Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vol : 1 : # aMk 103 05/03/2022
pysæfvr dI msijd ‘c Dmfkf
56 mOqF 194 qoN vWD gµBIr jæKmI
sæ uräfqI irportF qoN pqf cWldf hY ik hmlfvrF ny do puils gfrzF ƒ golI mfr idWqI
pysæfvr. pysæfvr ‘c
sæuWkrvfr ƒ ikWsf KvfnI
bfjæfr Kyqr dy nyVy siQq
ieWk msijd ‘c hoey Dmfky ‘c
GWto-GWt 46 lokF dI mOq ho
geI hY jdik 50 qoN vWD lok
gµBIr jæKmI ho gey» ies vWzy
aWqvfdI hmly dI s¨cnf
imldy hI pfiksqfn dIaF
sfrIaF rfhq tImF mOky ‘qy
rvfnf ho geIaF qy jæKmIaF
ƒ hspqfl ‘c BrqI krvfieaf
igaf hY» dWisaf jf
irhf hY ik hux vI keI lok
burI qrHF jæKmI hn, ijs
kfrn mrn vfilaF dI igxqI
vD skdI hY» sIsIpIE
pysæfvr anusfr kocf irsfldfr
siQq iemfmbrgfh
‘qy puils surWiKaf qfienfq
sI» AunHF ikhf ik sæur¨afqI
irportF qoN pqf cWldf hY ik
hmlfvrF ny do puils gfrzF
ƒ golI mfr idWqI qy ies dy
qurµq bfad ivsPot nfl
kµplYks ivWc dfKl ho gey»
Dmfky qoN qurµq bfad
aiDkfrIaF dI vWzI tukVI
Gtnf vflI QF ‘qy phuµc geI
qy ielfky ƒ Gyr ilaf» bµb
inroDk dsqy ny vI sæur¨afqI
jFc sæur¨ kr idWqI hY» mOky
‘qy puils qy rfhq tIm dy
phuµcx qoN pihlF hI afspfs
mOj¨d lokF ny jæKmIaF dI
mdd kIqI qy AunHF ƒ bfeIk
qy kfrF ‘c hspqfl phuµcfieaf»
pysæfvr puils ny ies
ikRkt jgq ‘c sog: afstRylIan ikRktr sæyn vfrn df dyhFq
bYNkOk. afstRylIaf dy idWgj ikRktr sæyn
vfrn df idl df dOrf pYx kfrn 52 sfl dI
Aumr ‘c dyhFq ho igaf hY» sæyn vfrn dy
mYnyjr ny ieWk sµKyp ibafn jfrI kdiraF
ikhf hY ik koh sfmëI, QfeIlYNz ivWc ieWk
sæWkI idl dy dOry nfl AusdI mOq ho geI»
Auh QfeIlYNz ‘c sI aqy AunHF ƒ idl df dOrf
ipaf, ijs qoN bfad AunHF dI mOq ho geI»
sæyn vfrn QfeIlYNz dy koh sfmëI ‘c smF
ibqf rhy sn»
mµinaf jf irhf hY ik vfrn dI mOq idl df
dOrf pYx nfl hoeI» vfrn dy dy mYnyjr muqfbk
sæyn vfrn QfeIlYNz dy koh sfmëI ‘c
iek ivlf ‘c byhosæ imly sn» AunHF ƒ
hspqfl iljfieaf igaf pr Aus ƒ
bcfieaf nhIN jf sikaf» ivktorIaf ivWc
13 sqµbr 1969 ƒ jnmy sæyn vfrn ny
afpxy krIar ivWc 145 tYst, 194 ieWk
idnf aµqrrfsætrI mYc Kyzy» Ausny tYst
ivWc 708 ivktF aqy vnzy ivWc 293 ivktF
leIaF» ies qoN ielfvf Prst klfs ikRkt
‘c AunHF dy nF 1319 ivktF drj hn» sæyn
vfrn ny Bfrq dy iKlfP 1992 ivWc isznI
tYst ivWc Bfrq dy iKlfP aµqrrfsætrI
zYibAU kIqf sI» Ausny afpxf afKrI tYst
mYc jnvrI 2007 ivWc isznI ivWc hI
ieµglYNz dy iKlfP Kyizaf sI» sæfrjfh ‘ c
1998-99 dI vnzy sIrIjæ ‘ c sicn
qyNdulkr df q¨Pfn ajy vI lokF dy idmfg ‘
c qfjæf hY» afstRylIafeI tIm leI sicn
qyNdulkr ƒ rokxf asµBv ho igaf sI»
sicn ny sæyn vfrn smyq sfry
afstRylIafeI gyNdbfjæF dI cWtxI bxf idWqI
sI» 708 tYst ivktF lYx vfly sæyn vfrn
ny Aus smyN ikhf sI ik jdoN mYN sONdf hF qF
mYƒ supny afAuNdy hn ik sicn myry isr ‘
qy CWkf mfr irhf hY , Aus ƒ rokxf musækl
hY» mYƒ nhIN lWgdf ik zOn bRYzmYn qoN
ielfvf sicn ijs jmfq ivWc hY , Aus ivWc
koeI hor nhIN hY» Auh sæfndfr iKzfrI hY»
sæyn vfrn dI mOq nfl ikRkt jgq ‘c sog
dI lihr hY» Èyn dI mOq dI Kæbr sux ky
sfbkf BfrqI slfmI bWlybfjæ virµdr
sihvfg ny sæyn vfrn dI qsvIr nfl tvIt
kIqf aqy iliKaf, ‘ivsævfs nhIN ho irhf»
mhfn sipnrF coN ieWk, sipn ƒ sæfndfr
bxfAux vflf suprstfr, sæyn vfrn nhIN
rhy» AunHF dy pirvfr, dosqF, dunIaf Br dy
AunHF dy pRsæµskF pRqI myrI sµvydnf»
Gtnf qoN bfad p¨ry ielfky ƒ
sIl kr idWqf hY» mOky qoN
sb¨q iekWTy krn dI kosiæsæ
kIqI jf rhI hY» ies dy nfl
hI ajy qWk ieh pqf nhIN lWg
sikaf hY ik ieh vWzf
aWqvfdI hmlf iks sµgTn ny
kIqf hY» iPlhfl pfiksqfnI
surWiKaf eyjµsIaF alrt ‘qy
hn qy hor QfvF ‘qy sfvDfnI
vrqI jf rhI hY» pysæfvr
msijd ‘c hoey Dmfky ‘qy
pfiksqfn dy pRDfn mµqrI
iemrfn Kfn ny hmly dI inµdf
kIqI hY» pysæfvr dy muWK mµqrI
mihm¨d Kfn ny vI hmly dI
inµdf kIqI hY» AunHF ny pysæfvr
dy afeIjIpI qoN ies bfry
ivsQfrq irport mµgI hY»
ibhfr: Gr ivclI ptfikaF dI
nfjfiejæ PYktrI ’c Dmfkf,
14 mOqF qy 10 gµBIr jæKæmI
Bfglpur. ibhfr dy ies
ielfky ivcly Gr ivWc hoey vWzy
Dmfky ivWc GWto-GWt 14 lokF
dI mOq ho geI aqy 10 hor
gµBIr r¨p ivWc jæKmI ho gey»
pRfpq jfxkfrI muqfbk Gr
ivWc gYr-kfƒnI ptfikaF
bxfey jf rhy sn» jiælHf
mYijstryt subrq kumfr syn
ny dWisaf ik Dmfkf qVky
ksby dy kfjblIcWk ielfky
ivWc mihµdr mµzl dy Gr ivWc
hoieaf» Bfglpur ivc Dmfky
kfrn cfr Gr Zih gey»
pulIs aiDkfrI ny dWisaf ik
dupihr vyly qk 14 imRqkF
dIaF dyhF brfmd ho geIaF
sn» ies qoN ielfvf Dmfky
nfl ds jxy jæKmI ho gey jo
jæyry ielfj hn»
2 05/03/2022 KbrF
www.samajweekly.com
AuWqr pRdysæ ivDfnsBf coxF: 6vyN pVfa leI 57 sItF AuWqy voitµg mWDm rhI
lKnAU. AuWqr pRdyÈ ivDfn
sBf coxF dy 6vyN pVfa ivWc
10 ijæilHaF dIaF 57 ivDfn
sBf sItF leI voitµg aWj
Kæqm ho geI hY» ies pVfa
ivWc 66 aOrqF sxy 676
AumIdvfrF dI iksmq voitµg
msæInF (eIvIaYWm) ivWc kYd
ho geI hY» ienHF coxF ivWc
sB qoN hOt sIt gorKpur hY,
ijWQoN muWK mµqrI XogI
afidWiqnfQ cox lV rhy
hn»ivDfn sBf coxF dy ies
CyvyN gyV dOrfn Èfm dy 5 vjy
qk isrP 53[31 PæIsdI
lokF ny vot pfeI aqy voitµg
kfPI GWt rhI hY» imlIaF
Samaj
Weekly
smfj vIklI
Editor-in-chief
Devinder Chander
+44 7878 456 484
Editor
Manohar Birdi
+44 7411 251 804
Managing Editor
Rajveer Samra
+44 7412 970 999
Editorial Office
Samaj Weekly
Samaj Media Enterprise Ltd
46 Summer Road
Erdington,Birmingham UK
B23 6UR
+44 7878 456 484
+44 121 565 4810
info@samajweekly.com
samajweekly@gmail.com
hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz
ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»
KbrF anusfr aWj X¨ pI
ivDfn sBf coxF dy 6vyN
pVfa leI gorKpur,
aµbyzkrngr, blIaf,
blrfmpur, bsqI, dyvrIaf,
kusæIngr, mhfrfjgµj,
sµqkbIr ngr qy
isDfrQngr dy 10 ijæilaF
dIaF 57 asYNblI sItF AuWqy
votF peIaF» ies gyVdIaF
57 sItF ivWcoN 11 sItF
anus¨icq jfqI AumIdvfrF
leI irjærv hn»AuWqr
pRdysæ ivDfn sBf dIaF kuWl
403 sItF AuWqy7 pVfvF ivWc
coxF hoxIaF hn aqy aWj qoN
pihly pVfvF ivWc 292 sItF
XUkryn vWloN rUsI POj dy myjr jnrl dI mOq df dfavf,
rUs ny XUkryn dy 1600 PæOjI itkfxy nsæt kIqy dWsy
mfsko. X¨kryn srkfr
dy s¨qrFanusfr r¨s dI
sWqvIN eyarborn
izvIjæn dy kmFizµg
jnrl myjr jrnl
aFdry suKovyqskI dI
X¨kryn ivWcjµg dOrfn
ies hPæqy mOq ho geI
hY» dWKxI r¨s dy
kRfsnodfr Kyqr ivWc
sQfnk aiDkfrIaF dy
ieWk gruWp ny ies mOq dI
puÈtI kIqI hY, pr ajy
ieh spWÈt nhIN ho
sikaf ik AunHF dI mOq
iks hflq ivWc hoeI hY»
myjr jnrl aFdry
suKovyqskI (47 sfl) ny
imltrI akYzmI qoN
gRYj¨eyt hox ipWCoN plft¨n
kmFzr vjoN POjdI syvf
Èur¨ kIqI qy lIzriÈp
dIaF keI B¨imkfvF
sµBflx ipWCoN qyjæI nfl
jnrl dy ahudy qWk
phuµcy sn» AunHF ny
sIrIaf ivWcr¨s dI POjI
muihµm ivWc vI ihWsf
ilaf aqy Auh ies POj
dI 41vIN X¨nIPFeIz
afrmz Pors dy izptI
kmFzr vI sn» d¨sry
pfsy r¨s ny vIrvfr ƒ
dfavf kIqf hY ik Aus
dIaF hiQafrbµd POjF ny
aWj X¨kryn ivWc 1,600
qoN vWD PæOjI itkfxy qbfh
kr idWqy hn»r¨s dy
rWiKaf mµqrfly dy bulfry
iegor konfsæynkov ny
dfavf kIqf ik r¨sI POjF
ny X¨krynivWc 1,600 qoN
vWD PæOjI itkfxy p¨rI
qrHF qbfh kr idWqy
hn»AunHf ikhf ik
afprysæn vyly kuWl
1,612 tIicaF ƒ insæfnf
bxfieaf sI,
ijnHFivWcX¨krynI PæOj
