Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KREHKÁ<br />
IDENTITA
BOŽENA<br />
SLANČÍKOVÁ<br />
TIMRAVA<br />
ROZSOBÁŠE<br />
SEZÓNA<br />
<strong>22</strong><br />
<strong>23</strong>
ŽENÁČ SA NECHÁ ZVIESŤ NEPEKNOU ŽENOU. STARÁ DIEVKA<br />
ČAKÁ NA TOHO PRAVÉHO. NEŠŤASTNÁ ŽENA ZAŽÍVA<br />
DOMÁCE NÁSILIE A SPOMÍNA NA BÝVALÚ LÁSKU. VDOVICA<br />
S VDOVCOM PO SEBE TÚŽIA, ALE NEVEDIA SI NÁJSŤ K SEBE<br />
CESTU. ROZVEDENÝ MUŽ SO SLOBODNOU MATKOU SPOZNAJÚ<br />
NEČAKANÉ ŠŤASTIE.<br />
Božena Slančíková – Timrava pôsobivo presne vykresľuje<br />
vzťahy a konflikty prameniace z dohovorených sobášov,<br />
majetkových sporov či dobových konvencií, pričom s iróniou<br />
sebe vlastnou v nuansách rozkrýva podstatu slovenskej<br />
nátury. Jej poviedky, ktoré režisér Matúš Bachynec adaptoval<br />
pre Divadlo Andreja Bagara, sú nadčasové a pre divadlo<br />
príťažlivé aj dnes vďaka brisknej charakterokresbe, autorkinmu<br />
pozorovateľskému nadaniu a osobitému zmyslu pre humor.<br />
Sedemdesiat rokov po Timravinej smrti a desať rokov od derniéry<br />
obľúbenej a oceňovanej inscenácie Všetko za národ chceme opäť<br />
nitrianskym divákom sprostredkovať jej fascinujúce dielo.<br />
„IĽA ŠTOPĽOVIE SA NAZDALA, ŽE KEĎ SA VYDÁ ZA BRATRANCA<br />
KU MAMINEJ SESTRE, ŽE TAK DOBRE ANI JEDNEJ NEVESTE<br />
NEBUDE, AKO JEJ, A ĽA, I TERAZ PLAČE KONČA DOMU.“<br />
(Z POVIEDKY MOCNÁR)<br />
AUTORKA Božena Slančíková – Timrava, DRAMATIZÁCIA<br />
Matúš Bachynec, DRAMATURGIA Martina Mašlárová,<br />
SCÉNA Barbora Šajgalíková, KOSTÝMY Ján Husár,<br />
LIGHT DESIGN Ján Ptačin, POHYBOVÁ SPOLUPRÁCA Juraj Letenay,<br />
HUDBA Andrea Bučko, RÉŽIA Matúš Bachynec<br />
ÚČINKUJÚ Eva Pavlíková, Daniela Kuffelová, Martin Nahálka,<br />
Ivan B. Vojtek, Kristína Turjanová, Zuzana Moravcová,<br />
Branislav Matuščin, Gabriela Dolná a.h., Nikolett Dékány,<br />
Andrea Sabová, Otto Culka, Ján Cibula, Juraj Ďuriš, Peter Oszlík,<br />
Vladena Škorvagová, Anna Dysko, poslucháčka VŠMU,<br />
Kristína Koblíšková, poslucháčka VŠMU, Dušan Ambroš a.h.,<br />
Ján Hrmo a.h. a ďalší…<br />
PREMIÉRA 28. októbra 20<strong>22</strong>, Veľká sála <strong>DAB</strong> v Nitre<br />
Dramatický text a inscenáciu<br />
z verejných zdrojov podporil<br />
Fond na podporu umenia.<br />
Inscenácia je realizovaná<br />
s finančnou podporou Nitrianskeho<br />
samosprávneho kraja.<br />
vstupenky v pokladnici <strong>DAB</strong> a online na www.dab.sk<br />
rezervácie 037 / 6524 872, 6524 875, obchodne@dab.sk
MARTINA<br />
HAVIEROVÁ<br />
NEVESTA<br />
ALEBO ZDÁ SA,<br />
ŽE HRMÍ
AUTORSKÁ HRA NA MOTÍVY POVIEDKY LADISLAVA<br />
GROSMANA NEVESTA OBOHATENÁ O DOKUMENTÁRNY<br />
MATERIÁL, AUTENTICKÉ PRÍBEHY A SVEDECTVÁ<br />
O OSUDOCH ŽIDOV V OBDOBÍ SLOVENSKÉHO ŠTÁTU.<br />
Osud mladej, sebavedomej židovskej dievčiny Lízele<br />
