ZOLLFREI Ausgabe 1/1997 - Studierende

Februar 1997
Ausgabe Nr. 1/97
Jahrgang X
Budenumbau
Katholische Österreichische Studentenverbindung Nordgau im MKV

Editorial
Liebe Leser!
In dieser Sondernummer unserer Verbindungszeitschrift ZOLLFREI
wird die Bude, im Besonderen der Ankauf sowie der Umbau und die
Renovierung derselben, unter die Lupe genommen. Philx Dr. Ludwig
Jira v. Gambrinus und Mag. Reinhard Krebs v. Perikles sparten dabei
keine Zeit und Mühe um Euch bestmöglichst zu informieren. Für die
Titelcollage und die übrigen “Buden”-Fotos zeigt sich unser neuer
ZOLLFREI-Fotograph - der “Alte”, Reinhold Barta v. Athemar, möchte
sich mehr aufs Schreiben verlegen - Thomas Öfferl v. Ö verantwortlich,
der nicht nur knipst, sondern auch selbst entwickelt. Ferner ist auch ein
Plan der Umbauten unserer Heimstätte den Artikeln beigegeben.
Sollte es immer noch Skeptiker geben, die sich nicht sicher sind, ob sich
der Aufwand, vor allem in finanzieller Hinsicht, überhaupt rentiert, der
sei auf die riesige Anzahl unserer Fuchsen und sonstigen Aktiven verwiesen,
die alle einen Großteil ihrer Freizeit auf der Bude verbringen
und dies sicherlich nur deshalb, weil die Räumlichkeiten nun auch etwas
zu bieten haben - man fühlt sich in ihnen, so wie sie sich nun neugestaltet
präsentieren, einfach wohl.
Um jedoch vollständig zufrieden mit dem Umbau zu sein, müßte sich
unsere Bude auch außen von einer “Kalup´n” - meine Urgroßmutter verwendete
zu ihren Lebzeiten diesen aus dem tschechischen stammenden
Ausdruck immer für ein altes, abbruchreifes Haus, auf gut deutsch gesagt
für eine Bruchbude - zu einem Schmuckstück verwandeln. Es
müßte also eine Außenfassadenrenovierung durchgeführt werden. Um
dieses Vorhaben aber bewerkstelligen zu können, sind natürlich weitere
Spenden vonnöten. Dafür ist auch, wie bereits so oft, ein Erlagschein
beigelegt. Aber für eine gute Sache - und unsere Bude ist eine solche -
gibt man ja gerne. Vielen Dank dafür im Voraus und ferner natürlich
auch jede Menge Spaß beim Lesen wünscht
Willi Jelen v. Ahonen
CdV
P.S.: Als Draufgabe zum Thema “Bude” ist in der nächsten Ausgabe ein
Bericht über die Geschichte des Hauses, etwa mit dem Titel “Vom
Wirtshaus zum Verbindungsheim” geplant.
Editorial.....................................2
Nordgaus Weg
zum eigenen Haus ...................3
Ein Sommer auf der Bude .......6
Wir danken
unseren Baufirmen ..................8
Colloquium:
Inhalt
Geburtstagsfeier von
Bbr. Perikles...................................10
NG-Zirkel - Besichtigung
der Michaelerkirche.......................10
Krambambulikneipe ......................10
Weihnachtskommers.....................10
10. Stifungsfest
ev. KÖMStV Stella Polaris .....13
ZOLLFREI-Rätsel .....................14
Wir gratulieren........................15
Spenderliste............................16
Impressum..............................16
Alle Artikel stellen ausschließlich
die Meinung des Verfassers dar
und müssen sich nicht mit der
Auffassung der Redaktion
oder der Verbindung decken.
Das Titelphoto dieser Ausgabe zeigt die Ansicht unserer Bude, gesehen von der Hauptstraße aus, wie sie auf dem Originalplan
(“Genehmigt: Laa 18/VII 1891 Der Bürgermeister: Franz Hofer”) abgebildet ist.
2 KÖStV NORDGAU

Hand aufs Herz! Wer von uns
hätte es vor drei Jahren für möglich
gehalten, daß unsere Verbindung
ein bisher nur gemietetes
Haus kaufen, sanieren und umbauen
würde und die dafür erforderlichen
Mittel aufbringen
könnte?
Dies alles ist bereits Wirklichkeit geworden.
Wir haben - rechtzeitig zum
71. Stiftungsfest - die neuen Räume unserer
Bude in Betrieb genommen. Es
sind dies der Veranstaltungs- bzw.
Tischtennisraum, welcher 10 m lang,
5 m breit und 3,6 m hoch ist und drei
Fenster zur Hauptstraße sowie einen
Vorraum zum Hof hat. An einem Ende
führt eine Tür in den neuen Chargenbzw.
Archivraum (vorher offene und
unbefestigte Toreinfahrt), am anderen
Ende durch die neue Küche in den
Barraum. Alle vier an der Hauptstraße
in einer Flucht gelegenen Räume sind
jetzt direkt miteinander verbunden. An
Stelle der ehemaligen Wirtshausplumpsklos
und der alten Waschküche
wurde hofseitig auch ein neuer Abstellraum
errichtet.
Der Veranstaltungsraum entstand durch
Zusammenziehung zweier bisher nahezu
unbenützbarer Räume, welche verschiedenes
Niveau und verschiedene
Raumhöhen hatten, durch eine durchgehende
Mauer getrennt und nur vom
Hof bzw. der Einfahrt aus zu betreten
waren. Insgesamt stehen uns jetzt 10
Räume mit rund 180 m 2 Nutzfläche
samt Hof, Laube und WC-Gebäude zur
Verfügung.
Mit einem Aufwand von rund ÖS
750.000,-- und vielen Eigenleistungen
wurden die Umbauten durchgeführt
und alle Fenster und Außentüren sowie
fast alle Fußböden und Elektroinstallationen
erneuert, das Dach überstiegen
und alle Räume neu ausgemalt.
Begonnen hat alles im Herbst 1993
damit, daß unser Vermieter das Haus
als Heurigenlokal verkaufen wollte und
deshalb unseren Mietvertrag für „aufgelöst”
erklärte und gegen uns die gerichtliche
Räumungsklage einbrachte.
Bis Anfang 1995 mußten wir in zwei
Gerichtsverfahren vor dem Bezirksgericht
Laa a.d. Thaya und zum Teil in
II. Instanz vor dem Landesgericht
Korneuburg um unsere Bude kämpfen.
Obwohl die gegen uns eingebrachten
Klagen jeder Rechtsgrundlage entbehrten,
waren wir doch in Sorge - ohne
Bude gibt es auf die Dauer keine
Verbindung! Dies hat sich in der
Geschichte unserer „Nordgau” schon
einmal erwiesen. Dazu kam, daß unser
Vermieter nicht bereit war, das undichte
Budenumbau
Nordgaus Weg zum eigenen Haus
Dach und die desolaten Außenfenster
reparieren zu lassen, sodaß sich schon
ein weiterer Rechtsstreit abzeichnete.
Wir befürchteten damals auch, unser
Vermieter wolle uns durch die
Unterlassung dringend notwendiger
Sanierungsarbeiten die Ausübung unseres
Mietrechtes de facto unmöglich machen
oder das Haus gar an einen
“Abbruchspezialisten” verkaufen.
Die Bude mit neuer Tür und neuen Fenstern
Obwohl zunächst allen mit der
Angelegenheit befaßten Bundesbrüdern
der Kauf des Hauses durch unsere
Verbindung undenkbar erschien, verfestigte
sich doch bald die Meinung, daß
unser Problem nur durch den Kauf des
Hauses gelöst werden könne. Alternativen
wurden zwar gesucht, aber nicht
gefunden.
Am 19.12.1993 wurde deshalb ein erweiterter
AHChC einberufen, dem
neben den Philisterchargen (Dr. Ludwig
ZOLLFREI Nr. 1/97 - Februar 1997 3