dIaF 62 kmFz postF
qy sµcfr kyNdr, 39
aYs-300, buk aYm-1
aqy Esf hvfeI rWiKaf
imjæfeIl isstm qy 52
rfzfr sæfml hn»
AunHF ikhf ik jæmIn
AuWqy 49 aqy hvf ivWc
13, 606 tYNk qy hor
bKqrbµd lVfk¨ vfhn,
67 mltIpl rfkyt
lFcr, 277 PIlz
afritlrI pIs aqy
mortfr, 405 ivsæysæ
PæOjI vfhn aqy 53 mfnv
rihq hvfeI vfhn nsæt
kIqy gey hn»
pWqrkfrF dI loV
AuWqy votF pY cuWkIaF hn, jd
ik aWj vfly CyvyN pVfa dIaF
57 sItF dy bfad afKrI
pVfa 7 mfrc ƒ hoxf bfkI
hY» ijhVIaF 57 sItF leI
aWj votF peIaF, sfl 2017
dIaF coxF ivc AunHf ijæilHaF
ivWc aOsq 56[52 PIsdI
votF peIaF sn aqy 2012
dIaF coxF ivWc 55[19
PIsdI rhI sI»ies vfrI
coxF ivWc vot PæIsdI 2017
dy mukfbly GWt rhI hY, ijs
bfry mfhrF df kihxf hY ik
ies qrHF GWt lokF dy votF
pfAux nfl vWD nuksfn rfj
krdI Bfjpf df ho skdf hY»
rUsI hmly qoN bfad XUrp dy sWB qoN
vWzy inAUklIar plFt ƒ lWgI aWg
kIv, X¨kryn. r¨sI sYnfvF
vWloN sæuWkrvfr svyry aYnrjI
df Auqpfdn krn vfly
X¨kryn dy sæihr ƒ afpxf
insæfnf bxfieaf igaf» ies
hmly ivWc X¨rp dy sWB qoN
vWzy inAUklIar plFt ƒ
aWg lWg geI qy nuksfny gey
pfvr stysæn kfrn ryzIeysæn
lIk hox df Kqrf KVHf ho
igaf» plFt dy bulfry
aYNzrIey qujæ ny dWisaf ik
aYnrhozr istI ivWc siQq
jYprIjæIaf plFt AuWqy isWDy
qOr AuWqy kIqI geI bµbfrI
kfrn PYisiltI ivWc mOj¨d Cy
iraYktrF ivWcoN ieWk ƒ aWg
lWg geI» AunHF afiKaf ik
iraYktr dI murµmq cWl rhI
hY qy ieh afpryt nhIN sI
kIqf jf irhf pr Aus dy
aµdr iPAUl mOj¨d sI» ieWk
srkfrI aiDkfrI ny dWisaf
ik plFt dy nyVy ryzIeysæn df
pWDr vWD cuWikaf hY qy ieh
plFt X¨kryn leI 25 PI sdI
pfvr jYnryt krdf hY» qujæ
ny afiKaf ik PfierPfeItrjæ
vI aWg buJfAux leI plFt dy
bhuqf nyVy nhIN jf rhy ikAuNik
AunHF ƒ vI golI lWgx df zr
hY» X¨kryn dy ivdysæ mµqrI
dimWqro kulybf ny tvIt krky
r¨s ƒ ies hmly ƒ rokx dI
apIl kIqI hY qF ik Pfier
PfeItrjæ ƒ aWg buJfAux
leI aµdr jfx idWqf jf sky»
ies hmly kfrn X¨kryn dy
15 inAUklIar iraYktrjæ
ivWcoN ieWk ƒ nuksfn phuµcx
dI sµBfvnF qoN vI ienkfr
nhIN kIqf jf skdf» ies
nfl 1986 ivWc vfprI
særnoibl Gtnf vrgI
aYmrjµsI pYdf hx df Kqrf
vI KVHf ho igaf hY»
ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx
vfly afpxI C.V. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»
Editor-in-chief : Devinder Chander
Mob: 07878 456 484
not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx
vfly ƒ pihl idqI jfvygI»
www.samajweekly.com
KLbrF
05/03/2022
3
trµp AuWqy kYpItl ihWl dµgy dI sfijæsæ rcx df dosæ,
pfrlImYNtrI kmytI vWloN adflq ivWc aYPIzyivt pysæ
vfisæµgtn. amrIkf dy
pfrlImYNt vfly Kyqr‘kYpItl
ihWl’ ivWc bIqy sfl hoey
dµigaF dI jFc kr rhI
pfrlImYNt dI sFJI kmytI ny
ikhf hY ik sfry sb¨qF qoN
pqf lWgdf hY ik sfbkf
rfsætrpqI zonflz trµp qy
AunHF dy sihXogIaF ny
kFgrs (pfrlImYNt) ƒ
rfsætrpqI cox dy nqIijaF
dI pusætI krn qoN rokx dy
leIsfijæsæ rcI qy aijhf
krn leI Aus ny aPævfhF df
shfrf ilaf aqy srkfrI
mulfjæmF AuWqy coxF dy nqIjy
bdlx df dbfa pfieaf
sI» pfrlImYNtrI kmytI ny
bfryaYPIzyivt pysæ krky
dfavf kIqf ik trµp aqy
AunHF dy slfhkfr aqy vkIl
jOhn eIstmYn ny cox nqIjy
AultfAux leI asPl
koisæsæ kIqI sI, ies kr ky
Auh 6 jnvrI 2021 dy
dµigaF nfl sbµDq
dsqfvyjæ kmytI qoN CupfAux
dI koisæsæ kr irhf hY»iehI
nhIN, pfrlImYNtrI kmytI ny
ieh vI ikhf ik ieh kys
mOj¨df aqy BivWK dy aprfDF
dy sbµD ivWc dsqfvyjæF dy
Kulfsy leI ieWkinvyklI
imsfl sfbq ho skdf hY»
kYlIPornIaf ivWc amrIkI
ijælf
adflq
i v W c p y s æ a Y P I z y i v t i v W c
pfrlImYNtrI kmytI ny ikhf
ik AunHF df mµnxf hY ik EdoN
dy rfsætrpqI qy AunHF dy
sihXogIaF ny amrIkI coxF
ivgfVn leI ieWk aprfiDk
sfijæsæ rcI sI» kuWl 221
sPy
dy
aYPIzyivtivWcpfrlImYNtrI
kmytI ny rsmI XqnF rfhIN
ikhf hY ik sfbkf
rfsætrpqI zonflz trµp
asl ivWc PYzrl aprfD
ivWc sæfml hY» ies kmytI dy
aYPIzyivt ƒ sfbkf
rfsætrpqI zonflz trµp dy
iKlfPæ rsmI qOr AuWqy drjæ
kIqf kys nhIN mµinaf jf
skdf, ikAuNik pfrlImYNt dy
mYNbrF ƒ afpxy qOr AuWqy
rfsætrpqI ivruWD dosæ lfAux
df aiDkfr nhIN» Auh ieh
kih ky inaF ivBfg kol AuTf
skdy hn» ivBfg ny ienHF
dµigaF dI jFc sæur¨ kr idWqI
hY, pr ajy qWk aijhf sµkyq
nhIN imilaf ik trµp dy
iKlfP vI dosæ lfey jfxgy»
rUs ivruWD voitµg leI Bfrq dy vfr-vfr gfieb hox kfrn amrIkf nfrfjæ
vfisæµgtn. amrIkf dy
rfÈtrpqI joa bfeIzyn
srkfr dy pRÈfsn dy ieWk
sInIar aiDkfrI ny
amrIkI pfrlImYNt mYNbrF ƒ
ikhf hY ik r¨s dy sµbµD ivWc
kuJ gWlF bfryBfrq dy jnqk
ruKæ ivWc bdlfa afieaf hY
qy afs hY ik X¨kryn AuWqyr¨sI
hmilaF ipWCoN BfrqKud r¨s
qoN hor d¨r ho jfvygf aqy aWj
vfly hflfq nhIN rihxgy»
d¨sry pfsy r¨saqy X¨kryn ny
aWjbuWDvfr ƒ ikhf hY ik Auh
jµg dOrfn gWlbfq dy d¨sry
gyV dy leI iqafr hn»
dWKxI aqy mWD eyÈIaf
mfmilaF leI amrIkf dy
shfiek ivdyÈ mµqrI zonflz
l¨ ny nyVly p¨rb, dWKxI
eyÈIaf, mWD eyÈIaf qy
aWqvfd ivroDI mfmilaF
AuWqyamrIkI sYnyt dI ivdyÈ
mfmilaF dI sb kmytI ƒ
ikhf ik asIN kuJ gWlF bfry
Bfrq dy ruKædf bdlfa dyK
skdy hF»X¨ aYWn sikErtI
kONsl ivWc voitµg vyly Bfrq
dI gYr hfjærI dWs ky zonflz
lY ny X¨ aYWn ivWcsQfeI
BfrqI pRqIinD dy ibafn df
hvfly nfl ikhf ik asIN do
idnF ivWc idlcsp bdlfa
dyiKaf hY, qusIN kWlH dyiKaf
ik Bfrq srkfr ny ikhf ik
Auh X¨krynƒmnuWKI shfieqf
ByjygI» ieh bdlfa
mhWqvp¨rn hY»X¨kryn
srkfreydF dI mdd leI hr
pfsy bynqI kr rhI hY qy
Bfrq mdd krn ƒ iqafr
hY» EDr cIn ny X¨kryn
AuWqyr¨s dy hmly bfry
aPævfhF ƒ rWd kr ky sPæfeI
idWqI qy Aus Kæbr ƒ rWd
kIqf hY, ijs ivWc ikhf igaf
hY ik Aus ny r¨s ƒ ivµtr
Elµipk
hox
qWkX¨krynivruWD hmlf nf
krn ÜeI ikhf sI» cIn ny
ies Kbr ƒ muWidaF qoN
iDafn htfAux qy sµGrÈ
leI Aus AuWqyJ¨Ty doÈ lfAux
dI koiÈÈdWs ky ies ƒ
‘PrjæI Kbr’aqy ‘bhuq
inµdxXog’dWisaf hY» cIn
dy ivdysæ mµqrfly dy bulfry
vFg ny ikhf ik sfƒ afs hY
ik sµkt dy doÈI lok X¨kryn
sµkt ivWc afpxI B¨imkfbfrysoc
ky afpxI ijæµmyvfrI
inBfAuxgy qy smWisaf dy
hWl leI kfrvfeI krngy»
AunHF ikhf ik inAUXfrk
tfeImjæ dI Kbr p¨rI qrHF
PrjæI qy muWidaF qoN iDafn
htfAux aqy d¨siraF AuWqy
doÈ lfAux dI inµdf Xog
koiÈÈ hY»‘id inAUXfrk
tfeImjæ’ ny ies Kæbr ivWc
aiDkfrIaF dy BrosyXog mµnI
jFdI ‘pWCmI KuPæIaf irport’
df hvflf dy ky ikhf sI ik
sInIar cInI aPsrF ƒ
hmly Èur¨ hox qoN pihlF r¨s
dI XuWD Xojn jF r¨s srkfr
dy ierfidaF bfrykuJ pWDr
AuWqy jfxkfrI sI»
jæylyNskI ny puiqn ƒ ikhf: afE jµg rokx leI gWlbfq kr leIey
kIv. r¨s-X¨kryn jµg dy aWj
aWTvyN idn X¨kryn dy
rfÈtrpqI volodImIr
jæylyNskI ny r¨s dy rfÈtrpqI
vlfdImIr puiqn nfl iml
bYTx dI bynqI kIqI, pr nfl
afpxI ies qjvIjæ AuWqy
ivaµg vI kIqf aqy PrFs dy
rfÈtrpqI iemYn¨al mYkroN
nflpuiqn dIipClI mulfkfq
dIaF qsvIrF vWl ieÈfrf kr
ky ikhf:‘myry nfl bYT ky
gWlbfq kro»’
vrnx Xog hY ik r¨s dy
rfsætrpqI vlfdImIr puiqn
qy PrFs dy rfsætrpqI
iemYn¨al mYkroN dI mulfkfq
dIaF qsvIrF ivWc ieWk bVy
lµby myjæ AuWqy puiqn qy d¨sry
l rUs ny ikhf: gWlbfq leI iqafr, pr hmly huµdy rihxgy l bfeIzyn ny XUkryn dI mWdd leI pfrlImYNt qoN 10 arb zflr mµgy
pfsy mYkroN bYTy idKfeI dy rhy
hn» jæylyNskI ny aWj vIrvfr
pRYWs kfnPrµs ivWc ikhf ik
‘qusIN iks gWl qoN zrdy ho?