z Grosmanovej poviedky pretkávame autentickými<br />
príbehmi, ktoré zozbierali pamäťové inštitúcie a organizácie.<br />
Jedným z nich je aj osud autorovej manželky Edity<br />
Grosmanovej, ktorá bola v prvom transporte židovských<br />
dievčat zo Slovenska a priznala, že jej príbeh inšpiroval jej<br />
manžela k napísaniu poviedky Nevesta.<br />
„... ZO VŠETKÉHO, ČO SOM KEDY NAPÍSAL, MÁM NAJRADŠEJ<br />
NEVESTU, AJ KEĎ SA O NEJ ANI ZĎALEKA NEHOVORILO<br />
A NENAPÍSALO TOĽKO, AKO O OBCHODE NA KORZE.“<br />
LADISLAV GROSMAN<br />
Pripravovaná inscenácia Nevesta alebo Zdá sa, že hrmí nie<br />
je len odsúdením minulých a súčasných podôb a dôsledkov<br />
antisemitizmu, prináša aj silnú ženskú tému a spracováva<br />
predsudky o vydaji a postavení žien v slovenskej spoločnosti.<br />
Odhalí tiež život, tradície, pravidlá a vzťahy vnútri židovskej<br />
komunity, ale aj vzťahy a postoje majoritnej spoločnosti<br />
k židovskej menšine v období Slovenského štátu. Príbeh<br />
hovorí o neľudských zákonoch, o malých úradníčkoch<br />
s blšou dušou, o mašinérii transportov, o spoločnosti, ktorá<br />
dopustila poníženie človeka a o ľuďoch zmietaných zlobou.<br />
AUTOR, RÉŽIA Martina Havierová, DRAMATURGIA,<br />
ÚPRAVA Andrej Purkart, KOSTÝMY Magdaléna Líšková,<br />
SCÉNA Anna Kušková, HUDBA Juraj Bolf<br />
ÚČINKUJÚ Ivana Kubáčková, Branislav Matuščin,<br />
Daniela Kuffelová, Zuzana Moravcová, Andrej Remeník,<br />
Martin Nahálka, Otto Culka, Ján Cibula<br />
PREMIÉRA 20. januára 20<strong>23</strong>, Štúdio <strong>DAB</strong> v Nitre<br />
Inscenácia vzniká v spolupráci<br />
s Divadelnou fakultou VŠMU v Bratislave.<br />
Zriaďovateľom Divadla Bagara v Nitre<br />
je Nitriansky samosprávny kraj.<br />
vstupenky v pokladnici <strong>DAB</strong> a online na www.dab.sk<br />
rezervácie 037 / 6524 872, 6524 875, obchodne@dab.sk
MARIÁN<br />
AMSLER<br />
ZLATÁ<br />
LÝRA<br />
SEZÓNA<br />
2<br />
2 3
PRIAMY PRENOS ZO ZNÁMEHO MEDZINÁRODNÉHO FESTIVALU<br />
POPULÁRNEJ A TANEČNEJ PIESNE BRATISLAVSKÁ LÝRA 1966 –<br />
1989 NA JAVISKU VEĽKEJ SÁLY DIVADLA ANDREJA BAGARA<br />
V NITRE.<br />
Príťažlivá atmosféra kultového podujatia. Známe tváre.<br />
Populárne piesne. Dotyk so západom, letmý bozk kapitalizmu,<br />
flirt so showbiznisom a závan slobody. Dlhé letné festivalové dni,<br />
divoké večery vo V-klube a záverečná v Kryštál bare…<br />
„ATMOSFÉRA TAM BOLA NÁDHERNÁ, SVOJÍM SPÔSOBOM<br />
NEOPAKOVATEĽNÁ. JE VŠAK MOŽNÉ, ŽE SI TO LEN IDEALIZUJEM,<br />
BOLI SME MLADÍ...“<br />
EVA PILAROVÁ<br />
Lýra – zlatá, strieborná či bronzová… Za jedinú noc stvorila<br />
z interpretov hviezdy a z piesní hity. Rovnako však jeden<br />
nevhodný verš z lýrového pódia zapríčinil zákaz tvorby<br />
a verejného vystupovania, dokázal zničiť kariéru a životy<br />
interpretov a ich rodín.<br />
Hudobná inscenácia Zlatá lýra poodhalí zákulisie a predstaví<br />
