SAMAJWEEKLY 24-05-2022

Vol : 1 : # aMk 165 24/05/2022
pµcfieq mµqrI aqy iksfnF dI hoeI mIitµg, srkfr ny
nfjfieË kbËy CWzx dI imafd 30 jUn qWk vDfeI
mIitµg dOrfn iksfnF aqy pµjfb srkfr ivcfly iËafdfqr mµgF ƒ lY ky sihmqI bxI
cµzIgVH. pµjfb ivc
pµcfieqI jæmInF qoN njfiejæ
kbËy htfAux sbµDI iksfn
afg¨aF dI pµcfieq mµqrI
kuldIp isµG DflIvfl nfl
aihm mIitµg hoeI» mIitµg
dOrfn iksfnF aqy pµjfb
srkfr ivcfly iËafdfqr
mµgF ƒ lY ky sihmqI bxI
hY» pµjfb srkfr ny
pµcfieqI ËmInF qoN nfjfieË
kbËy CWzx dI imafd
30 j¨n qWk vD idWqI hY»
ies qoN ielfvf srkfrI
ËmIn qoN kbËf CuzfAux
leI 7 idn dI bjfey 15
idn df noits idWqf
jfvygf» iksfn afg¨ hirµdr
isµG lWKovfl ny ikhf
ik keI iksfn sflF qoN
pµcfieqI jæmIn ’qy KyqI
kr rhy hn» keI iksfnF
ny Gr vI bxf ley hn»
jykr srkfr AuhnF ƒ
noits idµdI hY qF AuhnF
kol 15 idn df smF hovygf»
Auh jiælHf ivkfs aqy
pµcfieq aPæsr aWgy pysæ
ho ky mflkI df dfavf kr
skdy hn» jgjIq isµG
zWlyvfl ny ikhf ik kys
hfr cuWky iksfnF df ÌYslf
9 mYNbrI kmytI krygI aqy
ies kmytI 'c iksfn aqy
kfƒnI slfhkfr vI Èfml
hoxgy» ieh kmytI qYa krygI
ik ikhVI ËmIn iksfn dI hY
qy ikhVI srkfr dI hY» jy
mslf hWl nf hoieaf qF
srkfr vWloN sYÈn bulf ky
hWl kWiZaf jfvygf qy jykr
iPr vI hWk nf imilaf qF
iksfnF vWloN morcf KoilHaf
jfvygf» iksfn afg¨aF df
kihxf hY ik pµjfb srkfr
vWloN sYÈn bulfAux dI gWl
kihxf hI iksfn morcy dI
vWzI pRfpqI hY»
XUpI qy hor rfj pYtrol-zIjæl
’qy vYt GtfAux: mfieafvqI
lKnAU. bhujn smfj pfrtI
dI muKI mfieafvqI ny aWj
ikhf ik AuWqr pRdyÈ sxy
hornF rfjF df Pærjæ bxdf hY
ik Auh POrI eINDx ’qy lWgdy
vYt ivWc ktOqI df aYlfn
krn» mfieafvqI ny ikhf,
‘‘lµmy smyN bfad kyNdr
srkfr ny pYtrol-zIjæl ’qy
lWgdI aYksfeIjæ izAUtI Gtf
ky lokF ƒ vWzI rfhq idWqI hY,
jo vDdI mihµgfeI, grIbI,
byrujægfrI qy qxfa krky
drdmµd jiæµdgI ijAUx leI
mjb¨r sn» ilhfjæf X¨pI qy
hornF rfjF dI ieh jiæµmyvfrI
bxdI hY ik Auh kyNdr dI
slfh mµnidaF POrI (pYtrol
qy zIjæl) AuWqy vYt
GtfAux»’’ X¨pI dI sfbkf
muWK mµqrI ny iek hor tvIt
ivWc ikhf ik kyNdr qy s¨bf
srkfrF afpxy isafsI ihWqF
ƒ BuWl ky kOmI musæklF vWl
iDafn dyx, jo idn-b-idn
gµBIr huµdIaF jf rhIaF hn»
ibhfr ivc trWk pltx kfrn
aWT mËdUrF dI mOq; aWT ËKmI
ptnf. ibhfr dy p¨rnIaf
iËlHy ivc aWj svyry kbfV
qy pfeIpF iljf irhf trWk
plt igaf ijs kfrn aWT
mËd¨rF dI mOq ho geI
jdik aWT jxy ËÉmI ho
gey» ieh hfdsf
islIguVI-idWlI mfrg ’qy
jlflgVH pulIs styÈn nyVy
kflI mµdr kol vfpiraf»
ieh trWk islIguVI qoN
jµm¨-kÈmIr jf irhf sI ik
trWk plt igaf qy mËd¨r
pfeIpF hyT db gey» pulIs
anusfr pIVq rfjsQfn
nfl sbµDq hn»
Qrml plFt rUpngr dy do XUint bµd, ijælHy
dy px ibjlI GrF ’c vI Auqpfdn vI TWp
GnOlI. aWj ieQoN dy gur¨
goibµd isµG supr Qrml
plFt dy 3 aqy 5 nµbr
X¨intF df ibjlI Auqpfdn
muV TWp ho igaf hY» ies dy
nfl hI r¨pngr jiælHy dy
nWkIaF ivKy siQq dovyN px
ibjlI GrF df Auqpfdn vI
bµd ho igaf hY» Qrml
plFt r¨pngr dy kµtrol
r¨m vWloN BfvyN X¨intF dy bµd
hox kfrn mihkmf pfvrkfm
vWloN ibjlI dI no izmFz
afAuxf dWisaf jf irhf hY
pr s¨qrF anusfr aµb¨jf
aqy eysIsI sIimµt kµpnIaF
vWloN suafh dI mµg GtfAux
kfrn vI dovyN X¨intF ƒ
clfAux ivWc Qrml pRbµDkF
ƒ BfrI idWkqF df sfhmxf
krnf pY irhf hY» Qrml
plFt r¨pngr dy kolf
BµzfrF ivWc 5 idnF df stfk
hY» d¨jy pfsy sRI afnµdpur
sfihb hfeIzl pRfjYkt dy
dovyN X¨intF df ibjlI
Auqpfdn vI bµd ho igaf
hY» ies sbµDI izptI cIP
ieµjnIar aYWsky bYNs ny
dWisaf ik nihr ivWc pfxI
dI Gft kfrn X¨int bµd ho
gey hn» sRI afnµdpur
sfihb hfeIzl pRfjYkt dy
67 mYgfvft Auqpfdn
smrWQf vfly do X¨int
gµg¨vfl ivKy hn aqy ieµnI
hI smrWQf vfly 2 X¨int
nWkIaF ivKy hn» ienHF
ivWcoN pihlF pfxI dI Gft
kfrn isrP ieWk ieWk
X¨int hI ibjlI df
Auqpfdn kr rhy sn»

2 24/05/2022 KbrF
www.samajweekly.com
ZONgI bfbf 22 sflf lVkI ƒ agvf kr ky lY igaf
jlµDr. Qfxf Bfrgo kYNp
dy eyrIey ivcly icrfgpurf
muhWlyivWcoN ieWk ZONgI
bfbf 22 sfl dI lVkI ƒ
agvf kr ky lY igaf hY»
puls ny qyË mohn ngr dy
bfby dy syvfdfr bxy bObI
shoqf, aimq kumfr AurP
mIq ipµz hIrfpur
mks¨dF, nvpRIq isµG
vfsI PrId kflonI
imWTfpur aqy ipµz rfmpur
suµnVF PgvfVf dI vsnIK
Samaj
Weekly
smfj vIklI
Editor-in-chief
Devinder Chander
+44 7878 456 484
Editorial Office
Samaj Weekly
Samaj Media Enterprise Ltd
46 Summer Road
Erdington,Birmingham UK
B23 6UR
+44 7878 456 484
+44 121 565 4810
info@samajweekly.com
samajweekly@gmail.com
hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz
ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»
aOrq pRIq ƒ dosæI nfmËd
kIqf aqy doÈI aimq
kumfr aqy nvpRIq isµG ƒ
puls ny Bfrgv kYNp
nyiVEN igRPqfr kr ilaf
hY» puls muqfbk ZONgI
bfby df lVkI dy Gr
afAux-jfx sI»Gfh mµzI
dI aOrq ny dWisaf ik 22
sflf bytI ƒ 16-17 meI
dI aWDI rfq agvf kIqf
igaf» puls ny jFc kIqI
qF lVkI ƒ afKrI vfr
sYNtI bfbf nfl iksy
dophIaf vfhn AuWqy
hfeI kort vWloN qihsIldfr ƒ 50 pOdy lfAux dI sËf
BuvnyÈvr. AuVIsf hfeI kort ny ieWk
qihsIldfr ƒ sËf vjoN pµjfh pOdy lfAux
df hukm idWqf hY» ieh sËf qihsIldfr ƒ
ieWk anpVH aOrq dy kys dI shI suxvfeI
nf krn aqy jurmfnf lfAux dy doÈ ivWc
suxfeI geI hY» jsits ivÈvnfQ rWQ ny
ipCly idnIN purI iËlHy dy kfkqpur dy
qihsIldfr ibrµcI nfrfiex bihrf ƒ
kWtk ivkfs aQfrtI Kyqr dy iksy vI
sYktr ivWc sVk kµZy ruWK lfAux df inrydÈ
idWqf hY»qihsIldfr ny pIVq mihlf
mIqf dfs ivruWD ipµz blfxf dI 0[08
eykV gocr ËmIn (crfgfh) Auqy kbËf
krn aqy Aus AuWqy kWcf Gr bxfAux dy
doÈ ivWc Kud kfrvfeI kIqI sI» bihrf ny
ipCly sfl 15 sqµbr ƒ aOrq ƒ AuQoN
htx df hukm jfrI kIqf sI aqy nfl
10000 rupey df jurmfnf vI lgfieaf
sI»aOrq dy vkIl vWloN dfier ptIÈn
AuWqy suxvfeI krdy hoey jsits rWQ ny
dyiKaf ik qihsIldfr ny aOrq ƒ suxvfeI
df mOkf idWqy ibnF ieh anoKf hukm pfs
kIqf sI» adflq ny ikhf ik AuVIsf s¨by
ivWc aijhI iksy vI aQfrtI vWloN ieh
kfrvfeI duhrfeI nhIN jfxI cfhIdI aqy
ies dy leI qihsIldfr ƒ GWto-GWt pµjfh
ruWK lfAux dy inrdyÈ idWqy» qihsIldfr
ny Aukq aOrq ivruWD AuVIsf ËmInI kbËy
df inptfrf kfƒn hyT ieh kfrvfeI kIqI
sI» aOrq dy vkIl ny ikhf ik aOrq
anpVH aqy sbµDq kfƒn qoN jfx¨ nhIN sI»
qihsIldfr ƒ Aus ƒ kfrn dWso noits
dyxf cfhIdf sI»
Gr ivWc vV ky nOjvfn bµdI bxf ky 11lWK dy gihxy luWty
jlµDr. ipµz prfgpur dI
inAU izPYNs kflonI PyË-2
ivWc kWlH svyry sWq vjy
aYkitvf svfr do nOjvfnF ny
Gr ivWc vV ky nOjvfn ƒ gµn
puafieµt AuWqy bµdI bxf ilaf
qy 11 lWK rupey dy gihxy luWt
ky Prfr ho gey» AunHF ny
hYlmyt pfey hoeysn qy kfly
rµg dI aYkitvf AuWqy afey
sn» Gtnf sI sI tI vI kYmry
ivWc kYd ho geI hY» puls zI
ey vI pI ey pI sk¨l dy 12vIN
dy ividafrQI 18 sflf jfigRq
ny dWisaf ik Auh svyry Gr
ivWc iekWlf sI qF hYlmyt
pihny do nOjvfn Gr ivWcvVy
qy Aus ƒ cuWk ky lY gey aqy
ËbrdsqI gihxy qy nkdI
bfry puWCx lWgy» jdoN Aus ny
dWsx qoN ienkfr kIqf qF Aus
ƒ afpxy nfl ilaFdI rWsI
nfl mµjy nfl bµnH idWqf qy Aus
dy m¨µh AuWqy typ lf idWqI»
iPr Auh dovyN Aus Gr ivWc
rWKI almfrI Polx lWgy» jdoN
AunHF ƒ almfrI ivWc rWKy
gihxy iml gey qF AunHF ƒ bYg
ivWc Br ky Prfr ho gey»
jfigRq ny dWisaf ik jdoN Auh
gihxy bYg ivWc pf rhy sn qF
mOkf pf ky Auh kmry qoN bfhr
CWq vWl BWijaf qy rOlf pfAuxf
Èur¨ kr idWqf» ies dOrfn
lutyry Prfr ho gey» jfigRq
dI mF nvdIp kOr PgvfVy dy
ieWk pRfeIvyt sk¨l dI tIcr
hY aqy Aus dI nfnI rfijµdr
kOr gurduafrf sfihb geI
hoeI sI» Gtnf dy cfr Gµty
bfad dupihry krIb 12 vjy
iPµgr ipRµt mfihrF dI tIm
mOky AuWqy puWjI» pihlF tIm df
ivroD hoieaf» prvfr ny
dWisaf ik ienHF cfr GµitaF
ivWc prvfrk mYNbrF qy puls
vfilaF dy vI hWQ lWg cuWky
hn» iPµgr ipRµt mfhr
aiDkfrIaF ny dWisaf ik AunHF
ƒ lyt s¨cnf imlI sI»
dyiKaf igaf» sfry doÈIaF
ny iksy nf iksy qrHF bfby
dI mdd kIqI sI» sYNtI
bfbf afpxy afp ƒ
igafnI dWsdf sI» Aus df
lVkI dy Gr vI afAuxfjfxf
sI» doÈI ivafihaf
hoieaf hY qy Aus df ieWk
bWcf vI hY» igRPqfr dovF
doÈIaF ny agvf krn ivWc
mdd kIqI sI, irmFz dy
bfad pqf lWgygf ik bfbf
lVkI ƒ ikWQy lY ky igaf»
afr tI afeI ƒ hiQafr bxf ky
tIcr BrqI Gotflf kIqf
kolkfqf. iksy srkfrI
ivBfg jF XojnfvF ivWc hoeI
gVbV qy iBRÈtfcfr ƒ
sfhmxy ilafAux leI
s¨cnf df aiDkfr (afr tI
afeI) kfƒn dI vrqoN kIqI
jFdI hY,pr bµgfl ivWc
Gotflf krn leI ies ƒ
hiQafr bxf ky vriqaf
igaf hY»ies smyN bµgfl
ivWc sk¨l srivskimsæn
(aYs ey sI) dy rfhIN hoeI
inXukqI dI sI bI afeI jFc
cWl rhI hY» mmqf bYnrjI
srkfr dy do mµqrI ies
ivWc PWsy hoey hn aqy dovF
koloN sI bI afeI puWCigWC
kr rhI hY» isWiKaf rfj
mµqrI pryÈ cµdr aiDkfrI
aqy Aus dI DI iKlfP sI bI
afeI ny kys drj kIqf
hY»nOkrI lYx qoN vFJI rhI
bbIqf brmn ny hfeI kort
ivWc arjæI pysæ kIqI sI»
Aus ny ikhf sI ik isWiKaf
rfj mµqrI dI DI df mYirt
ilst ivWc nFa nhIN sI,
pr Aus dI inXukqI kIqI
geI hY» ies mfmly ivWc
AudXog qy pfrlImYNtrI
Matrimonial
Ravidassia family seek
suitable match for their son.
He is a dentist, from the Midlands,
34 years old, slim build, 5'10" tall,
born and educated in the UK.
Suitable match from U.K only.