gWlbfq krnf sFJydfrI hY
aqy gWlbfq jµg qoN ibhqr
hI huµdI hY»’ d¨sry pfsy r¨s dy
ivdysæ mµqrI srgyeI lfvrov
ny ikhf ik X¨krynjµg Kæqm
krn dI gWlbfq krn leI
r¨s iqafr hY, pr Auh X¨kryn
dy POjI ZFcy qbfh krn leI
hmly jfrI rWKygf» lfvrov ny
ikhf ik r¨sI vPæd ny ies
hPæqy dy sæur¨ ivWcX¨krynI
vfrqfkfrF ƒ afpxIaF mµgF
dWsIaF sn qy aWj
vIrvfr gWlbfq ivWc
X¨kryn dy jvfb dI
AuzIk hY» AunHF ikhf
ik ‘pWCmI dysæF ny
X¨kryn ƒ lgfqfr
hiQafrbµd kIqf qy
Aus dI POj ƒ
isKlfeI idWqI
hY»X¨kryn ƒ
r¨siKlfP Zfl
bxfAux leI Auh eyQy
itkfxy bxf rhy hn»’
AunHf ikhf ik X¨kryn
eydF krn nflr¨s leI Kæqrf
bx igaf hY»ies dOrfn
amrIkf dI joa bfeIzyn
srkfr ny r¨sI hmilaF
ivruWDX¨kryn dI mdd krn
leI afpxI pfrlImYNt qoN
10 arb zflr qy koronf
vfiers mhfmfrI nfl lVn
leI 22[5 arb zflr dI
hor rkm mµgI hY»afpxy
dyÈ dy bWjt ivWc ienHF do
mµgF ƒ Èfml krn bfry
crcf mOky vHfeIt hfAUs
afiPs afPæ mYnyjmYNt aYNz
bWjt dy kfrjkfrI
zfierYktr ÈflFdf Xµg ny
aWj ieWk blfg post
ivWcsplImYNtrI Pµizµg dI
loV AuWqy jæor idWqf hY»
amrIkI pfrlImYNties vyly
bWjtdI crcf kr ky Aus ƒ
11 mfrc qWk pfs krnf
cfhuµdI hY» Xµg ny blfg
post ivWc iliKaf ik X¨kryn
ƒ 10 arb zflr dI mdd
amrIkI vWloN 2021 qoN Aus
ƒ idWqI 1[4 arb zflr qoN
vWKrI hovygI, ijhVI Aus
(X¨kryn)ƒ ipCly mhIny hoey
r¨sI hmly dykfrnidWqI geI
hY» Xµg ny ikhf ik ies
rkm nfl agly idnF aqy
hPæiqaF ivWcX¨krynleI
surWiKaf aqy mnuWKI
shfieqf vI imlygI»vrnx
Xog hY ikr¨sI PorsF ny 24
PrvrI ƒ X¨kryn AuWqy hmlf
Èur¨ kIqf sI, ijhVf ajy qWk
lgfqfr jfrI hY»
4 05/03/2022 KbrF
www.samajweekly.com
lKImpur KIrI ihµsf: suprIm kort ’c afÈIÈ
imÈrf dI Ëmfnq iÉlfÌ suxvfeI 11 ƒ
nvIN idWlI. lKImpur KIrI
ihµsf mfmly ivc kyNdrI mµqrI
ajY imÈrf dy puWqr aqy muWK
mulËm afÈIÈ imÈrf ƒ
Ëmfnq dyx dy alfhfbfd
hfeI kort dy PYsly ƒ cuxOqI
dyx vflI ptIÈn ’qy suprIm
kort ÈuWkrvfr ƒ 11 mfrc
ƒ suxvfeI krn leI
sihmq ho igaf» ies ihµsf
ivc cfr iksfnF smyq 8 lok
mfry gey sn» cIÌ jsits
aYWn[vI[ rfmµnf dI agvfeI
vfly bYNc ny vkIl pRÈFq
B¨Èx dI dlIl df noits
ilaf ik mfmly dy hor mulËm
afÈIÈ imÈrf ƒ imlI rfhq
df hvflf idµdy hoey Ëmfnq
leI adflq qWk phuµc kr
rhy hn» cIP jsits ny
ikhf, ‘mYN ies mfmly ƒ 11
mfrc leI s¨cIbWD kr skdf
hF» hor jWj vI mOj¨d hoxy
cfhIdy hn»’
suprIm kort vWloN pµjfb hirafxf hfeI kort ƒ sumyD
sYxI dI ptIÈn ’qy do hÌiqaF ’c ÌYslf krn df hukm
cµzIgVH. suprIm kort ny
pµjfb aqy
hirafxf hfeI
kort ƒ pµjfb dy
sfbkf zI[jI[pI[
sumyD isµG sYxI dI
ptIÈn ’qy do
hÌiqaF dy aµdr
PYslf krn leI
ikhf hY» suprIm
kort ny ikhf ik hfeI kort
ƒ ieh PYslf krnf cfhIdf
hY ik kI sYxI iÉlfÌ sfry
ltkdy aprfiDk mfmilaF
ƒ sIbIafeI ƒ
dyxf cfhIdf hY
jF nhIN» suprIm
kort ny hfeI
kort dy cIÌ
jsits ƒ ikhf
ik Auh jF qF
ies mfmly dI
suxvfeI Kud
krn jF iksy hor bYNc ƒ
rYPr krn» sYxI ny ptIÈn
dfier krky mµg kIqI sI ik
AunHF dy sfry kys sI[bI[afeI[
ƒ trFsPr kIqy jfx» ies
qoN pihlF bIqy idnIN
hfeIkort ny pµjfb dy sfbkf
zI[jI[pI[ ƒ rfhq idµidaF
Aus ivruWD drj sfry kysF dI
jFc aqy igRÌqfrI ’qy rok
20 apRYl 2022 qWk vDf
idWqI sI» hfeI kort ny ieh
vI hukm idWqf hY ik jy Auh
ivdyÈ jfxf cfhuµdf hY, qF Aus
ƒ ies leI adflq qoN
mn˨rI lYxI pvygI»
BfeI divµdr pfl isµG BuWlr dI irhfeI ltkx df isWKF ‘c guWsf
l sænIvfr ƒ kyjrIvfl dy Gr dy bfhr hovygf ivroD pRdrsæn
l pRdrsæn dOrfn kyjrIvfl iliKq ikqfb ‘svrfj’ dI kfpI vI sfVI jfvygI
nvIN idWlI. idWlI srkfr dy sjæf
smIiKaf borz vWloN BfeI divµdr
pfl isµG BuWlr dI irhfeI ƒ pµjvIN
vfr tflx dy ivroD ivWc aWj isafsI
isWK kYdI irhfeI morcf (idWlI) vWloN
sænIvfr 5 mfrc ƒ idWlI dy muWK
mµqrI arivµd kyjrIvfl dI koTI df
iGrfE krn df aYlfn kIqf igaf»
ies sbµDI jfxkfrI idµidaF irhfeI
morcf dy aµiqRµg borz mYNbrF zf:
primµdr pfl isµG, avqfr isµG
kflkf, dljIq isµG aqy sµgq isµG
ny dWisaf ik ies pRdrsæn dOrfn
kyjrIvfl vWloN iliKq pusqk
‘svrfj’ dI kfpI vI sfVI jfvygI»
ikAuNik ‘svrfj’ dy nF ‘qy lokF df
rfj sQfpq krn df aYlfn krky
sWqf ‘c afey kyjrIvfl df aWj-kWlH
‘svkfj’ mqlb isrPæ afpxy kµmF
ƒ hI pRmuWKqf dyx df kµm cWl irhf
hY» kyNdr srkfr ny akq¨br 2019
ivWc BfeI divµdr pfl isµG BuWlr dI
irhfeI ƒ mnjæ¨rI dy idWqI sI aqy
afl ieµzIaf aYNtI tYrirst Prµt dy
cyarmYn minµdrjIq isµG ibWtf vWloN
suprIm kort ivWc irhfeI ƒ rokx
leI dfier ptIsæn df vI 9 dsµbr
2021 ƒ inptfrf ho cuWikaf hY» pr
sjæf smIiKaf borz ny kfƒnI
ivvsQfvF ƒ iCWky tµgdy hoey BfeI
divµdr pfl isµG BuWlr dI irhfeI dI
qjvIjæ ƒ 4 vfr rWd kr idWqf aqy
ieWk vfr mulqvI kr idWqf hY» ies
leI sWqf df ieh izjæfien iksy vI
XUkryn-rUs jµg: kIv ’c BfrqI ividafrQI
golIaF lWgx kfrn hoieaf ËKmI
nvIN idWlI. X¨kryn dI
rfjDfnI kIv ivc BfrqI
ividafrQI ƒ golI lWgx nfl
ËKmI hox dI s¨cnf hY»
jfxkfrI anusfr ËKmI
ividafrQI df nF hrjoq isµG
hY aqy Aus df pirvfr idWlI dy
Cqrpur ivKy rihµdf hY»
hrjoq dI hflq siQr hY»
jfxkfrI muqfbk Aus dI lWq
aqy CfqI ’c golIaF lWgIaF
hn» ies gWl dI jfxkfrI
ÈihrI hvfbfËI rfj mµqrI
vI[ky[ isµG ny ÈuWkrvfr ƒ
idWqI» Auh ies smyN jµg
pRBfivq X¨kryn ivc Psy
BfrqIaF ƒ bcfAux leI
afpxy guaFZI dyÈ polYNz ivc
hn» mµqrI ny pWqrkfrF ƒ
dWisaf, ‘aWj sfƒ pqf lWgf hY
ik kIv CWz rhy iek
ividafrQI ƒ golI mfr idWqI
geI hY» Aus ƒ vfps kIv
qrHF isWKF df svrfj nhIN ikhf jf
skdf ikAuNik kyjrIvfl dy rfj ivc
isWK BfvnfvF hfsæIey ‘qy peIaF hn»
irhfeI morcf afg¨aF ny idWlI kmytI
dy pRDfn hrmIq isµG kflkf dy byty
dy ivafh smfgm ivWc kflkf dI
iljfieaf igaf hY» jµg ivc
aijhf huµdf hY»’
jWsI kql kFz mfmlf: hfeIkort vWloN jylH ’c bµd jWsI dy mfmy ƒ Ëmfnq
sµgr¨r. lgBg 22 sfl
pihlF 8 j¨n 2000 ƒ iËlHf
sµgr¨r ivc kYnyzIan
muitafr jsivµdr kOr jWsI
(24) dy hoey kql sµbµDI
puils Qfxf amrgVH
(sµgr¨r) ivKy 9 j¨n 2000 ƒ
drj hoey mfmly sµbµDI jylH ’c
bµd jWsI dy mfmf surjIq isµG
bdyÈF ƒ pµjfb hirafxf
hfeIkort qoN Ëmfnq iml geI
hY, jdik Aus dI mF mlkIq
kOr ƒ hfeIkort ny pihlF hI
Ëmfnq idWqI hoeI
hY»iËkrXog hY ik suKivµdr
isµG imWT¨ aqy BfrqI m¨l dI
kYnyzIan nfgirk Aus dI
pqnI jsivµdr isµG jWsI ’qy
9 j¨n 2000 ƒ Aus smyN
kfqlfnf hmlf hoieaf sI,
jdoN Auh sk¨tr ’qy sÌr kr
rhy sn» ies hmly ivc jWsI
dI mOq ho geI sI, jdoNik
suKivµdr isµG gµBIr ËÉmI ho
igaf sI» amrgVH Qfxy ’c
drj hoey kql dy mfmly dI
sµgr¨r dI adflq ’c cWl
rhI suxvfeI ƒ mukµml krn
leI ƒ puils vWloN 22 j¨n
2019 ƒ jWsI dI mF aqy mfmy
ƒ kYnyzf qoN Bfrq ilaFdf
igaf sI» imRqkf jsivµdr
kOr jWsI dy pqI suKivµdr
isµG imWT¨ vWloN kys dI pYrvI
kr rhy AuWGy vkIl aÈvnI
cODrI aqy rfj kumfr goiel
ny dWisaf ik ies kys dI
suxvfeI vDIk sYÈn jWj
simrqI DIr dI adflq ivc
ho rhI hY, keI gvfhIaF ho
cuWkIaF hn, mfmly dI aglI
suxvfeI 4 apRYl ƒ hoxI hY»
ibWtf ƒ jWPI pfAux dI Poto idKfAuNdy
hoey ikhf ik idWlI kmytI dWsy ik
Auh BfeI divµdr pfl isµG BuWlr dy
nfl hY jF AunHF dI irhfeI ivWc rukfvt
pfAux vfly ibWtf dy nfl ?
ikAuNik idWlI kmytI dy ijµmyvfr
ahudy ‘qy bYT ky isWK kYdIaF ivruWD
ieqrfjæXog gWl krn vfly ivakqI
nfl kflkf dI jWPI isWK BfvnfvF
df apmfn hY» ies pRdrsæn ivWc
idWlI dIaF sm¨h pµQk jQybµdIaF ƒ
vWD cVH ky ihWsf lYx dI apIl
kridaF irhfeI morcy afg¨aF ny
ikhf ik ieh isWK kOm df kµm hY,
ies leI sfiraF ƒ ieWkjuWt ho ky
kyjrIvfl srkfr dy ies kfƒn aqy
mnuWKI aiDkfr ivroDI PYsly df
ivroD krnf cfhIdf hY»
www.samajweekly.com
KbrF
05/03/2022
5
pµjfb coxF dy nqIijaF ƒ lY ky sWtf bfËfr grm; gfiekF ’coN
mUsyvflf dI ijWq-hfr ƒ lY ky lWg rhIaF hn vDyry ÈrqF
afm lokF ’c blkfr isWDU qy gfiekf anmol ggn mfn dI ijWq-hfr ƒ lY ky crcy ÈurU
mfnsf.pµjfb ivDfn sBf
leI peIaF votF dI igxqI
BfvyN 10 mfrc ƒ hovygI pr
pµjfbIaF dI idlcspI ies
gWl ’c hY ik rfj ’c iks
iDr dI srkfr bxygI? Auh
ieh svfl vI AuTfAuNdy hn
ik jykr iksy vI rfjsI
pfrtI kol bhumq nhIN
afAuNdf qF sB qoN vWzI pfrtI
ikhVI hovygI aqy srkfr
ikµJ qy iks gWTjoV nfl hoNd
’c afvygI» iesy dy cWlidaF
sµgIq jgq dy nfl hI afm
lokF ’c pRisWD gfiek isWD¨
m¨syvflf, blkfr isWD¨ qy
gfiekf anmol ggn mfn dI
ijWq-hfr ƒ lY ky QF-QF
crcy hn» sWtf bfËfr vI
grm hY aqy ÈrqF vI lWg
rhIaF hn» jfxkfrI
anusfr AumIdvfrF Éfs kr
ky gfiekF ’coN m¨syvflf dI
ijWq-hfr ƒ lY ky vDyry
ÈrqF lWg rhIaF hn» sWtf
bfËfr isWD¨ ’qy lgfey
pYisaF df duWgxf dy irhf hY»
dWsxf bxdf hY ik ÈuBdIp
isµG AurÌ isWD¨ m¨syvflf
mfnsf ivDfn sBf hlky qoN
kFgrs pfrtI vWloN cox
mYdfn ’c hn» AunHF dy mukfbly
afm afdmI pfrtI vWloN
zf[ ivjy isµglf aqy akflIbspf
gWTjoV vWloN pRym
kumfr aroVf hn» mfnsf
Èihr dI hI jµmpl gfiekf
anmol ggn mfn ƒ ‘afp’