festival Bratislavská lýra ako fenomén doby, bez nostalgie,<br />
bez idealizácie, ale s nadhľadom, humorom a s pomenovaním<br />
defektov bývalého režimu, ktorý toto mimoriadne sledované<br />
a obľúbené podujatie prezentoval ako výkladnú skriňu kultúry<br />
socialistického Československa. Za opulentným normalizačným<br />
vizuálom odkryje však aj nahotu a zvrátenosť doby, ktorá často<br />
viedla k potláčaniu osobnej slobody a názorov.<br />
AUTOR A RÉŽIA Marián Amsler, DRAMATURGIA Slavka Civáňová,<br />
SCÉNA Laura Štorcelová, KOSTÝMY Marija Havran, POHYBOVÁ<br />
SPOLUPRÁCA Stanislava Vlčeková, HUDOBNÉ NAŠTUDOVANIE<br />
A KOREPETÍCIE Ján Cibula, VOKÁLNA PEDAGOGIČKA Eva Banči<br />
ÚČINKUJÚ Ján Cibula, Nikolett Dékány, Anna Dysko, poslucháčka<br />
VŠMU, Juraj Ďuriš, Ivana Kubáčková, Daniela Kuffelová,<br />
Peter Oszlík, Eva Pavlíková, Andrej Remeník, Andrea Sabová,<br />
Marián Viskup a ďalší…<br />
PREMIÉRA 31. marca 20<strong>23</strong>, Veľká sála <strong>DAB</strong> v Nitre<br />
Zriaďovateľom Divadla Bagara v Nitre<br />
je Nitriansky samosprávny kraj.<br />
Inscenáciu Zlatá lýra<br />
podporili:<br />
vstupenky v pokladnici <strong>DAB</strong> a online na www.dab.sk<br />
rezervácie 037 / 6524 872, 6524 875, obchodne@dab.sk
PRIBINA<br />
(MAKING OF)<br />
SEZÓNA<br />
2<br />
2 3
DIVADELNÁ KOLÁŽ NA MOTÍVY KNIHY MURICES NOVAE<br />
INŠPIROVANÁ RÔZNYMI VERZIAMI PRÍBEHOV O VZOSTUPOCH<br />
A PÁDOCH PRVÉHO ZNÁMEHO PANOVNÍKA NITRIANSKEHO<br />
KNIEŽATSTVA PRIBINU PRINÁŠA SÚČASNÉ PRESAHY<br />
A NEKONVENČNÝ POHĽAD NA NAŠU (PRED) VEĽKOMORAVSKÚ<br />
HISTÓRIU.<br />
Napriek tomu, že o živote a smrti kniežaťa Pribinu toho veľa<br />
nevieme, je kľúčovou historickou postavou spätou s mestom<br />
Nitra a jeho osud je zároveň silnou dramatickou látkou, ktorá<br />
obohatí sezónu venovanú slovenskej pôvodnej tvorbe a našej<br />
krehkej identite.<br />
Je pre nás Pribina v súčasnosti historickou osobnosťou so živým<br />
odkazom alebo len vyprázdneným symbolom na poštovej<br />
známke či bankovke?<br />
Kam smerovali Pribinove kroky po odchode z Nitry?<br />
Režisér Rastislav Ballek má na konte viacero oceňovaných<br />
inscenácií, ktoré sa venovali významným osobnostiam našej<br />
histórie. Životné cesty a osudy kniežaťa Pribinu budeme v jeho<br />
inscenácii spoznávať prostredníctvom piatich postáv, ktoré sa<br />
vydávajú v Pribinových stopách na objavnú a dobrodružnú púť<br />
po Panónii.<br />
PRIBINA: MY SME SA TU, NA NITRIANSKOM HRADE, OBKLOPILI<br />
VALMI A NA OČIACH NOSÍME BEĽMO. SVET IDE OKOLO NÁS<br />
A NAPREDUJE. KTO CHCE ŽIŤ, MUSÍ KRÁČAŤ SO SVETOM.<br />
(A. PRÍDAVOK PRIBINA)<br />
KONCEPT A ZDIVADELNENIE Rastislav Ballek - Miklós Forgács,<br />
DRAMATURGIA Martina Mašlárová,<br />
SCÉNA A KOSTÝMY Markéta Plachá, POHYBOVÁ<br />