If interested please
contact: 07580 603 632
mfmilaF dy mµqrI aqy
sfbkf isWiKaf mµqrI pfrQ
cYtrjI Ps gey hn» jFc
ivWc pqf lWgf ik aYs aYs
sI dy aiDkfrIaF ny coxvyN
AumIdvfrF ƒ afpxI E aYm
afr (afptIkl mfrk
rYkyginÈn) ÈIt leI afr
tI afeI dfKl krn aqy
dubfrf muWlFkx dy leI
arËI dyx leI ikhf» AunHF
arjæIaF AuWqy aiDkfrIaF
ny kuJ AumIdvfrF dy nµbr
vDf ky AunHF ƒ Aucf rYNk dyx
leI E aYm afr ÈIt ivWc
hyrfPyrI kIqI» AunHF ny
asPl AumIdvfrF ƒ
inXukqI s¨cI ivWc ilafAux
pWqrkfrF dI loV
leI AunHF dy nµbr bdly aqy
E aYm afr ÈIt ƒ nÈt
kr idWqf»ptIsænr dy
vkIl ny ikhf ik kuJ
AumIdvfrF dy nµbr vDfAux
leI afr tI afeI ƒ
hiQafr dy r¨p ivWc
vriqaf hY» sI bI afeI ny
pWCmI bµgfl sk¨l syvf
kimÈn dy pµj sfbkf
sInIar aPsrF iKlfP nvyN
isry qoN kys drj kIqf hY»
ieh sfry skrIinµg kmytI
dy mYNbr sn aqy sI bI
afeI pfrQ cYtrjI aqy
aiDkfrIaF ƒ afhmo-sfhmxy
ibTf ky puWCigWC krn
dI iqafrI kr rhI hY»
ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx
vfly afpxI C.V. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»
Editor-in-chief : Devinder Chander
Mob: 07878 456 484
not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx
vfly ƒ pihl idqI jfvygI»

www.samajweekly.com
KLbrF
afXurvYidk kflj df hfl: bI ey aYm aYs dI ieWk klfs
ivWc isrP iqµn pµjfbI, sItF vI 60 ivWcoN msF 34 BrIaF
mogf. pµjfb dy vWzI igxqI
nOjvfn pµjfb ivWc mYzIkl
pVHfeI kr rhy hn, pr ies
Kyqr ivWc afXurvYidk dI
pVHfeI vWl koeI moh nhIN
vyiKaf jf irhf» huiÈafrpur
afXurvYidk X¨nIvristI
aDIn cWldy 16 afXurvYidk
kfljF ivWc kuWl 960 sItF
ivWcoN 144 sItF (15
PIsdI)hfly qWk KflI hn»
ies sfl PrvrI mhIny ivWc
bI zI aYs dIaF 2600sItF
ivWcoN vI 1390 KflI rih
geIaF sn» sQfnk sRI
sWiqaf sfeIN murlIDr
afX¨rvYidk kflj ivWc bI ey
aYm aYs pihlfsfl dIaF kuWl
60 ivWcoN 34 sItF BrIaF
hn» ienHF ivWcoN isrP iqµn
ividafrQI pµjfb dy, bfkI
hor rfjF dy hn» ipRµsIpl
zfktr pI sI isµgl aqy
X¨nIvristI dy rijstrfr
sµjIv goiel ny dWisaf ik
sItF KflI hox df muWK kfrn
PIsF nhIN, sgoN koronf dy
dOrfn sYÈn Èur¨u hox ivWc hoeI
dyrI hY» imlI jfxkfrI
AucI afvfË ivWc gfxy vjfAuxoN roikaf qF
bËurg aOrq Auqy trYktr cfVH ky lWq qoVI
anusfr ies vfr PfeInl
kONsilµg dOrfn mYirt ivWc pµj
PIsdI Cot vI idWqI geI, pr
15[7 PIsdI sItF KflI rih
geIaF hn» ies mgroN 14
meI ƒ nYÈnl kimÈn Pfr
ieµzIan isstm afP
mYzIkl, idWlI vWloN rWKI
ivÈyÈ kONsilµg ivWc isrP
cfr ividafrQI afey» ieh
pihlI vfr hY ik pµjfb ivWc
144 sItF KflI rih geIaF
hn»pµjfb dy pRfeIvyt
afXurvYidk kfljF ivWc
dfKlf srkfrI koty aqy
mYnyjmYNt koty rfhIN kIqf
jFdf hY qy dovF leI pµjfhpµjfh
PIsdI sItF rfKvIaF
hn» ipCly sfl qk srkfrI
koty dI PIs 1[20 lWK rupey
aqy mYnyjmYNt koty ivWc 1[80
lWK rupey sflfnf sI»
crnjIq isµG cµnI dI
srkfr dy rfj dOrfn nvµbr
2021 ivWc dovF koitaF dI
PIs do lWK rupey krn dy
PYsly mgroN pµjfb ivWc 15[7
PIsdI sItF KflI rih
geIaF hn»
24/05/2022
3
qnKfh rokx leI hukm imly qF ivDvf
dI pYnÈn KVHy pYr irlIjæ ho geI
cµzIgVH. pµjfb ivWc cOQf
drjf krmcfrI dI ivDvf ƒ
pYnÈn leI ieµqËfr krfAuxf
srkfr ƒ BfrI pY igaf, jdoN
kort dI sKqI vyK ky KVy pYr
pYnsæn dyxI pY geI» pIVq
aOrq ny hfeI kort ƒ dWisaf
ik Aus dy cOQf drjf
mulfjæmpqI dI mOq hoeI qF Aus
ny pYnÈn lfB leI srkfr ƒ
apIl kIqI, pr lµbf smF
kfrvfeI nhIN hoeI» iPr Auh
hfeI kort clI geI» kort ny
pµj akq¨br 2021 ƒ pµjfb
srkfr ƒ hukm idWqf ik
ptIÈnr dy mµg pWqr AuWqy ieWk
mhIny aµdr PYslf ilaf jfey»
kfrvfeI nf hox AuWqy ptIÈnr
ny AulµGxf ptIÈn dfier
kIqI» pµjfb srkfr ny kort
ƒ dWisaf ik ptIÈnr df kys
pYsy trFsPr krn leI bYNk ƒ
Byijaf hY» hfeI kort puiCaf
ik srkfr ivDvf ƒ afpxy hWk
leI vfr-vfr kort afAux ƒ
mjb¨r ikAuN kr rhI hY»kort
ny sKqI nfl ikhf ik aOrq ƒ
p¨ry pYsy jfrI hox qk pµjfb dy
hom sYktrI dI qnKfh rok
leI jfey» ieh hukm afAuNdyhI
kfhlI ivWc srkfr ny bYNk nfl
sµprk kr ky aOrq dy Kfqy
ivWc p¨ry pYsy jmHF krvf idWqy
aqy hukm AuWqy jWj dy dsKq
hox qoN pihlF srkfr ny ieh
s¨cnf kort ƒ dy idWqI»
GnOr. Qfxf ȵB¨ dy ipµz
gdfpur ivWc trYktr AuWqy
AucI afvfË ivWc gfxy
vjfAux vfly ƒ 65 sfl dI
bËurg aOrq ny roikaf qF
ny bËurg aOrq ƒ trYktr
hyTF kucl idWqf» ies
kfrn Aus dI lWq luWt
geI» ËKmI hflq ivWc
aOrq ƒ hspqfl dfKl
krfieaf igaf» puls ny
doÈI plivµdr isµG aqy
privµdr isµG dy iKlfP
kys drj kr ky jFc Èur¨
kr idWqI hY» pIVq aOrq
dy byty rxjIq isµG ny
dWisaf ik plivµdr ny
krIb Cy mhIny pihlF nvF
trYktr KrIidaf sI, ijs
AuWqy vWzy-vWzy spIkr lf ky
AucI afvfË ivWc sfrf idn
ipµz ivWc cWkr kWtdf hY»
Auh byvjHf 11 meI dI rfq
AucI afvfË ivWc gfxy
vjfAuNdf irhf, ijs kfrn
pRyÈfn ho ky AunHF dI mF
hrbµs kOr ny bfhr jf ky
Aus ƒ gfxy bµd krn ƒ
ikhf qF doÈI ny Aus dI mF ƒ
trYktr hyTF kucl idWqf»
rxjIq ny dWisaf ik doÈI
Gtnf qoN kuJ idn pihlF
AunHF dy zyry nfl lWgdI
ËmIn qoN imWtI dI mfeIinµg
kr irhf sI aqy imWtI dy
Bry hoey trWk AunHF dy Gr dy
bfhroN inkl rhy sn, jd
ik AunHF ny afpxy Gr dy
bfhr nvIN sIvryj pfeIp
lfeIn pfeI sI qy doÈI ƒ
ikhf sI ik trWk dI spIz
GWt kr ky EQoN inkly qF ik
pfeIp ƒ koeI nuksfn nf
hovy» iesy gWl qoN BVky doÈI
ny AunHF dy Gr dy bfhr af
ky AucI afvfË ivWc gfxy lf
ky huWlVbfËI kIqI aqy AunHF
nfl JgVf kIqf sI»

4 24/05/2022 KbrF
www.samajweekly.com
bµdI isWKF leI 11 mYNbrI kmytI ivWc suKbIr bfdl qy ihWq ƒ pfAux df ivroD hor viDaf
cµzIgVH. bµdI isWKF dIaF
irhfeIaF krfAux leI sæRomxI
gurduafrf pRbµDk kmytI dI
agvfeI hyT bxfeI geI igafrF
mYNbrI kmytI ivWc suKbIr isµG
bfdl aqy avqfr isµG ihWq ƒ
sæfml kIqy jfx df ivroD idnoidn
iqWKf huµdf jf irhf hy»
idWlIisWK gurduafrf pRbµDk
kmytI dy pRDfn hrmIq isµG
kflkf aqy jnrl sYktrI
jgdIp isµG kfhloN nyÈRomxI
gurduafrf pRbµDk kmytI vWloN
bµdI isµGF dI irhfeI dy kys ivWc
bxfeI geI 11 mYNbrI kmytI ivWc
do Kfs isafsI afgäF ƒ Èfml
krn df isWDf ivroD kIqf aqy
ikhf hY ik akflI dl dy pRDfn
suKbIr isµG bfdl qy ienHF dI
pfrtI dy idWlI dy pRDfn avqfr
isµG ihWq ƒ iksy kImq AuWqyies
kuVIaF df ivWidaf hfsl krn leI aWgy afAuxf nvIN jfigRqI df sUck: lfl cµd ktfrUcWk
cµzIgVH. ‘‘ajoky dOr ivWc
kuVIaF dI hr Kyqr ivWc
Èm¨lIaq vD rhI hY aqy
Auh vWKo-vWK KyqrF ivWc
inWq idn nvyN mIl pWQr
sQfipq kr rhIaF hn»’’
iehnF ivcfrF df pRgtfvf
nrot jYml isµG dy gur¨
nfnk dyv X¨nIvristI
kflj ivKy aWj iek
smfgm dOrfn phuµcy pµjfb
dy Kurfk, isvl splfeI,
Kpqkfr mfmly aqy
jµglfq mµqrI lfl cµd
kmytI dy mYNbr nhIN ilaf jfxf
cfhIdf qy kmytI ivWc isrP kOm
dy Dfrimk afg¨ hI Èfml krny
cfhIdy hn»aWj ieQy pRYWs
kfnPrµs ivWcidWlI gurduafrf
kmytI dy pRDfn hrmIq isµG
kflkf qy jnrl sYktrI jgdIp
isµG kfhloN dy nfl hor
ahudydfrF ny vI ikhf ik idWlI
gurduafrf kmytI ny hmyÈf sRI
akfl qKq dy hukmF dI pflxf
kIqI hY aqy bµdI isµGF dI irhfeI
vrgykys ivWc vI akfl qKq
sfihb dy kfrjkfrI jQydfr
igafnI hrpRIq isµG dy hukm hI
mµny hn, pr ÈRomxI kmytI ny bµdI
isµGF dI irhfeI leI 9 mYNbrI
kmytI bxfAux vyly hYrfnIjnk
Zµg nfl 2 hor mYNbrF ƒ sæfml
krn df aYlfn kr idWqf»AunHF
ikhf ik 19 meI ƒ kmytI dI
ktfr¨cWk ny afpxy sµboDn
dOrfn kIqf» ies mOky
AuhnF ikhf ik kflj dy
pRbµDk ies gWl leI vDfeI
dy pfqr hn ik ies kflj
ivKy ivWidaf hfsl kr rhy
ividafrQIaF ivWcoN 70
ÌIsdI kuVIaF hn jo ik
smfj ivWc af rhI nvIN
jfigRqI df pRqIk hY» ies
mOky ktfr¨cWk ny ikhf ik
kflj ƒ jo vI muWdy drpyÈ
hn AuhnF df pihl dy
afDfr AuWqy hWl kIqf
pihlI mIitµg vyly hirafxf isWK
gurduafrf pRbµDk kmytI dy
pRDfn bfbf bljIq isµG
dfd¨vfl ny kmytI ivc isafsI
afg¨pfAux df ivroD kIqf qF
idWlI dy afg¨ prmjIq isµG
srnf ny svfl kIqf ik ikhVf
isafsI afg¨ hY qF jQydfr
dfd¨vfl ny suKbIr isµG bfdl
df nF ilaf sI, pr Aus mOky nf
isrP prmjIq isµG srnf, sgoN
mnjIq isµG jI ky afid vI
suKbIr isµG bfdl dy pWK ivWc
jfvygf» AuhnF ieh vI
Brosf idWqf ik kflj ivWc
krvfey jfx vfly smfgmF
af gey» AunHF ikhf ik asIN isµG
sfihb dy hukm anusfr bµdI
isµGF dI irhfeI vflI kmytI ƒ
sihXog dyx dI gWl khI qy sfzI
i˵myvfrIhY ik akfl qKq ny
i˵myvfrI lfeI hY qF ÈRomxI kmytI
df sihXog krIey, pr mµdy BfgF
ƒ jfpdf hY ik ieh bµdI isµGF dI
irhfeI leI nf ho ky iek isafsI
pfrtI dy bcfa leI kIqI jf
rhI koisæsæ hY» ies mOky idWlI
gurduafrf kmytI dy dovF afgäF
ny ikhf ik ies qoN vWD hYrfnI dI
gWl ieh hY ik 19 meI ƒ jdoN
pihlI mIitµg hoeI qF PYslf
hoieaf ik kmytI mIitµg bfry
koeI mIzIafnfl gWl nhIN krygf,
pr idWlI dy afg¨ prmjIq isµG
srnf ny ies dI isrP AulµGxf
nhIN kIqI,sgoN kmytI ivWc hoeI
gWlbfq dy qWQ qoV mroV ky
sbµDI koeI aOkV pyÈ nf
afvy ies leI ieQy iek
vWzf afzItorIam vI jld
mIzIaf ƒ dWsy» AunHF dWisaf ik
jdoN 19 meI ƒ pihlI mIitµg
ivWc idWlI kmytI ny do mYNbrF ƒ
lYxdf ieqrfË kIqf qF ÈRomxI
kmytI dy pRDfn aYzvokyt hrijµdr
isµG DfmI ny ikhf ik quhfzy
ieqrfË not kr ley hn, pr
ies bfry kfrvfeI nhIN
kIqI»hrmIq isµG kflkf ny
dWisaf ik AunHF mµg kIqI sI ik
ieh mYNbr sæfml krn bfry AunHF
dI icWTI ƒ afDfr bxf ky mqf
pfs kIqf jfvy, pr ÈRomxI
kmytI dy pRDfn ny huµgfrf nhIN
idWqf»AunHf ikhf ik asIN puWCdy
hF ik ijhVy bfdl brgfVI qy
bihbl klF dy doÈI hox aqy
srnf Brf aqy mnjIq isµG jI
ky ipCly lµby smyN qoN AunHF iKlfP
boldy rhy hox, kI bfdl aWj
brI ho gey hn? AunHF ikhf ik
vI Ausfiraf jfvygf» AuhnF
ieh vI vcnbWDqf duhrfeI
ik kflj dy grfAUNz ƒ
pWDrf krky KyzF dy kfibl
bxfieaf jfvygf qF jo
nOjvfn muµzy aqy kuVIaF
ieWQy afpxI Kyz pRiqBf ƒ
hor inKfr ky KyzF dy Kyqr
ivWc s¨by aqy dyÈ df nF
AuWcf kr skx» ies qoN
pihlF kflj dI ipRµsIpl
zf[ arpnf ny lfl cµd
ktfr¨cWk df svfgq kIqf
aqy aiDafpkF nfl AuhnF
aµimRqsr qoN sRI gur¨ gRµQ sfihb
dy 328 sr¨p gfieb hox bfry
aWjqWk koeI pRqWK ibafn nhIN
afieaf»AunHF ieh vI ikhf ik
ijhVy puls aPsrF AuWqyisWKF
iKlfP cWlxdy dosæ sn, AunHf
sumyD sYxI vrgy aPsrF ƒ
suKbIr isµG bfdl ny gRih
mµqrI vjoN zI jI pI bxfieaf
sI» AunHF ikhf ik akflI
srkfr vyly bfp¨ s¨rq isµG qy
gurbKÈ isµG afid ny bµdI
isµGF dI gWl kIqI qF Aus ƒ
jylH ivc suWt idWqf sI» AunHF
ikhf ik idWlI kmytI dI jQydfr
sRI akfl qKq qy ÈRomxI kmytI
pRDfn ƒ bynqI hY ik isafsI
bµdy kmytIqoN kWZy jfx, pr jy
AunHF gWl nf suxI qF iPr ies
mfmly ivc idWlI kmytI ros
Ëfihr krygI»