vWloN KrV ivDfn sBf hlky
qoN cox lVfeI geI hY, jdik
ies hlky qoN akflI dl
vWloN iglko vYlI vfly rxjIq
isµG igWl, kFgrs vWloN ivjy
Èrmf itµk¨ qy Bfjpf dy
kmldIp isµG sYxI mYdfn ’c
sn» gfiek blkfr isWD¨ vI
afm afdmI pfrtI vWloN
rfmpurf ivDfn sBf hlky qoN
iksmq aËmf rhy hn» AunHF
XUkryn ’c Psy BfrqI ividafrQI afpxy Ércy
’qy hornF dyÈF dIaF srhWdF vWl kr rhy ny kUc
df mukfblf akflI dl dy
idWgË afg¨ qy sfbkf mµqrI
iskµdr isµG ml¨kf nfl hY»
ies hlky qoN kFgrs pfrtI
vloN sfbkf mµqrI gurpRIq
isµG kFgV cox lV rhy
hn» idlcsp gWl ieh hY
ik aqIq ’c bhuq GWt
gfiek isafsq ’c kfmXfb
hoey hn» pµjfb ’coN muhµmd
sdIk hI iek vfr ivDfn
sBf dIaF pOVIaF cVHn qoN
bfad iPr 2019 ’c lok
sBf mYNbr cuxy gey hn»
rfj gfiek hµs rfj hµs ƒ
vI pµjfbIaF ny lok sBf
coxF ’c hfr df m¨µh
idKfieaf sI pr AunHF
ipClIaF lok sBf coxF vyly
idWlI qoN Bfjpf AumIdvfr
vjoN ijWq df svfd cWiKaf
sI»lok gQfvF dy bfdÈfh
sv[ kuldIp mfxk ny 1996
’c afËfd AumIdvfr vjoN
biTµzf lok sBf hlky qoN
cox lVI sI pRµq¨ AunHF ƒ 23
ku hËfr votF nfl hI sbr
krnf ipaf sI» iesy qrHF
gfiekf sqivµdr ibWtI,
gfiek jWsI jsrfj,
kfmyzIan gurpRIq GuWgI df
ivDfn sBf ’c phuµcx df
supnf p¨rf nhIN hoieaf»
ieh vWKrI gWl hY ik
kfmyzIan Bgvµq mfn 2
vfr lok sBf mYNbr cuxy gey
hn aqy Auh aYqkIN D¨rI
ivDfn sBf hlky qoN cox lV
rhy hn aqy afm afdmI
pfrtI vWloN AunHF muWK mµqrI
df ichrf vI bxfieaf
hoieaf hY» iËkrXog gWl
ieh vI hY ik Bgvµq mfn,
isWD¨ m¨syvflf, anmol ggn
mfn Éud ƒ vot nhIN pf sky
ikAuNik AunHF dI vot iksy
hor hlky ’c bxI hoeI hY,
jdik cox iksy hor hlky qoN
lV rhy hn»
aµimRqsr. X¨kryn ’c vWzI
qfdfd ’c Psy BfrqI
ividafrQIaF qy nfgirkF ƒ
BfvyN bfhr kWiZaf jf irhf hY
pr srkfrI dfaivaF dy
Ault ies aOKI GVI dy duKd
sPr df Érc ienHF ƒ Éud hI
sihx krnf pY irhf hY»
BfrqI ividafrQI afpxI jyb
’coN itktF lY ky ryl gWzIaF qy
bWsF-tYksIaF rfhIN hor dyÈF
dIaF srhWdF vWl k¨c kr rhy
hn, jdoN ik Bfrq srkfr
afpxy nfgirkF dI vfpsI
leI kyvl X¨kryn dy guaFZI
mulkF qoN afpxy dyÈ dI
rfjDfnI idWlI qWk dy hvfeI
sPr df hI pRbµD kr rhI hY»
aµimRqsr Èihr nfl sµbµiDq
ividafrQIaF ny jfxkfrI
idµidaF dWisaf ik bIqy idnIN
AunHF ƒ ÉfrkIv, ijQy r¨sI
ÌOjF vloN bµbfrI kIqI jf rhI
hY, ivKy iek BfrqI
ividafrQI dI mOq Auprµq
bfhr kWiZaf igaf sI qy AunHF
Kud hI rylvy styÈn qoN
rfKvIaF itktF ÉrIdIaF qy
X¨kryn dy Èihr lvIv puWjy»
ieQoN AunHF gruWpF nfl bWsF qy
tYksIaF rfhIN hµgrI qy polYNz
dI srhWd vWl sPr Èur¨
kIqf, ijQy pihlF vI kfPI
ividafrQI puWj cuWky hn»
AunHF ikhf ik kIv, KfrkIv
jF lvIv ivKy AunHF nfl iksy
BfrqI aiDkfrI vloN koeI
rfbqf nhIN kIqf igaf aqy
Auh AunHF ƒ kyvl srhWdF ’qy
hI imlxgy, ijQy Auh jldI
hI puWj rhy hn» iesy qrHF
buWDvfr ƒ vI 1200 hor
BfrqI ividafrQIaF ƒ
KfrkIv ivcoN kWiZaf igaf»
AunHF ikhf ik BfvyN Auh Kud hI
sPr qy hor Kfx-pIx df
Ércf sihx kr rhy hn pr
iPr vI sµquÈt hn ik Auh
jµg dI DrqI qoN afpxy dyÈ
surWiKaq prq afAuxgy»
AunHF ikhf ik Auh BfvyN prq
rhy hn pr afpxy X¨krynIan
dosqF leI ÉOÌËdf vI hn,
ijnHF ƒ XuWD dOrfn AuQy hI
rihxf pvygf» iek
ividafrQx ny dWisaf ik
X¨kryn dI rfjDfnI kIv
dunIaF dy ɨbs¨rq ÈihrF ’c
Èumfr sI, ijs ƒ r¨sI ÌOj
vWloN qihs-nihs kr idWqf
igaf hY» dWsxXog hY ik
Bfrq srkfr vWloN cfr kyNdrI
mµqrI X¨kryn ’c Psy
BfrqIaF ƒ kWZx leI Byjy
gey hn qy srkfr 25 ivÈyÈ
AuzfxF rfhIN afpxy nfgirkF
ƒ vqn vfps lY ky prqygI»
6 05/03/2022 KbrF
www.samajweekly.com
BfKVf-ibafs mYnyjmYNt ‘coN pµjfb df kotf Kæqm krn
dy nfpfk ierfdy sPæl nhIN hox idaFgy: iksfn morcf
pµjfb dy hWkF qy zfkf brdfsæq nhI: iksfn afgU, iksfn morcy dy sWdy ‘qy 7 mfrc ƒ zIsI dÌqr aWgy kIqy jfx vfly ros pRdrÈn dI iqafrIaF sbµDI kIqI mIitµg
sµgr¨r. kyNdr srkfr vWloN
BfKzæHf ibafs mYnyjmYNt
borz ivWcoN pµjfb df kotf
Kqm krn iÉlfÌ sµXukq
iksfn morcy dy sWdy qihq 7
mfrc ƒ zIsI dÌqrF aWgy
kIqy jf rhy ros pRdrÈn dI
iqafrI sbµDI aWj sµgr¨r
iËlHy dIaF iksfn jQybµdIaF
dI aihm mIitµg suqµqr
Bvn sµgr¨r ivKy ikrqI
iksfn X¨nIan dy iËlHf
pRDfn jrnYl isµG jhFgIr
dI pRDfngI hyT hoeI» ies
mIitµg ivWc PYNslf kIqf
igaf ik kyNdr srkfr vWloN
pµjfb dy hWkF qy zfkf mfrn
iKlfP vWzI pWDr qy ros
pRdrÈn kIqf jfvygf, ijs
dI iqafrI sbµDI vWK-vWK
izAUtIaF lfeIaF
geIaF»mIitµg ivWc hfjær
afg¨aF ny ikhf ik pihlF
kyNdr srkfr ny KyqI ivroDI
kfƒn ilaf ky pµjfb dI
AupjfAU jæmIn kfrporytF ƒ
dyx df hWlf ivWiZaf sI aqy
Aus qoN bfad bIaYsaYWP df
dfierf vDf ky kyNdrI
eyjµsIaF dy hWQ pµjfb dI
vfgzor dyx dI cfl cWlI sI
aqy hux BfKVf ibafs
mYnyjmYNt ivcoN pµjfb df kotf
Kqm krky pµjfb dy hWkF qy
zfkf mfiraf jf irhf hY ijs
ƒ pµjfb dy juJfr¨ lok kdy
vI brdfÈq nhIN krngy
aqy afAux vfly smyN ivWc
ies byiensfPæI KiælfPæ iqWKf
sµGrÈ kIqf jfvygf»afg¨aF
ny icµqf jæfihr kridaF
ikhf ik jykr kyNdr srkfr
dy ies bdlf lAU rvWeIey
iKælfPæ sµGrÈ nf kIqf qF
afAux vfly smyN ivWc pµjfb
koloN hYWzvrksF df kµtrol
Koh ky pµjfb dy pfxIaF qy
vI zfkf mfiraf
jfvygf»aWj dI mIitµg ivWc
afl ieµzIaf iksfn
PYzrysæn dy afg¨ mµgq rfm
lONgovfl, hrmyl isµG
mihrok, ieµdrpfl isµG
puµnfvfl, nWCqr isµG,
bIkyX¨ kfdIaF dy afg¨
amrIk isµG quµgF, drsæn
isµG bugrf, kuWl ihµd iksfn
sBf dy afg¨ inrml isµG
btiVafxf, hrdyv isµG
bKsæIvflf, bIkyX¨ rfjyvfl
dy afg¨ rohI isµG mµgvfl,
jspfl isµG GrfcoN, pµjfb
iksfn X¨nIan dy s¨bf afg¨
blvIr isµG jl¨r, sqvµq
isµG Kµzyvfd, jmh¨rI
iksfn sBf dy afg¨ AUDm
isµG sµqoKpurf smyq vWKvWK
iksfn jQybµdIaF dy
afg¨aF ny ihWsf ilaf»
XUkryn ’coN BfrqI ividafrQIaF ƒ kWZx leI koiÈÈF qyjæ: ivdyÈ mµqrflf
nvIN idWlI/mfsko. BfrqI
ivdyÈ mµqrfly ny ikhf hY ik
ieWk aYzvfeIjæfrI kIqy jfx
mgroN KfrkIv CWz ky nyVly
Èihr ipsoicn phuµcy 1,000
BfrqIaF ƒ bcf ky kWZx leI
koiÈÈF qyjæ kr idWqIaF
geIaF hn» iesy dOrfn r¨s,
ijhVf ik hmly rokx dIaF
kOmFqrI apIlF ƒ Kfrj krn
mgroN X¨kryn dy ÈihrF ’qy
bµbfrI krdf hoieaf aWgy vD
irhf hY, ny ikhf Auh X¨kryn dy
KfrkIv aqy s¨mI Èihr ivc
Psy BfrqI ividafrQIaF aqy
hor ivdyÈIaF ƒ kWZx leI
10 mfrc ƒ hox vflI votF dI igxqI leI qfienfq cox amly ƒ idWqI isKlfeI
isKlfeI dOrfn afr[EË, ey[afr[EË, mfeIkro abËrvr, kfAUitµg shfiek qy kfAUNitµg suprvfeIËrF ny ilaf ihWsf
sµgr¨r. cox kimÈn dy idÈf
inrdyÈF dI pflxf kridaF
iËlf cox aÌsr ÈRI rfmvIr
dI agvfeI hyT aWj iËlf
pRbµDkI kµplYks ivKy siQq
afzItorIam ivKy iËlf
sµgr¨r dy 5 ivDfn sBf
hlikaF aqy iËlf mlyrkotlf
dy 2 ivDfn sBf hlikaF dy
kfAUNitµg stfÌ ƒ votF dI
igxqI mOky apxfeI jfx vflI
smuWcI pRikiraf bfry ivsQfr
ivWc isKlfeI idWqI geI»
130 bWsF Byjx leI iqafr
hY» BfrqI ivdyÈ mµqrfly dy
qrjmfn airµdm bfgcI ny
ikhf ik Bfrq ny X¨kryn aqy
r¨s dy aiDkfrIaF nfl
lgfqfr sµprk bxfieaf
hoieaf hY aqy mulFkx kIqf
jf irhf hY ik KfrkIv aqy
s¨mI ivWc Psy BfrqIaF ikvyN
bcfa ky kWiZaf jf skdf hY»
AuWQy bhuq sfry ividafrQIaF
ny r¨s vWloN kIqy jf rhy
hmilaF dOrfn bcx leI
iblizµgF dIaF bysmYNtF aqy
hor QfvF ’qy pnfh leI hoeI
hY» bfgcI ny ikhf, ‘‘asIN
ies tryinµg dOrfn irtrinµg
aÌsr, shfiek irtrinµg
aÌsr, mfeIkro abËrvr,
kfAUitµg shfiek qy kfAUNitµg
suprvfeIËrF ny ihWsf ilaf»
ies sbµDI jfxkfrI idµidaF
iËlf cox aÌsr ÈRI rfmvIr
ny jfxkfrI idµidaF dWisaf ik
pµjfb ivDfn sBf dIaF 20
PrvrI ƒ peIaF votF qoN
bfad 10 mfrc ƒ dyÈ Bgq
kflj brVvfl ivKy votF dI
igxqI df smuWcf kfrj p¨ry
KfrkIv, s¨mI aqy p¨rbI
X¨kryn dy hor ÈihrF dI
siQqI ’qy nyiVEN njær rWKI
hoeI hY» asIN ies smyN AunHF ƒ
AuWQoN kWZ ky pWCmI X¨kryn jF
suqµqr, inrpWK aqy pfrdrÈI
Zµg nfl nypry cVfieaf jfxf
hY, ijs sbµDI aWj tryinµg
dWKxI X¨kryn phuµcfAux leI
afvfjfeI sfDnF df bdl dyK
rhy hF»’’ iesy dOrfn AunHF
ikhf ik lµGy 24 ivWc 15
AuzfxF rfhIN X¨kryn qoN iqµn
dOrfn mfstr trynr duafrf
cox kimÈn vWloN jfrI
hdfieqF dI ieµn-ibn pflxf
BfrqIaF ƒ vfps ilaFdf
igaf hY aqy agly 24
GµitaF dOrfn 18 hor AuzfxF
Byjy jfx df pRogrfm hY»
bfgcI ny ikhf ik ‘apryÈn
gµgf’ qihq hux qWk lWgpg
6,400 BfrqI nfgirkF ƒ
vqn ilaFdf jf cuWkf hY»
airµdm bfgcI ny ikhf ik
BfrqI lokF ƒ bcfAux leI
kIv ivcoN BfrqI sPæfrqKfny
df aihm stfP pWCmI X¨kryn
qy p¨rbI leI rvfnf ho cuWkf
hY» iesy dOrfn aµbYsI vWloN
jfrI ieWk aYzvfeIjærI rfhIN
KfrkIv ivcly sfrI BfrqI
nfgirkF ƒ qurµq afpxy
vyrvy g¨gly Pfrm ’c Brn
leI afiKaf igaf hY» d¨jy
pfsy rWiKaf mµqrfly ny
X¨kryn dy KfrkIv ivWc Psy
BfrqI lokF ƒ ies aOKI
siQqI ’c bcfa leI kdmF
bfry dWisaf hY» mµqrfly ny
BfrqI lokF ƒ cWldy smyN
afpxy kol sPyd Jµzf jF
lihrfAux leI sPyd kWpVf
rWKx aqy Kfxf jiæafdf nf
Kfx aqy vµz ky Kfx aqy