SPOLUPRÁCA Stanislava Vlčeková, RÉŽIA Rastislav Ballek<br />
ÚČINKUJÚ Branislav Matuščin, Vladena Škorvagová, Otto Culka,<br />
Lukáš Herc, poslucháč VŠMU, Ivana Kološová, poslucháčka VŠMU<br />
PREMIÉRA 21. apríla 20<strong>23</strong>, Štúdio <strong>DAB</strong> v Nitre<br />
Inscenáciu z verejných<br />
zdrojov podporil<br />
Fond na podporu umenia.<br />
Inscenácia je realizovaná<br />
s finančnou podporou Nitrianskeho<br />
samosprávneho kraja.<br />
vstupenky v pokladnici <strong>DAB</strong> a online na www.dab.sk<br />
rezervácie 037 / 6524 872, 6524 875, obchodne@dab.sk
MÁRIUS KOPCSAY<br />
DOMOV<br />
SEZÓNA<br />
2<br />
2 3
BYTOVÁ OTÁZKA. HYPOTÉKA. PLNÉ ŠKATULE. ZBYTOČNÉ<br />
ZAVÁRANINY, ŤAŽKÝ NÁBYTOK, ZVLÁŠTNI SUSEDIA…<br />
HLAVNÝ HRDINA ROMÁNU DOMOV, NOVINÁR MUCHA, SA<br />
S NEVÔĽOU SŤAHUJE DO NOVÉHO BYTU. PRITOM PREŽÍVA<br />
FINANČNÚ A EXISTENČNÚ KRÍZU, NEZHODY S KOLEGAMI<br />
A NENÁPADNE SA OHLASUJÚCI ROZPAD VZŤAHU.<br />
„... ZAZVONIL ZVONEC. MUCHOVI SA ZAZDALO, ŽE SA ZAČALA<br />
VOJNA. ALE BOLI TO LEN SŤAHOVÁCI...“<br />
(Z ROMÁNU DOMOV)<br />
Na pozadí jeho života sa odohráva spoločenská transformácia<br />
deväťdesiatych rokov, šmelinári si podávajú ruky s privatizérmi<br />
a vidina slušného zárobku „podnikateľa so slovami“ sa rozplýva<br />
pod ťarchou neschopnosti adaptovať sa na meniaci sa svet.<br />
Jeden obyčajný osud v súkolesí mnohých podobných…<br />
Márius Kopcsay je päťnásobný finalista Anasoft litery. Jeho<br />
kniha s autobiografickými prvkami a jemne absurdným<br />
humorom v čase svojho vzniku zaujala literárnu kritiku. Autor<br />
adaptácie Daniel Majling, divákom <strong>DAB</strong> dobre známy, ju teraz<br />
ešte okorení štipkou svojho charakteristického sarkazmu.<br />
Komorná inscenácia v réžii Matúša Bachynca bude trpkosladkou<br />
nostalgickou spomienkou a zároveň tragikomickou paralelou<br />
s dneškom.<br />
„NIE JE VŽDY CHYBA HRDINU, ŽE JE OUTSIDER.“<br />
(MÁRIUS KOPCSAY)<br />
AUTOR Márius Kopcsay, DRAMATIZÁCIA Daniel Majling,<br />
DRAMATURGIA Martina Mašlárová, SCÉNA Barbora Šajgalíková,<br />
KOSTÝMY Ján Husár, RÉŽIA Matúš Bachynec<br />
ÚČINKUJÚ členky a členovia umeleckého súboru <strong>DAB</strong> v Nitre<br />
PREMIÉRA 9. júna 20<strong>23</strong>, Štúdio <strong>DAB</strong> v Nitre<br />
Zriaďovateľom Divadla Bagara v Nitre<br />
je Nitriansky samosprávny kraj.<br />
vstupenky v pokladnici <strong>DAB</strong> a online na www.dab.sk<br />
rezervácie 037 / 6524 872, 6524 875, obchodne@dab.sk
ROZPRÁVKY<br />
Audio vydanie výberu klasických ľudových rozprávok<br />
Pavla Dobšinského v réžii Matúša Bachynca pripravuje<br />
Divadlo Andreja Bagara v Nitre pre našich najmenších<br />
divákov pod vianočný stromček.<br />
KREHKÁ IDENTITA<br />
Pravidelné diskusné večery venované rôznym spoločenským<br />
témam o našej súčasnosti aj minulosti z rôznych perspektív,<br />
