SAMAJWEEKLY = 443 04-03-2022

16 04/03/2022 «ÚÙ∂Ù
www.samajweekly.com
Íø‹≈Ï ”⁄ ¡◊ÒΔ √apple’≈apple Á≈ ¬∂‹ø‚≈ ’Δ ‘ØÚ∂?
Úμ÷ Úμ÷ ÷∂Âappleª Á∂ Ó≈«‘appleª È∂
¡÷Ï≈appleª «Ú⁄ Íø‹≈Ï Á∂ Ì÷Á∂
Ó∞μ«Á¡ª Ï≈apple∂ ¡≈ÍØ-¡≈͉∂ «Ú⁄≈apple
appleμ÷«Á¡ª «¬‘ Áμ√‰ ÁΔ ’Ø«ÙÙ
’ΔÂΔ ‘À «’ «√¡≈√Δ Í≈apple‡Δ¡ª È∂
Íø‹≈Ï Á∂ Ï∞«È¡≈ÁΔ Ó∞μ«Á¡ª ˘ ⁄؉
Ó∞μÁ≈ È‘Δ∫ ω≈«¬¡≈Õ √≈appleΔ¡ª
Í≈apple‡Δ¡ª Ó∞μ«Á¡ª ˘ ÒªÌ∂ appleμ÷ ’∂
¡≈͉∂ «ÚappleØËΔ¡ª Á∂ ÍØÂÛ∂ ÎØÒ
apple‘Δ¡ª √È, ¡≈Í‰Δ¡ª È≈Ó-
«È‘≈Á ÍÃ≈ÍÂΔ¡ª Á∂ √Ø‘Ò∂ ◊≈
apple‘Δ¡ª √È, ÒØ’-Ò∞Ì≈¿± Ú≈¡Á∂ Â∂
◊appleø‡Δ¡ª ’apple ’∂ Ú؇appleª ˘ ¡≈͉Δ
Âapple¯ «÷μ⁄‰ Á≈ ÔÂÈ ’apple apple‘Δ¡ª
√ÈÕ Á»‹∂ ÙÏÁª «Ú⁄, √≈appleΔ¡ª
«√¡≈√Δ «Ëappleª √μÂ≈ ‘«Ê¡≈¿∞‰ Ò¬Δ
Âapple’‘Δ‰ «√¡≈√Δ Ó∞’≈ÏÒ∂Ï≈‹Δ ’apple
apple‘Δ¡ª √ÈÕ ¡«‹‘Δ «√¡≈√Â
Íø‹≈Ï Á∂ «Ú’≈√ ÚμÒ È‘Δ∫, «ÚÈ≈√
ÚμÒ ‹≈Ú∂◊ΔÕ Í«‘Òª ‘Δ «Í¤Ò∂
Â’appleΔÏÈ D@ √≈Òª ÂØ∫ Íø‹≈Ï
¡«‹‘Δ ◊Àapple-«˜øÓ∂Ú≈apple≈È≈ «√¡≈√Â
Á≈ √øÂ≈Í ÌØ◊ «apple‘≈ ‘ÀÕ Ó≈«‘appleª Á∂
√∞fi≈¬∂ ‘μÒ ¡≈Ó ÂΩapple Â∂ ¡ø«Ù’ apple»Í
«Ú⁄ ‘ÈÕ ÒØÛ ‘À, Ó≈«‘apple ¿∞Ì≈apple∂
Ó∞μ«Á¡ª ¡Â∂ ¿∞È∑ª Á∞¡≈apple≈ √∞fi≈¬∂
‘μÒ ¿∞Íapple ¡≈Ë≈«apple ¡≈͉Δ
√Ó»«‘’ √Ófi ω≈ ’∂ A@ Ó≈apple⁄
B@BB ÂØ∫ Ï≈¡Á Ï‰È Ú≈ÒΔ ÈÚΔ∫
√apple’≈apple Ú≈√Â∂ ¬∂‹ø‚≈ ÂÀ¡ ’appleÈÕ
¡appleÊ Ù≈√Âapple Á≈ «Ú«Á¡≈appleÊΔ ‘؉
Á∂ È≈Â∂ ÓÀ∫ ¡≈Í‰Δ √Ófi ¡≈apple«Ê’Â≈
Á∂ «ÂøÈ Ó∞μ÷ ÷∂Âappleª Á∂ ⁄Ω÷‡∂ «Ú⁄ appleμ÷
