02.02.2013 Views

LETNO POROČILO 2011 - Hypo Alpe-Adria-Bank AG

LETNO POROČILO 2011 - Hypo Alpe-Adria-Bank AG

LETNO POROČILO 2011 - Hypo Alpe-Adria-Bank AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

48<br />

<strong>Hypo</strong> <strong>Alpe</strong>-<strong>Adria</strong>-<strong>Bank</strong> d.d.<br />

Računovodsko poročilo<br />

zaradi prestrukturiranja in zapiranja družb. Ti stroški lahko, odvisno od časovne razporeditve zapiranja družb in tedanjega<br />

tržnega okolja, negativno vplivajo na bodoče poslovanje Skupine. Te stroške lahko obravnavamo v skladu z MSRP samo v primeru,<br />

da so izpolnjeni določeni pogoji iz MSRP 5 in še posebej najverjetnejša odsvojitev v roku enega leta.<br />

22. junija 2010 je Evropska komisija začasno potrditev ukrepov v zvezi s kapitalom podaljšala “do dokončne odločitve glede<br />

načrta prestrukturiranja Skupine <strong>Hypo</strong> <strong>Alpe</strong> <strong>Adria</strong>«. Pri tem pa si komisija pridržuje pravico, da objavi svojo končno odločitev<br />

po pregledu načrta prestrukturiranja, ki ga je prejela od avstrijske vlade sredi aprila 2010.<br />

Na osnovi odločbe z dne 4. 8. 2010, je Evropska Unija dala svojo potrditev k nakupu Skupine <strong>Hypo</strong> <strong>Alpe</strong> <strong>Adria</strong> s strani avstrijske<br />

vlade skladno z zahtevami zakona o prevzemih. HAA si je v letu <strong>2011</strong> prizadevala za čimprejšnji zaključek preiskave s strani<br />

Evropske komisije v državno podporo in je 24. januarja <strong>2011</strong> v Bruslju Evropski Komisiji predložila tekoči načrt prestrukturiranja.<br />

Po razgovorih in naknadno prejetem seznamu vprašanj kaže, da se Evropska komisija v osnovi strinja z novo strategijo <strong>Bank</strong>e.<br />

Rezultati neposrednih razgovorov in odgovorov na zastavljena vprašanja glede poglobljene obrazložitve načrta so vključeni v<br />

prenovljeno verzijo načrta prestrukturiranja, ki ga je pripravila Evropska unija in ki je bil predložen aprila <strong>2011</strong>.<br />

V odgovor na krizo javnega dolga na območju evra in posledičnih vplivov na evropski finančni sektor, poglabljanje gospodarske<br />

krize v Evropi in predvsem v jugovzhodni Evropi, ki predstavlja jedrno območje poslovanja <strong>Bank</strong>e ter ugotovitev, do katerih<br />

so prišli nadzorni organi v postopku Skupnega odločanja glede ocene tveganja (Joint Risk Assessment Decision - JRAD), da<br />

obstaja potreba po dodatnem kapitalu lastnega kapitala banke kot ga opredeljuje avstrijski Zakon o bančništvu, je <strong>Hypo</strong> <strong>Alpe</strong>-<br />

-<strong>Adria</strong>-<strong>Bank</strong> International <strong>AG</strong> svojo strategijo zaostrila v tem smislu, da je v svojem prenovljenem načrtu upoštevala poslabšanje<br />

ekonomskih napovedi in, med drugimi ukrepi, sprejela tudi odločitev, da bo od letošnjega leta (2012) preusmerila odvisne<br />

družbe v samo-financiranje na podlagi lokalnih depozitov.<br />

Poostrena strategija se odraža tudi v nadaljevanju razgovorov z Evropsko komisijo. Poleg predložitve podatkov, ki dokazujejo<br />

dolgoročno zmožnost nadaljevanja poslovanja družbe <strong>Hypo</strong> <strong>Alpe</strong>-<strong>Adria</strong>-<strong>Bank</strong> International <strong>AG</strong> in njenih odvisnih družb na<br />

območju jugovzhodne Evrope, je <strong>Bank</strong>a Evropski komisiji predložila tudi prenovljen načrt prestrukturiranja, ki je pripravljen na<br />

podlagi ekonomskih napovedi za leto <strong>2011</strong>. V tem načrtu, ki ga je lastnik ob koncu leta predložil ustreznim organom v Bruslju,<br />

je strategija <strong>Bank</strong>e osredotočena na poslovne enote, ki jih je moč ponovno lastniniti ali odprodati.<br />

Na podlagi tega bo Komisija sprejela odločitev o tem, ali je državna podpora skladna z določili Evropske Unije, ki zadevalo<br />

državne pomoči. Komisija bo med drugim preverila, ali načrtovani ukrepi lahko zagotovijo dolgoročno dobičkonosnost <strong>Hypo</strong><br />

<strong>Alpe</strong>-<strong>Adria</strong>-<strong>Bank</strong> International <strong>AG</strong>, ali je višina državne pomoči na minimalni ravni kot to zahtevajo Evropski predpisi, ali je<br />

prispevek <strong>Bank</strong>e ustrezen in ali so bili sprejeti zadostni ukrepi za preprečevanje omejevanja konkurence glede na finančno pomoč<br />

države. Obenem je Komisija sporočila, da bo preverila, ali je prispevek prejšnjih lastnikov <strong>Bank</strong>e pri financiranju stroškov<br />

reorganizacije <strong>Bank</strong>e, zadosten.<br />

Reorganizacija družbe <strong>Hypo</strong> <strong>Alpe</strong> <strong>Adria</strong> skladno z načrtom prestrukturiranja med drugim tudi pomeni, da bo družba morala<br />

odsvojiti večje število odvisnih družb. V obstoječem poslovnem načrtu za obdobje 2012 do 2016 so upoštevani stroški prestrukturiranja<br />

in odprodaje, kar lahko, odvisno od časovne razporeditve zapiranja družb in tedanjega tržnega okolja, negativno vpliva<br />

na bodoče poslovanje Skupine. Te stroške lahko družba upošteva samo v primeru, da so izpolnjeni določeni pogoji in še posebej<br />

najverjetnejša odsvojitev v roku enega leta.<br />

Na osnovi odločbe z dne 4. 8. 2010 je Evropska Unija dala svojo potrditev k nakupu Skupine <strong>Hypo</strong> <strong>Alpe</strong> <strong>Adria</strong> s strani avstrijske<br />

vlade skladno z zahtevami zakona o prevzemih. Dogovor o poroštvu Republike Avstrije, ki je bil sklenjen konec decembra 2010,<br />

je Evropska komisija začasno potrdila in svojo odločitev objavila v začetku leta 2012. Njena potrditev pa je odvisna od tega, ali<br />

bo Komisija sprejela načrt prestrukturiranja družbe <strong>Hypo</strong> <strong>Alpe</strong> <strong>Adria</strong> na osnovi državne pomoči,ki jo je skupina prejela v okviru<br />

izredne nacionalizacije skupine v letu 2009.<br />

Ob zaključevanju teh računovodskih izkazov ne moremo z gotovostjo oceniti, kdaj bodo postopki Evropske Unije zaključeni in<br />

ali bo Evropska komisija sprejela oz. potrdila načrt prestrukturiranja Skupine HAA. Vodstvo družbe <strong>Hypo</strong> <strong>Alpe</strong>-<strong>Adria</strong>-<strong>Bank</strong><br />

International <strong>AG</strong>, ki je predmet teh postopkov, je potrdilo svojo pripravljenost za popolno sodelovanje z Evropsko komisijo.<br />

Letno poročilo <strong>2011</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!