dI jfx-pCfx krvfeI»
AuhnF ies mOkf kflj ivWc
pVHfey jf rhy korsF bfry
mµqrI ƒ jfxkfrI idµdy hoey
ieh vI dWisaf ik nvyN sYÈn
ivWc kuJ hor nvyN kors
kflj ivKy Èur¨ krn df
Auprflf kIqf jf irhf hY»
ies mOky kflj ipRµsIpl
vWloN lfl cµd ktfr¨cWk ƒ
pµjfbI sWiBafcfr dI
pRqIk PulkfrI aqy iek
snmfn icµnH dy ky
snmfinq vI kIqf igaf»
ajnflf nyVy ipµz ivWc sRI gurU gRµQ sfihb dI byadbI
aµimRqsr. qihsIl ajnflf
dy ipµz Drmkot dy gurduafrf
bfbf byr sfihb ivKy
sRI gur¨ gRµQ sfihb dI
byadbI kIqI jfx dI Kbr
imlI hY» ies bfry gRµQI
isµG ny dWisaf ik gurduafrf
sfihb ivKy cWldy
sihj pfT leI Auh iqµn
vjy dy krIb afieaf aqy
sRI gur¨ gRµQ sihb AuproN
rumflf cuWikaf qF dyiKaf ik
iksy ny sRI gur¨ gRµQ sfihb
dy aµg pfVy hoey sn» Aus
ny gurduafrf sfihb ivWc
lWgy kYmiraF dI irkfrizµg
vyKI qF Ausy ipµz dy vsnIk
mWsf isµG puWqr cµnx isµG
dI qsvIr pCfx leI, jo
roË gurduafrf sfihb ivKy
dupihr vyly afAuNdf sI»
Putyj ivWc idisaf ik mWsf
isµG ny cfk¨ nfl pfvn
sr¨p dy 39 aµg pfV ky
byadbI kIqI hY» Qfxf
iBµzI sYdf dI puls ƒ
igRPqfr kr ilaf» ies
ipWCoNAuc aiDkfrIaF ny EQy
afx ky jfieËf ilaf» gurduafrf
sfihb dy pRbµDk
bfbf kulbIr isµG ny dWisaf
ik mWsf isµG dy prvfr nfl
ies dI gWl kIqI qF Auh
AunHF ƒ gflI gloc krn
lWg pey aqy ipµz vfsIaF ny
AunHF ƒ bcfieaf hY»
ËmIn qoN JgVy df mfmly ‘c pitaflf idhfqI qoN
‘afp’ ivDfiek blbIr isµG ƒ 3 sfl dI sËf
r¨pngr. hlkf pitaflf
idhfqI qoN ‘afp’ ivDfiek
zf[ blbIr isµG ƒ puWqr,
pqnI aqy ieWk hor
ivakqI smyq kuWl 4
ivakqIaF ƒ r¨pngr dI
adflq ny 3 sfl dI sËf
suxfeI hY aqy 16,000
rupey df jurmfnf kIqf hY»
pRfpq jfxkfrI anusfr
AunHF ƒ ieh sËf r¨pngr
iËlHy dy ipµz tWprIaF
idafl isµG ivKy sµn 2011
ivc ËmIn qoN hoey JgVy dy
sbµD ‘c AunHF dI sflI
ruipµdrjIq kOr qy sfZ¨
syvfmukq ivµg kmFzr myvf
isµG vWloN dfier kIqy kys dy
sbµD ivc cIP juzIÈIal
mYijtryt rivieµdr isµG dI
adflq vWloN suxfeI geI
hY» ies dOrfn adflq ny
krfs kys ivc
iÈkfieqkrqfvF ƒ brI kr
idWqf hY» sËf qoN bfad
adflq vWloN ivDfiek zf[
blbIr isµG qy hornF ƒ
50,000 dy mucWlky nfl
Ëmfnq dy idWqI hY»

www.samajweekly.com
nvjoq isWDU dI jylH ‘c ishq hoeI Kærfb,
zfeIt dI pVqfl leI hspqfl Byijaf
pitaflf. ‘roz ryj’ kys
ivWc pitaflf dI jylH ’c bµd
nvjoq isµG isWD¨ dI aWj
acfnk ishq Kærfb ho geI
hY, ijs dy mWdynjær AunHF ƒ
rfijµdrf hspqfl pitaflf
ilaFdf igaf hY» hspqfl
ivKy nvjoq isWD¨ df zfktrF
vloN mYzIkl jFc kIqI jf rhI
hY» mYzIkl jFc qoN bfad
nvjoq ƒ vfps jylH ’c Byj
idWqf igaf hY» mfmly ƒ
vyKidaF surWiKaf dy sKæq
pRbµD kIqy gey hn» jiækrXog
hY ik isWD¨ ny suprIm kort qoN
mYzIkl grfAUNz ‘qy iek hPæqy
leI rfhq dI mµg kIqI sI»
dWs dyeIey ik nvjoq isWD¨ dy
vkIl ny hvflf idµdy hoey
dWisaf ik nvjoq isWD¨ dy lIvr ’c
ienPYkÈn dI smWisaf hY, jo zfktrF vloN
dWsy gey Bojn df hI syvn krdy hn»
lIvr dI smWisaf hox kfrn Auh Kæfs
muWK mµqrI mfn dI BYx cox lVn leI iqafr
cµzIgVH. pµjfb dy muWK
mµqrI Bgvµq mfn dI BYx
mnpRIq kOr cox lVn leI
iqafr hn» AunHF ikhf ik
pfrtI df jo vI PYslf hovygf,
Auh pRvfn hY» sµgr¨r
lok sBf sIt ’qy iËmnI cox
hoxI hY» ieh sIt Bgvµq
mfn dy asqIPy qoN bfad
KflI hoeI sI» aijhy ’c
ikafs lgfey jf rhy hn ik
AunHF dI BYx mnpRIq kOr
ies sIt qoN afm afdmI
pfrtI dy AumIdvfr vjoN
cox lV skdI hY» mnpRIq
kOr ny ikhf ik pfrtI
zfeIt lYNdy hn» imlI jfxkfrI anusfr
nvjoq isWD¨ jdoN qoN jylH ’c hn, Auh rotI
nhIN sI Kfa rhy» Auh jylH pRÈfsn qoN
zfiet dy ihsfb nfl Kfxf mµg rhy sn»
sµgr¨r sIt bfry lokF dI
mµg ’qy PYslf krygI» mYN
isafsI qOr ’qy cWl rhI
hF» jdoN AunHF ƒ cox lVn
bfry isWDf svfl puWiCaf
igaf qF AunHF ikhf ik ieh
isrÌ ‘ieÌs aqy bts’ dI
gWl hY» mnpRIq kOr ny BfeI
Bgvµq mfn dI cox muihµm
sµBflI» Auh lok sBf qoN lY
ky ivDfn sBf qWk bhuq
srgrm rhI» ipClIaF
ivDfn sBf coxF ivWc mfn
dI D¨rI sIt AunHF ƒ sONpI
geI sI» mfn AudoN p¨ry
pµjfb ivc pRcfr kr rhy
sn»sµgr¨r sIt ’qy afm
afdmI pfrtI nfloN Bgvµq
mfn df dbdbf iËafdf hY»
Auh lgfqfr do vfr ieWQoN
sµsd mYNbr cuxy gey» d¨jI
vfr ‘afp’ dy sfry
AumIdvfr hfr gey pr
Bgvµq mfn ijWqx ’c
kfmXfb rhy» ies qoN bfad
‘afp’ ny AunHF ƒ pµjfb df
muWK mµqrI ichrf bxf
idWqf» D¨rI sIt qoN
ivDfiek cuxy jfx aqy
pfrtI ƒ bhumq imlx qoN
bfad AunHF ny sµsd mYNbr dy
ahudy qoN asqIPf dy idWqf»
KbrF
24/05/2022 5
mohflI qoN kYnyzf sxy hor mulkF leI
jld ÈurU ho skdIaF ny isWDIaF AuzfxF
cµzIgVH. mohflI qoN kYnyzf,
amrIkf qy X¨ky sxy ivdyÈ leI
jld hI hor isWDIaF AuzfxF Èur¨ ho
skdIaF ny» pµjfb dy muWK mµqrI
Bgvµq mfn ny aWj ies dy leI s¨by
dy ÈihrI hvfbfËI ivBfg ƒ kyNdrI
ÈihrI hvfbfËI mµqrfly aqy
eyarport aQfrtI afÌ ieµzIaf
nfl qurµq qflmyl krn dy inrdyÈ
idWqy» iËkrXog hY ik ies smyN
mohflI aµqrrfÈtrI hvfeI aWzy qoN
dubeI aqy Èfrjfh leI isrÌ do
aµqrrfÈtrI AuzfxF hI cWl rhIaF
hn» afpxy srkfrI invfs sQfn
’qy ÈihrI hvfbfËI ivBfg dy
kµmkfj df jfieËf lYx leI hoeI
mIitµg dI pRDfngI kridaF Bgvµq
mfn ny ikhf ik kYnyzf, amrIkf,
X¨[ky[, inAUËIlYNz aqy afstRylIaf
smyq vWK-vWK dyÈF ivWc pµjfbI
vsoN df vWzf ihWsf vWsdf hY, ijs
krky ivdyÈF ivWc vsdy pµjfbI
kuqub mInfr dI sWcfeI jfxn leI BfrqI purfqWqv srvyKx krygI
aiDaYn, mUrqIaF dy nfl lgfey jfxgy sWiBafcfrk noits borz
nvIN idWlI. hoNd ƒ lY ky
pYdf hoey ivvfd kfrn hux
kuqub mInfr df aiDaYn kIqf
jfvygf, ijs ivc ieh pqf
lgfieaf jfvygf ik kI kuqub
mInfr cµdrgupq
ivkrmfidWiqaf dy smyN df hY
jF ies ƒ kuqubuWdIn aYbk ny
bxvfieaf sI» ies aiDaYn
dI jiæµmyvfrI BfrqI purfqWqv
srvyKx (eyaYWsafeI) ƒ sONpI
geI hY» QF dI KudfeI krky
jæmIn ivWc dWby ieiqhfs df
pqf lgfieaf jfvygf» ies dy
nfl hI kuvq-Aul-ieslfm
msijd ivWc sQfpq ihµd¨ aqy
jYn m¨rqIaF bfry sYlfnIaF ƒ
s¨icq krn leI noits borz
lgfey jfxgy»
m¨rqIaF bfry jfxn leI
srvyKx vI kIqf
jfvygf»kyNdrI sWiBafcfr
mµqrfly dy skWqr goivµd
mohn sænIvfr ƒ kuqub mInfr
phuµcy aqy do Gµty qoN vWD smyN
qWk ies df muafienf kIqf»
ies dOrfn AunHF ny BfrqI
purfqWqv srvyKx
(ey[aYWs[afeI[) ƒ keI
inrdysæ idWqy hn» Aus ny
kuqub mInfr dI sWcfeI bfry
sInIar eyaYsafeI
aiDkfrIaF aqy hor mfihrF
nfl gWlbfq kIqI, ijs ivWc
do qrHF dy ivcfr sfhmxy
BfeIcfry ƒ pµjfb ivWc afpxy jWdI
sQfnF Auqy ibnF iksy idWkq qoN jfx
leI ieh Auprflf hor vI
suivDfjnk sfbq hovygf» s¨by ivWc
KyqI qy P¨z pRosYisµg AudXog ƒ hulfrf
dyx leI muWK mµqrI ny ivBfg ƒ
mohflI aµqrrfÈtrI hvfeI aWzy qoN
kfrgo AuzfxF qurµq Èur¨ krn leI
afey» keIaF ny ikhf ik
kuqub mInfr kuqubuWdIn aYbk
duafrf bxvfieaf igaf sI,
jdoN ik kuJ df mµnxf hY ik
ieh
cµdrgupq
ivkrmfidWiqaf dy smyN df hY»
ies qoN bfad PYslf kIqf
igaf ik ies df aiDaYn
kIqf jfvy, qF jo ies dy
ieiqhfs ‘qy prdf pfieaf jf
sky» goivµd mohn ny kuvq-
Aul-ieslfm msijd ivWc
Kµizq m¨rqIaF df muafienf
kIqf aqy purfqWqvivigafnIaF
qoN ienHF m¨rqIaF
bfry smiJaf» AunHF hdfieq
kIqI ik ienHF m¨rqIaF dy
afly-duafly sWiBafcfrk
noits borz lgfey jfx qF jo
sYlfnIaF ƒ pqf lWg sky ik
ieh m¨rqIaF iks dIaF hn
aqy ienHF df ieiqhfs kI hY»
kuqub mInfr qoN d¨r dWKx
vI afiKaf qF jo pµjfb ƒ KuWlHI mµzI
bxfieaf jf sky» muWK mµqrI ny
ikhf ik iksfn ihqYÈI ieh kdm
dunIaf Br ivWc KurfkI vsqF dI
brfmd ƒ aiq loVINdf hulfrf dyx
aqy Kfs krky s¨by dy iksfnF dI
afmdn keI guxf vDfAux ivWc
mddgfr sfbq hovygf»
ihWsy ivWc kIqI jfvygI KudfeI
: skWqr goivµd mohn ny
dWisaf ik mfihrF dy suJfa
’qy kuqub mInfr ivWc KudfeI
kIqI jfvygI» mfihrF ny ies
gWl ‘qy sihmqI pRgtfeI ik
ies QF dI KudfeI qoN mµdrF dy
avsæysæ imlx dI sµBfvnf hY»
KudfeI df sQfn kuqub mInfr
qoN d¨r dWKx ihWsy ivWc cuixaf
jfvygf» ies qoN bfad
kyNdrI sµsikRqI mµqrfly ny vI
anµgtfl df dOrf kIqf aqy
ies dy ieiqhfs ƒ smiJaf»
ies dOrfn eyaYsafeI dy
vDIk zfierYktr jnrl
aflok iqRpfTI, sµXukq
zfierYktr jnrl nµbIrfjn,
zfierYktr AuWqrI jæon aYn[ky
pfTk aqy zfierYktr
mYmorIal arivn mµjul vI
mOj¨d sn»
lohy dy QµmH dy noits borz ‘qy
ieqrfjæ skWqr goivµd mohn
ny rfjf anµgpfl dy smyN
msijd dy ahfqy ‘c sQfipq
rfjf ivkrmfidiqaf dy lohy dy
QµmH ƒ dyiKaf aqy puWiCaf ik
lohy dy QµmH df sWiBafcfrk
noits borz d¨r ikAuN hY? AunHF
ƒ dWisaf igaf ik ieh 1902
qoN ieWQy dIvfr ivWc hY»
aiDkfrIaF ny anµgtfl df
vI dOrf kIqf aqy ies dy
ieiqhfs ƒ smiJaf»

6 24/05/2022 KbrF
www.samajweekly.com
vfhIXog jmIn dy nfl nfl plftF dy rUp ivWc kbjy vflI jæmIn vI KflI krfeI jfvy
idVHbf mµzI nkodr
mihqpur (hrijµdr pfl
CfbVf) pµjfb srkfr vloN
ipµzF ivWc pµcfieqI
jmIn CuzfAux leI
kIqy jf rhy Auprfly
slfGfXog hn» ies
nfl ijWQy srkfr dI
afmdnI ivWc vfDf
hovygf AuWQy hI icrF qoN
kbjDfrI B¨mImfPIey df vI
Kfqmf hovygf» pµcfieq dI
jmIn iksy grIb lokF ny nhIN
mfnsf. mfnsf iËlHy dI sb
izvIËn buZlfzf dy ipµz
dodVf ivKy ËmInI JgVy dy
clidaF puWqr ny afpxI
pqnI qy hor sfQIaF nfl
iml ky afpxy ipE
df isr ivc
qyËDfr hiQafrF
df vfr krky kql
kr idWqf, ijs qoN
bfad imRqk dI
bytI df ro ro ky
burf hfl hY»
imRqk dy Bfxjy
gurivµdr isµG vWloN
puils kol drj
krvfey ibafnF
muqfbk Aus dy mfmy
pRIqm isµG df kql Aus dy
puWqr lfB isµG, ƒh hrdIp
kOr aqy irÈqydfr drÈn
isµG aqy inrml isµG vfsI
Guµmx klF vWloN kIqf
igaf» imRqk dI lVkI
jsivµdr kOr ny roNdy hoey
dWisaf ik Aus dy ipqf vWloN
dWbI hoeI sgoN asr rs¨K lokF
kol hY» hlky dy keI vWzy
ipµzF ivWc ieh jmIn vfhIXog
aqy plftF dy r¨p ivWc
pµcfieq dy mohqbr
lokF kol vI hY» ies
qrHF hI hlky ieWk
ipµz aijhf vI ijWQy
dy srpµc pµcfieqI
jmIn CuzfAux df vWD zµzorf
ipWt rhy hn, prµq¨ d¨jy pfsy
iqµn dhfky pihlF Aus smyN dI
pµcfieq vlo lokF ƒ vsyby
ipCly smyN dOrfn afpxI
ËmIn lfB isµG dy nFa
krvf idWqI sI pr ies qoN
bfad lfB isµG AusdI sFB
sµBfl nhIN krdf sI, ijs
kfrn Aus ny aYszIaYm
buZlfzf dI adflq ivc
ËmIn vfps lYx leI
drÉfsq idWqI hoeI sI,
ijs qoN lfB isµG kfÌI
nfrfË cWl irhf sI pr hux
Aus ny ipqf df kql hI kr
idWqf»
leI idWqI jmIn qy aWj Ausy
srpµc df pirvfr kfbj hY»
kUhlI klF kql kFz dI inrpWK jFc hovy: aµqr-rfÈtrI ienklfbI mµc (rij:)
joÈo sI (jfpfn). bIqy idnIN ipµz k¨hlI klF
dy avqfr isµG nfmI (24 sflf) nOjvfn ƒ
inhµg bfxy ivWc afey ivakqIaF vWloN kql
kr dyx df mfmlf p¨ry ielfky ivWc crcf df
ivÈf bixaf hoieaf hY» pRym sµbµDF kfrn hoey
dWsy jFdy ies kql krky nyVy qyVy idaF ipµzF