’∂ Í∂Ù ’appleÈ≈ ⁄≈‘ª◊≈: ÍÃ≈«¬ÓappleΔ ‹ª
Ó∞μ„Ò≈ ÷∂Âapple, √À’ø‚appleΔ ÷∂Âapple ¡Â∂
‡appleÙappleΔ ÷∂ÂappleÕ ÍÃ≈«¬ÓappleΔ ÷∂Âapple «Ú⁄
÷∂ÂΔÏ≈ÛΔ, ÍÙ»-ËÈ, ‹ø◊Ò≈Â
¿∞ÂÍ≈ÁÈ Â∂ Óμ¤Δ ¿∞ÂÍ≈ÁÈ ÷≈‰≈
(÷«‰‹ ÍÁ≈appleÊ, apple∂Â≈, Ï‹appleΔ ¡≈«Á)
¡Â∂ ÷∂ÂΔ ÷∂Âapple È≈Ò ‹∞Û∂ ’∞fi ‘Øapple
√‘≈«¬’ ËøÁ∂ ¡≈¿∞∫Á∂ ‘ÈÕ √À’ø‚appleΔ
÷∂Âapple «Ú⁄ ÓÀÈ»ÎÀ’⁄«appleø◊ (’μ⁄∂ ÂØ∫
Íμ’≈ Ó≈Ò «Â¡≈apple ’appleÈ≈ ‹ª
¿∞ÁÔØ◊ ¡≈«Á), «Ï‹ÒΔ, ◊À√,
Í≈‰Δ ¡Â∂ ‘Øapple ¿∞ÍÔØ◊Δ √∂Ú≈Úª Â∂
¿∞√≈appleΔ Ù≈«ÓÒ ‘ÈÕ ‡appleÙappleΔ ÷∂Âapple
«Ú⁄ ÚÍ≈apple, ‘Ø‡Ò Â∂ appleÀ√‡ØappleÀ∫‡,
‡appleª√ÍØapple‡, √‡Øapple∂‹, √ø⁄≈apple ¡Â∂ ‘Øapple
ÍÃ√≈appleÈ √∂Ú≈Úª, «ÚμÂΔ √ø√Ê≈Úª,
¡⁄μÒ √øÍÂΔ, ÿapple, ÚÍ≈apple’
√∂Ú≈Úª, ÒØ’ ÍÃÙ≈ÙÈ ¡Â∂ ‘Øapple
√∂Ú≈Úª ¡≈¿∞∫ÁΔ¡ª ‘ÈÕ «√μ«÷¡≈
¡Â∂ «√‘ √∂Ú≈Úª ÚΔ ‡appleÙappleΔ ÷∂Âapple
«Ú⁄ ¡≈¿∞∫ÁΔ¡ª ‘ÈÕ «¬‘ «ÂøÈ∂
÷∂Âapple «ÓÒ ’∂ «’√∂ √»Ï∂ ‹ª Ó∞Ò’ ÁΔ
¡≈apple«Ê’Â≈ ÁΔ «ÁÙ≈ Â∂ ÁÙ≈ ¡Â∂
√Ó∞μ⁄Δ ¡≈ÓÁÈ Á≈ ¡≈’≈apple ÂÀ ’appleÁ∂
‘ÈÕ «ÂøȪ ÷∂Âappleª ÁΔ «Ú’≈√ Áapple
√Ó∞μ⁄Δ ¡≈apple«Ê’Â≈ ÁΔ «Ú’≈√ Áapple
ÂÀ¡ ’appleÁΔ ‘ÀÕ «ÂøÈ∂ ÷∂Âappleª «Ú⁄
ÍÀÁ≈ ‘؉ Ú≈Ò≈ apple∞˜◊≈apple «’√∂ √»Ï∂ Á∂
apple∞˜◊≈apple ÁΔ √«ÊÂΔ ÂÀ ’appleÁ≈ ‘ÀÕ
B@AG-AH ÁΩapple≈È Íø‹≈Ï Á∂ ’∞Ò
ÿapple∂Ò» ¿∞ÂÍ≈Á «Ú⁄ ÷∂ÂΔ ÷∂Âapple Á≈
«‘μ√≈ BH ÎΔ√Á √ΔÕ ¿∞ÁÔØ◊ Â∂
√∂Ú≈Úª Á≈ ’ÃÓÚ≈apple «‘μ√≈ BE ÎΔ√Á
¡Â∂ DG ÎΔ√Á √ΔÕ «ÂøȪ √À’‡appleª
Á≈ apple∞˜◊≈apple «Ú⁄ «‘μ√≈ ’ÃÓÚ≈apple BF