zIhfeIzRyÈn qoN bcx leI
brPæ ƒ ipGlf ky pIx dI
slfh idWqI hY»
bfry sm¨h poilµg stfÌ ƒ
jfx¨ krvfieaf igaf» ies
dOrfn mfstr trynr ÈRI
pµkj zogrf ny pfvr
puafieµt pRjYNtyÈn dy rfhIN
kfAUNitµg stfÌ ƒ votF dI
igxqI vfly idn
ielYktroink voitµg mÈInF
(eI[vI[aYm) qy vI[vI[pYt
mÈInF ƒ igxqI kyNdrF ivWc
ilafAux, rfAUNz vfeIË
nqIjf GoiÈq krn, smuWcI
pRikiraf dI vIzIE irkfrizµg
krvfAux, igxqI
kyNdrF ivWc dfKly leI
aiDkfrq ivakqIaF,
postl bYlt dI igxqI smyq
hor aihm jfxkfrI muhWeIaf
krvfeI geI» mfstr
trynr ny dWisaf ik votF dI
igxqI dOrfn mOj¨d rihx
vfly hryk ivakqI kol
lfËmI qOr ’qy ÈnfKqI kfrz
hovygf aqy hryk pRikiraf ƒ
p¨ry pfrdrÈI Zµg nfl nypry
cVfieaf jfvy»
www.samajweekly.com
lyKk, icµqk aqy sInIar pWqrkfr blrfj sµGf snmfinq
KbrF
aµbyzkr susfietI afr sI aYP vloN aYsosIeysæn ƒ snmfinq kIqf igaf
kp¨rQlf (kOVf)- bfbf sfihb
zf[ bI[ afr[ aµbyzkr susfietI
rij[ ryl koc PYktrI, kp¨rQlf
aqy zf[ bI afr[ aµbyzkr Elz
st¨zYNt aYsosIeysæn mohflI dI
sFJI mIitµg gurduafrf ÈRI gur¨
rivdfs syvk sBf ivKy kIqI
geI» ijs dI pRDfngI susfietI
dy pRDfn ikRsæn lfl jWsl,
jnrl skWqr Drm pfl pYµQr,
ieµsititAUt dy pRDfn Buipµdr
isµG aYgrIklcrl ivBfg
cµzIgVH ny sFJy qOr qy kIqI» ÈRI
jWsl aqy pYµQr ny mIitµg ivWc
mohflI qoN ivÈyÈ qOr qy Èfiml
zYlIgyÈn ƒ jI afieaf kihx
Auprµq ikhf ik susfietI leI
ieh bhuq mfx vflI gWl hY ik
donoN smfjsyvI jQybµdIaF df
imlx ho irhf hY» BivWK ivWc
smfj ƒ ivWidak qOr qy byhqr
bxfAux leI rl ky Auicq kdm
AuTfey jfxgy» srkfrF dI nIqI
aqy nIaq TIk nf hox krky
dilq smfj dy bWcy ivWidafk qOr
qy pWCVdy jf rhy hn ijs nfl
smfj dI qrWkI ivWc rukfvt pYdf
kp¨rQlf / sulqfnpur
loDI (kOVf )- sfihq sBf
sulqfnpur loDI aqy pRYs
klWb sulqfnpur loDI vWloN
krvfey sµKyp aqy
pRBfvsæflI smfgm dOrfn
afstRylIaf qoN pRisWD
pRvfsI icµqk, pWqrkfr
aqy buWDIjIvI blrfj
isµG sµGf ƒ gur¨ nfnk
dyv pRYs klWb
sulqfnpur loDI
vWloN ivsæysæ qOr ‘qy
snmfinq kIqf
igaf» avqfr
ryzIE (aYP[aYm[)
dy sµcflk blivµdr
isµG DflIvfl dy
sihXog nfl pRYWs
klWb aqy sfihq
sBf sulqfnpur
loDI vWloN krvfey gey
snmfn smfroh dOrfn pRYWs
klWb aqy sfihq sBf dy
sm¨h mYNbrF vWloN imly
snmfn aqy snyh qoN
pRBfivq hoey blrfj sµGf
ny ikhf ik sfihq smfj
df sæIsæf huµdf hY» sfihq
ny smfj ƒ shI syD dyxI
huµdI hY» ienHF ivcfrF df
pRgtfvf pRisWD lyKk
ho rhI hY» mIitµg ƒ sµboDn
krdy hoey ieµsititAUt dy pRDfn
Buipµdr isµG ny ikhf ik zf[
aµbyzkr susfietI ryl koc
PYktrI, kp¨rQlf ielfky ivWc
bhuq hI ÈlfGfXog kfrj kr
rhI» ijs dI crcf dyÈ ivdyÈ
ivWc ho rhI hY» isµG sfihb ny
ikhf ik pµjfb srkfr vloN
mohflI ivWc clfey jf rhy
ieµsititAUt duafrf dilq smfj
dy bWicaF ƒ nOkrI sµbµDI vWK vWK
korsF dI iqafrI krvfeI jFdI
ijs nfl bhuq sfry bWcy srkfrI
nOkrIaF lYx ivWc kfmXfb hoey»
AunHF ny ikhf byÈWk kFgrs pfrtI
ny pµjfb df muWK mµqrI crnjIq
pWqrkfr blrfj isµG
sµGf ny smfgm dOrfn
hfjær lyKkF qy pWqrkfrF
ƒ sµboDn kridaF kIqf [
AunHF ikhf ik sRI gur¨
nfnk dyv jI qoN lY ky aWj
qWk lok sfihq dI isrjxf
ny hI smfijk ivkfs dI
gqI ƒ qyjæ kIqf hY» ies
mOky kfmryz mfstr ajIq
isµG ny ikhf ik prvfs
sæbd df afpxy afp ivc
z¨µGf arQ hY» BfvyN ies
df sqhI aihsfs afpxI
'jWdI' QF CWz ky ikqy
'prdysI' rihx leI hY,
pr ies dy aµdrly drd ƒ
pCfxnf bhuq aOKf hY»
QF bdlx df hI nhIN sgoN
isµG cµnI ƒ iqµn mhIny leI
bxfieaf pr dilqF df nOkrIaF
ivWc pey bYklfg ƒ p¨rf krn
leI koeI Auprflf nhIN kIqf» zf
[ aµbyzkr ny pVHy ilKy vrg ƒ py
bYk t¨ susfietI df isDFq idWqf
sI ijs leI sfzI sµsQf mohflI
ieµsititAUt ivWc vWK vWK korsF
dI koicµg lY rhy ividafrQIaF ƒ
hr sµBv shfieqf dyx dy Auprfly
kr rhI hY qFik bWcy rujgfr dy
kfibl bx skx» ies qoN qijµdr
isµG pµjfbI X¨nIvristI
pitaflf, suirµdr pfl
aYgrIklcrl X¨nIvristI
luiDafxf aqy sohx isµG ny sFJy
qOr qy ikhf ik dyÈ ivWc mihµgI
sfihq smfj df sæIsæf huµdf hY - blrfj sµGf
afpxy pirvfr,
sWiBafcfr aqy aflyduafly
nfloN tuWtx df drd
vI JWlxf pYNdf hY» ies
mOky styj dI syvf sfihq
sBf dy skWqr muKiqafr
isµG cµdI ny bfK¨bI
inBfieaf» ies mOky
sfihq sBf sulqfnpur
loDI dy srpRsq nirµdr
isµG sonIaf, pRDfn
zfktr svrn isµG,
sYktrI muKiqafr
isµG cµdI,
aYzvokyt rijµdr
isµG rfxf,
mfstr ajIq
isµG, cyarmYn
blivµdr isµG
lfzI pRYWs klWb
sulqfnpur loDI
dy pRDfn suirµdr
isµG bWb¨,
cyarmYn sµqoK isµG
BfgorfeIaf, mfstr dys
rfj, kulivµdr kµvl ,
lWCmI nµdn, nrysæ hYpI,
jgmohn iQµd, zfktr
sunIl DIr, blivµdr isµG
DflIvfl,
Em
pRkfsæ,aÈvnI joÈI, rfkyÈ
kumfr inrml hYpI afid
vWzI igxqI ivc sfihq
pRymI hfjr sn»
isWiKaf hox krky grIb lok idno
idn isWiKaf qoN vFJy ho rhy hn»
smfijk aqy Dfrimk sµsQfvF ƒ
isWiKaf vWl ivsæysæ iDafn dyx dI
jr¨rq hY qF hI bfbf sfihb
aµbyzkr dy pihly isDFq pVHo qy
pihrf idWqf jf skdf hY» ies qoN
Auprµq sfQI inrvYr isµG ny
mIitµg ivWc Èfiml sfry sfQIaF
df Dµnvfd kIqf» mIitµg ivWc
gurduafrf sfihb dy pRDfn ikRÈn
isµG, AuWp pRDfn kÈmIr isµG,
amrjIq isµG mWl, r¨p lfl,
sWqpfl, gurmuWK isµG, aimRq
kumfr, pRnIÈ kumfr, bhfdr isµG
jWsl aqy r¨p lfl mµzl afid
Èfiml hoey»
05/03/2022 7
23vIN ivÈfl ÈoBf Xfqrf kWZI geI
jQydfr rxjIq isµG Kojyvfl ny
ÈoBf Xfqrf ivWc BrI hfËrI
kp¨rQlf (kOVf)- rfm nfQ
iÈv mµdr mfzl tfAUn qoN mfqf
icµqpurnI mµdr ajIq ngr
qk 23vIN ivÈfl ÈoBf Xfqrf
kWZI geI» ieh ÈoBf Xfqrf
vWK vWK bËfrF, mhWilaF qoN
huµdI hoeI mfqf icµqpurnI mµdr
ajIq ngr ivKy smfpq hoeI»
ies ÈoBf Xfqrf df jgHF jgHF
BrvF svfgq kIqf igaf»
ÈoBf Xfqrf dOrfn ivÈyÈ qOr qy
Bfjpf dy hlkf kp¨rQlf qoN
AumIdvfr jQydfr rxjIq isµG
Kojyvfl ,rfjyÈ pfsIN, suBfÈ
mrkµdI,Èfm suµdr agrvfl,
nryÈ pµizq, rfijµdr isµG
Dµjl, afid Èfiml hoey»
ijhnF ƒ mfqf vInf aqy
acfrIaf krn Èrmf ny ivÈyÈ
qOr qy snmfinq kIqf» ies
mOky qy kp¨r cµd Qfpr, jIvn
vfiliCaf, mµgq rfm Bolf,
suafmI pRÈfd, joigµdr
qlvfr, pRdIp isµG kulfr,
ivvyk isµG bYNs, gWt¨ Èrmf,
ivjy Koslf, nirµdr pfl isµG
bqrf, ivÈvfs Qfpr,pvn
DIr, afÈIÈ mihqf, kmlyÈ
mihqf,afid vWzI igxqI ivWc
sµgqF hfËr sn»
8 05/03/2022 KbrF
www.samajweekly.com
qlvµzI cODrIaF ivKy do roËf kWbzI qy vflIvfl tUrnfmYNt sµpµn hoieaf
qlvµzI cODrIaF ( ibWkr )
lflF vflf pIr t¨rnfmYNt
kmytI aqy gRfm pµcfieq
qlvµzI cODrIaF vloN hr sfl
aYn[afr[afeI vIrF aqy
ielfkf invfsIaF dy sihXog
nfl lflF vflf pIr dI Xfd
ivc cONkIaF df joV mylf
krvfieaf jFdf hY»do roËf
kbWzI qy vflIvfl t¨rnfmYNt
sµpµn hoieaf»dujy idn mYcF
dI aµriBqf qoN pihlF kmytI
mYNbrF vloN lflF vflf pIr dI
drgfh qy Jµzf qy cfdr
cVfAux dI rsm adf kIqI
geI»Auprµq kbWzI aqy
vflIvfl mYcF dI aµriBqf
hoeI»afl Epn kbWzI klWb
pWDr df PfeInl mukfblf
amn kbWzI klWb qlvµzI
cODrIaF aqy prmjIqpur dy
ivckfr hoieaf»ijs ivc
qlvµzI cODrIaF tIm jyq¨
rhI»ijs ƒ pihlf ienfm
iek lWK rupey df rfjivµdr
isµG rfj¨ X¨[aYWs[ey qy blivµdr
isµG lWz¨ pRDfn vloN sFJy
qOr qy idWqf igaf»jd ik Aup
jyq¨ prmjIqpur ƒ 75000/-
rupey df ienfm srpµc
bKÈIÈ isµG cyarmYn
t¨rnfmYNt kmytI qy qrlocn
isµG X¨[aYWs[ey dy puWqr
rxjIq isµG nµZf vloN sFJy
qOr qy qksIm kIqf»bYst
ryzr ƒ 31000/- rupey nfl
hrpRIq isµG hYpI rIzr vloN
aqy bYst jfPI ƒ suKdyv
lfl, ajYb isµG jrnm qy
sfbI spyn vloN 31000/-
rupey nfl snmfinq kIqf»
ipµz pWDr dI jyq¨ tIm qlvµzI
cODrIaF ƒ jQydfr bKÈIÈ
isµG ibWlf aqy bljIq isµG
bWb¨ vloN sFJy qOr qy snmfinq
kIqf»jWd ik Aup jyq¨ tIm ƒ
sm¨h t¨rnfmYNt kmytI vloN
41000/- rupey nfl nvfijaf»kbWzI
Èo mYc lVkIaF
ivc jyq¨ tIm ƒ gurnfm isµG
jrmnI puWqr sµqoK isµG josn
aqy Aup jyq¨ tim ƒ sv:pRym
lfl sYktrI dy puWqr ivkfs
lv vloN kRmvfr 15000/- qy
13000/- nfl snmfinq
kIqf»vflIvfl dI jyq¨ qy Aup
jyq¨ tIm ƒ bfbf suKjIq isµG
jogI pRDfn ivÈv s¨PI sµq
smfj vloN 20,000/- aqy
18000/- nfl snmfinq
kIqf»sv:dlIp isµG svfmI
dy lVky hrjIq isµG rfxf qy
mµgl isµG svfmI vloN
t¨rnfmYNt kmytI ƒ iek lWK
iek hËfr rupey dI, bfp¨
iekbfl isµG dy pirvfr vloN
iek lWK dI shfieqf
turnfmYNt kmytI ƒ
idWqI»sfbkf srpµc hrijµdr
isµG Gumfx vloN 21
hËfr, gurivµdr isµG aqy
blivµdr isµG vloN 21 hËfr,
ivnod kumfr soƒ 21 hËfr,
blivµdr isµG quVH 10 hËfr,
ryÈm isµG rOxkI Blvfn 15
hËfr, sµqoK isµG lvlI
15000/- rupey, rfj vrmf
15000/- rupey, aÈok kumfr
afr[sI[aYWP 11000/- rupey,
srvjIq isµG sfbI spyn
11000/- rupey, gurlfl
isµG lflI, pWp¨ jrmnI,
jspfl jYlf, gurivµdr isµG,
blbIr isµG bdyÈf, jIq isµG
culWDIa vloN 11-11 hËfr
rupey dI afruiQk mWdd
kIqI»iehnF s¨h sWjxF aqy
ipµz dy sm¨h ngr invfsIaF
ijnHF myly ivc sihXog
idWqf»cyarmYn qy pRDfn
turnfmYNt kmytI vloN Dµnvfd
kIqf»myjr rfjsQfnI qy hoe