ivWc dihÈq df mfhOl hY» AuWproN sµBfivq
kfql iDr dy bµidaF vWloN KæbrF iekWqr
krn gey kuWJ mIzIaf krmIaF ƒ bµDk
bxfAux aqy nfÜ gey mohqbr bµidaF nfÜ
bdsl¨kI krn dIaF knsoaF mfhOl ƒ hor vI
dihÈqI bxf rhIaF hn» hmlfvrF ivWcoN
ieWk dI qlfk df kys lV rhI pqnI vWloN
afpxy pqI 'qy icWtf vycx qy hor keI qrHF dy
puWqr, ƒh aqy do hor irÈqydfrF ivruWD mfmlf drj
sµgIn ieljæfm lgfey» ijnHF kfrn mfmly
dIaF qfrF iksy hor pfsy vI Psx dy afsfr
bxy hoey hn» Auprokq jfxkfrI bfry gWl
kridaF ruipµdr joDF jfpfn pRDfn aµqrrfÈtrI
ienklfbI mµc (rij:) ny Aucycy qOr
'qy pRYWs not jfrI krky pµjfb puils pRÈfsn
qy srkfr qoN mµg kIqI ik smuWcy GtnfkRm dI
inrpWKqf nfÜ inrxfiek jFc krvfeI jfvy
qy doÈIaF 'qy POrI kfrvfeI kIqI jfvy» ies
ivWc divµdr isµG pWp¨ bYljIam kOmFqrI
srpRsq, ibµdr jfn-ey-sfihq ietlI
kOmFqrI mIq pRDfn, nvdIp joDF kYnyzf
kOmFqrI bulfrf qy hor kOmI aqy s¨bf pWDrI
ahudydfrF ny sihmqI pRgtfeI»
klXugI puWqr vWloN pqnI
nfl iml ky ipE df kql mfsko. iPnlYNz dy nfto ivWc
sæfml hox dIaF crcfvF drimafn
r¨s ny vWzI kfrvfeI
kIqI hY» r¨s ny iPnlYNz ƒ
kudrqI gYs dI splfeI rok
idWqI hY» iPnlYNz dI AUrjf
kµpnI gYsm dy anusfr, iPnlYNz
ƒ kudrqI gYs dI r¨sI splfeI
sænIvfr ƒ rok idWqI geI sI»
ieh kdm nOrizk dysæ duafrf
r¨bl ivWc Bugqfn
krn qoN ienkfr
krn qoN bfad
afieaf hY» gYsm ny
dWisaf ik gYs hux
bflitk knYktr
pfeIplfeIn rfhIN
splfeI kIqI jfvygI, jo
iPnlYNz ƒ aYstonIaf nfl
joVdI hY» buWDvfr ƒ, iPnlYNz
aqy svIzn ny AuWqrI atlFitk
sµDI sµgTn (nfto) ivWc sæfml
hox leI rsmI qOr ‘qy bynqI
kIqI» ies dy leI dovF dysæF dI
qrPoN pWqr dfier kIqf igaf
sI» ieh pWqr iPnlYNz dy
rfjd¨q aqy svIzn dy rfjd¨q
duafrf bRsyljæ ivWc nfto dy
skWqr jnrl jyNs
stoltnbrg ƒ sONipaf igaf»
s¨qrF anusfr srkfr ƒ
apIl kIqI geI hY ik grIb
iPnlYNz dy nfto ‘c sæfml hox dI crcf drimafn rUs
dI vWzI kfrvfeI, kudrqI gYs dI splfeI kIqI bµd
stoltnbrg ny ies df inWGf
svfgq kIqf aqy ikhf ik ieh
sfzI surWiKaf leI cµgf idn
sI» aWj iPnlYNz aqy svIzn ny
nfto dI mYNbrsiæp leI bynqI
pWqr sONipaf hY» hflFik,
qurkI ny svIzn aqy iPnlYNz
dI nfto ivWc sæfml hox dI
bynqI df ivroD kIqf hY» ies
qoN pihlF r¨s dy rfsætrpqI
puiqn ny ikhf ik
iPnlYNz df nfto ‘c
sæfml hox df PæYslf
gælq hY aqy ies nfl
r¨s nfl Aus dy duvWly
sbµDF ƒ nuksfn hovygf»
ies dy nfl hI
r¨s ny iPnlYNz dy ies PYsly ƒ
afpxI surWiKaf leI Kæqrnfk
dWisaf sI» jiækrXog hY ik
r¨s-X¨kryn XuWD qoN pYdf hoeI
siQqI dy mWdynjær AuWqrI
atlFitk sµDI sµgTn (nfto)
dI mYNbrsiæp df ivsQfr kIqf
jf irhf hY» iPnlYNz dI pRDfn
mµqrI snf mfirn aqy
rfsætrpqI solI ininsqo
pihlF hI qYa kr cuWky hn ik
AunHF df dysæ nfto dI mYNbrsiæp
leI p¨rI qrHF iqafr hY»
iksfnF qoN pµcfieqI jmIn
CuzfAux dy nfl nfl aijhy
mohqbr lokF qoN pµcfieqI
plft vI KflI krfey jfx»
ikAuNik vfhIXog jmIn qoN vWD
aWj plftF dI kImq hY» ieh
lok GWt kImq qy grIb lokF
qoN plft KrId ky mihµgy Bfa
vyc rhy hn» afpxI corI,
CupfAux leI kuJ srpµc qy
pµcfieqf gRfm sBf iejlfs
bulf ky jldI hI ieh plft
iqµn mrly jmIn dy r¨p ivWc
afpxy nF krf rhy hn» jo ik
srkfr dIaF aWKF ivWc GWtf
hY» srkfr jykr iqµn mrly
plft grIbF ƒ idµdI vI hY qF
aijhy asr rs¨K lokF koloN
vfD¨ jmIn dy kbjæy lY ky
kfrvfeI kry» bhuq sfry
lokF ny sFJy CWpV qy sWQF vI
dWb leIaF hn» pµjfb dy
pµcfieq mµqrI sÙ kuldIp
isµG DflIvfl AuWcycy qOr qy
iDafn dy ky ieµnf lokF qy
kfrvfeI krn»
lsækr dy 2 aWqvfdI PVy, BfrI mfqrf ‘c hiQafr brfmd
sRIngr . jµm¨-ksæmIr ‘c puls ny do sQfnk
lokF ƒ igÙPqfr kIqf hY . ienHF koloN BfrI
mfqrf ‘c hiQafr brfmd hoey .
puls df kihxf hY ik ieh dovyN
‘hfeIibÙz aWqvfdI’ hn, ijnHF dy
aWqvfdI sµgTn lsækr-ey-qoiebf
nfl sµbµD hn . hfeIibÙz aWqvfdI
Auh huµdy hn, ijnHF df puls irkfrz
‘c aWqvfdI vjoN nFa drj
nhIN huµdf, pr AunHF ƒ ieµnf kWtVpµQI bxf idWqf
jFdf hY ik Auh kuJ vI krn leI iqafr ho jFdy
hn . aWqvfdI sµgTn ienHF ƒ hmilaF leI
vrqdy hn . Auh aprfD krdy hn, ies qoN
bfad Auh afpxI afm jiæµdgI jIx lWgdy hn
ishq mulfjæmF ny ishq
mµqrI nfl mulfkfq kIqI
mfnsf ( aOlK ) aWj ishq
mulfjæmF df ieWk vPd mfnsf
ivKy ishq mµqrI pµjfb sRI
ivjy isµglf jI ƒ imilaf»
ies imlxI
dOrfn ishq mulfjæmF
ny pµjfb srkfr dy
lokF ƒ vDIaf ishq
sh¨lqF dyx dy
Auprfly ivWc vD cVH
ky ihWsf pfAux df
vfadf kIqf» ishq
mulfjæmF ny afpxIaF BKdIaF
mµgF aqy pysæ af rhIaF
musklF bfry vI crcf kIqI»
. ies kfrn AunHF ‘qy koeI sæWk nhIN hY . ksæmIr
dy afeI jI ivjy kumfr ny somvfr ƒ ikhf ik
sRIngr puls ny aWqvfdI
sµgTn lsækr-eyqoiebf/tI
afr aYP nfl
sµbµDq do hfeIibÙz
aWqvfdIaF ƒ igÙPqfr kIqf
hY . ienHF dy kbjæy ‘coN 15
ipsqOl, 30 mYgjæIn, 300
rfAUfz golIaF aqy iek sfeIlYNsr brfmd
hoieaf hY . AunHF dI igÙPqfrI ƒ vWzI kfmXfbI
dWsidaF afeI jI ny ikhf ik ies sµbµDI aYWP
afeI afr drj kr leI geI hY aqy aglyrI
jFc kIqI jf rhI hY .
gWlbfq dOrfn mltIprpj
kyzr df nfm bdlx sbµDI
ivsæysæ crcf kIqI geI»
mµqrI sfihb ny nfm
smyq hor mµgF
jldI p¨rIaF
krn df Brosf
idWqf» ies
mOky mulfjæm
afg¨ gurpRIq
isµG , gurpfl
isµG, mlkIq isµG,
hym rfj, hrdIp isµG,
inrml isµG, rfjivµdr isµG
afid hfjær sn»

www.samajweekly.com
KbrF
24/05/2022
jrKV KyzF df 6vF idn : sInIar vrg ivWc rUmI klWb aqy sb jUnIar vrg ivWc jrKV akYzmI sYmIPfeInl ivWc puWjy
ivDfiek kulvµq isµG isWDU aqy amndIp isµG mohI muWK mihmfn vjoN puWjy
luiDafxf (hrijµdr pfl
CfbVf) mfqf sfihb kOr
sports cYrItybl trWst ipµz
jrKV vWloN krvfey jf rhy
ElµpIan ipRQIpfl hfkI
PYstIvl dy 6vyN idn ijWQy
sInIar vrg ivWc PrYNzjæ
klWb r¨mI ny sYmIPfeInl
ivWc afpxI jgHf pWkI
kIqI ,AuWQy sb
j¨nIar vrg ivWc
jrKV hfkI
akYzmI ny afKærI
cfrF ivWc afpxI
jgHf bxfeI » PlWz
lfeItF dI rOsænI ivWc Kyzy jf
rhy ielfky dy ies vWkfrI hfkI
PYstIvl ivWc sb j¨nIar
vrg df pihlf mukfblf
jrKV hfkI akYzmI aqy
ccrfVI hfkI sYNtr dy ivckfr
Kyizaf igaf jo inrDfirq
smyN qWk 4-4=golF qy brfbr
irhf » pYnltI sæ¨tafAUt
szn zYQ mukfbly ivWc jrKV
akYzmI 5-4 nfl jyq¨ rhI »
jyq¨ tIm vWloN gurjoq isµG ny
2, gur mfnvdIp aqy husn
jrKV ny 1-1 gol kIqf
jdik ccrfVI vWloN
h r m n d I p ,
ismrndIp aqy
mnvIr ny 1-1gol
kIqf » d¨sry sb
j¨nIar mukfbly ivWc
jtfxf hfkI sYNtr
bfgVIaF sµgr¨r hfkI sYNtr qoN
5-4 golF nfl jyq¨ irhf »
sInIar vrg dy mukfbly
ivWc PrYNzjæ klWb r¨mI ny
bhuq hI afhlf drjy dI Kyz
df ivKfvf kridaF rfmpur
pµjfb AudXoigk tryinµg sports aYsosIeyÈn vWloN sflfnf
sWiBafcfrk qy Kyz ienfm vµz smfroh afXoijq
kp¨rQlf (kOVf)
zfierYktr qknIkI isWiKaf
qy AudXoigk isKlfeI
sµsQfvF ivBfg pµjfb
cµzIgzæH vloN imly idÈf
inrdyÈF dy cldy jlµDr Ëon
dy Kyz mukfbly gur¨ nfnk
styzIam kp¨rQlf ivWc
krvfey gey » ienHF
mukfbilaF df AudGftn sRI
ajy arozæf eyzIsI jnrl
kp¨rQlf vWloN kIqf igaf »
KyzF ivWc lgpg 25 srkfrI
aqy inWjI afeI tI afeI vWloN
Bfg ilaf igaf» ies sbµDI
ividafrQIaF ƒ snmfinq
krn leI iek ivÈyÈ smfroh
krvfieaf igaf» ijs c
ividafrQIaF vWloN gruWp sONg,
solo zFs, monoaYkitµg, igWDf
,Bµgzæf afid pyÈ kIqf
igaf» ies mOky qy iËlHf
kp¨rQlf jlµDr dy sm¨h
ipRµsIplF qy stfP mYNbr
hfjær sn » ies pRogrfm
ivWc pihly aqy d¨jy sQfn
hfsl krn nfl
ividafrQIaF ƒ ivsæysæ
mihmfn suirµdr isµG soZI
hfkI ElµpIan syvfmukq
pµjfb pulIs afeI jI vWloN
ivÈyÈ snmfn dy ky snmfinq
kIqf igaf» ipRµsIpl km
cyarmYn ruipµdr kOr vWloN
muWK mihmfn df svfgq kIqf
igaf qy sRI ÈkqI isµG
ipRµsIpl vWloN afey hoey
mihmfnF df Dµnvfd kIqf
igaf » ies dOrfn styj
sµcfln dI B¨imkf sRI aÈok
kumfr hrBjn isµG jsivµdr
isµG vWloN bfK¨bI inBfeI
geI» ies dOrfn hoey
sWiBafcfrk pRogrfm vfsqy
jWjmYNt dI B¨imkf isWKF vfly
aiDafpkF vWloN inBfeI» ies
mOky rYWz krfs dy sYktrI
ieµdr dyv isµG, divµdr isµG
vflIbfl koc, ipRµsIpl
jsimµdr , qrlocn isµG,
mlkIq isµG, svrnjIq
isµG, gurpRIq isµG, sµdIp
,som lfl aqy ibkrmjIq
isµG, pµkj aroVf, moinkf
iqvfzæI, suprzYNt gulÈn
kumfr afid hfjær sn »
hfkI klWb 7-3 golHF nfl
DobI ptkf mfridaF sYmI
PfeInl ivWc afpxI jgHf pWkI
kIqI » r¨mI dI ijWq dy
gurpfl isµG aqy amn dIp
isµG jyq¨ hIro rhy » ies qoN
ielfvf jtfxf hfkI klWb ny
ropV ielYvn ƒ ieWk krVy
aqy sµGrsæp¨rn mukfbly ivWc
5-3 golF nfl hrf ky
kuafrtr PfeInl ivWc pRvysæ
pfieaf» aWj dy mYcF dOrfn
kulvµq isµG isWD¨ ivDfiek
hlkf afqm ngr luiDafxf
aqy amndIp isµG mohI
ieµcfrj lok sBf hlkf
luiDafxf afm afdmI pfrtI,
Kyz pRmotr jspfl isµG
mnIlf ny muWK mihmfn vjoN
vWK vWK tImF dy nfl jfx
pihcfx kIqI » ies mOky
ivDfiek kulvµq isµG isWD¨,
srpµc blivµdr isµG
mihm¨dpurf aqy mohI df
pRbµDkF vWloN ivsæysæ snmfn
kIqf igaf jdik muWK pRbµDk
jgr¨p isµG jrKV ny afey
mihmfnF ƒ jI afieaF
afiKaf» ies mOky krn igWl
,kbWzI pRmotr rfxf joDF ,
srpµc hrnyk isµG lfdIaF
,plivµdr isµG lfdIaF ,
jgdIp isµG idEl, sfihb
isµG igWl , ggn igWl ,
srpµc blivµdr isµG
mihm¨dpurf, pihlvfn hrmyl
isµG , sµdIp isµG pµDyr
,sfihbjIq isµG ,gurdIp
isµG jrKV, amr isµG
jrKV, guljæfrf isµG jrKV ,
prm igWl rijµdr isµG ,
lKvIr isµG jrKV , afid
hor pRbµDk ivsæysæ qOr qy
hfjær sn » ElµpIan
ipRQIpfl hfkI PYstIvl dy
7
kuafrtr PfeInl mukfbly 25
meI idn buWDvfr ƒ Kyzy
jfxgy» ijs ivc sInIar
vrg df pihlf mYc bYc myt
klWb sfhnyvfl bnfm rfmpur
hfkI sYNtr ivckfr sæfm 7 vjy
jd ik d¨srf mukfblf iklHf
rfeypur bnfm jtfxf klWb
ivckfr rfq 8 vjy Kyizaf
jfvygf » ies qoN ielfvf 2
kuafrtr PfeInl mukfbly sb
j¨nIar vrg dy hoxgy ,
sYmIPfeInl mukfbly 28 meI
ƒ aqy PfeInl mukfblf 29
meI ƒ Kyizaf jfvygf »
gurU nfnk Éflsf kflj 'c sInIar ividafrQIaF ƒ idWqI ivdfiegI pfrtI
kp¨rQlf ( kOVf) - gur¨
nfnk Kflsf kflj sulqfnpur
loDI ivKy bI[ ey[ aqy aYm[
ey[ dy sInIar ividafrQIaF
leI PyarvYWl pfrtI df
afXojn kIqf igaf » kflj
dy ipRµsIpl pRo[ hrbµs isµG
smfgm ivWc bqOr muWK
mihmfn sæfml hoey » ies
dOrfn ividafrQIaF vWloN
bhuq hI pRBfvÈflI
sWiBafcfrk pRogrfm pyÈ kIqf
igaf, jdik sInIar
ividafrQIaF drimafn
hoieaf mfzilµg mukfblf
smfgm df muWK afkrÈx irhf
» vWK vWK rfAUNz 'coN
guËridaF mndIp kOr ims
PyarvYWl aqy rfjnpRIq isµG
imstr PyarvYWl df iKqfb
hfsl krn 'c sPl rhy »
iesy qrHF mnpRIq kOr ims
gRysPuWl, akÈdIp isµG
gur¨ nfnk Kflsf kflj ivKy PyarvYl pfrtI dy jyq¨aF
nfl ipRµsIpl pRo[ hrbµs isµG aqy stfP mYNbr.