ÎΔ√Á, CC ÎΔ√Á ¡Â∂ DA ÎΔ√Á
√ΔÕ ‹∂ ¡≈apple«Ê’Â≈ «Ú⁄ √∞Ë≈apple
’appleÈ≈ ‘À ª «ÂøȪ √À’‡appleª Á≈
«Ú’≈√ (¡≈ÓÁÈ Â∂ apple∞˜◊≈apple Íμ÷Ø∫)
˜apple»appleΔ ‘À Íapple Âapple≈√ÁΔ «¬‘ ‘À «’ √»Ï∂
’ØÒ È≈ ª ’Ø¬Δ ÷∂ÂΔ ÈΔÂΔ ‘À ¡Â∂
È≈ ‘Δ Í∞μ÷Â≈ ¿∞ÁÔØ«◊’ Â∂ apple∞˜◊≈apple
ÈΔÂΔ ‘ÀÕ
Íø‹≈Ï ÁΔ «Ú’≈√ Áapple AIG@ ÂØ∫
ÒÀ ’∂ Â’appleΔÏÈ BB ’∞ √≈Ò Ó∞Ò’ ÁΔ
¡Ω√ «Ú’≈√ Áapple ¡Â∂ Ï‘∞ √≈apple∂
√»«Ï¡ª ÂØ∫ ¿∞Íapple apple‘Δ ‘ÀÕ ÍÃÂΔ ‹Δ¡
¡≈ÓÁÈ Íμ÷Ø∫ Íø‹≈Ï Á≈ Â’appleΔÏÈ
BE √≈Ò Á∂ √Ó∂∫ ÁΩapple≈È √≈apple∂ √»«Ï¡ª
«Ú⁄ ÓØ‘appleΔ apple«‘‰ «Íμ¤∂ ÚΔ Ó∞μ÷ ÂΩapple
Â∂ ¿∞⁄Δ «Ú’≈√ Áapple ‘Δ √Δ Íapple
AIIB-IC ÂØ∫ Íø‹≈Ï ÁΔ «Ú’≈√ Áapple
Ó∞Ò’ ÁΔ ¡Ω√ «Ú’≈√ Áapple ¡Â∂ ‘Øapple
’¬Δ √»«Ï¡ª ÂØ∫ ‘∂·ª apple«‘‰ Òμ◊
ͬΔÕ ‘∞‰ ¡≈ÒÓ «¬‘ ‘À «’ Íø‹≈Ï
√≈Ò≈È≈ «Ú’≈√ Áapple Á∂ «‘√≈Ï È≈Ò
‹ÈappleÒ ’À‡≈◊appleΔ Á∂ AI √»«Ï¡ª
«Ú⁄Ø∫ AGÚ∂∫ ¡Â∂ ÍÃÂΔ ‹Δ¡ ¡≈ÓÁÈ
Á∂ «‘√≈Ï È≈Ò BH √»«Ï¡ª «Ú⁄Ø∫
AIÚ∂∫ √Ê≈È Â∂ ‘ÀÕ ÷∂ÂΔ ¡Â∂ Á»‹∂
√À’‡appleª ÁΔ «Ú’≈√ Áapple Á∂ «‘√≈Ï
È≈Ò ÚΔ Íø‹≈Ï ÁΔ √«ÊÂΔ ¡Â∂
’≈apple◊∞‹≈appleΔ Ì≈apple ÁΔ ¡Ω√Â
’≈apple◊∞‹≈appleΔ È≈ÒØ∫ Ó≈ÛΔ ‘ÀÕ ’∞μÒ
¿∞ÂÍ≈Á/¡≈ÓÁÈ ÁΔ «Ú’≈√ Áapple Á∂
ÒøÓ≈ √Óª ÈΔÚª apple«‘‰ ’apple’∂ «ÚμÂΔ
√≈ËȪ ÁΔ Ï‰ÁΔ «¬’μÂappleÂ≈ È≈
’appleÈ ’apple’∂, Úμ‚Δ ÍμËapple Â∂ ◊Àapple-
Ú≈«‹Ï √Ï«√‚Δ¡ª ¡Â∂ Ó∞¯Â
√‘»Òª/√∂Ú≈Úª (√Ó≈‹ Á∂ ¡ÓΔapple
Úapple◊ ˘ ÚΔ) ’apple’∂ Íø‹≈Ï √apple’≈apple