Budenumbau
Jira v. Gambrinus, Dr. Rudolf Fürnkranz
v. Little, Alfred Böhm v.
Napoleon, Franz Semper v. Gaius und
Manfred Göstl v. Solon) auch die Alten
Herren Dkfm. Otto Frummel v. Amigo,
Walter Riedl v. Hector, Dir. Werner
Überall v. Goofy, Mag. Michael Überall
v. Matrix und Mag. Thomas
Stenitzer v. Rex sowie der aktive Senior
Stephan Semper v. Senf und der damals
noch aktive Bursch Harald Hess v.
Theoderich, damals NÖ-Landessenior,
angehörten.
Es wurde beschlossen, die finanziellen
Möglichkeiten unserer „Nordgau” auszuloten
und Informationen von anderen
Verbindungen, dem NÖMKV und öffentlichen
Stellen einzuholen, wobei
die konkreten Aufgaben unter den
Anwesenden aufgeteilt wurden.
Weitere Sitzungen folgten am 7.1. und
23.1.1994 und führten zur Einholung
eines Schätzungsgutachtens und Ausarbeitung
eines Finanzierungskonzeptes
und zur einhelligen Überzeugung, daß
der Kauf des Hauses und die Vornahme
der notwendigsten Sanierungsarbeiten
für unsere Verbindung doch erschwinglich
sei und daß unserem Vermieter -
allerdings erst nach rechtskräftiger
Abweisung seiner Räumungsklage und
gerichtlicher Bestätigung unseres aufrechten
Mietrechtes - ein Kaufanbot
unterbreitet werden sollte.
Mittels Rundschreiben wurden alle unsere
Alten Herren informiert und zur
Entscheidung über den Hauskauf ein
AHC auf den 10.4.1994 (Osterkommers)
einberufen. Der Hauskauf
und dessen Finanzierung durch eine
freiwillige Bausteinaktion wurde einstimmig
beschlossen. Kurz darauf gab
es einen gleichlautenden BC-Beschluß.
Es dauerte aber noch bis zum
31.1.1995, als es unserem mit den
Vertragsverhandlungen beauftragten
Bundesbruder Dkfm. Otto Frummel v.
Amigo endlich gelang, die Zustimmung
unseres Vermieters - nach zwei für ihn
verlorenen Prozessen - zum Verkauf
des Hauses Laa a.d. Thaya, Hauptstraße
37, an unsere „Nordgau” um ÖS
425.000,-- zu erlangen.
Dann ging es Schlag auf Schlag. Am
14.2.1995 unterfertigte der Verkäufer
den Kaufvertrag, am 24.2.1995 genehmigte
ein a.o. BC unserer Verbindung
den Kauf, am 27.2.1995 unterfertigten
Alexander Kaiser v. Asterix und
Stephan Riedl v. Hercules als Senior
und Schriftführer (damals beide
Schüler der 2. Klasse HAK!) den
Vertrag und am 28.2. bzw. 31.3.1995
wurde der Kaufpreis von uns überwiesen.
Im April 1995 erfolgte die Dachreperatur,
am 4.5.1995 wurde das
Eigentumsrecht für unsere „Nordgau”
im Grundbuch einverleibt. Das Finanzierungskonzept
konnte in die Tat umgesetzt
werden.
Weil alles so gut gelaufen war,
beschloß der AHC vom 7.10.1995 (70.
Stiftungsfest) und sodann der BC, die
Sanierungsarbeiten nicht nur auf den
Austausch der Fenster zu beschränken,
sondern eine Generalsanierung des
etwa 100-jährigen Hauses vorzunehmen
und dieses auch entsprechend unseren
Bedürfnissen (Veranstaltungsraum
etc.) umzubauen und die gesamte
Bausubstanz nutzbar zu machen. Die
Sanierung der Außenfassade sollte allerdings
erst dann in Angriff genommen
werden, sobald alle anderen
Arbeiten abgerechnet und bezahlt sein
würden.
Im Laufe des Jahres 1996 wurde dann
das Sanierungs- und Umbaukonzept -
wie eingangs dargelegt - tatsächlich
verwirklicht. Daß unser Verbindungsbetrieb
währenddessen unter Baustellenbedingungen
stattfand und die
Aktiven - mit Unterstützung einiger
Alter Herren - ungezählte Arbeitsstunden
leisten mußten, hat sich für unsere
Gemeinschaft keineswegs nachteilig
ausgewirkt. Die anläßlich des 70.
Stiftungsfestes rezipierten fünf jungen
Bundesbrüder wurden mittlerweile geburscht
und weitere 12 Füchse konnten
rezipiert werden.
Für das Sommersemester 1997 ist die
Sanierung der Hoffassade und die Ausgestaltung
des Hofes und Wiederherstellung
der durch die Bauarbeiten
geschädigten Grünfläche - weitgehend
durch Eigenleistungen - vorgesehen.
Die Kosten müssen noch genau erhoben
und die Finanzierung geklärt werden,
die Realisierung dieses Vorhabens
erscheint aber schon jetzt als gesichert.
Anders verhält es sich mit der
Sanierung der 52 m langen Außenfassade
samt Mauersockel, Blechsaum
und Kellerfenstern. Diese Bauteile sind
nicht nur vom Zahn der Zeit, sondern
auch durch das Auswechseln von
Fenstern, Eingangstüre und Hoftor beschädigt
und durch das Vermauern der
Hauseinfahrt und eines Fensters an der
Hauptstraße nicht schöner geworden.
Die dafür erforderlichen rund ÖS
250.000,-- sind aber derzeit nicht vorhanden,
und wir sind diesbezüglich auf
weiter Bausteinspenden angewiesen.
Mit Hilfe unserer Alten Herren sowie
der Freunde und Gönner unserer
Verbindung werden wir aber in absehbarer
Zeit auch diesen letzten Teil unseres
Budenprojektes verwirklichen können.
Gambrinus
Der nebenstehende Bauplan der
Bude im Grundriß zeigt die im
Sommer 1996 durchgeführten
Umbauarbeiten (Anmerkung: Der
im Plan bezeichnete Raum
“Archiv” wurde im Zuge des
Umbaus in eine Küche mit
Durchgang zum “Aufenthaltsraum
I Burschen” umgewandelt).
ä
4 KÖStV NORDGAU