imstr grysPuWl,
pRBjoq kOr ims
ibAUtIPuWl aqy
jsbIr isµG
imstr hYNzsm df
Kiæqfb hfsl krn 'c
sPl rhy » smfgm ƒ
sµboDn kridaF
ipRµsIpl pRo[ hrbµs
isµG ny sm¨h
ividafrQIaF dy
sunihry BivWK dI
kfmnf kIqI » AunHF
ividafrQIaF ƒ
AuqÈfihq kridaF ikhf ik
afpxy isDFqF nfl kdy vI
smJOqf nhIN krnf cfhIdf
aqy kflj qoN isWKIaF kdrF,
kImqF aqy anuÈfsn dI
hmyÈf pflxf krnI cfhIdI
hY » ies mOky pRo[ jsbIr
kOr, pRo[ suKpfl isµG, pRo[
ggndIp kOr, pRo[ rfjdIp
kOr josn, pRo[ gurpRIq kOr,
pRo[ irȨ bflf, pRo[ jgrfj
isµG, pRo[ arÈpRIq kOr, pRo[
jspRIq kOr, pRo[ jsbIr
kOr, pRo[ srbjIq kOr, pRo[
mnjIq kOr, pRo[ aminµdr
kOr, pRo[ mnI Cfbzæf, pRo[
iÈlpf, pRo[ ismrjIq kOr,
pRo[ plk, pRo[ komlpRIq kOr,
pRo[ mnmIq kOr, hrpRIq
isµG, ajmyr isµG, amrIk
isµG, suimq kumrf, gurivµdr
isµG afid stfP mYNbr
hfjær sn »
bfbf jgq isµG qy bfbf hIrf isµG dI brsI smfgm 29 ƒ
kp¨rQlf ( kOVf)-sWcKµz vfsI sµq bfbf jgq isµG dI
65vIN qy sµq bfbf hIrf isµG siqnfm dI 35vIN brsI
ieiqhfsk gurduafrf sRI dmdmf sfihb TWtf ivKy muK
syvfdfr bfbf hrjIq isµG dI agvfeI hyT sµqF mhFpurÈF
qy ielfkf invfsI sµgqF dy sihXog nfl ÈrDf Bfvnf nfl
29 meI idn aYqvfr ƒ mnfeI jf rhI hY»ies sbµDI
jfxkfrI idµdy hoey muK syvfdfr bfbf hrjIq isµG ny
dWisaf ik sµq bfbf jgq isµG qy sµq bfbf hIrf isµG dI
slfnf brsI sbµDI 27 meI idn Èukrvfr ƒ sRI aKµz
pfT sfihb pRfarµB krvfey jfxgy ijhnF dy Bog 29 meI
idn aYqvfr ƒ svyry 9 vjy pYxgy»Auprµq Dfrimk suµdr dIvfn
sjfey jfxgy ijs ivWc BfeI jiqµdr isµG hj¨rI rfgI jQf gurduafrf
sRI dmdmf sfihb,igafnI jsvµq isµG kQf vfck drbfr
sfihb aµimRqsr vfly,BfeI avqfr isµG d¨lovfl df kvIÈrI
jQfsµgqF ƒ gurbfxI kIrqn aqy ieiqhfs suxf ky
inhfl krngy»bfbf hrjIq isµG ny dWisaf ik brsI
smfgmF sbµDI iqafrIaF jorF ‘qy cWl rhIaF hn qy
smḧ syvfdfrF dIaF izAUtIaF vWK vWK kfrjF leI
lgfeIaF geIaF hn»AuhnF dWisaf ik iehnF
smfgmF smyN lµgrF dI syvf gurü nfnk syvk jQf
(bfhrf) vloN kIqI jfvygI,pfrikµg dI syvf sµq bfbf
KVk isµG jI sports klWb dµd¨pur dy syvfdfrF vWloN
kIqI jfvygI»joiVaF dI syvf sRI gurü qyg bhfdr syvf
susfietI kolINaf vfl vWloN hovygI»iehnF smfgmF dI
styj skWqr dI syvf ieµdrjIq isµG bjfj TWtf nvF vWloN inBfeI
jfvygI»bfbf hrjIq isµG vWloN smḧ sµgqF ƒ apIl kIqI ik iehnF
smfgmF ivWc vWD qoN hfjrIaF Brdy hoey syvf kridaF gurü Gr qoN
KuÈIaF pRfpq kIqIaF jfx»

8 24/05/2022 KbrF
www.samajweekly.com
idlbfÊ isµG prmfr sloh
(ieµglYNz) kONsl dy nvyN myar bxy
ismrjIq bYNs dy mfmly 'c hfeI kort ny pµjfb srkfr qoN mµigaf jvfb
cµzIgVH. pµjfb aqy hirafxf hfeI kort ny hlkf afqmngr qoN
sfbkf ivDfiek ismrjIq isµG bYNs dI ptIsæn 'qy pµjfb srkfr
qoN jvfb mµigaf hY» drasl bYNs ny hfeI kort ivc jæmfnq arjæI
dfKæl kIqI hY» sfbkf ivDfiek ny afpxy iKlfP drj blfqkfr
dy kys aqy BgOVf krfr idWqy jfx ƒ cuxOqI idWqI hY» somvfr ƒ
hfeI kort 'c ies mfmly 'c krIb zyZ Gµty qWk bihs cWlI» iek
idn bfad ies mfmly dI muV suxvfeI hovygI» bYNs ny afpxy KiælfPæ
drj kys dI sIbIafeI jFc dI mµg vI kIqI hY» sfbkf ivDfiek
ismrjIq bYNs ny ikhf ik AuhnF KiælfPæ drj blfqkfr df kys
isafsI rµijsæ kfrn hoieaf hY» kys dfier krn vflI aOrq ny
pihlF kdy vI aijhy dosæ nhIN lfey hn» bYNs ny mµg kIqI ik jdoN
qWk hfeI kort df PYslf nhIN afAuNdf, AudoN qWk AuhnF ƒ BgOVf
krfr dyx dI kfrvfeI 'qy rok lgfeI jfvy» dWs dyeIey ik
ismrjIq bYNs iKlfP luiDafxf dI adflq ivc kys cWl irhf hY»
bYNs iKlfP 10 julfeI 2021 ƒ kys drj kIqf igaf sI» ijs qoN
bfad adflq ivc suxvfeI cWl rhI sI» ies dOrfn bYNs adflq
ivc pysæ nhIN hoey» ijs qoN bfad luiDafxf dI adflq ny bYNs aqy
Aus dy sfQIaF krmjIq isµG bYNs, prmjIq isµG bYNs, pRdIp kumfr
gogI, suKcYn isµG, blijµdr kOr aqy jsbIr kOr ƒ BgOVf aYlfn
idWqf» ies dy nfl hI AuhnF dy postr vI lgfey gey sn»
lfiesYNsI afDuink hiQafr rWKx vfly ibafn 'qy
rfjf viVµg ny kIqf jQydfr hrpRIq isµG ƒ svfl
lµzn. kONslr idlbfg isµG
prmfr ny sloh kONsl dy nvyN
myar vjoN shuµ cukI hY» AunHF
dI pqnI amrjIq kOr inXmF
anusfr myar bxy hn» pµjfb
dy iËlHf huiÈafrpur dy
gVHȵkr hlky ’c pYNdy ipµz
ibµjoN dy jµmpl idlbfg isµG
1976 qoN X¨[ ky[ ’c rih rhy
hn» luiDafxf KyqIbfVI
X¨nIvristI qoN bI[ aYs[ sI[ dI
izgrI pRfpq krn qoN bfad
AunHF X¨[ ky[ af ky vWK-vWK
srkfrI aqy ÊYr-srkfrI
ivBfgF ivc kµm kIqy aqy
2018 qoN bqOr kONslr syvfvF
inBfa rhy hn» aYm[ pI[
qnmnjIq isµG ZysI ny ikhf ik
mfx vflI gWl hY ik sloh hlky
ƒ lok hWkF leI afvfË bulµd
krn vfly myar imly hn, ijnHF
ieQy hr vrg dy lokF dy
aiDkfrF dI rfKI leI sµGrÈF
ivc Xogdfn pfieaf hY»
cµzIgVH. sRI akfl qKæq
sfihb dy jQydfr igafnI
hrpRIq isµG ny sµgqF ƒ jfrI
sµdysæ ivc ikhf hY ik hr isWK
ƒ afDuink lfiesYNsI hiQafr
rWKx dI kosiæsæ krnI cfhIdI
hY» ieh gWl igafnI hrpRIq
isµG ny mIrI-pIrI dy moZI sRI
gur¨ hrgoibµd sfihb jI dy
gurgWdI idvs 'qy lfeIv ho ky
khI hY» ies qoN bfad AunHF dy
ies ibafn ƒ lY ky vWK-vWK
isafsI afg¨aF vloN ies df
ivroD kIqf jf irhf hY aqy
AunHF qoN aijhf ibafn dyx df
kfrn vI puWiCaf jf irhf hY»
ies dy cldy hI hux pµjfb
pRdyÈ kFgrs kmytI dy pRDfn
amirµdr isµG rfjf viVµg ny
igafnI hrpRIq isµG ƒ svfl
ikhf hY» AunHF ies bfry tvIt
kridaF ikhf ik sRI akfl
qÉq sfihb dy jQydfr ƒ
inmrqf sihq bynqI hY ik
Auh dWsx ik isWK nOjvfnF ƒ
lfiesYNsI afDuink hiQafr
rWKx dI loV ikAuN hY? rfjf
viVµg ny ikhf ik sRI akfl
qÉq dy jQydfr df isWK
BfeIcfry 'c ruqbf bhuq Aucf
hY aqy AunHF vloN afDuink
hiQafrF leI kIqI geI mµg
BfeIcfry leI iksy Kfs Éqry
bfry icµqf pYdf krdI hY»
iËkrXog hY ik igafnI
hrpRIq isµG ny ibafn idqf
sI ik isWKF ƒ nvInqm
gqkf, qlvfrbfjæI,
qIraµdfjæI afid df aiBafs
krn dy nfl-nfl gur¨aF df
nfm jpxf cfhIdf hY»
jQydfr ny ikhf ik isWKF ƒ
lfiesYNsI hiQafr rWKx dI
koiÈÈ krnI cfhIdI hY ikAuNik
aWgy jo smF af irhf hY Aus dy
mWdynjær isWKF ƒ hiQafr
rWKxy cfhIdy hn»
ivnY kumfr sksYnf idWlI dy nvyN Aup
rfjpfl inXukq, jldI hI shuµ cuWkxgy
nvIN idWlI . dysæ dI rfjDfnI
idWlI ƒ nvF lYPtInYNt jnrl
iml igaf hY» ivnY kumfr
sksYnf ƒ kyNdr srkfr ny
nvF aYWljI lgfieaf
hY»rfsætrI KfdI ivkfs aqy
gRfm AudXog kimsæn dy
c y a r m Y n
ivnY kumfr
ƒ ieh
j i æ µ m y v f r I
idWqI geI
hY» ies qoN
p i h l F
ainl bYjl
ieWQy Aup
r f j p f l
sn» Bfrq
srkfr ny
ainl bYjl
df asqIÌf
svIkfr kr
ilaf hY» ies qoN bfad afpxy
afdysæ ivWc ikhf igaf ik hux
ieWQy agly lYPtInYNt jnrl
ivnY kumfr sksYnf hoxgy»
idWlI dy nvyN Aup rfjpfl df
nF rfsætrpqI rfm nfQ koivµd
dy ivdysæ dOry kfrn ltk
igaf sI» rfsætrpqI aYqvfr
ƒ afpxy ivdysæ dOry qoN vfps
afey sn aqy somvfr ƒ ieh
aYlfn kIqf» ieh lµby smyN qoN
cWilaf af irhf sæWk hux Kqm
ho igaf hY ik idWlI dI srkfr
ivWc ieh
rfjpfl dI
kursI iks dy
ihWsy jfvygI»
ies qoN
pihlF, ieWk
tvIt ivWc,
idWlI dy muWK
mµqrI ny
lksædIp dy
pRPuWl ptyl
bfry ikhf sI
ik kyNdr AunHF
ƒ rfjDfnI
ivWc dy ahudy
'qy ilaf skdI hY» dWsxXog
hY ik rfjpfl jF Aup rfjpfl
dI inXukqI leI kyNdr srkfr
dI slfh 'qy rfsætrpqI dy
hWQoN afpxI mohr lgf ky iek
srk¨lr Byijaf jFdf hY»
nÈy dy dYNq ny iek hor Gr c
ivCfey sWQr, 40 sflf ivakqI
dI Evrzojæ nfl mOq
afdmpur. pµjfb ivc nsiæaF
df kihr rukx df nfm nhIN lY
irhf» hr rojæ ikµny hI
nOjvfn nsiæaF dI Evrzojæ
krky afpxIaF jfnF gvf rhy
hn» aijhf hI mfmlf
afdmpur dy dsæmysæ ngr qoN
sfhmxy afieaf hF» ijQy nÈy
dI Evrzojæ krky 40 sflf
ivakqI dI mOq ho geI»
imRqk dI pihcfx pvn kumfr
puWqr iksæn cµd vjoN hoeI hY»
jfxkfrI idµidaF imRqk dI
mfqf ny dWisaf ik Ausdf
lVkf pvn kumfr pRfeIvyt
nOkrI krky afpxI rojæI-rotI
kmfAuNdf sI» qkrIbn 6
mhIny qoN Aus ƒ nsæy dI burI
afdq pY geI» ipCly idnIN
pvn kumfr dI Evrzojæ nfl
ishq Krfb ho geI aqy Auh
izWg igaf» Ausƒ jlµDr dy
inWjI hspqfl ivKy dfKl
krvfieaf igaf» AuWQy AusdI
hflq jiæafdf ivgVn kfrn
Ausƒ aµimRqsr dy hspqfl
rYPr kr idWqf igaf» AuWQy
AusdI mOq ho geI» pIVq
pirvfr ny mµg kIqI hY ik
nsæf vycx vfilaf dy ivruWD
kfƒnI kfrvfeI kIqI jfvy»
ibhfr ‘c isafsI Bucfl df iesæfrf
ibhfr dy muWK mµqrI inqIsæ
kumfr iPr koeI kOqk krn
jf rhy hn . AunHf jfq
aDfrq mrdmsæumfrI ƒ lY
ky srb pfrtI mIitµg sWdx
df aYlfn kIqf hY, ijhVI
27 meI ƒ ho skdI hY . ies
aYlfn ƒ afpojæIsæn
rfsætrI jnqf dl dy afg¨
qyjsvI dI mµg mµnxf qy
afpxI ieiqhfdI Bfjpf ƒ
iek qrHF nfl JfV dyxf
smiJaf jf irhf hY . AunHf
ikhf hY ik srb pfrtI
mIitµg ivc hr pfrtI dI
rfie lYx qoN bfad ies bfry
qjvIjæ kYbint mIitµg ivc
rWKI jfvygI . jdoN inqIsæ
kumfr ieh aYlfn kr rhy
sn qF AunHf dy Aup muWK
mµqrI qfriksæor pRsfd AunHf
dy kol hI sn, pr AunHf
mIzIaf dy ienHF svflF df
jvfb nhIN idWqf ik kI Auh
jfq aDfrq mrdmsæumfrI
leI sihmq hn . kyNdr
srkfr kihµdI af rhI hY ik
jfq aDfrq mrdmsæumfrI
vµzpfAU kvfied hY, pr
ibhfr dIaF isafsI
pfrtIaF dI dlIl hY ik
jfqF dI shI bxqr df pqf
lWgx nfl ibhqr nIqIaF
bxfeIaF jf skxgIaF .