pripravované v súvislosti s novými premiérami <strong>DAB</strong><br />
s presahom k téme, ktorá súvisí s danou inscenáciou.<br />
PRED A PO…<br />
Dramaturgické úvody a diskusie po predstavení<br />
Pravidelné dramaturgické úvody a diskusie po predstavení<br />
s tvorcami a účinkujúcimi hercami ponúkame nielen pred<br />
a po školských dopoludňajších predstaveniach, ale aj pred<br />
a po večerných predstaveniach pre verejnosť.<br />
BAGAROV KVÍZ<br />
Pravidelné zábavné kvízy pre verejnosť zamerané na<br />
tvorbu, históriu a osobnosti <strong>DAB</strong> v podaní moderátorskohumoristickej<br />
dvojice Juraja Ďuriša a Mariána Viskupa.<br />
ZELENÉ DIVADLO<br />
V <strong>DAB</strong> si uvedomujeme zodpovednosť za ochranu životného<br />
prostredia, preto postupne zavádzame viacero ekologických<br />
aktivít a opatrení nielen v dramaturgii, ale aj v prevádzke<br />
divadla.<br />
EKOHRDINOVIA<br />
Zelený vzdelávací program – workshopy, fyzikálne pokusy<br />
a stretnutia s ekológmi a ochranármi po predstavení edu-hry<br />
Kým nastane ticho v spolupráci s Fakultou prírodných vied<br />
a informatiky UKF v Nitre.
NOC DIVADIEL<br />
13. ročník európskeho podujatia, ktoré v jednu noc otvorí<br />
brány divadiel na Slovensku a po celej Európe. Súčasťou<br />
tohtoročného programu Noci divadiel v <strong>DAB</strong> bude<br />
predstavenie novej inscenácie Rozsobáše v réžii Matúša<br />
Bachynca a diskusný klub KREHKÁ IDENTITA venovaný téme<br />
tejto inscenácie.<br />
DEŇ OTVORENÝCH DVERÍ<br />
A DEŇ DETÍ V <strong>DAB</strong><br />
Celodenný program pre malých aj veľkých ponúka možnosť<br />
nahliadnuť do zákulisia divadla, ako aj stretnúť svojich<br />
obľúbených hercov a herečky.<br />
SILVESTER V DIVADLE<br />
Tradičné oslavy konca roka spojené s návštevou divadelného<br />
predstavenia v <strong>DAB</strong> v Nitre.<br />
MADE IN CZECHOSLOVAKIA<br />
III. ročník prehliadky výnimočných inscenácií českých<br />
a slovenských divadiel venovaný nitrianskemu publiku.<br />
DIVADELNÝ BOĎÁK<br />
IV. ročník prehliadky víťazných divadelných inscenácií<br />
z amatérskych divadelných súťaží Nitrianskeho kraja.<br />
PODUJATIA
AKO SME STAVALI DIVADLO<br />
Fotografická výstava dokumentujúca výstavbu novej budovy<br />
Divadla Andreja Bagara na Svätoplukovom námestí v Nitre<br />
pripravená pri príležitosti 30. výročia jej otvorenia. Exkluzívne<br />
fotografie zachytávajúce položenie základného kameňa,<br />
architektonické návrhy a plány, priebeh stavby, hercov <strong>DAB</strong>,<br />
ktorí v rámci brigád socialistickej práce pomáhajú stavať<br />
svoje nové divadlo a napokon sťahovanie a symbolický<br />
sprievod divadelníkov zo starej do novej budovy divadla.<br />
LÝRA PRE PAMÄTNÍKOV<br />
Výstava dobových fotografií, ktoré zachytávajú hviezdy<br />