Budenumbau
ZOLLFREI Nr. 1/97 - Februar 1997 5

Budenumbau
Ein Sommer auf der Bude
Wer kennt nicht das Problem von
langweiligen Ferien, von Urlaub
in dem einem die Zeit einfach zu
lange wird. Nun - für diesen
Sommer hatten wir eine recht
einfache und zugleich auch praktische
Lösung gefunden: machen
wir doch einen Budenumbau.
Etliche Bundesbrüder, die Jahr für Jahr
im Sommer mit dem gleichen Problem
zu kämpfen haben, fanden sich mit dieser
Art der Arbeitsbeschaffung sogleich
einverstanden. So ganz nebenbei war
die Bude, nachdem wir das Haus gekauft
hatten, wirklich reif zum
Herrichten. Das war allerdings nur ein
unbedeutender, wenn auch angenehmer
Nebeneffekt.
Begonnen hat es eigentlich schon im
Mai, als sich an einem schönen und
sonnigen Samstag-Vormittag - an dem
man nun wirklich nichts anderes
Sinnvolles tun kann - die Alten Herren
Napoleon und Perikles mit Hammer
und Stemmeisen daran machten, das
alte Gasthaus-Pissoir - in Bauart und
Funktionsweise nicht mehr ganz
zeitgemäß - zu schleifen. Im Laufe des
Tages, besser gesagt Nachmittages traten
noch einige andere Bundesbrüder
an, um den „Zerstöreren” unter die
Arme zu greifen. Sogar die zahlreich
erschienenen Fuchsen erklärten sich
spontan bereit, (mit ausdrücklicher
Genehmigung des Hohen Fuchsmajors)
statt des anstehenden FC`s etwas
Bewegung in frischer Luft zu machen
und beim Schuttaufladen zu helfen.
Angesichts der herrschenden Hitze sind
sie dabei ganz schön ins Schwitzen ge-
kommen. Das Resultat konnte sich allerdings
sehen lassen: es war vom ehemaligen
Pissoir nämlich nichts mehr zu
sehen - außer einem riesigen Anhänger
voll Schutt.
Als recht staubige Angelegenheit sollten
sich die Stemmarbeiten für die
Lichtleitungen im
neuen Kneipraum
herausstellen. Die
Tatsache, daß es ein
wirklich heißer Samstag-Nachmittag
war -
ein Tag also, mit dem
man sonst gar nichts
anderes anfangen
könnte - ließ die angetretenen
Stemmer
ganz schön ins
Schwitzen kommen.
Die Anforderungen
teilten sich dabei auf
zweierlei Gebiete:
geistige und körperliche
Anstrengungen.
Die Festlegung der
Route für die Elektroleitungen,
aber auch
das Aufstellen eines
stabilen Gerüstes
brachten die Hirne
zum Rauchen. Beim
Ausstemmen bewiesen
wir uns selbst,
wie einfach die Grenzen
der körperlichen
Belastbarkeit zu überwinden
sind, wobei allerdings ein enormer
Flüssigkeitsverlust zu verbuchen
war. Hier konnte aber Abhilfe getroffen
werden mit Hubertus Radler. Bewährt
Die Verbindung möchte allen am Umbau beteiligten
Bundesbrüdern herzlichen Dank aussprechen!
hat sich allerdings unsere eigene
Kreation, nämlich Hubertus Märzen
mit Vitus Orange - diese Mischung
kann nur empfohlen werden (ein ganz
heißer Tip an die Brauerei!).
Der Philix persönlich hat es sich zur
Aufgabe gemacht, den Budenhof vom
Portos: “Mein Gott, bin ich müde!”
angefallenen Holz zu säubern. Und da
war doch dieser Holunderbusch, der
von Bbr Portos nur schnell mit dem
„Fichtenmoped” (für Nicht-Handwerker:
das ist der einschlägige Fachausdruck
für Kettensäge) umgeschnitten
wurde. Seither liegt das Geäst
schon die längste Zeit im Wege, was
Gambrinus offenbar ein Dorn im Auge
6 KÖStV NORDGAU