ipCly sfl muWK mµqrI
inqIsæ kumfr qy qyjsvI
Xfdv sxy ibhfr dy
isafsqdfnF df vPd ies
mµg ƒ lY ky pRDfn mµqrI
nirµdr modI ƒ vI imilaf
sI . jfq aDfrq
mrdmsæumfrI ies qoN pihlF
1931 ivc aµgryjæF dy rfj
ivc hoeI sI, jdoN JfrKµz qy
EzIsæf vI ibhfr ivc huµdy
sn . ipClIaF asµblI coxF
lfl¨ pRsfd dy rfsætrI
jnqf dl nfl iml ky
ijWqx qoN bfad inqIsæ ny
acfnk nfqf qoV ky Bfjpf
nfl iml ky srkfr bxf
leI sI, pr ies vfr dIaF
asµblI coxF ivc Bfjpf
rfm ivlfs pfsvfn dy byty
icrfg pfsvfn ƒ aisWDI
hWlfsæyrI dy ky inqIsæ dI
pfrtI jnqf dl
(X¨nfeIitz) ƒ QWly luaf ky
Kud sB qoN vWzI pfrtI bx
geI sI, hflFik muWK mµqrI
inqIsæ kumfr ƒ rWiKaf .
inqIsæ kulIsæn srkfr qF
clf rhy hn, pr Bfjpf dy
afg¨aF dI ‘muWK mµqrI Bfjpf
df hovy’ vrgI ibafnbfjæI qoN
aµdro-aµdrI duKI cly af
rhy hn . Auh gfhy-bgfhy
ies df iesæfrf krdy rihµdy
hn . eId dI dfavq ‘qy
AunHf df lfl¨ dy Gr jfxf vI
iek iesæfrf sI . hux lWgdf
hY ik jfq aDfrq
mrdmsæumfrI ‘qy srb pfrtI
mIitµg sWd ky Auh koeI vWzI
isafsI AuQl-puQl krn jf
rhy hn . AunHf afpxy
ivDfiekF ƒ Prmfn vI jfrI
kr idWqf hY ik agly iqµn
idn ptnf qoN bfhr nf jfx .
Kud mµglvfr rfjgIr jf rhy
hn . jfxkfrF df kihxf hY
ik jdoN vI inqIsæ rfjgIr
jFdy hn, isafsI Bucfl
ilafAuNdy hn . 2017 ivc
lfl¨ nfl gWTjoV qoVn qoN
pihlF vI kuJ idnF leI
rfjgIr cly gey sn .

www.samajweekly.com
ibkrm mjITIaf ƒ pµjfb qy hirafxf hfeI kort
qoN nhIN imlI rfhq, aglI suxvfeI 30 meI ƒ
cµzIgVH. pµjfb qy
hirafxf hfeI kort ivWc
aWj akflI afg¨ ibkrm
isµG mjITIaf dI zrWg
mfmly ivc jæmfnq arjæI
Auqy suxvfeI hoeI pr
adflq ny akflI afg¨ ƒ
hfl dI GVI rfhq nhIN
idWqI» adflq ny mfmly
dI suxvfeI 30 meI ’qy pf
idWqI hY» jiækrXog hY ik
ibkrm mjITIaf ’qy ipCly
sfl dsµbr ivc niÈaF dy
mfmly ivc kys drj kIqf
igaf sI» ies qoN bfad
mjITIaf suprIm kort
cly gey sn» suprIm kort ny
pµjfb ivc coxF dy mWdynjær
pRcfr krn ihWq AunHF dI
igRPæqfrI ’qy 23
PrvrI qk rok lf
idWqI sI» ies qoN
bfad mjITIaf ny 24
PrvrI ƒ muhflI
adflq ivc afqm
smrpx kr idWqf sI
qy AunHF ƒ pitaflf
jylH Byijaf igaf sI»
bIqy idnIN dyÈ dI
srvAuc adflq ny
ies mfmly ’qy
suxvfeI krn qoN
ienkfr kr idWqf qy
akflI afg¨ ƒ pµjfb
qy hirafxf hfeI
kort jfx leI ikhf sI»
igafnvfpI mfmlf: 45 imµt ivWc suxvfeI mukµml; adflq
Blky suxfeygI PYslf ,sKq surWiKaf pRbµD kIqy
vfrnsI. igafnvfpI
mfmly dI aWj jiælHf
adflq ivc suxvfeI
hoeI» ieh suxvfeI 45
imµt ivc hI mukµml ho
geI» ies sbµDI PYslf
24 meI ƒ suxfieaf
jfvygf» adflq ny aWj
19 vkIlF qy cfr
ptIÈnkrqfvF ƒ adflq
ivc dfKlf idWqf» jiælHf
jWj ajY ikRÈn ny ies
mfmly ivc PYslf Blky
qk leI rfKvF rWK
ilaf» pulIs ny p¨ry
Kyqr ivc surWiKaf vDf
idWqI hY» ies qoN pihlF
mfmly nfl sbµDq
BfrqI isµG dI itWpxI: kOmI GWtigxqI
kimÈn ny pµjfb qy mhfrÈtr qoN irport mµgI
nvIN idWlI. kOmI GWtigxqI
kimÈn (aYWnsIaYWm) ny
kfmyzIan BfrqI isµG vWloN
‘dfVI qy muWCF’ bfry kIqI
itWpxI nfl isWKF dIaF
Dfrimk BfvnfvF ƒ Tys dy
mfmly ’qy pµjfb qy mhfrÈtr
dy muWK skWqrF qoN irport mµgI
hY» mIzIaf irportF muqfbk
tIvI Èoa dOrfn ‘dfVI-muWCF’
bfry itWpxI krky isWK
BfvnfvF ƒ Tys phuµcfAux dy
doÈ hyT BfrqI isµG KiælfPæ
aYWPafeIafr drj kIqI geI
sI» Auh itWpxI dy sbµD ivWc
muafPI mµg cuWkI hY» ieWk
ibafn ivWc kOmI GWtigxqI
kimÈn ny ikhf ik irport dy
afDfr ’qy ZuWkvIN kfrvfeI
kIqI jfvygI»
sfrIaF PfeIlF suprIm
kort qoN isvl jWj
sInIar izvIËn kol Byj
idWqIaF geIaF sn»
KLbrF
24/05/2022
XUpI: rOly rWpy kfrn ivDfn sBf dI kfrvfeI Blk qk mulqvI
smfjvfdI pfrtI dy ivDfiekF vWloN kIqI geI sI nfarybfjæI
lKnAU. AuWqr pRdysæ dI
ivDfn sBf df pihlf sYsæn
aWj ivroDI iDr dy hµgfmy nfl
sæur¨ hoieaf» ies kfrn
ivDfn sBf dI kfrvfeI Blky
qk mulqvI kr idWqI geI
hY» ies qoN pihlF rfjpfl
afnµdIbyn ptyl ny rOly-rWpy
dOrfn dOrfn hI sdn ƒ
sµboDn kIqf» AunHF dy Bfsæx
sæur¨ hox qoN pihlF hI
smfjvfdI pfrtI dy ivDfiek
bYnr aqy postr lY ky sdn
ivckfr af gey aqy
nfarybfjæI sæur¨ kr idWqI»
ies rOly-rWpy ivWc afnµdIbyn
ptyl ny Bfsæx pVHnf jfrI
rWiKaf» AunHF s¨bf srkfr
dIaF pRfpqIaF vI igxfeIaF»
ivroDI iDr purfxI pYnsæn
bhfl krn, kfƒn ivvsQf
aqy avfrf psæ¨aF dI smWisaf
9
df hWl mµg rhI sI» ieh rfj
ivDfn sBf df bjt sYsæn vI
hY» ies qihq 26 meI ƒ
bjt pysæ kIqy jfx dI
sµBfvnf hY»
muslmfnF dI nslkuÈI df mfhOl bxfAux dI koiÈÈ kr rhI hY Bfjpf: mihbUbf
sRIngr. pIpljæ zYmokRYitk pfrtI (pIzIpI)
muKI mihb¨bf muPæqI ny doÈ lfieaf ik dyÈ dI
buinafd ƒ ihlfieaf jf irhf hY, ies df
sµivDfn dIaF DWjIaF AuzfeIaF jf rhIaF aqy
Bfjpf mµqrI muslmfnF ƒ pRyÈfn krn leI
afps ivWc mukfblf kr rhy hn» jµm¨-kÈmIr
dI sfbkf muWK mµqrI ny ieh vI doÈ lfieaf
Bfjpf muslmfnF ƒ BVkfAux dI koiÈÈ kr
rhI hY, qF ik AunHF dI nslkusæI df mOkf hfsl
kIqf jf sky» mihb¨bf df ieh ibafn asfm dy
muWK mµqrI ihmµqf ibsvf dy Aus ibafn qoN
bfad afieaf, ijs ivWc AunHF ikhf ik sI ik
mdrWisaf dI hoNd Kqm hoxI cfhIdI hY»
mihb¨bf ny lokF ƒ hflIaf smyN dOrfn Bfjpf
Èfisq rfjF ivWc muslmfnF nfl hoey sl¨k ƒ
Xfd krn dI vI apIl kIqI» pIzIpI muKI ny
dfavf kIqf ik Bfjpf nyqf aqy mYNbr jfxbuWJ
ibhfr dy muWK mµqrI ny crcf leI
27 ƒ srb-pfrtI mIitµg sWdI
ptnf. ibhfr dy muWK mµqrI
inqIÈ kumfr ny jfqIafDfirq
jngxnf muWdy ’qy
crcf leI 27 meI ƒ srbpfrtI
mIitµg bulfeI
hY» inqIÈ kumfr ny
ikhf, ‘‘asIN sfrIaF
pfrtIaF ƒ 27 meI ƒ
mIitµg dI qjævIj
ByjI hY» hflFik, kuJ
pfrtIaF ny ies hfly
qWk srkfr ƒ koeI
jvfb nhIN idWqf hY» asIN AunHF
dy jvfb dI AuzIk kr rhy
hF»’’ ies qoN pihlF jIqn
rfm mFJI ny dfavf kIqf ik
AunHF ƒ 27 meI dI mIitµg
leI muWK mµqrI dPæqr qoN Pon
afieaf hY» muWK mµqrI inqIÈ
kumfr dy ies ibafn qoN
spWÈt hY ik ibhfr ivWc
jldI hI jfqI afDfirqjngxnf
hox dI sµBfvnf hY
aqy ies df Krcf
ibhfr srkfr sihx
krygI» ieWQy
dWsxXog hY ik jnqf
d l - X ¨ n f e I i t z ,
rfÈtrI jnqf dl,
kFgrs qy
eyafeIaYWmafeIaYWm
jfqI afDfirq jngxnf dy
pWK ivWc hn» hflFik Bfjpf
ny ies ’qy ieqrfj jqfieaf
hY» s¨qrF ny dWisaf ik muWK
mµqrI vWloN sWdI srb-pfrtI
mIitµg ivWc Bfjpf dy Èfml
hox dI sµBfvnf nhIN hY»
ky ‘mµdr-msijd’ ijhy sµvydnÈIl muWdy AuTf
jf rhy hn, qF ik ‘muslmfnF ƒ Auksfieaf qy
BVkfieaf jf sky»’’
pfiksqfn dI afeIaYWsafeI vWloN Bfrq
dy rylvy trYkF ƒ AuzfAux dI Xojnf,
KuPIaf eyjµsIaF vWloN icqfvnI jfrI
nvIN idWlI. KuPIaf eyjµsIaF
ny icqfvnI jfrI kIqI hY ik
pfiksqfn ny Bfrq ƒ nuksfn
phuµcfAux leI sfjiæsæ rcI
hY» pfiksqfn dI
afeIaYWsafeI ny slIpr sYWlF
nfl rylvy trYkF ƒ AuzfAux
dI Xojnf bxfeI hY qF ik
pµjfb aqy ies dy nfl lWgdy
ielfikaF ’c sfjiæsæ ƒ
aµjfm idWqf jf sky» ieh vI
jfxkfrI imlI hY ik
afeIaYsafeI AunHF ptVIaF
’qy sfijÈ rc rhI hY ijnHF
’qy ijæafdf mfl gWzIaF
lµGdIaF hn»

www.samajweekly.com
sihq
24/05/2022
10
smfj vIklI inAUj
jgq qmfsæf
Auzdy pµCI vkq igrfvy, Dr Kæfk imlfey "bflI"
bµd Thfky , nukqf'cInI, nf koeI vWjxI qflæI
jylH slfKF aµdr kI hY, hY jIvn musækI Dfrf
Zl jFdI Aumr jvfnI, ichry jærd Auzy lflI
vihsæI lokF kol ihPæfjq, hux kOx mnfvy KæYrF
lok inaF ƒ itWc smJ ky, ikAuN gfAuNdy gIq kvflI
KuWsy ryqgV´ qKq qy ÈkqI, sKæq smyN dy pihry
idn plty dyK qmfsæf , AujVy bfgæ rhy nf mflI
bflI ryqgVH
+919465129168
iksfno mjædUro bc ky
ihµd¨ isWK vflæf pWqf cWilaf nf pihlF
AuNJ vfh sI bQyrI AuhnF lfeI»
iksfno, mjæd¨ro bc ky,
hux aWK kihµdy Qozy 'qy itkfeI»
CWzy ny GVµm-cODrI,
ijhVy rWKdy kWd¨ 'c kfnf pfeI»
Qoƒ AulæJf ky rWKxf,
eysy kµm dI hI KFdy ny mÜfeI»
afm ijhy muWidaF ƒ,
jfx rfeI df phfV hI bxfeI»
isafxy bx ieWk dUjy dI,
kro Zµg nfÜ jrf suxvfeI» romI GVfmyN vflf
qWQF nfÜ qYa kr lE, 98552-81105
ijµnI bxdI lvfeI jF vZfeI»
hfnI bWs dovyN iDrF dI,
ijµnf jfAuNgy lWsI 'c pfxI pfeI»
aKOqI pRDfn Qozy nF 'qy,
PokI TuWk jfx afpxI bxfeI»
lgfiVaF dy ipWCy lWg ky,
ruWq kµm vflæI jFdy ikAuN lµGfeI»
isafsqF df jor lWigaf,
nvIN pfAux koeI lokF ivWc KfeI»
iksfno mjæd¨ro bc ky,
romI idµdf ey GVfmyN qoN duhfeI»
pRo[ rqn lfl nfl ieh ikAuN vfpiraf ?
