09.09.2022 Views

Сарыарқа самалы, 9 қыркүйек, сенбі

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6 10 қыркүйек, сенбі, 2022 жыл

SARYARQA SAMALY

ЖАРАЙСЫҢ!

Альмира жарады

Павлодар қаласы химия-биология бағытындағы

Назарбаев зияткерлік мектебінің оқушысы Альмира

Нұрланова химия пәнінен халықаралық олимпиададан

екінші орын алып, Оқу-ағарту министрі

Асхат Аймағамбетовпен кездесті.

Нұр-Сұлтан қаласында өткен

шарада жеткен жетістігі үшін

оқушымыз Президент Қасым-

Жомарт Тоқаевтың тапсырмасымен

3 миллион 180 мың теңге

көлемінде ақшалай сертификатпен

марапатталды.

Альмира Павлодар қаласындағы

NIS-ке оқуға түскен

сәттен бастап химия пәніне

қызығушылық танытып, дарынды

ұстаз Ілияс Шормановпен бұл

пәнді тереңдетіп оқумен айналысты.

Оның жетекшілігімен

талай додаларда мектебіміздің

намысын абыроймен қорғап,

бірқатар белестерді бағындырды.

Ал биыл ол ең беделді химия

олимпиадасында – халықаралық

химия пәнінен олимпиадада

жүлдегер атанды.

Назарбаев зияткерлік

мектебінің баспасөз

қызметі.

Өзің бояп ал

Жалқаулықтың дәрісі

Қинағанда сақинасы

басыңның,

Батпағанда ешқайсысы

асыңның,

Жүгіретін дәрігерге,

әптекке

Әдеті ғой кәріңнің де,

жасыңның.

Әптек іші - ақ мәрмәр

жарқыраған,

Келер мұнда буыны

сырқыраған.

Шипасын бар дертіңе

көп дәрінің

Түсінетін болды ғой

нарқын адам.

Жарқыраған тура алдыңда

шыны тұр,

- Біріншінің

балалары,

Екпе алуға келіңдер!

- Мен екпеден

қорықпаймын,

Қорықпаңдар имене,

Салды инені - немене!

Қорқақтар бар аса тым,

Варя, Вера - құрбылар,

Жібермейді уақытты

Ешқашанда құр бұлар.

Ешкімге жоқ зияны -

Жинайды коллекцияны.

Құрбыларда - екі альбом

Кітап дерлік алып том.

Көрсетіп оны даурығад,

Іші толған лауреат!

Тұлғалар бар әртүсті;

Көресің таныс әртісті.

Ақын да бар, жазушы,

Көрнекті кен қазушы.

Одан әрі керегіңнің

мыңы тұр.

Қарапайым ережені

сақтамай,

Енді міне іздеп жүрсің

жақпа май.

Осында тұр түрлі-түрлі

шырын да,

Қолданатын оны адамдар

бұрын да.

Толып жатыр, толып тұр

басқасы да,

Ал мынасы - тамақтың

баспасына.

Ал мынасы тараған

көп шетелге,

Дәрігерден қашатын.

Ал мен болсам, қорқу түгіл,

Әзілге де басамын, -

Бірінші боп өттім алға,

Кіріп бардым тура залға.

Екпе

Жүйке деген темір менде,

Қорықпайтын мен

бір пенде.

Қолтаңба

Адамдар ғой кіл дарын

Қойған мұнда қолдарын.

Берді біреу қолтаңба

жүре түсіп,

Табу қиын енді оны

еске түсіп.

Алып жатыр бетін

түгел дәптердің,

Ұқсайды екен жазуына

шахтердің.

Қарайсың кеп қызыға -

Нағыз қымбат қазына!

Келіп-ақ тұр қолдан бәрі -

Алу жолы қолтаңбаны.

Сергей МИХАЛКОВ

Бірден-бір ем асқынған

көкжөтелге.

Өмірде бұл көп қой қатер -

бәрі сын,

Ауырасың -

айтпағанда әрісін.

