Nordisk Kriminologi, 26 (2) - Scandinavian Research Council for ...

33
Nordisk Kriminologi
Uddannelse af kredsdommere
Kommissionen har, bl.a. på baggrund af en ekstern observationsrapport,
evalueret forsøgsuddannelsen for kredsdommere. Kommissionen har med
tilfredshed konstateret, at 5 kredsdommere har gennemført kredsdommeruddanelsen,
og har bestået eksamen, som blev afholdt i februar-marts i år.
Forsøgsuddannelsen blev påbegyndt i 1998 på grundlag af en beslutning i
kommissionen, og har bestået af 6 intensive undervisningsperioder à 4 uger
med hjemmeopgaver, læsning og praktisk virksomhed i kredsretten i den
mellemliggende periode.
Kommissionen ser den grønlandske kredsdommeruddannelse som en hovedhjørnesten
i udformningen af det fremtidige grønlandske retsvæsen. Ved at
uddanne kredsommerne sikres det, at de også i fremtiden vil kunne i mødekomme
et moderne samfunds krav på et effektivt retssystem, og fordelene
ved at bygge på personer med et indgående kendskab til grønlandsk sprog og
kultur bevares. Kommissionen vil derfor anbefale, at der iværksættes undervisning
af et nyt hold kredsdommere.
Uddannelse af bisiddere
Kommissionen har med tilfredshed konstateret, at der er bevilget de fornødne
midler til at iværksætte et forsøg med uddanelse af grønlandske bisiddere,
således at de kan opnå autorisation som forsvarere. Uddanelsen vil blive gennemført
i år for ca. 15 bisiddere, og forsøget evalueres herefter af kommissionen.
Fogedsager
Kommissionen har endvidere drøftet den fremtidige behandling af fogedsager
i Grønland. Det foreslås bl.a., at kredsretterne skal overtage politiets opgaver
med inddrivelse af privates pengekrav. Politiet skal fortsat forestå bl.a. udsættelse
af lejemål og gennemtvingelse af samværsretsafgørelser.
Afhøring af seksuelt misbrugte børn
Kommissionen har fortsat drøftelserne af, hvordan sager om seksuelt misbrug
af børn bør behandles i det retlige system. Kommissionen har i den forbindelse
henstillet til politimyndighederne, at der søges iværksat et forsøg med vi-