«√apple ’apple‹∂ Á≈ Ì≈apple (B@@@-@A «Ú⁄
BI@II ’appleØÛ apple∞ͬ∂) ÚËÁ≈ ÚËÁ≈
BHB@@@ ’appleØÛ apple∞ͬ∂ (B@BA-BB Á∂
¡ø Âμ’ C,@@,@@@ ’appleØÛ apple∞ͬ∂
Âμ’ Í∞싉 Á≈ ¡øÁ≈‹≈) Âμ’ Í‘∞ø⁄
«◊¡≈Õ «¬‘ ’apple‹≈ apple≈‹ Á∂ √Ó∞μ⁄∂
ÿapple∂Ò» ¿∞ÂÍ≈ÁÈ Á≈ Â’appleΔÏÈ C@
ÎΔ√Á ‘À ¡Â∂ √apple’≈apple ÁΔ ¡≈ÓÁÈ ()
Á≈ Â’appleΔÏÈ CD@ ÎΔ√Á ‘ÀÕ ⁄؉ª
ÁΩapple≈È ‹Ø ÈÚΔ¡ª Ó∞¯Â √‘»Òª
¡Â∂ ÈÚΔ¡ª √Ï«√‚Δ¡ª Á≈ ¡ÀÒ≈È
’ΔÂ≈ ‘À, ¿∞√ È≈Ò √apple’≈apple «√apple
B@@@@ ÂØ∫ BE@@@ ’appleØÛ apple∞ͬ∂
√≈Ò≈È≈ ‘Øapple ÏØfi ÍÀ‰ Á≈ ÷Á√≈ ‘ÀÕ
ÍÃØ. apple‰‹Δ «√øÿ ÿ∞øÓ‰
«¬‘ «ÚμÂΔ √ø’‡ «¬øÈ≈ ◊øÌΔapple ‘À «’
√apple’≈apple Í≈√ appleؘÓμapple≈ ÷apple«⁄¡ª Ò¬Δ
ÚΔ apple≈ÙΔ ÁΔ ÿ≈‡ ‘À, ‹ÈÂ’ «ÈÚ∂Ù
ÁΔ Âª ◊μÒ ‘Δ ¤μ‚ØÕ «ÈÚ∂Ù Ò¬Δ
√∞÷≈Úª Ó≈‘ΩÒ È≈ ‘؉ ’apple’∂ ÚΔ
«Èμ‹Δ «ÈÚ∂Ù Ï‘∞ ÿμ‡ ¡≈ «apple‘≈ ‘ÀÕ
«¬È∑ª √≈apple∂ ’≈appleȪ ’apple’∂ Íø‹≈Ï «Ú⁄
Ï∂apple∞˜◊≈appleΔ ÁΔ Áapple Ó∞Ò’ ÁΔ ¡Ω√Â
Áapple ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ ‘ÀÕ apple∞˜◊≈apple Á∂ ÈÚ∂∫
ÓΩ’∂ ÚΔ ÍÀÁ≈ È‘Δ∫ ‘Ø apple‘∂Õ ÎÒ√apple»Í
¡øÁ≈‹È BB ÂØ∫ BE Òμ÷ Ï∂apple∞˜◊≈apple
‘ÈÕ ¡≈apple«Ê’Â≈ ÁΔ «Èÿapple apple‘Δ
‘≈Ò ¡Â∂ ‘Øapple Ï‘∞ √≈apple∂ ’≈appleȪ
’apple’∂ («‹√ «Ú⁄ apple≈‹ÈΔÂ’ «¬μ¤≈
Ù’ÂΔ ÁΔ ÿ≈‡ Â∂ ÔØ◊ ÈΔÂΔ¡ª ÁΔ
¡‰‘Ø∫Á Ù≈«ÓÒ ‘È) √»Ï∂ ¡øÁapple
ÍÃÙ≈√«È’ «Èÿ≈apple ÚΔ ¡≈ «apple‘≈ ‘ÀÕ
√Ó≈«‹’ √∂Ú≈Úª ¡Â∂ «Ú’≈√
’≈apple‹ª ¿∞Íapple ‹ÈÂ’ «ÈÚ∂Ù ÿμ‡ ‘Ø
