You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2 08/01/2022 KbrF
www.samajweekly.com
iksfn afgU surjIq PUl vWloN Kulfsf:aYWs aYWs pI ny dWisaf sI modI dy rUt bfry
cµzIgVH. pRDfn mµqrI nirµdr
modI dI iProjæpurI Pyry vyly
surWiKaf ivWc hoeI kuqfhI
bfryBfrqI iksfn X¨nIan
(kRFqIkfrI) dy pRDfn surjIq
isµG P¨l ny vWzf Kulfsf kIqf
qy ikhf hY ik sfƒ iProjæpur dy
aYWs aYWs pI ny ikhf sI ik
qusIN rsqf sfPæ kr idE, ieQoN
pRDfn mµqrI nirµdr modI df
kfiPlf lµGx vflf hY» iksfn
afg¨ surjIq isµG P¨l ny ikhf
ik asIN soicaf ik aYWs aYWs
pI sfzy nfl cfl Kyzdf qy
rsqf sfP krvf ky Bfjpf
vfilaF dIaF bWsF kWZxf
Samaj
Weekly
smfj vIklI
Editor-in-chief
Devinder Chander
+44 7878 456 484
Editor
Manohar Birdi
+44 7411 251 804
Managing Editor
Rajveer Samra
+44 7412 970 999
Editorial Office
Samaj Weekly
Samaj Media Enterprise Ltd
46 Summer Road
Erdington,Birmingham UK
B23 6UR
+44 7878 456 484
+44 121 565 4810
info@samajweekly.com
samajweekly@gmail.com
hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz
ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»
cfhuµdf hY, asIN ikhf ik jy
pRDfn mµqrI afAuxf hovy qF kI
ieWk Gµtf pihlF pqf lWgygf,
ies leI asIN rfh nhIN
idWqf»surjIq isµG P¨l ny
ikhf ik ieµny trYiPk vfly
rsqy qoN pRDfn mµqrI lµGxf
sµBvnhIN sI, ies leI asIN
Drnf jfrI rWiKaf»AunHF ikhf
ik asIN aYWs aYWs pI ƒ ikhf
ik qusIN J¨T boldy ho,asIN eyQoN
nhIN AuWTxf» vrnx Xog hY ik
bIqy idn idWlI qoN hvfeI
jhfË rfhIN biTµzf phuµcy
pRDfn mµqrI nirµdr modI jdoN
mOsm Érfb hox kfrn
hYlIkfptrdI bjfey sVkI
r¨t AuWqoN vfieaf PrIdkot
qlvµzI iProËpur ƒ cWly qF
ipafryafxf ipµz dy pul AuWqy
pµjfb kFgrs df klyÈ : mµqrI bRhm mihµdrf dI
sIt qoN nvjoq isWDU ƒ itkt dyx dI mµg AuWT peI
pitaflf. pµjfb ivWc kFgrs df
klyÈ ruk nhIN irhf qy kYptn
amirµdr isµG dy pfrtI CWzx ipWCoN
klysæ lgfqfr hor qoN hor vDdf jf
irhf hY» aWj ijælf pitaflf dy
kFgrs pRDfn nirµdrpfl lflI ny
kYbint mµqrI bRhm moihµdrf ivruWD
Jµzf cuWk ilaf qypfrtI abjærvr
hrÈvrDn isµG rfTOr aWgy
aglIaF coxF ivWc mihµdrf ƒ
itkt dyx dy bjfey nvjoq isµG
isWD¨ ƒ itkt dyx dI mµg kr idWqI
hY» pfrtI arjærvr dy kol
kFgrs dy ÈihrI pRDfn nirµdrpfl
lflI ny ikhf ik pitaflf
ÈihrI qy idhfqI hlky qoN bRhm
moihµdrf mnjæ¨r nhIN, sfƒ isrP
nvjoq isµG isWD¨ AumIdvfr cfhIdf
hY aqy AuhI kYptn amirµdr isµG
ƒ hrf skdfhY, hor koeI nhIN hrf