war. Er leistete ganze Arbeit und
schnitt den Busch per Hand mit dem
Fuchsschwanz auf schöne, kleine
Stücke. Die selten gesehene Einheitlichkeit
und exakte Länge der
Holzstücke gaben dem Holzstoß beinahe
eine künstlerische Note und stellten
einen klaren Anspruch auf Anerkennung
von handwerklicher Qualitätsarbeit.
Um der Staubschicht auf dem Körper
nur irgendwie Herr zu werden, und
aufgrund der Tatsache, daß es nun
wirklich ein ausgesprochen schöner
Abend war, beschlossen die Alten
Herren Napoleon, Theoderich und
Perikles noch „auf” die Thaya zu fahren.
Das hatten wir uns nun wirklich
verdient: in den erfrischenden und vor
allem säubernden Fluten des altehrwürdigen
Flusses die Seele baumeln zu
lassen und den Ausklang des Tages zu
Goldgräber Columbus bei der Arbeit
Elektroingenieur Bucki: “Hoffentlich reißt´s mir keine!”
genießen. Als echt erfolgreicher Zeitvertreib,
mit dem uns an zahlreichen
Wochenenden überhaupt
nicht langweilig
war, stellte sich
die Erneuerung der
Stromleitungen auf
dem Budenhof heraus.
Die Bundesbrüder
Napoleon und
Perikles traten wieder
an, diesmal mit technischer
Unterstützung
des „Ingenieurs”
Bucki. Planen der
Leitungen, Aufstemmen,
Elektro-Dosen
setzen, Leitungsschläuche
verlegen
und eingipsen, Leitungskabel
einziehen
und verdrahten, Vermauern,
Verputzen -
das klingt eigentlich
doch gar nicht so
kompliziert und langwierig.
Angesichts
unserer Unerfahrenheit
hat das Alles
doch mehr Zeit in
Anspruch genommen
Budenumbau
als wir uns zu Beginn vorgestellt hatten.
Letztendlich aber funktioniert die
Stromversorgung, außerdem sind wir
jetzt „erfahrene” Elektriker und
Mauerer, so daß es beim nächsten Mal
sicher schon flotter gehen wird.
Natürlich werden wir dann aber nicht
an so vielen Wochenenden Beschäftigung
finden und andere Arbeiten suchen
müssen.
Als Resümee des Sommers kann gesagt
werden, daß viele Bundesbrüder Zeitvertreib
auf der Bude gefunden haben.
Es ließen sich doch allerhand Arbeiten
auftreiben - wie das Auskoffern von
Räumen, das Verlegen von
Bodenfliesen, das Ausmalen von
Räumen, die Reparatur allerlei Bauschäden,
das Säubern der Bude, etc.
Nicht zu vergessen, daß auch eine professionelle
Baufirma an der „Beschäftigungsaktion”
beteiligt war. Das
Ergebnis kann sich sehen lassen: eine
Bude, auf die wir stolz sein können, wo
wir gerne hingehen und auf der wir uns
jetzt schon wohl fühlen - aber wie gesagt
alles nur „unbedeutende” Nebenerscheinungen.
Perikles
ZOLLFREI Nr. 1/97 - Februar 1997 7

Wir danken unseren Baufirmen!
Wir danken unseren Baufirmen!
Den Firmen, die an unserem Budenumbau beteiligt waren, möchten wir für ihre professionellen
Arbeiten, die zu unserer Zufriedenheit ausgeführt wurden, unsere Anerkennung aussprechen
und ihnen auf diesem Weg für ihre Unterstützung danken!
Fa. Brantner
Einfahrtstor
Fa. Frummel
Inneneinrichtung
Fa. Hubertusbräu
Zapfanlage
Fa. Ederer
Baumeister
Fa. Grafendorfer
Malerarbeiten
8 KÖStV NORDGAU

Fa. Koffler
Dachdeckerarbeiten
Raiffeisen Lagerhaus
Baumaterial
Fa. Straka
Elektroinstallationen
Wir danken unseren Baufirmen!
Fa. Prantl
Inneneinrichtung
Fa. Stabil
Fenster und Türen
Fa. Trocor
Bauchemie
ZOLLFREI Nr. 1/97 - Februar 1997 9

Colloquium
Colloquium
Geburtstagsfeier von
Bbr Perikles
Am 12. Oktober 1996 fand in den
Räumlichkeiten des Weinmarktes im
Alten Rathaus eine würdige und gelungene
Feier anläßlich des 30sten Geburtstages
von Bbr Reinhard Krebs v.
Perikles statt. Zahlreiche Bundesbrüder
und Freunde folgten der Einladung und
erleichterten mit ihrer Anwesenheit Bbr
Perikles den Übergang vom Twen in
das gesetztere Alter. Bei Buffet und
Weinen aus der Umgebung wurde bis
in die frühen Morgenstunden gefeiert.
Insbesondere die BbrBbr Flavius und
Napoleon ließen sich dann zu fortgeschrittener
Stunde vom Geburtstagskind
noch Tips verraten, wie man mit
der neuen Lebenslage denn am besten
zurecht kommen könne.
Dir, lieber Bbr Perikles, alles Gute für
Deine Zukunft!
Besichtigung der
Michaelerkirche im
Rahmen des
NG-Zirkels
Chaos
Am 5. November fand im Rahmen des
NG-Zirkels und des Zirkels der
Falkenstein-Mistelbach eine gemeinsame
Besichtigung der Michaelerkirche
in Wien statt. Diese Führung wurde von
Bbr. Walter Gesek v. Spund und dem
Philx der FSM eingefädelt, da unsere
Freundschaftsverbindung in der Pfarre
Mistelbach vom Salesianer-Orden seelsorglich
betreut wird, und diese
Ordensgemeinschaft auch die Michaelerkirche
betreut. Als rund 30 Bundes-,
Kartellbrüder und Gäste in der Kirche
versammelt waren, begann der Superior
mit seiner interessanten Führung durch
die Kirche und das anschließende ehemalige
Barnabiten-Kloster. Er berichtete
uns über so manche Begebenheit, die
sich einst in der Michaelerkirche zugetragen
hat. Besonders interessant waren
wohl die Katakomben unter der Kirche,
die ungewöhnlich gut erhaltene, mumifizierte
Leichen in offenen Holzsärgen
beinhalteten. Dies liegt an der idealen
Luftfeuchtigkeit und Temperatur unter
der Kirche.
Zum Ausklang des gelungenen Abends
gingen wir noch in das Gasthaus
Pantherbräu, wo wir uns stärkten und
wohl auch schon über den nächsten gemeinsamen
Zirkel mit unserer Freundschaftsverbindung
FSM diskutierten.
Krambambulikneipe
Athemar
Am 23. November 1996 war es wieder
einmal so weit: Schon am Nachmittag
wurden fleißig Äpfel und Orangen zerkleinert,
Feigen und Datteln entkernt,
Weiß- und Rotwein aufgekocht und
jede Menge Rum für den Abend bereitgestellt.
Wie jedes Jahr breitete sich ein
ganz besonderer Duft auf der Bude aus,
der unverkennbar ist. Erstmals wurde
heuer auch in etwas größeren Mengen
als in den Vorjahren gebraut, da nicht
zuletzt wegen unserem neuen, großen
Veranstaltunsraum (50 m 2 ) eine große
Zahl an Nordgauern und Gästen zu erwarten
war. Das Officium wurde tadellos
von unserem Senior absolviert, als
sobald der Magister Crambambuli
(Theoderich) in sein Reich aufstieg.
Auch heuer wieder versuchte jedes der
drei Elemente (Rum, Zucker und Wein)
dem Magister besonders zu imponieren.
Ich glaube, heuer war es wohl der
Zucker, der den Wettstreit der 3
Elemente gewann. Nachdem nun alle
Zutaten zugegeben waren und der Rum
entzündet wurde, freute sich schon
jeder der ca. 80 (!) Anwesenden auf ein
Gläschen des wunderbaren Elexiers. Es
wurde mit einer derartigen Begeisterung
aufgenommen, daß es nicht
allzu lange dauerte, bis der Magister
Crambambuli, von den Strapazen sichtlich
geschwächt, sein Zepter auf ein
Jahr wieder niederlegte.
Ledersprungwochenende
in
Leoben
Athemar
Auf Einladung unseres Bbr Alexander
Gerstner v. Pluto, amtierender Ortsverbandspräsident
des Leobner Cartellverbandes
(LCV) im ÖCV und mittlerweile
altgedientes Mitglied der
K.Ö.St.V. Glückauf Leoben, zog es die
Bundesbrüder Napoleon, Perikles und
Chaos wiederum zum Ledersprungwochende
nach Leoben. Aufgrund der
Erfahrungen der letzten Jahre wurde
diesmal vorsorglich auf die ÖBB als
Transportmittel über den Semmering
zurückgegriffen. Mit dem gebührenden
Abstand (Zugabfahrt 1 Stunde später)
folgten uns dann auch die BbrBbr
Artefix und Theoderich sowie Cbr
Ötsch(i) als Vertreter der K.Ö.H.V.
Nordgau Wien nach Leoben.
Nach einer kurzen Eincheckphase im
Hotel und einer etwas längeren Aufwärmphase
auf der Glückauf-Bude
ging es in die bereits randvoll besetzte
Oberlandhalle zum Ledersprung. Der
akademische Ledersprung ist eine offizielle
Veranstaltung der Montanuniversität
Leoben und ihrer Korporationen
und wird in Form eines
Kommerses durchgeführt. Neben der
offiziellen Aufnahme der Studierenden
in Form der Immatrikulation gilt der
Ledersprung als traditionsreicher
Aufnahmeritus in den Bergmannsstand.
10 KÖStV NORDGAU