Сатса, шіркін,

әптектерде әрдайым

Ем болатын

жалқаулықтың дәрісін.

Мендік ниет, бәлкім,

болар тосын да,

Шіркін маған табылса ғой

осында.

Жалқаулықты айықтырар

бойымнан

Маған керек сондай

дәрі расында!

Билет ойын-сауыққа

Жетпей жатса

бір қолға,

Бір шанышқан қауіп пе,

Ауысам оны уколға.

Дәрігер айтты: - Кіріңдер, -

Қабырғаға жабыстым,

Ойламаппын мен сонда

Тізелерді дірілдер.

Қарап тұрсаң әр ісін,

Сен де біліп аласың

Қолтаңба алу әдісін.

Жинасаң егер белгілер,

Бұрын ғой еді ел білер.

Марка да шыққан модадан,

Тоқтатты оны көп адам.

Қолтаңбаның атынан да,

санынан

Жаңылған соң көбін оның

таныман.

«Кімдер бұлар?»

деп сұрасаң, айтары:

«Керек болса,

өзің оны танып ал».

Сәнді көйлек

Өзінен үлкен тете аға

Сыйға тартты Катяға

Шетелдік көйлек өзгеше.

Тігінен де, көлденең -

Толған жазу, ел деген.

Ал, оқиық ендеше:

«ЛОНДОН», «ТОКИО»,

«ФЕРҒАНА» -

Бұлар енді жең ғана.

Арқада: «МАДРИД»,

«СТАМБУЛ»,

«МОНРЕАЛЬ», «ПАРИЖ»,

«КАБУЛ».

Кеудеде: «МАРСЕЛЬ»,

«МИЛАН»,

«РИМ», «ЖЕНЕВА»,

«ТЕГЕРАН».

Ары оқиық, не тұрыс:

«СИНГАПУР», «БРЮССЕЛЬ»,

«ТУНИС»,

«ЦЮРИХ», «НИЦЦА»,

«ВЕНА», «БОНН»,

Туғанына Бұлбұлдың -

ширек ғасыр,

Орманда - той,

сондықтан ұлан-асыр.

Жиылды оған, түгел келді

қыр мен ой,

Өйткені ол жай той емес -

мерейтой!

Құттықтаулар

жан-жақтан кеп ағылды,

Мұндай тойды бар қауым

көп сағынды.

Көңілді өтті салтанат

дастарқаны,

Той соңында шырқалды

жастар әні.

«КОПЕНГАГЕН»,

«ЛИССАБОН».

Кисе Катя көйлекті,

Жақындар оған көп епті.

«Көйлегіңді оқиық,

Көңілге бірден тоқиық», -

Дегендерге кейде көнсе,

Енді бірде көнбепті.

Тыңдасаң

сыныптастарын,

(Түсінсең сөздің астарын):

«Көйлек емес – оқулық!» -

Дейді шайқап бастарын.

Тек көкесі тұнжырап,

Мына жайды тұр сұрап:

«Бомбей, Дели арасы,

Алшақ кеткен, қарашы.

Мәскеуге жақын Панама,

Еш қонбайды санама!

Бұзған бәрін, жүйесін,

Қарадан қарап күйесің.

Жаттасаң көйлек

қаласын,

Екілік баға аласың!»

Бұлбұл мен қарға

Қарға ғана үнсіз отыр

мұңайған:

«Кіл жағымпаз

жиналыпты-ау маңайдан.

Ал мен болсам,

тіпті елуді еңсердім,

Тойлау қайда бағың ұшса

маңдайдан!

Жапалақ мені мақтап

жар салса да,

Қала берем ылғи

да бір тасада, -

Деді сонда қарға ұзақ

қарқылдап. -

Жүрсек - тағы ел алдында

жарқылдап.

Дарынды біз сияқты

көзге ілмейді,

Кімнің тойын тойлауды

да білмейді».

Орыс тілінен аударған -

Серік САТЫБАЛДИН,

Павлодар қаласы.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!