full text - PDF - IB PAN

More documents

Recommendations

Info

76 Wiadomości Botaniczne 55(1/2). 2011 Ryc. 3. W kopalni węgla brunatnego w Turowie, od lewej prof. Hanna Czeczottowa, Władysław Micek oraz Anna Hummel, 1967 rok (własność Archiwum Działu Paleobotaniki MZ PAN). Fig. 3. At brown-coal open-pit mine Turów, 1967. From the left: Prof. Hanna Czeczot, Władysław Micek and Anna Hummel (owner: Archives, Department of Palaeobotany, Museum of the Earth). pełniła funkcję Kierownika Działu Paleobotaniki Muzeum Ziemi PAN (Ryc. 2). W tym miejscu chciałabym zacytować słowa Jej koleżanki i wieloletniej współpracowniczki, dr Aleksandry Kohlman-Adamskiej 1 : „Anna Hummel tworzyła w latach 1959–1988 – razem z młodszymi o kilka lat od niej koleżankami – zespół Pracowni Paleobotanicznej w Muzeum Ziemi PAN w Warszawie. Prof. Hanna Czeczottowa, założycielka Pracowni, postanowiła kierownictwo zespołem powierzyć w 1974 roku najstarszej z nas – Annie Hummel i to był wybór doskonały. Anna, jako kierownik, wniosła do naszego zespołu atmosferę przyjaźni, potrafi ła zrozumieć nas i w miarę swoich możliwości pomóc nam w naszych problemach zawodowych i osobistych, a przede wszystkim swoim ogromnym zapałem do pracy naukowej 1 Pani Dr Aleksandrze Kohlman-Adamskiej dziękuję za pomoc w zebraniu informacji. doprowadziła do tego, że wszystkie podjęłyśmy prace doktorskie. Takiej atmosfery pracy nie pamiętam w naszej Pracowni ani przedtem, ani potem – po odejściu Anny na emeryturę. Nieczęsto zdarza się kierownik, który nie jest zazdrosny o każdy twój sukces, wręcz odwrotnie, stara się każdemu pomóc, żeby to, co robisz wypadło jak najlepiej. Pamiętam, z jakim zaangażowaniem Anna tłumaczyła dla mnie niemieckie prace palinologiczne, potrzebne do mojego doktoratu, a przecież była to dla niej strata czasu.” Jako Kierownik Działu Paleobotaniki Muzeum Ziemi PAN dbała nie tylko o podległych sobie pracowników. W latach 70. XX wieku, razem ze swoimi koleżankami, otoczyła troskliwą opieką mieszkającą już wtedy samotnie, prof. Hannę Czeczottową. Ten etap Jej nieformalnej służby i pomocy zakończył się dopiero w 1982 roku, z dniem śmierci dziewięćdziesięcioczteroletniej Pani Profesor.
Wiadomości Botaniczne 55(1/2). 2011 77 Podczas pracy w Muzeum dr Anna Hummel wielokrotnie wyjeżdżała do ośrodków badań paleobotanicznych w Berlinie, Pradze, Leningradzie, Suchumi, we Lwowie, Budapeszcie oraz w Wiedniu. Przywiezione przez nią różnego rodzaju materiały porównawcze służyły potem wszystkim współpracowniczkom i wzbogaciły zbiory Pracowni. Kilkakrotnie uczestniczyła w wyjazdach terenowych do Kopalni Węgla Brunatnego w Turowie, gdzie pod kierunkiem prof. Hanny Czeczottowej były zbierane materiały do badań paleobotanicznych (Ryc. 3). Przez wszystkie lata swojej pracy uczestniczyła w pracach Działu Paleobotaniki MZ związanych z kolekcjonowaniem materiałów kopalnych różnego wieku oraz porządkowała kopalne i współczesne kolekcje porównawcze w zbiorach Muzeum. Jednak przede wszystkim kontynuowała badania Ryc. 4. Anna Hummel przy pobieraniu materiału do badań w Ruszowie, rok 1974 (fot. Z. Hummel). Fig. 4. Anna Hummel collecting palaeobotanic material at Ruszów, 1974 (phot. Z. Hummel). Ryc. 5. Szczątek kopalnego liścia klonu (Acer tricuspidatum Bronn) z plioceńskiej fl ory Ruszowa (× 2), wydobyty i zakonserwowany przez A. Hummel (fot. M. Kleiberowa). Fig. 5. Fossil leaf of Acer tricuspidatum Bronn (× 2 ) from Pliocene at Ruszów, found and prepared by A. Hummel (phot. M. Kleiberowa). naukowe kopalnych szczątków liści, koncentrując się na fl orze kopalnej z Ruszowa koło Żar (Ryc. 4). Stanowisko to, odkryte przez doc. dr. Stanisława Dyjora z Oddziału Dolnośląskiego Państwowego Instytutu Geologicznego, okazało się unikatowym w skali nie tylko polskiej. Sposób zachowania materiału kopalnego umożliwił zastosowanie specjalnych metod preparacyjnych, zmodyfi kowanych przez A. Hummel, dzięki którym uzyskała ona idealne obiekty badawcze. Przede wszystkim były to preparaty liściowe, tzn. pojedyncze liście kopalne zakonserwowane między płytkami szklanymi (Ryc. 5). Wykonanie ponad 200 sztuk takich okazów wymagało ogromnej precyzji, cierpliwości i czasu. Oprócz tego A. Hummel wydobyła z osadu liczne, zachowane w ile, szczątki roślin, które sama pieczołowicie, z wielką starannością zakonserwowała według wypracowanej przez siebie metody. Kolekcja plioceńskiej fl ory Ruszowa jest do dzisiaj bardzo cennym materiałem naukowym i posiada duże walory ekspozycyjne. Jest stale
Page 1 and 2: Wiadomości Botaniczne 55(1/2). 201
Page 19: Wiadomości Botaniczne 55(1/2). 201
Page 71 and 72:
Wiadomości Botaniczne 55(1/2). 201
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111:
show all

full text - PDF - IB PAN

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?