 'd.A w> od. w> oD t *R vX w> ym vDR tDRA 'D; w > }wD tDR zd; oJ p;vX AusJ t *R rh> w
td. b. M.A rh w rh> b. vX Ay 'd. t oh. b. 'D;A ySR w *R v> v> Aoh.yS> t w> [; xD. vXoh. yS> ysHR uDGR csX w
z. M. ol 0J oh M. vDRIA
2IAAvD> u 0DR y 'd. M.A 'f oh. yS> ysHR uGDR csX t w> od. w> oD td. 0J t od;A rR w> vX vm oh. w z. oh vDRI
(u) rh. tl okw vJ; tD. oh. yS> w *hR t *D>A }wD 0J w> rR uJR xD. rh. tlA w> bsg tl rh. tl w z. I
(c)A}wD 0J w> ul. oh.A w> bl; wJm oh.<A w > vD oH oh.<A w> rR y eD. oh.<A rR ql; rR qg oh. vX Arh. tlA(rh w rh>) rR
[; *DR tDR vX usJ w bd bdA w> bl; oh. wGH> oh.<A w> ok; uGHm oh. yS> w> [ ; xD. t vD> t usJ<A oh. w z. I
(8)A }wD 0J w> xk; xD. oH; pSH><A rh w rh> A w> uk> oG.(oGJ. v;) A
(C) }wD 0J w> ul; M> usD> y e> Aq. zd uD> zd t q.A w> ym y eD. tD. q. vD> ArX ySR [h. w> cd w> oGJvX Aw> ul; M> q. zd
uD> zd t q.A 'D; vX q. zd uD> zd tD. q. t vD> w z. I
(i)A}wD 0J w> rR w> pk. w> ys> vX xH usgA (rh w rh>)A w> rR yd> z; w> <A w> [; c; tD. w><A w> c; usd c; 0.<A w> Ck tD.
'h. CktD. n.<Aw> 'd ; bX <A'D; w> 'd; w> qJ w> oh. w z.>
(p)A[h. u vD oh. yS> w> [; xD. A(rh w rh>)A rR M> pXR w> qg w> yShR tDR <
(q) [H; xX zSd. ph vX w> [h. tDR vX Aoh. yS> t w> [; xD. w z.A w> cd w> oGJ w z. A'D; ym y eD. vDR w> b. [h. w>
cd w> oGJ At usdR t usJ 'D; b. [h. t ,lm (A ESKef; xg;) A'f t -uX; t b. t od; I
uD>olvhRy'd.oh.yS>w>bsXoJp;'D;AusJul.w&H;oJp;
23