Durch den Sprung über das Arschleder,
das vom Rektor und vom ältesten anwesenden
Bergingenieur gehalten wird,
sowie das Leeren eines Glases Bier erfolgt
die Aufnahme der jungen
Studierenden in den Stand des
Montanisten. An die 1000 Couleurträger
bilden einen würdigen Rahmen
für diese Festveranstaltung, die studentisches
und bergmännisches Brauchtum
vereint (sofern der Konsum von Bier
nicht jedenfalls alle und alles vereint).
Der anschließende Ausklang auf der
überfüllten Bude war wie immer eine
Frage des Durchhaltevermögens und
der Standfestigkeit, wobei sich unsere
BbrBbr Artifex und Theoderich, die
zum ersten Mal die Glückauf-Bude
beehrten, überraschend tapfer schlugen.
Als Lohn dafür wurde ihnen für nächstes
Jahr eine gemeinsame Anreise per
Bahn in Aussicht gestellt.
Den zweiten Höhepunkt des Wochenendes
bildet der Barbarakommers.
Neben Bbr Pluto v. Jimmy, der den
Kommers schlug, beeindruckte vor
allem die Festrede des Studiendekans
der Montanuniversität, Univ.-Prof. Dr.
Wolfhard Wegscheider, der auf die
Herausforderungen, Chancen und
Gefahren für die Universitäten in
Österreich in den nächsten Jahren einging
und ein mögliches Konzept zur
Bewältigung der universitären Zukunft
skizzierte.
Die geplante gemeinsame Heimreise
aller Nordgauer per ÖBB nach einem
anstrengenden und erfolgreichen
Wochenende scheiterte an Kommunikationsproblemen,
für die nicht nur die
unterschiedlichen Unterkünfte verantwortlich
gemacht werden können.
Chaos
Weihnachtskommers
Von zwei Rezeptionen über eine
Burschung bis hin zu einer Phili-
strierung und sogar zweier Ehrenbandverleihungen
hatte der heurige gemeinsame
Weihnachtskommers e.v.
KÖMStV Stella Polaris und e.v.
KÖStV Nordgau Laa zu bieten.
Zwei Tage vor dem Heiligen Abend
konnten NGL-Senior Alexander Kaiser
v. Asterix und Stella Polaris-Senior
Birgit Kober v. Unicef ca. 60 Kommersteilnehmer
willkommen heißen.
Das Präsidium komplettierten neben
xx1 Marie-Luise Thalhammer v.
Ophelia noch drei Chargierte e.v.
KÖHV Mercuria Wien im ÖCV, welche
anläßlich der Ehrenbandverleihung
an zwei ihrer BbrBbr angereist kamen,
aber dazu später. Als Kontrarium des
einen Corona-Flügels fungierte Norbert
Prügl v. Metex. Auf der anderen Seite
wachte FM Stephan Riedl v. Hercules
über die riesige Schar seiner Fuchsen.
Für das leibliche Wohl in Form von
Kuchen, Krapferln und Kaffe war vor
allem durch die Stella Polaris-
Mädchenschaft gesorgt. Aber neben
den sogenannten „süßen Geschmacksnerven”
konnten auch die Teile der
Zunge und des Gaumen verwöhnt werden,
die für herb-würzig zuständig sind.
Denn so diagnostizierte - nach ausgiebiger
und gründlicher Prüfung - Bbr.
Colloquium
Perikles den heurigen Festbock der
Hubertusbräu, der im übrigen eine
Stammwürze von 16,9° aufweist.
Nach dem Ersten Allgemeinen und der
Begrüßung - u.a. konnte x Asterix seine
Ehre gesondert Bbr Ing. Manfred Fass,
Bbr Altbürgermeister Dkfm. Otto
Frummel v. Amigo und dem NÖ-MKV-
Landesphilixx Zirkelvorsitzenden
Walter Gesek v. Spund bezeigen -
waren zwei Rezeptionen an der Tagesordnung.
Flankiert von den Fuchsen -
elf ihrer Zahl - geleitete FM Hercules
die beiden vor zum Präsidium, wo er
gemeinsam mit x Asterix die
Ehrenbandverleihungen an Mag. Rupert Krebs und Mag. Dieter Zins
Aufnahmezeremonie vollschritt. Als erster
bekam Harald Tugendsam, der am
10.11.1982 das Licht der Welt erblickte,
in Seefeld wohnhaft ist und die erste
Klasse der HAK in Laa besucht, das
Fuchsenbank verliehen. Als Couleurnamen
wählte er Dionysos, der nach
der griechischen Götter-Sage der Sohn
des Zeus und der Semele war und heiter
und lärmend den Weinbau pflegte.
Nach ihm wurde Markus Trautmann
aus Neudorf bei Staatz, geboren am
3.10.1978 - leider um ein paar Wochen
zu spät, um Hans Krankls Tore in
Cordoba gegen Deutschland live vor
dem Fernsehgerät mitzuerleben -, in die
Probezeit unserer Verbindung aufge-
ZOLLFREI Nr. 1/97 - Februar 1997 11