aWj dy XuWg ivWc dXfnµd srsvqI kI
ieh kih skdy ik Auh m¨rqI p¨jf dy
ivroDI hn? dXfnµd srsvqI ny kfsæI
ivWc iesæiqhfr bgYrf vI lgvfieaf sI
ik Auh m¨rqI p¨jf dy iKlfP bihs krnf
cfhuµdy hn» jykr iksy kol sb¨q hn qF
AunHF nfl bihs kry» kfsæI ivWc bihs
hoeI aqy bihs qoN bfad dXfnµd
srsvqI keI idnF qWk kfsæI ivWc rhy»
AuQoN dy lok Aus ƒ mfrn leI kfhly nhIN
pey aqy nf hI dXfnµd srsvqI ƒ
lWgdf sI ik kfsæI hux surWiKaq QF nhIN
rhI» soco ik Bfrq aµdr smfj df Auh
r¨p vI irhf jo "sæRysæt Bfrq" dI zONzI
ipWty ibnf vI igafn, qrk aqy ivcfrF
dy vKryvyN anusfr ivhfr krn dy Xog
sI»ijhVf smfj m¨rqI p¨jf dy sbµD
ivc iksy iksm df svfl svIkfr nhIN
kr skdf, Ausy smfj aµdr dXfnµd
srsvqI ny m¨rqI p¨jf ƒ cuxOqI idWqI»
kI aWj dy smyN asIN klpnf kr skdy hF
ik koeI ivakqI ies qrHF df prcf
Cpvf ky vµz dyvy ik m¨rqI p¨jf
ƒ cuxOqI idµdf hF? aWj df
godI mIzIaf dieafnµd
srsvqI dy sfhmxy iks qrHF
dy bysærmI vfly svfl puWC
irhf huµdf? kI AunHF df siqkfr
krdf? AunHF ƒ DrmDRohI hox
df aYlfn kr idWqf jFdf aqy Aumr Br
leI jyl ivc Byj idWqf jFdf» AunHF dy
bfry vtsaYp rfhIN muihµm clfeI jFdI»
dXfnµd srsvqI ny ihµd¨ smfj ƒ
cuxOqI dy ky ies ƒ ibhqr hI
bxfieaf» BfvyN aWj df afrIaf smfj
bdl igaf hY, keI mOikaF 'qy sµG df
sµgI-sfQI njær afAuNdf hY, pr Aus df
ieiqhfs dWsdf hY ik AunHF ny krmkFzF
ƒ cuxOqI idWqI»
iesy qrHF P¨ly qoN pyrIafr qWk aqy
aµbyzkr qoN lY ky kFsæI rfm qWk AunHF ny
Drm dIaF sfrIaF mfnqfvF ƒ cuxOqI
idWqI» dWisaf ik ieWjq-mfx dy prdy
ipWCy særm df ikµnf vWzf Bµzfr hY» ijWQy
lok iek dilq ƒ pfxI nhIN idµdy, rsqf
nhIN idµdy» Aus nfl Kfxf sFJf nhIN
krdy» jykr Auh Bojn ƒ C¨µhdf hY, qF
Auh asæuWD mµinaf jFdf hY» aijhf smF
vI afieaf ik iesy smfj ivc C¨q-Cfq
ivruWD muihµm clfeI geI» ieh bhuq
mfVI gWl hY, ies dI pCfx qF ienHF
rihbrF ny hI krvfeI, ijnHF dy nF asIN
AuWpr dWs cuWky hF» ijnHF dy jqnF nfl
smfj aµdr suDfr hoey aqy AunHF suDfrF
ƒ sµivDfn ny grµtI idWqI» hux srkfr
vI AunHF suDfrkF df jnm idn mnfAuNdI
hY» smfj AunHF ƒ nfiek (rihbr)
mµndf hY»
pyrIafr aqy aµbyzkr leI ieh
nf AudoN sOKf sI aqy nf hI hux suKflf
hY» sOKf hY qF iksy dilq ƒ pfxI nf
dyxf, brfq vyly GoVI AuWqy svfr hox 'qy
Aus ƒ mfr dyxf» jfq-pfq dy klµk qoN
duKI ho ky roihq vymulf vrgI pRiqBf df
Prof. Ratan Lal
aµq ho jfxf» ienHIN idnIN cfry pfisAuN
aijhI kosiæsæ ho rhI hY byrihmI ƒ muV
srv ivafpk aqy inrivGn sQfipq
kr idWqf jfvy» jdoN kfsæI kfrIzor bx
irhf sI, qF Ausy bnfrs ivWc lok
aµdoln kr rhy sn ik sdIaF purfxy
Gr Zfhy jf rhy hn, AunHF GrF ivWc
inWjI mµdr hn, ijnHF dI ieiqhfsk
mhWqqf hY, AunHF ƒ qoiVaf jf irhf hY»
AudoN qF iksy dI afsQf ƒ Tys nhIN lWgI?
Drm aqy jfq dI ivvsQf ieWk d¨jy
nfl juVIaF hn» jo vI jfq-pfq ivruWD
lVygf, Auh Drm nfl hI tkrfeygf»
aWj vfr-vfr gulfmI dI Xfd
idvfeI jFdI hY, myrf mµnxf hY ik
Bfrq ivWc jfq-pfq qoN vWzf
gulfmI df dOr koeI hor nhIN sI»
jfqI nfl juVI gulfmI df ieh dOr
aWj vI cWl irhf hY» jfq-pfq dy nF
’qy pqf nhIN ies hPæqy dy aKæbfrF ivWc
hI jæulm dIaF ikµnIaF GtnfvF CpIaF
hoxgIaF» sfibqrI bfeI P¨ly qoN lY ky
pyrIafr aqy aµbyzkr qWk ny jykr ies
smfj ƒ nf JµjoiVaf huµdf qF kI qusIN
afpxy afp ƒ dunIaf dy sfhmxy mnuWK
aKvfAux dy Xog vI huµdy? kI mfx kr
skdy ? iehnF rihbrF ny quhfƒ, smfj
aqy sWiBafcfr ƒ mfx krn Xog
rvIsæ kumfr
anuvfd kyhr særIPæ
bxfieaf » cµgI BfrqI pCfx idWqI hY,
ijs 'qy qusIN mfx krdy ho, Xfd rWKxf
jdoN vI qusIN kihµdy ho, BfvyN ik qusIN J¨T
boldy ho ik qusIN jfq-pfq ƒ nhIN
mµndy, qF qusIN isrP aqy isrP
aµbyzkr aqy pyrIafr vrgy rihbrF dI
gWl kih rhy huµdy ho» afpxy aµdrly
aµbyzkr ƒ pihcfxo » Bfrq mfx krn
Xog hY, ies 'qy mfx kro»
jr¨r hI koeI vWzI glqI ho geI hY»
ienHF mhfn nfiekF dy jnm idn /
sæqfbdIaF qF bhuq mnfey jf rhy hn
pr AunHF dIaF PotoaF ƒ aWgy krky ky
AunHF dIaF isiKafvF ƒ ipWCy kr idWqf
igaf hY» pyrIafr qoN aµbyzkr qWk
dIaF khIaF gWlF ƒ jy idn-rfq iliKaf
qy boilaf jFdf qF afsQf dI duhfeI
pfAux vfilaF dI dirafidlI vI prKI
jFdI» pqf lWg jFdf ik Auh aµbydkr dy
jnm idhfVy 'qy mImjæ qF Pfrvrz kr
rhy hn pr jnm idn nhIN mnf rhy»
aijhf jfpdf hY ik Drm aqy
sWiBafcfr dy rfKy Auh hI lok hn jo
afsQf dy nF 'qy KfhmKfh duKI huµdy
rihµdy hn» aijhy aKOqI Drm rWiKak
hr Drm ivc hn jo ikDirAuN vI hµgfmf
krn vfsqy af phuµcdy hn» pr, DrmF
dy mµnx vfly qF Auh axigxq lok hn
jo cuWpcfp afpxy ivsævfs / afsQf ƒ
mfxdy hn» AunHF ƒ afpxy iesæt nfl
gWlF krn qoN hI vkq nhIN imldf» pr
hux ieWk nvF gYNg bx igaf hY» jo hr
rojæ ieh PYslf krdf hY ik kI bolxf
cfhIdf hY, kI nhIN bolxf cfhIdf» ies
df Gyrf ieµnf qµg kr idWqf igaf hY ik
bolx leI QF nhIN bcI» ieh ikvyN sµBv
hY ik qusIN bolo hI nf aqy jy qusIN bolo
qF kI hr gWl leI quhfƒ jylH Byj idWqf
jfvygf ?
rqn lfl 'qy kys krn vfly aqy
Aus dI igRPqfrI qoN Kusæ hox vfilaF ƒ
iek vfr socxf cfhIdf hY» rqn dIaF
keI sfrIaF dlIlF df jy jvfb nhIN hY,
qF afsQf dy nF 'qy Aus AuWqy hmlf krn
dI koeI loV nhIN hY» rqn lfl vrgy
dilqF ƒ bolx idE» Aus dIaF kuJ
gWlF mfVIaF lgdIaF hn, qF AunHF ƒ
sihx kro ikAuNik Auh isrPæ gWlF hn»
jo ik dlIl aqy bihs dy Kyqr ivWc
khIaF jFdIaF hn» ijs iksy ivakqI
ny rqn 'qy kys kIqf hY, kI Auh nhIN
jfxdf ik Drm dy nF 'qy ies dysæ aµdr
ikµnI TWgI huµdI hY» jF Pyr hux ieh
kihxf gunfh ho igaf hY?
lKnAU X¨nIvristI dy pRo: rvIkFq
dI kuWtmfr hoeI, kI aijhf krn
vfilaF df hOslf nhIN vDfieaf igaf?
iks kfƒn ny rvIkFq ƒ kuWtx-mfrn
dI iejfjæq idWqI hY? Drm df nF afAuNdy
hI DVf-DV PYsly hoxy sæur¨ ho jFdy hn»
kI asIN sfry ieh nhIN dyK rhy ik ieh
PYsly iknHF dy hWk ivWc idWqy jf rhy hn,
kI ihµsf ivWc sæfml iksy ividafrQI ƒ
kWiZaf igaf? pRo: rvIkFq ny qF muafPI
vI mµg leI, kI ieh kfPI nhIN sI? iPr
vI Auhƒ zrfieaf jf irhf hY»
rqn lfl dy pirvfr ƒ gflHF
kWZIaF geIaF/ bdsl¨kI kIqI geI,
jfn qoN mfrn dIaF DmkIaF idWqIaF
geIaF » AunHF dy iKlfP pulIs ny kI
kIqf? aWj hI nhIN, rqn lfl ƒ
keIaF sflF qoN gflHF kWZIaF jf
rhIaF hn» jfq aDfrq gflHF
kWZIaF jFdIaF hn, apmfnq kIqf
jFdf hY» ividafrQI jIvn qoN hI
Auhƒ gflHF kWZIaF jFdIaF rhIaF
hn» Auh gflHF ƒ sihµdf irhf hY»
Auhƒ, AunHF gWlF leI gflHF kWZIaF
geIaF ijs leI Auh dosæI hI nhIN
sI» jy qusIN AunHF kWZIaF gflHF, kIqy
durivvhfr leI pCqfvf vI krdy ho,
qF ies ivWc hI ieWk pIVHI lµG
jfvygI»

11 24/05/2022 sihq
www.samajweekly.com
idl dy armF
Èukrfny myry nYxF vWloN Kfry pfxI dy
cyqy krky bol kusyly vih qurdy ny!!
qyrf vI qy kdy koeI afpxf huµdf sI
ho igaf ey byÊfnf ieµJ kih qurdy ny!!
hµJ¨aF ny hux hfisaF dI QF mWl leI ey
bx qWqIrI cuWp cpIqy vih qurdy ny!!
myry armfn pY gey sfry ɨh Kfqy hux
ikAuN jfno vWD ipafry mn qoN lih qurdy ny?
vfro vfrI sWB ny Éfk c iml jfxf
afkV CWz ky sfry puqly Zih qurdy ny!!
bhuqy huµdy hukm suxf ky qur jFdy ny
keI myry vrgy sfrf kuJ hI sih qurdy ny!!
hfjIpur nI qyry ijhf nf kµvlf koeI
ijhVy idl dy armF sWBdy sfhvyN kih qurdy ny!!
