Bosniske pensionister som aktive medborgere - Ensomme Gamles ...

Pressemeddelelse fra Odense Centralbibliotek (uddrag):
”Udsendt”
‐ foredrag om krig, nødhjælpsarbejde og skønlitteratur
Forfatteren Kirsten Brun fortæller med udgangspunkt i romanen ”Udsendt” om
krigen i det tidligere Jugoslavien.
Kirsten Bruns anmelderroste roman ”Udsendt” udspiller sig i det tidligere
Jugoslavien 1992. Romanens hovedperson, 40‐årige Marlene, beslutter sig
pludselig for at bryde op fra den trygge normalitet med mand og teenagebørn for
at realisere en gammel drøm om at arbejde for verdens flygtninge. Hun rejser til
Jugoslavien, og i Zagreb falder hun hurtigt til på trods af de hektiske og krævende
opgaver og flygtningenes rystende historier. Men det er ikke kun arbejdet, der
ryster Marlenes verdensbillede. De tre måneder i Zagreb ændrer også hendes syn
på sit eget liv ‐ og sit ægteskab.
”Udsendt” er en roman om krig og kærlighed og en beretning om en kvinde, der
samler mod til at gøre det, hun drømmer om.
Kirsten Brun har arbejdet med flygtninge i tyve år i private og offentlige
organisationer: Dansk Flygtningehjælp, Red Barnet, Beredskabet og div.
kommuner. Hun var i Bosnien for Red Barnet under krigen i 1992‐93, og det er
perioden der, der er hovedtemaet i ”Udsendt”.
For tiden skriver hun på en master i rehabilitering (om ældre bosnieres
mestringsstrategier), og er desuden i gang med næste bog.
Kirstens Bruns foredrag finder sted tirsdag den 24. april kl. 17.00 – 19.00 på
Hovedbiblioteket, Odense Banegård Center. Foredraget afholdes på dansk, men
vil blive simultantolket til bosnisk af Bahra Music. Der er gratis adgang.
Endelig bør det bemærkes, at foredraget ligeledes var en øjenåbner for dem med en
professionel tilgang til emnet. Således måtte en af de professionelle og erfarne
bibliotekarer med særligt ansvar for integrations‐ og flygtningeområdet ved efterfølgende
evaluering i IntegrationsForum Fyns bestyrelse udtrykke personlig overraskelse og chok
over, hvor stor betydning det havde for så mange mennesker, at de pludselig blev
anerkendt, ”set og villet” som enkeltindivider, og som bosnisk gruppe i Danmark.
31