«apple‘≈ ‘À ¡Â∂ È«Ù¡ª ÁΔ Ó≈apple ÚË
apple‘Δ ‘ÀÕ ¡Ωappleª ¡Â∂ Á«Ò √Ó≈‹ Á∂
Ó∞μÁ∂ ¡Â∂ √μ«Ì¡≈⁄≈apple’ Ó∞μÁ∂ ¡μ÷Ø∫
ÍappleØ÷∂ ‘Ø apple‘∂ ‘ÈÕ Ú≈Â≈ÚappleÈ ÍÃÁ»ÙÂ
‘؉ «Íμ¤∂ ÚΔ ¡≈apple«Ê’ √ÓappleμÊ≈ ¡Â∂
apple≈‹ÈΔÂ’ «¬μ¤≈ Ù’ÂΔ ÁΔ ÿ≈‡ ‘ÀÕ
√ÍμÙ‡ ‘À «’ Ó≈«‘appleª Á∞¡≈apple≈ ¿∞·≈¬∂
√≈apple∂ Ó∞μÁ∂ «¬’ Á»‹∂ È≈Ò ‹∞Û∂ ‘ج∂ ‘È
Íapple Á∞÷ªÂ «¬‘ ‘À «’ Ì«Úμ÷ «Ú⁄
ÚΔ Íø‹≈Ï Á≈ ¡≈apple«Ê’, √Ó≈«‹’,
√μ«Ì¡≈⁄≈apple’ ¡Â∂ apple≈‹ÈΔÂ’
«Ú’≈√ Ë∞øÁÒ≈ ‹≈ÍÁ≈ ‘ÀÕ √Ì ÂØ∫
Úμ‚≈ Á∞÷ªÂ «¬‘ ‘À «’ √≈appleΔ¡ª
«√¡≈√Δ Í≈apple‡Δ¡ª ¡Â∂ ÈΔÂΔÿ≈Û∂
¡«‹‘∂ ‘≈Ò≈ ÂØ∫ «¬È’≈appleΔ ‘ÈÕ
«¬√ √Ó∞μ⁄∂ ÍÃ√ø◊ «Ú⁄ Íø‹≈Ï ÁΔ
ÈÚΔ∫ √apple’≈apple Ú≈√Â∂ Úμ‚Δ¡ª
⁄∞‰ΩÂΔ¡ª ‘È Íapple ¡√øÌÚ È‘Δ∫Õ
¿∞√ Ò¬Δ ˜apple»appleΔ ‘À, «¬‘ Óø«È¡≈
‹≈Ú∂ «’ Íø‹≈Ï ¡≈apple«Ê’,
apple≈‹ÈΔÂ’, √Ó≈«‹’/√μ«Ì¡≈⁄≈apple’
¡Â∂ Ú≈Â≈ÚappleÈ Íμ÷Ø∫ ◊øÌΔapple ‘≈Ò≈Â
«Ú⁄Ø∫ ◊∞‹apple «apple‘≈ ‘ÀÕ «¬√ ˘ «¬È∑ª
‘≈Ò≈ «Ú⁄Ø∫ Ï≈‘apple ’섉 Á≈
¡«‘Á ÒÀ ’∂ √Óª-ÏμË ÈΔÂΔ¡ª
«Â¡≈apple ’ΔÂΔ¡ª ‹≈‰Õ Íø‹≈Ï ÁΔ
ÒΔ‘Ø∫ ÒμÊΔ ◊μ‚Δ ˘ Ó∞Û Í‡ÛΔ Â∂
⁄Û∑≈¿∞‰ Ò¬Δ Í«‘Ò∂ D ÂØ∫ F
Ó‘Δ«È¡ª «Ú⁄ Í∞÷Â≈ appleØ‚ÓÀÍ
«Â¡≈apple ’ΔÂ≈ ‹≈Ú∂Õ Á»‹Δ Ùapple ‘À-
¿∞‘ appleØ‚ÓÀÍ ÍÃÌ≈ÚΔ „ø◊ È≈Ò Ò≈◊»
’ΔÂ≈ ‹≈Ú∂Õ appleØ‚ÓÀÍ ‘∂· «Ò÷∂
√appleØ’≈apple ¡Â∂ Ó√Ò∂ ’∂∫Áapple «Ú⁄ appleμ÷
’∂ «Â¡≈apple ’ΔÂ≈ ‹≈Ú∂:
A) √apple’≈apple ˘ «Ú’≈√ Íμ÷Δ «’Ú∂∫
ω≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂?