a atmosféru Medzinárodného festivalu populárnej piesne<br />
Bratislavská lýra. Výstavu pripravujeme pri príležitosti<br />
premiéry inscenácie Zlatá lýra.<br />
ŽIDOVSKÁ NITRA<br />
Výstava o živote židovskej komunity v Nitre od začiatku<br />
20. storočia po koniec 2. svetovej vojny. Dobové fotografie<br />
zo židovskej štvrte Párovce, známi židovskí podnikatelia<br />
a architekti, plagáty a vývesné štíty židovských podnikov<br />
a židovských spolkov, ale najmä materiály dokumentujúce<br />
udalosti v Nitre po vydaní židovského kódexu. Výstavu<br />
pripravujeme v spolupráci so Štátnym archívom v Nitre pri<br />
príležitosti premiéry inscenácie Nevesta.<br />
STENA SLÁVY<br />
Stena slávy vo foyer <strong>DAB</strong> prezentuje do kameňa vytesané<br />
mená významných osobností – hercov, režisérov,<br />
dramaturgov a scénografov, ktorých život a dielo sú spojené<br />
s Divadlom Andreja Bagara v Nitre. Aktuálne je na Stene slávy<br />
57 mien osobností a v sezóne 20<strong>22</strong>/<strong>23</strong> pribudnú ďalšie.<br />
Súčasťou projektu je aj vydanie vždy aktuálneho katalógu<br />
s medailónikmi všetkých osobností.<br />
VÝSTAVY
DIVADELNÁ KNIŽNICA<br />
Divadelná knižnica pri Divadle Andreja Bagara v Nitre je<br />
jediná verejnosti prístupná knižnica zameraná na divadelnú<br />
literatúru mimo Bratislavy. Nájdete v nej vyše 6000 titulov.<br />
Najmä divadelné hry, scenáre z inscenácií <strong>DAB</strong>, divadelné<br />
periodiká, ale aj odborné publikácie z oblasti teórie a histórie<br />
divadla. Informácie o tom, ako sa stať členom Divadelnej<br />
knižnice, ako sa registrovať, vypožičať si knihy, a informácie<br />
o online katalógu, dostupných publikáciách či otváracích<br />
hodinách získate na webovej stránke www.dab.sk<br />
KNIŽNICA
ĎAKUJEME ZA PODPORU<br />
Zriaďovateľom<br />
Divadla Bagara<br />
v Nitre je Nitriansky<br />
samosprávny kraj.<br />
HLAVNÍ PARTNERI SEZÓNY <strong>22</strong>/<strong>23</strong><br />
GENERÁLNY PARTNER MUZIKÁLU<br />
JOZEF A JEHO ZÁZRAČNÝ FAREBNÝ PLÁŠŤ<br />
GENERÁLNY PARTNER INSCENÁCIE LÁSKA, SEX A DANE<br />
GENERÁLNI PARTNERI INSCENÁCIE ZLATÁ LÝRA<br />
HLAVNÍ PRODUKTOVÍ PARTNERI SEZÓNY <strong>22</strong>/<strong>23</strong>
PARTNERI SEZÓNY <strong>22</strong>/<strong>23</strong><br />
PRODUKTOVÍ PARTNERI SEZÓNY <strong>22</strong>/<strong>23</strong><br />
MEDIÁLNI PARTNERI SEZÓNY <strong>22</strong>/<strong>23</strong><br />
appDay.tv<br />
appDay.tv
Zriaďovateľom Divadla Andreja Bagara v Nitre<br />
je Nitriansky samosprávny kraj.<br />
73. divadelná sezóna 20<strong>22</strong>/20<strong>23</strong><br />
riaditeľ Jaroslav Dóczy<br />
umelecký šéf Matúš Bachynec<br />
zodpovedný redaktor Jaroslav Dóczy<br />
zostavila Slavka Civáňová, Martina Mašlárová<br />
grafický návrh Barbora Šajgalíková<br />
20<strong>22</strong><br />
www.dab.sk
Change language