SMGdjjiftont

53
19. Josef bigjujuvvu giddagassi.
Gavpeolbmak vuvdde Josefa Potifari, gutte
laei oaivvamus haegga favtai bagjel Farao, Egypten
gonagasa lutte. Ibmel laei Josef mielde ja addi
sudnji likko buok fidnoi siste, ja Potifar bijai su
obba su dalos bagjel. Potifar akka gaecai Josef
ala ja aigoi su flllit (furrudakki); mutto Josef vastedi:
moft galgasim mon dakkat dam bahavuoda ja sud—
dodet Ibmel vuostai? De vaiddali son su su boad-
njasis ja celki: dat amas olmai lae viggam muo
fillit. Potifar oskoi su akkasis ja bijai Josefa
giddagassi.
Ibmel laei Josefìn ja addi su gavdnat armo
giddagasa oudastcuoggo ondast, nuft atte son bijai
su dai {era fangai bagjel. (1 Mos. 39.).
20. Josef cilgge niegoid.
Farao moaratuvai su bajemus jukkamus adda-
sis ja su bajemus laibbe dakkasis ja sappi sodno
giddagassi, gost Josef laei. Go Josef iddedest bodi
sodno lusa, de laeiga soai sagga morasla^ak. Juk­
kamus adde muittali: mon niegadim, atte mon
oidnirn vidnemuora, mast legje 3 oavse; ovsin
legje vidnemuorjek; mon yalddirn daid ja boccim
dain sape Farao jukkam littai ja additn litte Farao
gitti. Josef celki: golma basi ve gaecest galgak don
fastain bigjujuvvut du virggasad; jurdas dalle mu
baellai, gutte laem asetapbmen dam giddagasast.