13.03.2024 Views

Bulletin_Scény_z_rodinného_života

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

súťažiach ruskojazyčnej drámy – napr.: Eurazia<br />

(Jekaterinburg), Slobodné divadlo (Minsk),<br />

súťaž mladých dramatikov Premiéra, festival<br />

neštátnych divadiel Kurbalesija a mnohé iné…<br />

Pričom najvýznamnejšia bola Hlavná cena<br />

prestížneho časopisu Iskusstvo kino (Umenie<br />

filmu) za filmový scenár Pohania, ktorý<br />

vytvorila podľa vlastnej rovnomennej hry.<br />

Hru <strong>Scény</strong> z <strong>rodinného</strong> života (Semejnyje<br />

sceny / Rodinné scény) písala Anna Jablonská<br />

v rámci medzinárodného rezidenčného<br />

programu Royal Court Theatre v Londýne<br />

v júli 2010, kde si svojím talentom a pokorou<br />

získala vtedajšie umelecké vedenie. Anna<br />

bola jednou z deviatich začínajúcich<br />

dramatičiek z celého sveta, ktoré sa tohto<br />

medzinárodného rezidenčného programu<br />

Royal Court Theatre v Londýne zúčastnili.<br />

Celý mesiac pracovala na svojom texte<br />

spolu s režisérom Simonom Godwinom,<br />

prekladateľom Rorym Mullarkeyom a Emily<br />

McLaughlin z Royal Court Artistic Associate.<br />

Riaditeľka Elyse Dodgsonová ju opísala ako<br />

„jedného z najbrilantnejších a najsľubnejších<br />

spisovateľov, s ktorými kedy pracovali“.<br />

Aj preto ju opäť pozvali do Londýna na<br />

autorské čítanie jej hry Pohania, ktoré sa<br />

malo uskutočniť 7. apríla 2011 v rámci<br />

Medzinárodnej sezóny dramatikov. Tohto<br />

čítania sa už nedožila. Prvé verejné uvedenie<br />

hry Semejnyje sceny / Rodinné scény sa<br />

konalo v jej rodnej Odese v roku 2012 a text<br />

prvýkrát vyšiel knižne v roku 2014.<br />

Mal som tú česť pracovať<br />

s Annou minulé leto na<br />

jej hre <strong>Scény</strong> z <strong>rodinného</strong><br />

života. Bolo to fantastických<br />

pár týždňov. Anna bola<br />

vtipná, očarujúca, vášnivá<br />

a odhodlaná. Veľa hovorila<br />

o svojej fascinácii Čechovom,<br />

nie o mdlých klišé, ktoré tu<br />

často spájame s jeho písaním,<br />

ale o jeho úprimnosti a ochote<br />

vytvárať postavy ovládané<br />

kompromisnými chúťkami<br />

a nenásytnými túžbami. Anna<br />

chápala posadnutosť a všetky<br />

jej postavy boli poznačené<br />

túžbou po niečom, čo je<br />

neustále mimo ich dosahu.<br />

To ako jej postavy zápasia<br />

s priepasťou medzi svojimi<br />

snami a realitou, dodáva jej hre<br />

skvelé napätie a humor.“<br />

Simon Godwin, režisér<br />

VZNIK HRY SCÉNY<br />

Z RODINNÉHO ŽIVOTA<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!