keI rvfieqF KyzF df drÈkF
afnµd ilaf»ies mOky qy Èyr
pµjfb mhfrfjf rxjIq isµG
klWb dy pRDfn blkfr isµG,
pRmod kumfr Èfh, bljIq
isµG, divµdr isµG ETI,
syTI, bldyv isµG dyb¨,
drÈn isµG sµD¨, jsivµdr
isµG soƒ, mnjIq isµG jWjI,
mWKx pfl, B¨Èx mVHIaf,
sµdIp isµG, jrnYl isµG,
birµdrpfl imWT¨ mYNbr,
amrIk isµG Bfrj, vIrpfl
koc, ivrsf isµG bfjvf,
crnjIq isµG ÈfhI aqy vWzI
igxqI ivc lok hËfr sn»
buzfpyst qoN 177 BfrqIaF ƒ lY ky idWlI puWijaf go Psrt df jhfË
nvIN idWlI. inWjI hvfbfËI kµpnI go Prst df
iek jhfË hµgrI dI rfjDfnI buzfpyst qoN 177
BfrqIaF ƒ lY ky aWj nvIN idWlI phuµicaf»
ieh sfry BfrqI nfgirk XuWD pRBfivq X¨kRyn
ivWc Psy hoey sn» eyarlfeIn kµpnI df
kihxf hY ik X¨kRyn ivWc Psy hoey BfrqIaF ƒ
vfps ilafAux leI clfeI jf rhI muihµm
afpryÈn gµgf dy aDIn 10 mfrc qWk hryk
idn 2 AuzfxF df sµcflx kIqf jfvygf»
eyarlfeIn vloN iek ibafn anusfr go Prst
dy jhfË ny 177 XfqrIaF nfl buzfpyst qoN
vIrvfr ƒ sQfnk smyN anusfr Èfm 5[58 vjy
Auzfx BrI aqy aWj ÈuWkrvfr ƒ dupihr 9[20
vjy nvIN idWlI phuµc igaf» kµpnI dy muWK
kfrjkfrI aiDkfrI kOiÈk Konf ny ikhf ik ieh
iek vWzf mnuWKI sµkt hY» go Prst Psy hoey
BfrqIaF ƒ vqn vfps ilafAux aqy AunHF ƒ
pirvfr vfilaF nfl imlvfAux ivWc mdd
krn leI hor AuzfxF df sµcflx krygf»
eyarlfeIn ny ikhf ik Auh ivdyÈ mµqrflf dI
Ër¨rq anusfr aYzIÈnl AuzfxF pRdfn krn
dI vI koiÈÈ krygI»
pRmuK DfqF dIaF kImqF asmfn qy, dunIaF Br ivWc vDygI afvfjfeI dI lfgq
nvIN idWlI. r¨s-X¨kRyn jµg df ivafpk asr
idKfeI dyx lWg igaf hY» kr¨z afiel dI
kImq 115 zflr pRqI bYrl ƒ pfr kr geI
hY» iesdy nfl nfl koielf, ijµk,
aYl¨mInIam, kfpr smyq sfrIaF pRmuWK DfqF
dIaF kImqF ivWc Ëbrdsq AuCfl afieaf hY»
ies sµkt dy CyqI hWl nf hox qy mihµgfeI bhuq
iËafdf vD jfx df Kqrf hY» ies df afm
lokF dy bjt qy isWDf asr pvygf» roËfnf dI
vrqoN vflIaF cIËF kfPI mihµgIaF ho
jfxgIaF» kr¨z afiel ivWc qyËI jfrI hY»
ies dI kImq 115 zflr pRqI bYrl qWk phuµc
geI hY» ieh 2014 qoN bfad kr¨z df sB qoN
iËafdf Bfa hY» vYst-tYksfs ieµtrmIzIeyt
kr¨z vI 110 zflr pRqI bYrl dy pWDr ƒ pfr
kr igaf hY» ies sfl dI Èur¨afq ivWc kr¨z
df Bfa 60 zflr pRqI bYrl sI» XuWD Èur¨ hox
qoN bfad ieh 25 PIsdI qWk cVH cuWkf hY»
kr¨z mihµgf hox kfrn dunIaf Br ivWc
afvfjfeI dI lfgq vDygI» ies df isWDf asr
hr Aus cIË dI kImq qy pvygf, ijs dI Zoaf
ZuafeI huµdI hY» ies ivWc Pl-sbËIaF qoN lY
ky mYn¨PYkcrz guzs qWk Èfml hn» bys
mYtls dIaF kImqF ivWc vWzf AuCfl dyKx ƒ
imilaf hY» PrvrI ivWc aYl¨mInIam, kfpr,
ijµk, lYWz vrgy pRmuWK mYtlF dIaF kImqF ivWc
3[6 qoN 15 PIsdI dI qyËI afeI hY» sB qoN vWD
qyËI aYl¨mInIam ivWc afeI hY» ipCly iek
sfl ivWc aYl¨mInIam df Bfa 58 PIsdI qoN
iËafdf cVH cuWkf hY» ieh keI sflF dI AucfeI
qy hY» ies df asr iqafr vsqF dIaF kImqF
qy pYxf qYa hY» koiely dIaF kOmFqrI kImqF
ivWc vI AuCfl afieaf hY» X¨rp ivWc koly df
iPAUcrs vD ky 260 zflr pRqI tn qy phuµc
igaf hY» ies df isWDf asr ibjlI Auqpfdn
smyq hornF AudXogF qy pvygf» Bfrq vI
ibhqr kuafiltI dy koly dI drfmd
afstRylIaf smyq keI dyÈF qoN krdf hY»
www.samajweekly.com
KLbrF
05/03/2022
9
nvjoq isWDU iKlfPæ BYx vloN lfey dosæF dI jFc dy inrdysæ
luiDafxf. pµjfb pRdysæ
kFgrs kmytI dy pRDfn
nvjoq isµG isWD¨ dI BYx
sumn q¨r vWloN lfey gey
dosæF nfl musIbq ‘c iGr
skdy hn» sumn q¨r ny
jfiedfd ivvfd ‘c BfeI
nvjoq isµG isWD¨ iKlfPæ
kOmI mihlf kimsæn ƒ
siækfieq idWqI sI» ies qoN
bfad kimsæn vWloN
luiDafxf dy izptI kimsænr
afP puils ƒ pµdrF
idnF ‘c kfrvfeI krn dy
hukm idWqy gey hn» nvjoq
isWD¨ dI BYx sumn q¨r
ivdysæ ‘c rihµdI hY aqy Aus
ny siækfieq ‘c luiDafxf dy
pWKovfl roz df pqf idWqf
hY» ies kfrn ieWQoN zIsIpI
ƒ jFc leI iliKaf igaf
hY» ies qoN pihlF vI sumn
q¨r cµzIgVH ‘c pRYWs
kfnPrµs kr ky doÈ lgf
cuWky hn ik nvjoq isµG
isWD¨ ny AunHF ƒ GroN kWZ
idWqf sI» ies qoN bfad hux
jdoN coxF ho cuWkIaF hn qy
votF dI igxqI kuJ hI idnF
‘c hox vflI hY qF ieh
siækfieq aqy jFc nvjoq
isµG isWD¨ leI musæklF
KVHIaF kr skdI hY»
iPlhfl iksy vI aiDkfrI ny
ies ‘qy bolx qoN ienkfr
nhIN kIqf hY» nvjoq isWD¨
dI BYx sumn q¨r vWloN
cµzIgVH ‘c pRYWs kfnPrµs
kr ky nvjoq isµG isWD¨ ‘qy
gµBIr dosæ lfey sn» ies qoN
bfad Auh ivroDI pfrtIaF
dy afg¨aF dy insæfny ‘qy vI
af gey sn qy ies sbµDI
AunHF qoN svfl vI puWCy jf rhy
sn» nvjoq isµG isWD¨ ny
ies ‘qy koeI pRqIikiraf
nhIN idWqI sI pr AunHF dI
pqnI nvjoq kOr isWD¨ ny
ikhf sI ik coxF smyN aijhy
irsæqydfr afAuNdy hn qy
AunHF vWloN lgfey sfry dosæF ƒ
nkfr idWqf sI»
www.samajweekly.com
sihq
05/03/2022
10
jgq qmfsæf
jgq qmfsæf dyK q¨µ.
koTy cV cV vyK
kOx iksy ƒ luWtdY.
lyKIN lf lf ryK
klmF nflæ AuTf qurIN.
lWT lgf ky qyl
sµmF vflI zFg nf.
jgq qmfsæf Kyl
ivgVy isWDy kr dvy.
krdy vflo vfl
lWkV bWgy cODrI.
nyqf hn cµzflæ
sfihq mfPæIaf ikvyN .
kfibjæ hY srkfr
adb klm df "ryqgV´ ".
kiraY qfro -qfr
bflI ryqgV´
9465129168
jgqfr sohI bnBOrI
imWqr sWjIaF bfhvF
vrgy huµdy ny [
ipWplæ bohV dIaF CfvF
vrgy huµdy ny [
acncyq qur jfx jhfnoN
jdoN kdy vI ,
duWK AumrF dIaF sjæfvF
vrgy huµdy ny [
m¨l cµd Èrmf
9914836037
ipafry pfTkF nUM bynqI hY ik
aKbfr nUM vwD qoN vwD sLyar
krn qF jo quhfzIaF
ipafrIaF rcnfvF vwD qoN
vwD dyKIaF jfx.
DMnvfd
mYN hux qWk bhuq anuvfidq ikqfbF pVHIaF
hn»
ijhdy ivWcoN kfÌI ikqfbF dy anuvfd df pWDr
"mfVf" sI
keIaF df anuvfd "bhuq mfVf" sI
aqy keI anuvfd qF "aWq dy mfVy" sn»
afh BfÈf ivBfg vWloµ CfpI mopYsF dIaF
khfxIaF dy anuvfd ƒ mYN "aWq dy mfVy" anuvfd
ivWc igxdf hF»
ieWk nm¨nf vyKo, iesy ikqfb ivWc Èfiml
pµjfbI ivWc anuvfidq khfxI : motI lVkI
sµKyp ivc, AuhI koeI lfmbµd ÈFqmeI bµd¨k dy
norf avfm nfl juVI hoeI sI[[aµgryËF
dI bsqI bxy Bfrq aqy afierlYNz dy
lokF dI afvfjæ bx rhI sI[[[ rµgmµc
rfhIN![[Aus dI Xfd ivWc pµjfb sµgIq
nftk akYzmI vWloN rcfey hoey smfgm
aµdr avfmI sµGrÈ bfry crcf Ër¨rI
sI [[kWlH ÈfmIN ies crcf df afgfË
kIqf igaf, ijs bfry ivsQfr nfl
gWlbfq aWj hoeygI! aµqrrfsætrI,
BfrqI aqy pµjfbI rµgmµc aµdr
aijhIaF anykF AudfhrxF hn jdoN
rµgmµc avfm dy nfl KVHf hoieaf [[pr
do nukqy smJxy bhuq jær¨rI hn[[ pihlf
ieh[[ ik pRcfiraf jFdf hY ik sfihq qy
klf qqkflI isrjxf qoN bcy[[[ jo vI
isrijaf jfvy, Auh icrkflI hovy[[ icrF
qk i˵df rihx vflf sfihq qy
klf![[pr jy rµgmµc smfj df ÈIÈf
khfAux df dm Brdf hY qF ieh ikvyN ho
skdf hY ik qqkfl ivWc jo kuJ afly
duafly vfpr irhf hY, qusIN Aus qoN aiBWj
rho[[AudoN avfm dI afvfË bxnf bhuq
Ër¨rI hY, jdoN avfm sµGrÈ kr irhf
hY[[icrkflI isrjxf df afpxf mhWqv
anuvfidq ikqfbF
bl nfl nIvyN hoey lok sn, sfvDfn hoey koeI Coty
ijhy toly ijhVy bVI afsfnI nfÜ joÈ ivc iekdm
hoiÈafr aqy cusq ho jFdy, hmlf krn leI jF
nWs jfx leI qqpr rihµdy sn, aqy AunHF lokF,
ijnHF dy lfl ibrjsF pfeIaF hoeIaF sn, dy
ivckfr iek vWzI lVfeI ivc iksy zvIËn dy
rihµdy K¨µhdy afdmI sn : ienHF ipafidaF dy vWK
vWK iksmF dy nfl imldy juldy kuJ iek Audfs
ijhy qopcI vI sn aqy ikDry ikDry iksy pYdl
cldy rsfldfr dI, ijhVf bVI muÈkl nfl hor
lfeInF nfl QoVf ijhf Pfslf qYh kr irhf sI,
cmkdI hoeI lohy dI topI nËr afAuNdI sI»
avfmI sµGrsæ aqy rµgmµc !
hY, pr qqkfl qy smkfl dI kImq 'qy
nhIN ! pr pihly nukqy dy nfl Kihµdf
hoieaf d¨jf nukqf ieh hY ik rµgmµc ny
sur ikhzæI pkVnI hY[[jy rµgmµc vI
inrol AuhI BfÈf, AuhI sur, AuhI aµdfË
aÉiqafr krdf hY jo sµGrÈ krdy
avfm df hY[[qF ieh nftk bxn qoN ikqy
d¨r rih jfeygf[[ klf bx jfx qoN AuWk
jfvygf[[ qy Eprf mihs¨s
hovygf![[drÈk dy idmfg qk gWl AuhI
phuµcygI, jo idl QfxIN guËrygI[[ qy idl
QfxI klf jfeygI, inrf pRcfr nhIN![aWj
(khfxI df ÌrFsIsI nfm - Boule de
Suif[
aµgryËI ivWc Dumpling,
Butterball, Ball of Fat, Ball of
Lard
ihµdI ivWc )चर्बी की गुिड़या )
hYrfnI dI gWl ieh hY ky ikqfb AuWqy anuvfdk
df nfm hI drË nhIN»
zf[ srbjIq isµG svfmI
dy smyN aµdr pµjfbI rµgmµc dIaF do
pRmuWK pyÈkfrIaF ƒ iDafn nfl dyKo,
vfco[["mYN ro nf lvF ieWk vfr!" qy "sµmF
vflI zFg"![[ieh dovyN nftk avfmI
sµGrÈ nfl juVy hoey hn[[ lokF dy idlF
aµdr ikAuN AuWqrdy hn??[[ ikAuNik ienHF
ny sur afpxI PVI hY[[ rµgmµc vfÜI[[[
aµdfË afpxI klf dy hfx df hY[[ gWl
avfm dI hY![[ ieh nukqf smJxf bhuq
Ër¨rI hY[[ avfmI sµGrÈ aqy rµgmµc dI
glvWkVI bhuq Ër¨rI hY[[ pr glvWkVI
mjæb¨q qF hI rhygI, jy donoN iDrF afpxy
afpxy ikrdfr bfry spÈt qy inWgr
rihxgIaF[[qy ieWk d¨jy df siqkfr
krngIaF! avfmI sµGrÈ icrF qoN cldy
af rhy ny[[ icrF qWk cWldy rihxgy[[
arQfq icrkflI ny![[ rµgmµc afpxf
PærË qy B¨imkf smJy[[ icrkfl qk
i˵df rhygf!