B) Í»ø‹Δ «ÈÚ∂Ù ¡Â∂ «Ú’≈√ Áapple
(÷≈√’apple ÷∂ÂΔ Â∂ ¿∞ÁÔØ«◊’
÷∂Âapple; ¿∞ÁÔØ«◊’ ÷∂Âapple «Ú⁄
«ÚÙ∂Ù ’apple’∂ Òÿ», ¤Ø‡∂ Â∂
Óμ«Ë¡Ó ¿∞ÁÔØ◊) «’Ú∂∫ ÚË≈¬∂
‹≈‰?
C) ÷∂ÂΔ ¡≈Ë≈«apple √ȡª Ò≈ ’∂
¡≈ÓÁÈ ¡Â∂ apple∞˜◊≈apple «’Ú∂∫
ÚË≈¬∂ ‹≈‰?
D) √apple’≈appleΔ ÷˜≈È∂ «Ú⁄ ‘Øapple «ÚμÂΔ
√≈ËÈ «’Ú∂∫ «Ò¡ªÁ∂ ‹≈‰,
÷≈√’apple √apple’≈appleΔ ÷˜≈È∂ «Ú⁄ ‹Ø
B@@@@ ÂØ∫ BE@@@ ’appleØÛ apple∞ͬ∂
ÿμ‡ ¡≈ apple‘∂ ‘È, ¿∞‘ apple≈ÙΔ
√apple’≈appleΔ ÷˜≈È∂ «Ú⁄ «’Ú∂∫
«Ò¡ªÁΔ ‹≈Ú∂? ÒØ’ª Á≈ «¬’
«¬’ ÍÀ√≈ ÒØ’ª Á∂ √appleÚÍμ÷Δ
«Ú’≈√ Ú≈√Â∂ «’Ú∂∫ ÷apple⁄ ’ΔÂ≈
‹≈Ú∂?
E) √apple’≈apple «√apple ’apple‹∂ Á≈ ÏØfi «’Ú∂∫
ÿμ‡ ’ΔÂ≈ ‹≈Ú∂?
F) apple∞˜◊≈apple Á∂ ÈÚ∂∫ ÓΩ’∂ «’Ú∂∫ ÍÀÁ≈
’ΔÂ∂ ‹≈‰, ÓΩ‹»Á≈ apple∞˜◊≈apple ÁΔ
ÁÙ≈ «’Ú∂∫ √∞Ë≈appleΔ ‹≈Ú∂? «¬√ Á∂
È≈Ò ‘Δ ◊Àapple-÷∂ÂΔ ÷∂Âapple «Ú⁄
‘∞Èapple ¡‰‹ØÛ «’Ú∂∫ ·Δ’ ’ΔÂ≈
‹≈Ú∂?
G) «√μ«÷¡≈ ¡Â∂ «√‘ Úapple◊Δ¡ª
Ï∞«È¡≈ÁΔ √∂Ú≈Úª «’Ú∂∫ «Ï‘Âapple
ω≈¬Δ¡ª ‹≈‰ ¡Â∂ «Ó¡≈appleΔ
√∂Ú≈Úª ¡≈Ó ÒØ’ª ÁΔ Í‘∞ø⁄ «Ú⁄
«’Ú∂∫ ’ΔÂΔ¡ª ‹≈‰?