skdf»lflI ny ikhf ik bRhm moihµdrf
df AumIdvfr bxnf idhfqI
aqy ÈihrI hlky dohF ivWc hI
mnjæ¨r nhIN, BfvyN myrI pRDfngI vI
lY leI jfvy» ies dOrfn pfrtI
abjærvr hrÈvrDn isµG rfTOr
vWloN srkt hfAUs ivWc kIqI geI
bYTk dI vIzIE vfierl hoeI hY,
ijs ivWc ijlHf ÈihrI pRDfn
nirµdrpfl lflI EQy kYbint
mµqrI mihµdrf df KuWlH ky ivroD
krdy idKfeI dyNdy hn» lflI ny
ikhf ik pitaflf idhfqI jF pyNz¨
hlky dy lok bRhm moihµdrf ƒ
AumIdvfr vjoN nhIN dyK rhy, ies
bfry AunF ny Kud zuµGfeI nfl srvy
krfieaf hY»
byadbI kys : zyrf muKI rfm rhIm dy
pRozkÈn vfrµtF AuWqy apRYl qk rok
cµzIgVH. akflI-Bfjpf
srkfr dOrfn hoey sRI gur¨
gRµQF sfihb dI byadbI dy kys
ivWc zyrf sWcf sOdf isrsf dy
muKI gurmIq rfm rhIm isµG
dy jfrI pRozkÈn vfrµt jfrI
krn dy afdyÈF AuWqy
lWgI rok ƒ pµjfb
hirafxf hfeI kort ny
21 apRYl qk vDf ky
suxvfeI mulqvI kr
idWqI hY» sfÌ hY ik
ies kys dI suxvfeI
pµjfb ivDfn sBf coxF
qoN bfad hovygI aqy ies
dOrfn aYWs afeI tI(ivsæysæ
jFc tIm) sunfrIaf jylH ivWc
hI zyrf muKI qoN puWCigWC kr
skdI hY» zyrf muKI
vWloNafpxy iÉlfÌ ÌrIdkot
adflq vWloN jfrI kIqy
pRozkÈn vfrµt dy iÉlfÌ
dfier arjæI AuWqy suxvfeI
mOkypµjfb hirafxf hfeI
kort dy jsits arivµd
sFgvfn ny aWj vIrvfr ieh
vfrµt rokx dy hukm idWqy
hn»pµjfb srkfr ny
pRozkÈn vfrµt AuWqy lWgI rok
htfAux dI apIl
krdy hoey ikhf sI ik
zyrf muKI dI pyÈI mOky
Aus ƒ koeI Kqrf
nhIN hovygf, Aus
dIsurWiKafleI 35
hËfr puls mulfËm
lfey jfxgy, Aus ƒ
hYlIkfptr rfhIN pµjfb iljfieaf
jfvygf, pr hfeI kort
ny itWpxI kIqI ik ‘kI ieh
ivakqI vIafeIpI hY aqy
pRDfn mµqrI qoN AuWpr hY»’
ies bfry pµjfb srkfr dy
vkIl ny ikhf ik zyrf muKI ƒ
eyQy ilafAux leI surWiKaf dy
p¨ry pRbµD kIqy hn»
AunHF df kfÌlf rok idWqf
igaf» ijWQy pRDfn mµqrI
nirµdr modI df kfPlf
ruikaf, Aus qoN kuJ d¨r iksfn
sVkF rok ky Bfjpf vfilaF df
ivroD kr rhy sn» iksfn
afg¨ surjIq isµG P¨l ny ikhf
ik iksfnF nyrYlI ƒ
jFdIaFBfjpf vrkrF dIaF
bWsF rokx leI pul jfm kIqf
sI, AunHF ƒ nhIN pqf sI ik
pRDfn mµqrI eyDroN af rhy hn»
AunHF dWisaf ik svyry Auh
iProËpur nyVy iProËÈfh ivWc
iekWTy hoey qy 11 vjy qoN bfad
iProËpur ƒ jfx lWgy qF rsqy
ivWc puils ny iksfnF ƒ aWgy
jfx qoN roikaf» krIb 12 vjy
AunHF ƒ aYWsaYWspI iProËpur ny
ikhf ik ‘rsqf sfP kr idE,
pWqrkfrF dI loV
pRDfn mµqrI df kfPlf afAuxf
hY»’ surjIq isµG P¨l ny ikhf
ik sVk qoN vfhn lµG rhy sn,
pRDfn mµqrI df r¨t huµdf qF
sVk dovyN pfsy KflI kIqI