avfmI sµGrÈ nfl
idloN juiVaf
rµgkrmI sfihb isµG
11 05/03/2022 sihq
www.samajweekly.com
qrkÈIlF ivc isrmOr mfstr prm vyd
qrkÈIl susfietI pµjfb sµgr¨r- brnflf
dy Ëon jQybµdk muKI mfstr prm vyd
nfl AunHF dy qrkÈIl ivcfrF dy DfrnI
bxn bfry gl bfq kIqI geI»Auh afpxy
PrËF ƒ pRnfey hoey hn»AunHF lihrygfgy
afpxy sfQIaF nfl iml ky byÈumfr
mfnisk rogIaF ƒ TIk kIqf jF mfihr
zfktrF ,mnoivigafnIaF qoN TIk krvfieaf
qy bhuq sfrIaF rhWsmeI jfpdIaF
GtnfvF df sWc lokF sfhmxy ilaFdf qy
hux Auh sµgr¨r ivKy rih ky d¨r d¨r ivigafnk
ivcfrF dy cfnx df iCWtf dy rhy
hn»lokF df socx Zµg ivigafnk bxfAux
leI XqnÈIl hn» afpxy pirvfrk
ipCokV bfry dsidaF AunF ikhf ik AunF
df jnm sµgr¨r ijlHy dy aqI pCVy ielfky
,GWgr 'qy vsy ipµz mµzvIN ivWc aµDivsvÈF,
vihmF, BrmF,r¨VIvfdI ivcfrF
nfl gRWsy, aqI grIb anpVH pirvfr
ivWc hoieaf » Auh hYrfn hn ik ikvyN AunHF
dI mF ny ies grIbI Bry mfhOl ivWc AunHF
ƒ sk¨ly pVHny pf idWqf »AunHF ikhf," mYN
sdky jFdf hF Aus dlyr qy idafl¨ mF dy ,
ijsny mYƒ ividaf dy mµdr ivWc
Byijaf,ijQoN mYƒ igafn qy ividaf r¨pI
cfnx imilaf » " AunHF aWgy ikhf ik
pirvfr ivWc r¨VHIvfdI , vylf ivhfa
cuWkIaF rsmF afm huµdIaF sn » Dfgy
qvIqF ivWc ivÈvfs kIqf jFdf sI » ipµz
ivWc afAuNdy qFqirkF qoN grIbI dy kfrx
jfxnf afm gWl sI pr Ausdf jigafs¨
idmfg ies dy kfrnF bfry socdf Ër¨r sI
ik ienHf qFqirkF jF Dfgy qvIqF vfilaf
kol ikhVf ielm ikhVI ÈkqI hY , ijs
nfl Auh iksy df BivWK dWs skdy hn jF
sµvfrn df Zµg dWs skdy hn »" AunF
afpxI gl jfrI rWKidaF ikhf ik ipµz
ivWc jfd¨ Èoa vfly afAuNdy » jm¨ry dI
mWdd nfl hYrfn krn vfÜy tirWk krdy qy
aµq ivWc pYsy mµgdy » lokF ƒ pYr dI imWtI
CWzx qy nuksfn hox df zrfvf idµdy jF
jm¨ry dI grdn qy cfk¨ rWK ky Ausdf gÜ
kWtx df zrfmf krky lokF ƒ qrs krn
leI AuksfAuNdy,BrmfAuNdy » ieh lokF qoN
pYsy lYx df Zµg sI» idmfg ivWc afAuNdf
ik jy ienHF kol cmqkfr hY qF ieh pYsy
ikAuN nhIN pYdf kr lYdy ? ienHF ƒ lokF qoN
pYsy mµgx dI kI loV hY ?" AunHF ikhf
bhuq sfry ivcfr mn ivWc afAuNdy , pr
ikqoN vI jvfb nf imldf »jigafsf p¨rI
nf huµdI» aOrqF ivWc huµdI ksr , EprI
ÈYa ,vzyiraF dI ksr dy kys dyKx ƒ
imldy »AunHF ikhf ik Aus smyN vI soicaf
Ër¨r jFdf sI ik ieh B¨q pRyq kI ny ?
qFqirkF rfhIN srkfrF ienHF ƒ kfb¨ ikAuN
nhI krdIaf » hWdF dI rfKI leI ienHF ƒ
AuWQy ikAuN nhIN vriqaf jFdf , afid afid
» GrF ivcoN cIË guµm hox vyly vI puWC
puafeI jFdI » Aus dy kfrn leI vI mn
socdf ik ienHF kol ikhVI ÈkqI hY ? Tfxy
ivWc ienHF dI inXukqI ikAuN nhIN huµdI ,
ijs nfÜ cor df pqf lfieaf jf sky »
AunHF dWisaf ik ieWk vfrI AunHF dy guaFZ
ivWc ieWk imsqrI rihµdf sI » rfq smyN
nhuµ rfhIN cIjF idKfAux bfry kihµdf » AunHF
dy afpxy sfry sfQI kihµdy sfƒ ijvyN
imsqrI aµkl kihµdf hY AuvyN idKdf hY ,
pr Auh kihµdy mYƒ qF kuWJ nhIN idKdf »
Auh hYrfn huµdy ik AunHF ƒ nhuµ ivWc ikAuN
nhI idKdf,d¨ijaF ƒ ikvyN idKdf hY »
jigafsf ikqoN p¨rI nf huµdI»ikqoN vI ȵky
dI inivrqI nf huµdI»
gl dI lVI jfrI rWKidaF AunHF
ikhf smF lµGdf irhf » Aumr vDdI geI
» idmfg vI vDdf igaf pr ivigafnk
cyqµnqf,ivigafnk ivafiKaf, ivigafnk
ivcfrF dI jfg lfAux vflf hux qk koeI
nhIN imilaf » bhuq sfrIaF gWlF sunx ƒ
imldIaF » AunF dWisaf ik AunHF dI mF
kihµdI huµdI sI ik AunHF dy ipµz cfr pIrF
df pihrf huµdf hY » rfq ƒ GoVy qy cV ky
ipµz dI rfKI krdy hn»ieh vI sunx ƒ
imldf ik ieWk ipµz df sfD rfq ƒ afpxy
sfry aµg lWqF, bfhF, isr afid alWgalWg
krky sONdf hY »"
idmfg ivWc ieh hYrfnIjnk
gWlF afAuNdIaF » idmfg socdf Ër¨r sI
ik ieh ikvyN huµdf hY ? mnWK kI hY ? Ausdy
vWs ivWc kI kuWJ hY ? ienHF dI ivigafnk
ivafiKaf/jfxkfrI ikDroN nf imldI
»AunHF dWisaf ik afpxy aWKIN ieWk aOrq ƒ
KyzidaF / isr mfridaF dyiKaf » pihlF
isr mfrdI rhI ,iPr Kyzx lWg peI »
Auh afpxI mF nfl gey hoey sn»Auh
zrdy Gr BWj afey » Aus dI mF smyq
d¨jIaF aOrqF Kyzx vflI aOrq ƒ mWQf
tykx lWg peIaF qy ikhf ," q¨µ kOx
hYN?ikAuN afieaf hYN? mµg kI mµgdf hYN ?"
AunHF ikhf ik ieh sfrIaF gWlF acyq mn
ivWc peIaF hn » bËurgF koloN vI bhuq
sfrIaF B¨qF-pRyqF nfl juVIaF khfxIaF
bcpn ivWcoN suxn ƒ imldIaF sn» AunHF
aWgy ikhf ik dsvIN qoN bfafd kflj gey
» kflj ivWc vI ivigafink ivcfrF
vflIaF gWlF dI Gft sI » Gr ivc ÈrfDF
smyN
sdIvI ivCoVf dy cuWky bËurgF ƒ rotI vgYrf
phuµcfAux /KvfAux leI pµzqF ƒ rotI
KvfeI jFdI » dfn-puµn kIqf jFdf » dµd
GsfeI idWqI jFdI » Aus smyN vI idmfg
ivWc afAuNdf ik mry bËurg ienHF Éfs idnF
ivWc hI ikAuN KFdy ny » bfkI idn ikvyN
guËfrf krdy ny, kI KFdy hn? ikqy vI ienHF
svflF dy jvfb nf imldy » glbfq jfrI
rWKidaF AunHF ikhf ik bhuq vfrI
soicaf jFdf ik bµdf mr ky ikWQy jFdf hY ?
ikAuN mrdf hY ? ijAuNdf ikAuN nhIN rih
skdf ? smF bIqdf igaf » pVHfeI qoN
bfafd nOkrI ivWc af igaf » pr
r¨VIvfdI ivcfrF dI QF ivigafnk ivcfrF
dI Gft rhI » idmfg ivc bhuq sfry pRÈn
AuTdy pr jvfb ikqoN nf imldf » bhuq
sfrIaF rhWsmeI GtnfvF suxn ƒ
imldIaF» zr vI lgdf » AunHF dWisaf
ik srkfrI nOkrI dOrfn rijµdr BdOV qy
Auh pihlF sµgr¨r ijlHy dy sk¨l B¨lx
ivWc qy AusqoN bfad lihrgfgy kol jl¨r
sk¨l ivWc iekWTy rhy hn » Auh rijµdr
BdOV qoN ivigafnk jfgr¨kqf vflIaF
bhuq sfrIaF gWlF/GtnfvF suxdy » Aus
kol ivigafn afDfirq priKaf igafn sI
, jfxkfrI sI » rijµdr kihµdf koeI B¨qpRyq
,ijµn,Clyzf vgYrf nhIN huµdy pr
klipq hn» ies bRihmµz ivWc GtnfvF
vfprdIaF hn GtnfvF dy kfrn jfnxf,
suxI suxfeI gl qy ivsvfÈ nf krnf, hr
gl ƒ qrk dI ksvWtI qy prKxf hI
qrkÈIlqf hY»prm vyd ny dWisaf ik Auh
Aus smyN Aus dI gWl ƒ J¨T mµn ky kWtdy
rihµdy»
AunHF ikhf ik ies smyN durfn AunHF dy
aqI nËdIkI dosq dy Gr B¨qF -pRyqF aqy
zr ny zyrf lf ilaf » kihµdy sfzy Gr B¨qF
pRyqF df vfsf ho igaf,bhuq BfrI ijµn af
igaf hY» » cIËF guµm hox lWg peIaF »
dosq kdy iksy isafxy kol jfx, kdy iksy
kol » sB pfisEN inrfÈf imlI»Gry zr
irportr
rmyÈvr isµG pitaflf
9914880392
df mfhOl vDdf igaf » aqI BYa meI
mhOl bx igaf»aFZI guaFZI vI bolxoN
ht gey»Aus smyN qrkÈIl susfietI hoNd
ivWc afeI afeI hI sI »mfstr jI ny ies
sµbµDI rijµdr BdOV nfl gl kIqI» rijµdr
ny kys qrkÈIl susfietI ƒ dyx leI
ikhf»rijµdr ny ikhf ik qrkÈIl AunHF
dy dosq dy pirvfr ƒ zr mukq kr dyxgy
» pYsy lutfAux qy zrn dI loV nhIN » AunHF
sfrI gWl dosq nfl sFJI kIqI » dosq ny
ikhf ik clo dyK lYNdy hF » sfƒ ieWk-ieWk
idn kWtxf aOKf lWg irhf hY » AunHF iPr
rijµdr BdOV nfl gWl kIqI » Ausny ikhf
hux qusIN sfrf kµm sfzy qy CWz idE » Auh
afpy qrkÈIlF nfl gWl krky AunHF ƒ CyqI
hI pIVq pirvfr dy Gr lY ky afvygf »
rijµdr BdOV afpxy do dosqF smyq imWQy
smyN qy pIVq pirvfr kol phuµc ky sfrIaF
GtnfvF dI mno ivigank qy ivigank
pWKoN pVqfl kIqI qy pIiVq pirvfr ƒ BYa
mukq kr idWqf » kuWJ idnF ivWc hI
pirvfr df mhOl suKfvF bx igaf »
mfstr jI ny dWisaf ik AunHF 'qy
ies gWl ny z¨µGf pRBfv pfieaf » hux
rijµdr BdOV duafrf hWl kIqy kysF bfry
Auh gWlF iDafn qy p¨rI idlcspI nfl
suxdy » sfrIaF gWlF
qy XkIn krn lg
pey» » AunHF ikhf rhWsmeI jfpdIaF
GtnfvF ijnHF ƒ pirvfr vfly ijµn, B¨qFpRyqF
nfl joVdy , AunHF ƒ rijµdr BdOV dI
tIm bVI afsfnI nfl hWl kr idµdI »
pIVq pirvfrF nfl vI gWlF kIqIaF jfx
lWgIaF » hux AunHF dy jigafs¨ mn qy vI
rijµdr BdOV dy ivcfrF df rµg cVH cuWikaf
sI » Auh vI rijµdr nfl,rhWsmeI
GtnfvF, EprI ÈYaF ,B¨qF -pRyqF nfl
pIiVq pirvfrF dy Gr jfx lg pey»
ies smyN dOrfn AunHF qy B¨qF-pRyqF df zr
iblkul Éqm hox lWgf » lokF dy Kyzxqy
EprI ÈYaF dy kys hWl huµdy dyKy » hux Auh
qrkÈIl ivcfrF ivWc rµgy gey»» AunHF
ikhf ik hux smJ afeI ik ies dunIaf
ivWc B¨q pRyq nF dI koeI cIË nhI »
mfnisk bImfrIaF dI smJ afAux
lWgI»smJ afeI ik aKOqI isafixaF kol
luWt df Dµdf hY ,AunHF duafrf PYlfieaf Brm
jfl hY » ieh EprI ÈYaF df isrP zr hY,
ijhVf bËurgF qoN gWlF sux ky sfzy acyq
mn ivWc bYTf hoiea hY »ivigafnk
ivcfrF vflIaF ikqfbF pVHIaF, qrkÈIl
sYmInfr , ivcfr goÈtIaF, qrkÈIl
nftk myly dyKy » mn ivWc qsWlI ho geI
ik asl ivWc sfƒ sfry pfisaF qoN vihmF
BrmF dy hnHyry dy buWk prosy jFdy hn »
hQOilaF , jfd¨ t¨ixaF , Dfgy qvIqF dI
arQhIxqf spWst ho cuWkI sI »