Colloquium
nommen. Er absolviert bereits den 4.
Jahrgang der HTL für Lebensmitteltechnologie
in Hollabrunn. Gerufen
wird er nur nach jenem Ritter von
König Artus` Tafelrunde, der der
Legende nach die Suche nach dem Hl.
Gral erfolgreich beendet hat - also
Parcifal. Zu Ehren der beiden ließ x
Asterix die feierliche Weise „Es hatten
drei Gesellen” intonieren.
Nach dem Colloquium und einigen
Strophen von „Alles schweige, jeder
neige” stieg die Burschung von
Michael Mair v. Diogenes. Der „spätgefangene”,
so wie ihn Philx Dr. Ludwig
Jira v. Gambrinus in seiner
anschließenden Ansprache wegen seines
bereits „fortgeschrittenen Alters” -
er wurde 1976 geboren - titulierte,
wurde im Rahmen des 70.
Stiftungsfestes bei der Landesvaterkneipe
rezipiert und studiert nun nach
seiner Bundesheerpflichterfüllung
Veterinärmedizin in Wien. Philix
Gambrinus, der im übrigen für den
wegen eines operativen Eingriffes im
Knie verhinderten Leibbursch von
Diogenes Rainer Ederer v. Columbus
einsprang und die ehrenden Worte
sprach, lobte im weiteren sein
Engagement beim Budenumbau und
bezeichnete, noch einmal auf sein Alter
zurückkommend, Diogenes Fuchsenzeit
als ein „gelungenes Experiment”,
da er ja auch um einiges älter als sein
Fuchsmajor Hercules ist.
Noch im gleichen Silentium wurde mit
dem herrlichen Cantus „Schwört bei
Chargenkabinett im SS 1997
dieser blanken Wehre” die
Ehrenbandverleihung am Mag. Rupert
Krebs v. Orlando und Mag. Dieter Zins
v. Einstein eingeleitet. AH Dkfm. Otto
Frummel v. Amigo, ein Bbr der beiden
bei e.v. KÖHV Mercuria Wien im ÖCV
(Nordgauer ist Amigo seit 1948, bei der
am 25.1.1947 gegründeten Mercuria
seit 1948), wies in seiner Laudation auf
Gemeinsamkeiten seiner Person mit
den beiden in Laa aufgewachsenen und
auch heute noch wohnhaften hin, da sie
wie er nach dem Studium die Steuerberaterlaufbahn
einschlugen und sich
ferner auch für die Gemeindearbeit engagieren.
Einstein übernahm vor kurzem
das Amt des Stadtrates für Kultur
und Sport.
Als nächster Programmpunkt war die
Philistrierung von Reinhard Russ v.
Apollo an der Reihe. Der zweite der ursprünglich
in den Altherrenstand aufgenommen
werden sollte, Maximilian
Riegelhofer v. Orates, war leider verhindert,
da ihn die in Deutschland gelegene
Weinbauschule, die er besucht,
nicht rechtzeitig in die Weihnachtsferien
entließ. Sein Festtag mußte also
auf einen späteren Zeitpunkt verlegt
werden. Aber nun zurück zu Apollo:
Dieser wurde im Jänner 1988 rezipiert
und studiert Internationale Betriebswirtschaftslehre.
Ferner ist er auch von
Zeit zu Zeit als Sekretär unseres
Bürgermeistes Bbr Ing. Manfred Fass
tätig. In seiner Festansprache gab sich
Philx Gambrinus stolz, daß mit Apollo
nun 100 Urphilister bei unserer Nordgau
korporiert sind, und sich keine ein-
Der BC vom 1.2.1997 hat folgendes Chargenkabinett für das Sommersemester 1997 gewählt:
x Reinhard Prügl v. D´Artagnan
xx Gerald Kober v. S´Köbli
1
Christian Böckl v. Arthos
xx 2
zige sogenannte „Karteileiche” darunter
befindet. Ferner jubilierte er über
die große Anzahl unserer Fuchsen, wies
auf die „Einmaligkeit” der 17
Rezeptionen seit dem 70. Stiftungsfest
im Herbst 1996 hin, noch dazu da „alle
stets auf allen Veranstaltungen sind”.
Ferner kam Gambrinus auch auf den
Budenkauf - und -umbau zu sprechen,
daß wir, in Anspielung auf den früheren
Besitzer, „nicht nur ein eigenes Haus,
sondern sogar ein eigenes Wirtshaus
besitzen” und es dadurch zu einem
„Motivationsschub in der Altherrenschaft”
gekommen ist, „zu einer vermehrten
Identifizierung mit unserer
Gemeinschaft”, auch durch „die gemeinsame
Arbeit” und „den gemeinsamen
Erfolg”.
Nach Absingen der Farbenstrophen
ging es dann mit dem Lied „Macht
hoch die Tür” zum weihnachtlichen
Teil der Veranstaltung über. Nach dem
Weihnachtsevangelium, gelesen von
Ksr Maria Toriser v. Diana und einer
von Bbr Boris Kleibl v. Socrates vorgetragenen
Geschichte über den Mangel
an Zeit in unserer Gesellschaft mit dem
Titel „Die wunderbare Zeitvermehrung”
endete auch dieser festliche
Kommers. Anschließend sollen noch
einige Aktive, wie man hört, bis in die
späten Nachtstunden weitergefeiert
haben.
Das ZOLLFREI-Redaktionsteam erlaubt
sich, den Jubilanten noch einmal
zu ihrem Festtag zu gratulieren.
xxx Norbert Prügl v. Metex
xxxx Markus Gschwindl v. Tetanus
BW Günther Haager v. Typhus
Ahonen
12 KÖStV NORDGAU