huµdI» ies qoN iksfnF ny soicaf
ik Bfjpf dIaF gWzIaF
kWZvfAux leI AunHF kol aYvyN
J¨T boilaf igaf hY, ies leI
Auh ipafryafxf PlfeIEvr
AuWqyDrnf lf ky bYT gey, vrnfiksfn
pihlF izptI kimsænr
dPqr qk jfxy sn» P¨l ny
ikhf ik AunHF ƒ pqf nhIN sI ik
sVk AuWqy vfhnF dy ipWCy pRDfn
mµqrI df kfPlf hY»
pµjfb ivWc koronf vfiers hor vDdf jfpx lWgf
l pitaflf ivWc ieWko idn 687, luiDafxf ivWc 330 kysimly
l rom qoN aµimRqsr afey 125 musfPrF ivWcoN 13 pfjæyitv mrIjæ iKsky
lBfrq ivWc ieWko idnEmIkRon dy 495 nvyyN kys imly
cµzIgVH. pµjfb ivWc koronf
vfiers iPrqyjæI nfl PYl
irhf hY» roËvWzI igxqInvyN
kys iml rhy hn» luiDafxf
ivWc sWq mhIinaF ipWCoN ieWko
idnkoronf dy 330 pfËyitv
kysimly hn»EdoN pihlF 30
meI 2021 ƒ ieWko idn335
sYNplF bfry irport koronf
pfËyitv afeI sI, ijnHF ivWcoN
298 kys iekWly iËlHf
luiDafxf dy sn» aWj
vIrvfr imly 330 sYNplF ivWcoN
292 iekWly iËlHf luiDafxf dy
qy 38 bfkI iËilHaF qoN
sn»aWj hI koronf nfl do
mOqF, iek iËlHf pitaflf aqy
iek luiDafxf ivWc hoeI
hY»ies dOrfn biTµzf dI ÌOjI
CfAuxI ivWc sB qoN vWD koronf
mrIË imly aqy iPr biTµzf dy
ipµz GuWdf ivWc sYNtrl
X¨nIvristI dy 13 ividafrQI
iekWTy koronf pfËyitv imly
hn» EDr aµimRqsr ivWc rom
qoN afeI PlfeIt dy 191
musfPrF ivWcoN 125 koronf
pfjæyitv inkly qy ienHF 125
ivcoN 13 jxy hvfeI aWzy qy
gur¨ nfnk hspqfl qoN iKsk
gey» izptI kimsænr
aµimRqsr gurpRIq isµG
Kihrf, jo Kud koronf pfjæyitv
sn, ny ienHF sfry mrIjæF
ivruWD puils ƒ aYpIzYimk
aqy izjæfstr mYnyjmYNt aYkt
dfkys drj krn ƒ ikhf hY»
AunHF ny mrIjæF ƒ ikhf ik Auh
kWlH qWk vfps gur¨ nfnk
hspqfl afjfx, nhIN qF AunHF
dIaF Poto mIzIaf ƒ jfrI kr
idWqIaF jfxgIaF aqy ienHF
sfry mrIjæF dy pfsportrWd
krn dI isPfrsæ gRih ivBfg
ƒ kIqI jfvygI» ies dOrfn
Bfrq dy kyNdrI ishq mµqrfly
dy aµkiVaF muqfbk Bfrq
ivWc vIrvfr ƒ ieWko idnsB
qoN vWD 495 EmIkRon dy
kysimlxnfl koronf dy nvyN
vYrIaYNt vfly kysFdI igxqI
2630 ho geI hY»Bfrq ivWc
ipCly 24 GµitaF ivWc koronf
ienPYkÈn dy 90,928 nvyN
kysimly hn» ieh bIqy aWDy qoN
vWD sfl ivWc sB qoN vWD
igxqI hY» ipCly sfl 10 j¨n
ƒ 91,702 kysimly sn»
ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx
vfly afpxI C.V. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»
Editor-in-chief : Devinder Chander
Mob: 07878 456 484
not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx
vfly ƒ pihl idqI jfvygI»