ies smyN Auh vI p¨rI qrHF ivigafink
ivcfrfDfrf dy DfrnI bx cuWky sn» AunHF
ikhf ik ies smyN bcpn ivWc suxIaF qy
pirvfr ivWc kIqIaF jFdIaF Pj¨l,byarQ
rsmF bfry vI jfixaF ik ikvyN aWgy qoN
aWgy,pIVHI dr pIVHI ieh aµDivÈvfs cldy
rihµdy hn» pirvfrk mYNbr byloVIaF
rsmF ƒ ibnHF socy smJy ieWk pIVHI qoN
aglI pIVHI ƒ prosdy rihµdy ny » jfd¨grF
dI clfkI bfry vI spWÈt ho cuWikaf sI »
ies qrHF AunHF qy p¨rI qrHF qrkÈIlqf df
rµg ciVaf » Auh qrkÈIl bx ky
qrkÈIl susfietI pµjfb iekfeI
lihrfgfgy dy mYNbr bxy » ivigafink
ivcfrF dy nfÜ nYiqk kdrF kImqF qy
BfeIcfrk sFJ df pRcfr krnf Èur¨ kr
idWqf , jo afey idn vDf rhy hn»AunHF
dWisaf ik lihrgfgy rihµidaF AunHF ƒ
qrkÈIl susfietI pµjfb iekfeI
lihrgfgy dI muKI dI ijµmyvfrI dy idWqI
ijhVI AunHF p¨rI suihrdqf nfl inBfeI »
mfnisk smWisafvF qy rhWsmeI GtnfvF
qoN pIiVq bhuq sfry pirvfrF ƒ rfhq
dvfeI» 2020 ivWc sµgr¨r afAux qoN QoVy
smyN bfad sfQIaF ny AunHF ƒ qrkÈIl
susfietI pµjfb dy Ëon knvInr qy bfad
ivWc sµgr¨r iekfeI dy jQybµdk muKI dI
ijµmyvfrI soNp idWqI geI » AunHF ny ieh
ijµmyvfrI bfK¨bI inBfeI qy qrkÈIl
susfietI dy pRcfr pRsfr leI axQWk kµm
kIqf»AunHF dI qrkÈIl susfietI pRqI
pRqIbWDqf qy suihrdqf ƒ dyKidaF ipCly
sfl AunHF ƒ Ëon jQybµdk muKI dI ijµmyvfrI
dy idWqI geI»ieh ijµmyvfrI Auh
lgn,ihµmq qy eImfndfrI nfl inBf rhy
hn»lokF ƒ sunyhf dyx bfry puCx qy AunHF
ikhf ik Auh lokF ƒ aµDivÈvfsF, vihmF
BrmF , r¨VHIvfdI ivcfrF dy hnyry ivcoN
inkl ky ivigafnk ivcfrF dI roÈnI
ivWc afAux df hokf idµdy hn,ikAuNik
ivigafnk jfgr¨kqf vkq dI muK loV
hY»iksy vI suxI gl/Gtnf ƒ aWKF bµd
krky nf svIkfr ky qrk dI ksvWtI qy
priKaf jfvy»Auh lokF ivWc ivigafnk
idRÈtIkox ,afpsI pRym- ipafr,sihXog
,inzrqf qy BfeIcfrk sFJ vDdI dyKx
dy cfhvfn hn»
12 05/03/2022 ivÈyÈ
www.samajweekly.com
aflmI inËfm sfhmxy pUiqn dI cuxOqI
22 PrvrI dI dyr Èfm
rfÈtrpqI vlfdImIr p¨iqn
ny r¨sI lokF dy nF idWqy Bfvuk
sµboDn ivc r¨s ƒ amrIkf qoN
af rhIaF vµgfrF df Éulfsf
kIqf sI ijnHF muqWlk AunHF
dfavf kIqf sI ik amrIkf
r¨s dy smuWcy aFZ-guaFZ ƒ
asiQr krn qy quilaf
hoieaf hY» AunHF ieh qkrIr
AudoN kIqI sI jdoN r¨s dy afpxy
guaFZI X¨kryn nfl sµbµDF
ivc qxfa pYdf ho igaf sI»
p¨iqn ny ies gWl qy iDafn
kyNdrq kIqf sI ik amrIkf ny
ikvyN ‘mµdBfvI qrIky nfl’
sovIaq sµG dI bykdrI kIqI
qy ies ƒ asiQr krnf cfihaf
sI» p¨iqn ny r¨sI sµG ƒ
asiQr krn leI hfl hI
ivc X¨kryn vloN X¨ropIan
sfijæÈIaF nfl rÜ ky inBfeI
jf rhI B¨imkf df vI Kulfsf
kIqf» bhrhfl, AunHF Bfvuk
lihjy ivc afiKaf sI: “mYN
ies gWl qy muV Ëor dyxf
cfhuµdf hF ik X¨kryn sfzy leI
koeI mihË guaFZI mulk
nhIN» ieh sfzy ieiqhfs,
siBafcfr aqy r¨hfnI spys
df atuWt aµg hY»” AunHF isWtf
kWiZaf ik ies hflq ivc
ieh Ër¨rI ho jFdf hY ik
“X¨kryn aµdr siQq zonyqsk
aqy luhFsk dy KyqrF dI
afËfdI aqy pRB¨sWqf ƒ ÌOrI
qOr qy mfnqf df ÌYslf kIqf
jfvy ijs dI lµmy smyN qoN mµg
kIqI jf rhI sI»” AunHF dI
ies qjvIË ƒ r¨sI sµsd ny
Jtpt pRvfngI dy idWqI» ieµJ
X¨kryn nfl mfsko dy vD rhy
qxfa dy mWdynËr muWK qOr qy
r¨s aqy amrIkf drimafn
kÈmkÈ df mµËr sj igaf»
ies GtnfkRm kr ky
rfÈtrpqI joa bfiezn ƒ
GrogI qOr qy iqWKI nukqfcInI
df sfhmxf krnf ipaf hY»
sfbkf rfÈtrpqI zonlz
trµp aqy AunHF dy rWiKaf
mµqrI pONpIE dI agvfeI hyT
irpbilkn isafsqdfnF ny
doÈ lfieaf hY ik jo kuJ vI
vfpiraf hY, Auh bfiezn
pRÈfsn dI nfaihlIaq df
isWtf hY ijvyN pihlF aÌgfinsqfn
ivcoN amrIkI ÌOjF ƒ
vfpsI vyly Ëlflq df sfhmxf
krnf ipaf sI» ies
dOrfn, r¨sI mIzIaf ny huWb ky
ieh gWl AuBfrI ik zonyqsk
aqy luhFsk KyqrF ny X¨kryn
qoN afpxI afËfdI hfsl kr
leI hY» p¨iqn ny spWÈt kIqf
ik isrÌ zonyqsk aqy
luhFsk hI nhIN sgoN smuWcf
X¨kryn Aus dIaF KyqrI
lflsfvF df inÈfnf hY» p¨iqn
ny aqIq ivc sovIaq sµG
dIaF nIqIaF qy vI AuNgl DrI
aqy lYinn, stfiln qy
KruÈcyv smyq sovIaq kfl
dI kimAUinst pfrtI dy iqµn
pIVHIaF dy afg¨aF ƒ vI nf
bKiÈaf» hflFik ieh ikhf
jf skdf hY ik aqIq dy
afg¨aF dI aflocnf vfjb nhIN
hY ikAuNik AunHF afg¨aF ny hI
r¨s dI ivigafnk qy qknIkI
qrWkI dIaF nINhF rWKIaF sn
ijnHF qy cWl ky sovIaq sµG
dunIaf dI mhfÈkqI bx
sikaf sI» rfÈtrpqI p¨iqn
dIaF KyqrI lflsfvF kr ky
pYdf hoey qfËf GtnfkRm ny nf
kyvl AunHF dy afpxy mulk sgoN
bfkI dunIaf ivc vI gihrI
duPyV pYdf kr idWqI hY»
hflFik AunHF dI buinafdI
KyqrI mµg X¨kryn dy kuJ
KyqrF dI afËfdI hfsl krn
qWk mihd¨d sI pr p¨iqn ny
smuWcy X¨kryn qy hI dfavf
jqf ky dunIaf ƒ dµg kr
idWqf hY» ieh dfavf krn dy
nfl hI X¨kryn qy ÌOjI hmlf
bol idWqf igaf ijs bfry bhuq
sfry smIiKakF dI rfey hY ik
ies df mµqv kRImIaf dy smuWcy
Kyqr qy kbËf jmfAuxf hY»
Bfrq ny X¨kryn ivc qxfa ƒ
gWlbfq rfhIN sulJfAux dIaF
muZlIaF qjvIËF dI hmfieq
kr ky shI stYNz ilaf sI pr
ies ny X¨kryn dIaF mOj¨df
srhWdF ivc iksy iksm dI
Pyrbdl krn dI iksy vI
kfrvfeI dI hmfieq nhIN
kIqI» Bfrq aqy dunIaf dy
iksy vI dyÈ vloN r¨s vloN ÌOjI
qfkq dy blb¨qy X¨kryn dI
kFt CFt krn dI kfrvfeI dI
hmfieq nhIN kIqI jf skdI»
ibnF ÈWk, rfÈtrpqI joa
bfiezn hux X¨kryn ivc hoeI
kfrvfeI kr ky r¨s Aupr
kOmFqrI dbfa lfmbµd krn
leI nfto aqy afpxy X¨ropIan
qy eyiÈafeI iBaflF dI
hmfieq jutfAux dIaF koiÈÈF
ivc juty hoey hn» bfiezn ny
mfsko qy bhuq sÉq pfbµdIaF
lfAux df pRsqfv rWiKaf hY
ijnHF qihq kOmFqrI bYNikµg
sh¨lqF dI lµmI cOVI ryNj
afAuNdI hY» AuNJ,
bl¨mbrgzOtkOm dI irport
ivc ikhf igaf hY ik zonyqsk
aqy luhFsk ƒ mfnqf dyx
leI vlfdImIr p¨iqn dy
Ìrmfn qoN kuJ GµitaF dy aµdr
hI amrIkf qy brqfnIaf ny
r¨s qoN kudrqI gYs,
aYl¨mInIam, tfietYnIam qy
koly qoN ielfvf krIb 700
imlIan zflr dy 3[5
imlIan qyl, irPfeINz qyl
Auqpfd qy sony dI KrId kIqI
sI» suxn ivc afieaf ik
ieh r¨sI brfmdF ajy vI jfrI
jI pfrQfsfrQI
sn» iPr vI pWCmI mulkF vloN
r¨s qy lfeIaF pfbµdIaF sÉq
huµdIaF jfxgIaF ikAuNik
X¨kryn dI avfm aqy ÌOjI
r¨sI hmly df mukfblf kr rhy
hn» ies df aflmI qOr qy
gihrf pRBfv pY irhf hY»
amrIkf aqy ies dy X¨ropIan
iBaflF ny sB qoN iqWKf kdm
ieh AuTfieaf ik ‘sivPt’
bYNikµg pRxflI ƒ vrqx dI
mfsko dI kuvq ƒ qihs nihs
kIqf jfvy» ies nfl r¨s dI
aflmI mµzIaF ivc ivcrn dI
kfblIaq qy coKf asr pY
skdf hY» ies dy nfl hI r¨s
dI kyNdrI bYNk df aflmI lYx
dyx ruk skdf hY» AuNJ, r¨s
dI bYNikµg ieµqËfmIaf ienHF
sÉq kdmF df pihlF hI
ikafs lf rhI sI» ies
dOrfn, r¨sI X¨kryn ivc
afpxy ÌOjI hmly bµd krn
leI iqafr nhIN hn jdik
X¨kryn ny suJfa idWqf sI ik
jµgbµdI leI gWlbfq vfrsf
ivc hoxI cfhIdI hY» r¨s ny
pihlF ieh pRsqfv Tukrf
idWqf sI pr ies qoN bfad
dovF mulkF drimafn gWlbfq
df iek gyV mukµml ho cuWikaf
hY» bhrhfl, X¨kryn AuWqy
r¨sI hmly jfrI rihx kr ky
r¨s aqy ies dy lokF dIaF
musIbqF, kuVWqx, qy bdnfmI
ivc vfDf hI hovygf» ies leI
ieh afs kIqI jfxI cfhIdI hY
ik r¨s qy X¨kryn dy sfry
sµbµiDq lok qy aiDkfrI ieh
gWl cyqy rWKx ik X¨kryn aqy
AunHF dy smuWcy aFZ-guaFZ
aµdr amn qy ieksurqf
bhfl krfAux dI i˵myvfrI
AunHF dovF dI hY» PrFs qy
jrmnI amn bhflI leI
aihm B¨imkf inBf skdy hn»
amrIkf qy kuJ hornF mulkF
vloN jµgbfËI dI iqWKI BfÈf dy
Gfqk isWty inkl skdy hn»
r¨s kol ies vyly 6400
prmfx¨ hiQafr aqy 1600
prmfx¨ imjæfeIlF hn» mfsko
ny spWÈt kr idWqf hY ik jy
Aus dy iKælfÌ BVkfht PYlfeI
geI qF Auh m¨µh qoV jvfb
dyvygf» X¨kryn ivcly hflfq
bykfb¨ hox qoN rokx leI
aflmI pWDr qy isafsI qy
k¨tnIqk koiÈÈF dI loV hY»
jdoN rfÈtrpqI bfiezn aqy
p¨iqn drimafn jnyvf ivc
mulfkfq hoeI sI qF dovF ny
d¨rdrÈI nyqfvF vFg ieh
sihmqI jqfeI sI: “prmfx¨
jµg ijWqI nhIN jf skdI» ies
leI ieh kdy lVI vI nhIN
jfxI cfhIdI»” AumId kIqI
jFdI hY ik dovyN mhfÈkqIaF
ienHF qxfvF ƒ bykfb¨ nhIN hox
dyxgIaF» amrIkf aqy ies
dy sµgI mulkF vloN r¨s AuWqy
lfeIaF pfbµdIaF kr ky Bfrq
dy r¨s nfl vpfr qy afriQk
sµbµDF ivc vI aiVWky pYdf
hoxgy hflFik ienHF aiVWikaF
ƒ ZukvIN qrHF sulJfieaf jf
skdf hY» p¨iqn dIaF
kfrvfeIaF kr ky nvyN aflmI
qxfa Aus vkq AuBr rhy hn
jdoN dunIaf mhfmfrI dy Gfqk
asr df sfhmxf kr rhI hY
pr afpxI prmfx¨ qfkq dy
inÈcy kr ky iÌlhfl Auh
ipCFh htx dy rONa ivc nhIN
jfpdy»
*lyKk pfiksqfn ivc
Bfrq df hfeI kimsænr
rih cuWkf hY»