10. Stiftungsfest der
K.Ö.M.St.V. Stella Polaris
10 Jahre Stella Polaris - das gab
uns Anlass zu feiern. Wir konnten
es zwar nicht fassen, wo die
Zeit zwischen der Gründung am
2. Juli 1986 und dem Festwochenende
vom 8. - 10.
November 1996 hingekommen
ist, doch die unbestechliche
Instanz des Kalenders räumte unsere
Zweifel aus dem Weg.
So begannen wir bereits im SS 96 mit
der Planung unserer Jubiläumsfeier.
Nach längerer Sommerpause gingen die
Vorbereitungen dann mit Feuereifer
(Hektik ?!) los. Die Organisationsarbeiten
wurden auf verschiedene
Kommissionen aufgeteilt - gab es doch
das Veranstaltungsprogramm von 3
Tagen durchzuplanen.
Da uns als Mädchenverbidnung frauenspezifische
Themen und Probleme
besonders betreffen, wählten wir für
Freitag Abend eine Ausstellung über
ZOLLFREI Nr. 1/97 - Februar 1997
Frauenliteratur. Der Samstag sollte
dann sportlich verbracht werden: Ein
Volleyballtunier mit/gegen der/die
Nordgau wurde vereinbart. Höhepunkte
sollten am Sonntag die feierliche Festmesse
und der Festkommers mit einem
gemütlichen Ausklang auf der Bude
werden.
Als wir eine halbe Stunde vor Beginn
der Ausstellungseröffnung am Freitag,
8. November 1996 - nach einigen
Hoppalas - endlich doch noch Sektgläser
organisieren konnten, ahnten wir
alle noch nicht den großen Erfolg, mit
dem unser Wochenende gesegnet sein
würde.
Literaturausstellung: Frauen
über Frauen
Mit mehr als 60 Besuchern war unsere
kulturelle Veranstaltung im Rathaussaal
Laa ziemlich überfüllt. Mehr als 100
Festpräsidium mit Gastchargierten ev. Tragisa und ev. Prima Vindobonensis
10. Stiftungsfest e.v. Stella Polaris
Bücher zu den Themen „Historische
Frauen”, „Frauenliteratur des 20.
Jahrhunderts”, „Kinder- und
Jugendliteratur von Frauen”, „Frauen
über Frauen”, „Sekundärliteratur”,
„Mann, Mord und so manches andere
...” wurden von den Bundesschwestern
Christina Prantl v. Iphigenie, Roswitha
Öhler v. Dundee, Petra Überall v.
Semiramis und Maria Toriser v. Diana
ausgesucht und über die Firma Marlene
Leiss bezogen.
Die musikalische Umrahmung der
Eröffnung gestalteten Christine Jira v.
Tosca und Maria Toriser v. Diana mit
Liedern zur Frauenproblematik.
Auszüge aus ausgestellten Büchern
wurden von Iphigenie, Dundee und
Monika Eiger, einer Verbindungsfreundin,
vorgetragen. Neben den
Büchern waren auch noch Bilder von
Gabriele Slapak, Monika Eigner und
Diana zu sehen.
Die zuerst nur für diesen Abend geplante
Veranstaltung wurde wegen des
großen Aufwandes und des großen
Interesses auch für die weiteren Tage
geöffnet.
Volleyballmatch
Das Volleyballmatch am nächsten
Nachmittag im Turnsaal der HS Breite
Gasse wurde von 18 Nordgauern und
Stella Polarinnen bestritten. Auf drei
erstaunlich ausgeglichene Mannschaften
aufgeteilt, wurden insgesamt
sechs Matchs ausgetragen. Zu später
Stunde stand es schließlich unentschieden.
Daraufhin entstand eine heiße
Schlacht um die Stella Polaris-
Siegertorte, die nur mit einigen Tricks
13