srbjIq kOr hfjIpur
(Èfhkot)
jnOrF dI mjæls
iekWTy ho jnOrF mjæls kIqI,
ivWc pµjfb dy vrqx vflf Bfxf»
nf ipafs buJfAux ƒ pfxI lWBxf,
ieWQy qF nf BuWK imtfAux ƒ dfxf»
ies imWtI df moh sfƒ CWzxf pYxf,
jy asIN ijAuµdf rWKxf afpxf lfxf»
BfvyN muWZ kdIm qoN sfzIaf sFJF juVIaF,
pr hux mjb¨rI vWs pYxf hY jfxf»
hiraf Biraf koeI jµgl lWB ky,
pYxf iksy nvIN QF sfƒ Gr vsfxf»
nf ipafs buJfAux ƒ pfxI lWBxf,
ieWQy qF nf BuWK imtfAux ƒ dfxf»
ieWk-ieWk krky sB ruWK vWZ ley,
dWso BlF ikWQy krIey rihx bsyrf»
ieWQoN hr-rojæ Gr AuWjV rhy ny,
iks idn qyrf qy iks idn myrf»
afpxy pYrIN afp kuhfVf mfrI jFdY,
m¨rK mnuWK bixaf bhuqf isafxf»
nf ipafs buJfAux ƒ pfxI lWBxf,
ieWQy qF nf BuWK imtfAux ƒ dfxf»
Drq ivWcoN sfrf pfxI kWZ ilaf,
ieµnF kr krky z¨µGy -z¨µGy bor»
imWtI dI sIrq jæihrIlI kr leI,
dy dy ky KfdF qy jæihrf AuWqy jor»
suWKy, lok hux bVy bydrdI ho gey,
P¨k idµdy aflHxy smyq hI tfhxf»
nf ipafs buJfAux ƒ pfxI lWBxf,
ieWQy qF nf BuWK imtfAux ƒ dfxf»
suWKf 'BWTl '
ipµz qy zfk -lONgovfl»
9417497946
rfm isAuN ipµz df srpµc hox
krky ipµz dy lokF dIaF suWK
sh¨lqF df iDafn rWKdf sI »
ipµzF ivWc KyqIbfVI krn leI
hr jiæmINdfr ieWk sIrI, ieWk
shfiek vjoN rWK lYNdf hY ijs
qoN Gr qoN KyqF qWk dy kµm ijvyN
rotI,cfh pfxI ,BFzy tINzy smyN
isr phuµcfAuxf, KyqF dy sfry
kµm qy nfl nfl zµgr psæ¨
sFBx df kµm afidk
krdy rihµdy» pihlF
pihl bhuqf krky
sIrI ipµz dy hI CotI
jfq dy iksy ivakqI ƒ
rlf ilaf jFdf sI pr
hux muµzy cfr aWKr pVH ky
nOkrIaF qy lWgx lWg pey sn
ies leI hux bhuqy jiæmINdfr
pWkf BeIaf (pRvfsI mjæd¨r)
rWKx lWg pey hn» Pæsl dI
ktfeI qy bIjfeI dy smyN bhuqy
idhfVIdfrF dI loV huµdI hY qF
rfm isAuN srpµc pRvfsI
mjæd¨rF ƒ afrjæI qOr qy
JuWgIaF bxf ky rihx leI ipµz
dI sæfmlft dy idµdf»Auh pµcfieq
dI sihmqI nfl hI
idµdf»ies nfl sfry ipµz dy
jiæmINdfrF ƒ sh¨lq rihµdI ,
iksy ƒ idhfVIdfr lWBx leI
sæihr nhIN jfxf pYNdf sI»
rfm isAuN ny sfry jiæmINdfrF
ƒ pWkI ihdfieq kIqI hoeI sI
ik iksy df borvYl ibnF ZWkx
qoN nhIN hoxf cfhIdf» vyly kuvyly
lµGdf krdf afp vI KyqF
ivWc jf ky cWkr lf afAuNdf ik
ivcly borvYlF qy lohy dy ZWkx
lvfey hoey hn jF nhIN» kxk
dI ktfeI ho rhI sI, agFh
iPr Jony dI ibjfeI sæur¨ hoxI sI
ies leI nvyN idhfVIdfrF dy
ieWk kbIly ny af ky jdoN qoN
JuWgIaF bxf ky rihxf sæur¨ kIqf
sI ipµz ivWcoN jF motrF qoN
CotIaF motIaF lohy dIaF cIjæF
"nI sIqo Gry aYN --mYN
ikhf qyrI suK sFd puCdI
jfvF nfly ipµz df hfl
suxf afvF",Dµnkur qfeI ny
sIqo df bḧf KolH aµdr
vVidaF ikhf» "lµG af
qfeI,afh kursI kr lY
ieWDr ƒ"» rsoeI ivWc
apxI ƒh leI duWD grm
krdI hoeI sIqo ny
afiKaf» "qusIN qF BfeI
sfrf kµm mukfeI bYTIaF-
-suWK nfl kpVy Do ky qfrF
BrqIaF, BFzy vI cmkfey
pey ny kïkaF dy zol vFg¨µ
(khfxI) gunfhgfr
gfieb ho jFdIaF sn»jd rfm
isAuN ny pqf kIqf qF Aus ƒ pqf
cWilaf ik nvyN idhfVIdfrF ƒ
mfVf motf nsæf krn dI afdq
sI»Auh rfq-ivrfqy ijhVI
cIjæ hWQ lWgdI cuWk lYNdy qy
nihroN pfr bYTy gWzIaF vfilaF
ƒ vyc afAuNdy , AuhnF df ieWk
do idn nsæy df sr
jFdf»idhfVIdfrF ivWc
hrI rfm nF df BeIaf
vI afpxI pqnI aqy
iqµn bWicaF nfl
JuWgI bxf ky rihµdf
sI» idny Auh aqy
Aus dI pqnI afpxy
bWicaF smyq rfm isAuN srpµc
dy nfl lWgdy ibsæn isAuN dy KyqF
ivWc idhfVI krn cly jFdy»
Auh dovyN pqI pqnI idhfVI
krdy qy jvfk AuWQy nyVy hI
Kyzdy rihµdy»hrI rfm ƒ kdy
kdfeIN særfb qF pAUey 'c pf ky
ibsæn isAuN hI dy idµdf pr
AuhnF ƒ ijhVy hor vYl ijvyN
nsvfr lYxf,jrdf lfAuxf afid
lWgy hoey sn,Auh inWkI motI
cIjæ dI corI kr lYNdf qy Aus ƒ
vyc ky p¨ry kr lYNdf»Aus dI
ikµny idnF qoN borvYl dy ZWkx qy
ingfh sI »Auh kfPæI Bfrf
sI,Auh jdoN vI KyqF ivWc kµm
krn jFdf Auh Aus ƒ lfh ky
iljfx leI dfa lfAuNdf rihµdf
pr Aus df hWQ nf pYNdf»kdy
ibsæn isAuN rfq ƒ motr qy sONdf
kdy Aus dy dovyN muµzy sONdy sn»
ibsæn isAuN ƒ nfnk
sæWk af geI» Auh afpxy Bfxjy
dy ivafh qy sfry tWbr smyq
cilaf igaf»Gr pWky rWKy
sIrI ƒ sµBflæ igaf»do rfqF
motr qy rihx vflf Gry koeI
jIa nhIN sI» hrI rfm df dfa
lWg igaf» Aus ny Ausy rfq
afpxy sflæy nfl afky borvYl
AuWpr idWqf Bfrf ZWkx corI kr
mF bnfm sWs
pr qyrI ƒh nhIN njær af
rhI ikqy, (aµdr kmry
vWl vyKdy hoey) aWCf aµdr
peI hY cfdr qfx ky qy q¨µ
buWZI 'rfm krn dI bjfey
cuWlHy cONky ivWc PWsI hoeI
hY"! "aijhf nhIN hY
qfeI,myrI ƒh qF mYƒ koeI
vI kµm krn nhIN
idµdI,Auh qF rfq dI
AusdI qbIaq TIk
nhIN,qfp ciVHaf hoieaf hY
jY Kfxf"» "nf rihx dy
q¨µ, aWjkl dIaF ƒhF
bImfrI df bhfnf
bxf ky 'rfm
krdIaF ny
kµmcor, myrI
ƒh vI aYvyN
hI krdI
hY,qIey idn hI
Aus dI c¨l vINgI ho jFdI
hY, bµnH ky mWQy qy cuµnI,bz
qy psr jFdI hY jY KfxI"»
ilaf qy rfqo rfq gWzIaF
vfilaF ƒ vyc afey»Aus ny Aus
nµgy borvYl AuWpr do iqµn
sImYNt dIaF borIaF rWK ky aflæy
duaflæy do ieWtF rWK idWqIaF qF
jo borIaF hvf nfl Auz nf
jfx» Auh bhuq Kusæ sn ikAuNik
AuhnF ƒ cµgy pYsy imlæ gey
sn» do iqµn idn lµG gey ies
gWl ƒ,nf ibsæn isAuN df motr
qy gyVf lWigaf,nf iksy hor ny
gOilæaf» ibsæn isAuN gWzI qy
sæihr vWloN ipµz ƒ af irhf sI
qF Auh dyK ky hYrfn ho igaf ik
Aus dy KyqF ivWc bhuq BIV jmHF
hoeI hoeI sI,do iqµn vWzIaF
vWzIaF msæInF KVHIaF sn,
puils KVHI sI, keI tYlIivjæn
cYnlF dy kYmiraF vfly KVHy
sn»ieh sB dyK ky Aus dy pYrF
hyToN jæmIn iKsk geI» Aus ny
PtfPt gWzI afpxI motr vWl
ƒ moV leI, rfm isAuN srpµc
vI AuWQy hI KVHf sI» Auh gWzI qoN
Auqr ky isWDf srpµc kolæ igaf
qF Auh afKx lWgf,"Xfr mYN qYƒ
do GµitaF df Pæon imlfeI jFdF,
q¨µ Pon eI bµd kIqf
hoieaf»afh dyK ikWzf Bfxf
vfpr igaf»" ibsæn isAuN bhuq
Gbrfieaf hoieaf sI»Aus ny
kfhlI nfl asl gWl puWCI qF
srpµc ny dWisaf," Xfr ,ieh
qusIN borvYl df ZWkx ikAuN
lfhqf, quhfzy idhfVI vfly
BeIey hrI rfm df Cotf muµzf
borvYl ivWc izWg igaf»" sfrf
pRsæfsn AuWQy phuµicaf hoieaf
sI» "mYN hYrfn aF muµzf ikvyN
izWg igaf? mYN qF aYnf Bfrf
ZWkx bxvf ky rWiKaf sI, qF ik
koeI inafxf CyqI nf cuWk sky
[[[[[qy Auh do sfl df jvfk
ikvyN izWg ipaf,hWd hogI
Xfr»" ibsæn isAuN ny Gbrfey
hoey ny srpµc ƒ afiKaf» QoVHI
d¨r hI kYmiraF vfly hrI rfm
"aFey nf kih qfeI--jd
apxI DI bImfr huµdI hY qF
afpF AusdI dvfeI bẗI
nhIN krdy ik Ausƒ
KfxpIx ƒ nI bxf ky
idµdy, Pyr ƒh ƒ bxf ky
dyx leI kI
qklIP hY--jy
qfeI afpF ƒh ƒ
DI df ipafr
dyvFgy qF Auh vI
sfƒ apxI mF smJ
ky syvf kr¨gI",kihµdI
sIqo duWD df iglfs lYky
ƒh dy kmry vWl clI
dI duWK dI GVI ivWc Aus nfl
hoeI axhoxI df hfl ibafn
krvf rhy sn,hrI rfm
kYmiraF aWgy KVHf bol irhf
sI," hm qo gærIb afdmI ieDr
jb sy idhfVI py af rhf hY qb
sy hm ny ies ko aYsy hI pVf
dyKf hY»Xy qo srdfr log kf
Prjæ bnqf hY»" AuWproN cfhy
Auh ieho ijhy ibafn dy irhf sI
pr aµdroN qF Aus ƒ pqf hI sI
ik aslI gunfhgfr Auh hY»
ieWk zyZ idn qWk
bcfa tImF dIaF GflxfvF qoN
bfad jvfk ƒ bfhr kWiZaf
igaf, jvfk dI mOq ho cuWkI
sI» rfm isAuN srpµc hYrfn sI
ik cfr idn pihlF jdoN Auh
sfry ipµz dy borvYl cYWk kr ky
afieaf sI qF ies AuWqy aYnf
Bfrf ZWkx lgf ky borvYl bµd
kIqf hoieaf sI» pRsæfsn ny
hrI nfl hmdrdI pRgt krdy
hoey do lWK rupey dyx df aYlfn
kIqf qy nfl hI ibsæn isAuN qy
mukWdmf drj kr ilaf igaf
aqy srpµc ƒ lfprvfhI
vrqx qy sKæq qfVnf kIqI
geI» Auh dovyN jxy ies gWloN
bhuq duKI aqy pRysæfn sn ,
AuhnF ƒ hjy vI borvYl dy ZWkx
vflI isafsq smJ nhIN af
rhI sI»
brijµdr kOr
ibsrfE[[[
9988901324
geI»qfeI buVbuV krdI
bfhr inkWl geI» qyj
buKfr nfl qp rhI ƒh
rfxI dy aWKF ivWc KusæI dy
aWQr¨ af gey qy Ausny
afpxI sWs ƒ GuWt ky jWPæI
pf leI»
sUrIaf kFq vrmf

12 24/05/2022 ivÈyÈ
www.samajweekly.com
aYl[afr[ bflI "zf[ bfbf sfihb aµbyzkr lfeIPtfeIm acIvmYNt aYvfrz" nfl snmfinq
sæRI aYl afr bflI ƒ "zf[ bfbf sfihb aµbyzkr lfeIPtfeIm acIvmYNt aYvfrz" nfl snmfinq krdy hoey.
jlµDr ( smfj vIklI ) pRisWD
aµbyzkrvfdI, lyKk, icµqk aqy
sµpfdk 'BIm pWqirkf' aYl[afr[
bflI ƒ aWj aµbyzkr Bvn, zf[
aµbyzkr mfrg, jlµDr ivKy
"aµbyzkrfeIt m¨vmYNt afP klcr
aYNz iltrycr", nfgpur (mhfrfsætr)
vWloN "zf[ bfbf sfihb
aµbyzkr lfeIPtfeIm acIvmYNt
avfrz" nfl snmfinq kIqf igaf»
ieh purskfr 30 apRYl 2022 ƒ
nfgpur ivKy AunHF dy smfgm dOrfn
idWqf jfxf sI pr buZfpy dI srIrk
smWisaf kfrn sRI bflI nhIN jf sky
[ ies leI ies purskfr ivWc ds
hjæfr rupey dI nkd rfsæI, ieWk
sæfl, ieWk momYNto aqy snmfn pWqr
sæRI bflI ƒ Byt krn leI
"aµbyzkrfeIt m¨vmYNt afP klcr
aYNz iltrycr" dy skWqr zf[ miCµdr
cormfry, aqy hor ahudydfr zf[ sumyD
kFbly zf[ sivqf kFbly , zf[BfrqI
cormfry jlµDr ivKy pDfry aqy bflI
jI ƒ ieh purskfr Byt kIqf» sRI
bflI ƒ ieh aYvfrz dyx qoN pihlF
zf: miCµdr cormfry ny hfjærIn ƒ
snmfn pWqr pVH ky suxfieaf»
aµbyzkr Bvn trWst dy jnrl
skWqr zf[ jI[sI[ kOl ny mihmfnF df
suafgq krdy hoey sæRI aYl[afr[blI
dy jIvn bfry ivsQfr nfl dWisaf ik
iks qrHF AunHF ny bfbf sfihb zf:
aµbyzkr dy mhfpRinrvfx vfly idn
6 dsµbr, 1956 ƒ afpxI sQfXI
srkfrI nOkrI CWz ky bfbf sfihb dy
imsæn df pRcfr krnf sæur¨ kIqf»
zf: kOl ny ikhf ik sæRI bflI ny
aµbyzkrvfd dy pRcfr leI Bfrq
aqy ivdysæF ivWc bhuq sfrIaF
aµbyzkrvfdI aqy boDI sµsQfvF dI
sQfpnf kIqI» AunHF ny 1958 qoN
'BIm pWqirkf' nfmk pµdrvfVf
aKbfr sæur¨ kIqf, jo ajy vI jfrI hY
aqy AunHF ny sO qoN vWD ikqfbF vI
ilKIaF hn» bfbf sfihb dI ivrfsq
ƒ sµBflx leI AunHF ny krm cµd
'bfT' dy sihXog nfl ies aµbyzkr
Bvn dI jæmIn KrIdI ijWQy bfbf
sfihb zf: bIafr aµbyzkr 27
akq¨br, 1951 ƒ afey sn aqy
lWKF lokF ƒ afpxf Bfsæx idWqf sI»
sRI bflI ny snmfinq krn leI
"aµbyzkrfeIt m¨vmYNt afP klcr
aYNz iltrycr", aqy ies dy
ahudydfrF df Dµnvfd kIqf » bflI
jI ny ikhf ik AunHF ƒ qsWlI hY ik
AunHF ny bfbf sfihb zf: aµbyzkr ƒ
30 sqµbr 1956 ƒ AunHF dy imsæn dy
pRcfr-pRsfr leI idWqI afpxI
vcnbWDqf ƒ inBfieaf hY aqy
afKrI sfh qk inBfAuxgy »
aµbyzkr Bvn trWst dy cyarmYn
sohx lfl ny sfiraF df Dµnvfd
kridaF ikhf ik "aµbyzkrfeIt
m¨vmYNt afP klcr aYNz iltrycr"
duafrf bflI jI dy ies snmfn nfl
bfbf sfihb aµbyzkr dy sfry sWcy
pYrokfrF ƒ snmfinq kIqf igaf hY»
ies mOky hornF qoN ielfvf crn
dfs sµD¨, hrmysæ jWsl, bldyv rfj
Bfrdvfj, zI pI Bgq, ivsæfl
gorkf, blvµq BftIaf, inrml
ibµjI, amjd byg, iDafqm sWlx,
gOqm husiæafrpur, myhr muhµmd
milk, rfm lfl dfs, rfm sr¨p
suBjn, rfm lfl dfs, suirµdr kOr,
prmjIq kOr, blivµdr kOr afid
hfjær sn» ieh jfxkfrI aµbyzkr
imsæn susfietI pµjfb (rij[) dy
jnrl skWqr bldyv rfj Bfrdvfj
ny pRYs ibafn rfhIN idWqI»
bldyv rfj Bfrdvfj
jnrl skWqr, aµbyzkr
imsæn susfietI pµjfb (rij[)