H) «ÚÁ∂Ùª ˘ ÍappleÚ≈√ ’apple apple‘∂
ÈΩ‹Ú≈Ȫ ˘ Íø‹≈Ï ¡øÁapple ‘Δ
«Ó¡≈appleΔ «√μ«÷¡≈ ¡Â∂ ‘∞Èapple
Ó∞‘μ¬Δ¡≈ ’appleÚ≈ ’∂ Íø‹≈Ï ¡øÁapple
Ï≈-apple∞˜◊≈apple «’Ú∂∫ ’ΔÂ≈ ‹≈Ú∂?
I) ÷∂ÂΔ «Ú⁄ Î√ÒΔ ÚøÈ-√ÚøÈÂ≈
«Ò¡≈ ’∂ Ú≈Â≈ÚappleÈ ¡Â∂ ÚË apple‘∂
Í≈‰Δ √ø’‡ ˘ «’Ú∂∫ ‘μÒ ’ΔÂ≈
‹≈Ú∂?
A@) ‘Ú≈, Í≈‰Δ Â∂ «Óμ‡Δ ˘ ÍÃÁ»«ÙÂ
‘؉ ÂØ∫ «’Ú∂∫ appleØ«’¡≈ ‹≈Ú∂?
AA) Ó≈ÎΔ¡≈ apple≈‹ ¡Â∂ È«Ù¡ª Á≈
’«‘apple «’Ú∂∫ ÏøÁ ’ΔÂ≈ ‹≈Ú∂ ¡Â∂
‹Ú≈ÈΔ ˘ «’Ú∂∫ Ï⁄≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂?
AB) ÈappleØ¡≈ √Ó≈‹ ¡Â∂ √μ«Ì¡≈⁄≈apple
«’Ú∂∫ «√apple«‹¡≈ ‹≈Ú∂?
«¬‘ √»⁄Δ ¡ø«ÂÓ È‘Δ∫Õ «¬‘ √≈apple∂
Ó∞μÁ∂ «¬’ ‘Δ Ó∞μÁ∂ «Ú⁄ √Ó≈ √’Á∂
‘È, ¿∞‘ ‘À Íø‹≈Ï ˘ Ó∞Û-√∞apple‹ΔÂ
’apple’∂ apple«‘‰ÔØ◊ «’Ú∂∫ ω≈«¬¡≈
‹≈Ú∂?
¿∞ÍappleØ’Â appleØ‚ÓÀÍ Ò¬Δ apple≈‹ÈΔÂ’
«¬μ¤≈ Ù’ÂΔ Ò≈˜ÓΔ ‘ÀÕ ÈÚΔ∫
√apple’≈apple ˘ «ÚappleØËΔ «√¡≈√Δ «Ëappleª ¡Â∂
√Ó≈‹ Á∂ √≈apple∂ Úapple◊ª ˘ (‘Øapple √≈apple∂
ÓμÂÌ∂Á Í≈√∂ appleμ÷ ’∂) Íø‹≈Ï Á∂ √appleÚ
Íμ÷Δ «Ú’≈√ Ò¬Δ ’øÓ ’appleÈ Á≈
¡«‘Á ÒÀ ’∂ «¬Ó≈ÈÁ≈appleΔ È≈Ò ’øÓ
’appleÈ≈ ‘ØÚ∂◊≈Õ ‘apple ÷∂Âapple (÷∂ÂΔ,
¿∞ÁÔØ◊, √∂Ú≈Úª ¡≈«Á) Ò¬Δ
„∞’ÚΔ¡ª ÈΔÂΔ¡ª ω≈ ’∂ Í»appleΔ
«¬Ó≈ÈÁ≈appleΔ ¡Â∂ «ÁÃÛÂ≈ È≈Ò
ÈΔÂΔ¡ª ˘ Ò≈◊» ’appleÈ≈ ‘ØÚ∂◊≈Õ
«¬√ Á∂ È≈Ò ¡≈apple«Ê’, √Ó≈«‹’,
√μ«Ì¡≈⁄≈apple’, apple≈‹ÈΔÂ’,
ÍÃÙ≈√È’ √ø√Ê≈Úª ˘ ÍÃÌ≈ÚÙ≈ÒΔ
„ø◊ È≈Ò «’«apple¡≈ÙΔÒ Ï‰≈¿∞‰≈
Ò≈˜ÓΔ ‘ÀÕ
Ï≈’Δ √Î≈ B@”Â∂