ZOLLFREI-Rätsel
auf die Bude entführt und dort von wenigen
Auserwählten verzehrt werden
konnte.
14
Festmesse, Festkommers und
Ausklang auf der Bude
Verbindungsseelsorger Dechant Karl
Pichelbauer feierte mit uns am Sonntag
die 10 Uhr-Messe in der Stadtpfarrkirche
Laa, wobei einige Messteile von
Verbindungsmitgliedern gestaltet wurden.
Um 15 Uhr begann der Festkommers
zum 10. Stiftungsfest im Saal des Alten
Rathauses, den unsere hohe Senior
Birgit Kober v. Unicef leitete. Zu Ehren
der Stella Polaris hatten sich Gast-
chargierte aus den Verbindungen
Tragisa St. Pölten und Prima Vindobonensis
Wien eingefunden.
Drei bereits sehr aktive Mitglieder unserer
Verbindung wurden in den
Mädchenstand erhoben: Marie-Luise
Thalhammer v. Ophelia, Christina
Schaden v. Nephtis und Susanne Hajek
v. Anastasia. Diana stellte die Mitglieder
vor, die sich entschlossen hatten,
in den Damenstand einzutreten:
Christina Prantl v. Iphigenie, Mag.
Claudia Stenitzer v. Momo und Petra
Überall v. Semiramis. Eine sehr persönliche
Festrede, die viele Erinnerungen
hochkommen ließ hielt Bundesschwester
Dundee. Sie erzählte von 10
Jahren Verbinungsleben, von Zeiten des
Lachens und von Zeiten des Darbens.
Studien in den USA haben gezeigt, daß geistige Aktivität helfen kann, die Leistungen des Gehirns
bis ins hohe Alter zu erhalten. Unter der Voraussetzung, daß irgendjemand auf hohes Alter und
darüber hinaus auch noch auf geistige Aktivität Wert legt, werden zwei Bedingungen genannt, die
das Denkvermögen positiv beeinflussen. Zum einen Gehirntraining, zum anderen ausgewogene,
gesunde Ernährung. Da wir auf letzteres keinen Einfluß nehmen wollen, bieten wir unseren
Lesern das leider noch immer zu gering geschätzte Service “train your brain” an. Interessant ist
hier auch noch die Erkenntnis der Studie, daß der Lebenspartner das Denkvermögen beeinflussen
kann. Ob dies ein Vorteil für einen Single sein kann, wird nicht erörtert.
In der letzten Ausgabe waren die Quader einer Pyramide so auszufüllen, daß sich aus zwei nebeneinander
liegenden Zahlen durch Addition die darüberliegende ergab. Manch einer meinte, des
Rätsels Lösung durch simples Kopfrechnen gefunden zu haben. Da jedoch von diesem keine
Einsendung in der Redaktion einlangte, ist davon auszugehen, daß sämtliche Energiereserven
durch das Kopfrechnen aufgebraucht wurden. Also, train your brain.
Unter den diesmal nicht zu knappen richtigen Einsendungen wurden Sivia Miksch und Thomas
Winna v. Sefferl gezogen, die zwar eine gemeinsame Lösung einschickten, jedoch in ihrem Brief
betonen, unabhängig voneinander und mit großem Ehrgeiz auf die
richtige Zahlenkombination gekommen zu sein. Herzlichen Dank und
keep thinking. Als Belohnung wartet auf euch ein Überraschungspreis.
RÄTSEL: Nebenstehende Grafik zeigt einen Bruch, der aus römischen
Zahlen besteht, welche mit Streichhölzern zusammengestellt
sind. Aufgabe ist es, der Abbildung ein Streichholz so hinzuzufügen,
damit als Ergebnis des Bruches 1 herauskommt.
Ein Dankeschön und einen Stella
Polaris-Bierkrug gab es für unsere
Bschw. Elisabeth Überall v. Micky für
ihren Einsatz für die Aktivitas seit der
Gründung der Verbindung. Für unsere
im Wintersemester verstorbene Bschw.
Regina Bittenauer v. Mozetta wurde ein
Todengedenken abgehalten.
Bei Glühwein und Würsteln erlebte
dieses ausgefüllte Wochenende einen
angenehmen Ausklang auf der Bude
und ist uns allen als äußerst positives
Gemeinschaftserlebnis in Erinnerung
geblieben, aus welchem neue
Motivation und Ideen für die Zukunft
der Verbindung entstanden sind.
Diana und Semiramis
ZZoollfrreii-RRättsell
KÖStV NORDGAU

Wir gratulieren!
AH Horst Hubinger v. Bunsti
zur Verleihung des Titels Oberschulrat
AH Dr. Walter Frank v. Bacchuns
zur Ernennung zum Notar in Zistersdorf
AH Franz Semper v. Gaius
zur Verleihung des Titels Amtsdirektor
Zur Ehrenbandverleihung:
Mag. Rupert Krebs v. Orlando
Mag. Dieter Zins v. Einstein
Zur Philistrierung:
Bbr. Reinhold Russ v. Apollo
Zur Burschung:
Bbr. Michael Mair v. Diogenes
Zur Rezeption:
Markus Trautmann v. Parzival
Harald Tugendsam v. Dionysos
Geburtstage:
AH Oberstudienrat Leopold Zohmann v. Loki
zum 84. Geburtstag (24.1.1913)
AH Prälat Univ.Prof. i.R. Dr. Karl Hörmann v. Cosinus
zum 82. Geburtstag (23.1.1915)
AH Rechtsanwalt Dkfm. Dr. Heinrich Jandl v. Rother
zum 81. Geburtstag (10.1.1916)
AH LSI Hofrat Mag. Dkfm. Dr. Karl Schwankhart v. Loki
zum 65. Geburtstag (1.2.1932)
AH Hofrat d. VwGH Dr. Helmut Griesmacher v. Lord
zum 65. Geburtstag (23.2.1932)
AH Dr. Wolfgang Rohr v. Totila
zum 50. Geburtstag (2.1.1947)
Mitarbeiter dieser Ausgabe:
Barta Reinhold v. Athemar
Ederer Rainer v. Columbus
Hess Harald v. Theoderich
Jelen Willi v. Ahonen
Dr. Jira Ludwig v. Gambrinus
ZOLLFREI Nr. 1/97 - Februar 1997
Kleibl Boris v. Socrates
Mag. Krebs Reinhard v. Perikles
Öfferl Thomas v. Ö
Mag. Thornton Christian v. Chaos
Toriser Maria v. Diana
Wir gratulieren
15

Die letzte Seite
Danke!
Wir danken unseren Spendern!
Norbert Ribisch
Hans Brantner
Maria Czech
Dr. Rudolf Wrba
Annemarie Weiler
Mag. Edmund Freibauer
Günther Thornton
Friedrich Stangl
Alfred Neswetha
Dr. Karl Hörmann
OStR Prof. Mag. Richard Pastorek
Offenlegung gemäß §25 Mediengesetz:
Medieninhaber, Herausgeber und Verleger:
KÖStV Nordgau im MKV
Postfach 48
2136 Laa an der Thaya
Redaktion: Willi Jelen, Postfach 48, 2136 Laa/Thaya
Impressum:
Medieninhaber, Herausgeber und Verleger:
Katholische Österreichische Studentenverbindung Nordgau im MKV
2136 Laa an der Thaya, Postfach 48
Verlagspostamt: 2136 Laa an der Thaya
Erscheinungspostamt: 2136 Laa an der Thaya
16
Unzustellbare Exemplare bitte zurück an:
K.Ö.St.V. Nordgau
Postfach 48
2136 Laa an der Thaya
Ing. Manfred Fass
Christine Gruber
Dr. Wolfgang Rohr
Kurt Hofmann
Mag. Alois Weigl
Heinz Wellner
Leopold Kiefer
Mag. Christian Thornton
Schwarzer Peter
Kurt Frummel
Grundlegende Richtung:
Die Zeitschrift ZOLLFREI orientiert sich an den
Grundsätzen der KÖStV Nordgau und dem
Grundsatzprogramm des Mittelschüler-Kartell-Verbandes
der katholischen farbentragenden Studentenkorporationen
Österreichs (MKV).
P.b.b.
KÖStV NORDGAU