Kirkens præsidenter Elevens hæfte: Religion 345 - The Church of ...

Kirkens præsidenter
– ja, selv om deres straf ikke var større, end den vi
oplevede, ville jeg ynkes over deres tilstand« (Smith,
History of Joseph Smith by His Mother, s. 165-166, 171).
Manuskriptet til Mormons Bog indeholdende 1 Nephi 2:23-3:18. Den første del
af siden er skrevet af Oliver Cowdery og den sidste del er muligvis skrevet af
John Whitmer. Dette var en del af de små plader, der blev oversat for at
erstatte de 116 tabte manuskriptsider.
TABET VAR EN LÆRERIG OPLEVELSE
Profeten Joseph Smith blev hos sine forældre »i en
kort periode« efter, at han havde oplevet tabet af de
116 sider. Han skrev: »[Jeg] vendte derpå tilbage til mit
hjem i Pennsylvania. Straks efter min hjemkomst var jeg
ude at gå en lille tur, da det samme himmelske sendebud
viste sig for mig og gav mig Urim og Tummim igen
– for de var blevet taget fra mig som følge af, at jeg
havde trættet Herren med at spørge om Martin Harris
måtte tage skrivelserne, som han mistede ved overtrædelse
– og jeg forespurgte Herren gennem dem« (History
of the Church, 1:21-22).
Profeten modtog åbenbaringen, der er i Lære og
Pagter 3, som indeholder den følgende irettesættelse
fra Herren: »Thi selv om et menneske har haft mange
åbenbaringer og haft magt til at gøre mange kraftige
gerninger, må han dog falde og pådrage sig en retfærdig
Guds vrede, dersom han roser sig af sin egen styrke,
ringeagter Guds råd og følger sin egen viljes og sine
syndige lysters drift« (L&P 3:4). Men selv i irettesættelsen
var der håb. Herren fortalte Joseph, at hans rettigheder
kun ville blive taget fra ham »for en tid« (vers 14).
Joseph Smiths omvendelse var dyb og oprigtig, og
hans rettigheder blev snart gengivet. Han skrev, efter at
han modtog den foregående åbenbaring: »... både pladerne
og Urim og Tummim blev taget fra mig igen; men
efter nogle få dage fik jeg dem tilbage, da jeg adspurgte
Herren, og Herren sagde således til mig« (History of
the Church, 1:23). Han modtog da den åbenbaring, der
står i Lære og Pagter 10. I den åbenbaring gør Herren
det klart, at Satan havde indflydelse på tabet af manu-
10
Maleri af Lewis A. Ramsey
skriptet, men at Herrens »visdom er større end djævelens
list« (L&P 10:43).
EN NY SKRIVER BLEV TILVEJEBRAGT
I løbet af vinteren 1828-1829 arbejdede profeten
Joseph Smith periodisk på oversættelsen af Mormons
Bog med hjælp fra Emma og hendes bror, men at tjene
til føden efterlod ikke megen tid til oversættelse. I
marts 1829 bad profeten indtrængende om hjælp til at
færdiggøre oversættelsen. Herren fortalte Joseph, at
han skulle stoppe med oversættelsen indtil han tilvejebragte
hjælp (se L&P 5:30, 34).
Oliver Cowdery var
lærer i landsbyskolen i
Manchester bydistrikt og
lejede sig ind hos Joseph
Smith sen. Mens han var
i Manchester, hørte han
meget om Joseph Smith
jun. og guldpladerne.
Efter at have fået familien
Smiths tillid talte Oliver
med Joseph Smith sen.,
der fortalte ham om pla-
Oliver Cowdery
derne. Oliver bad for sig
selv og tænkte over sagen.
Han fortalte Joseph Smith
sen., at »det var blevet indgydt i hans hjerte, at han skulle
have det privilegium at skrive for Joseph«, som han
ikke havde mødt endnu. Han fortalte familien Smith, at
han ville tage af sted sammen med Samuel for at besøge
Joseph i foråret, når skolen var slut. Han sagde: »Jeg
tror fast på, at hvis det er Herrens vilje, at jeg skal tage
af sted, og at der er noget arbejde for mig at lave i
denne sag, så er jeg besluttet på at gøre det« (Smith,
History of Joseph Smith by his Mother, s.181-182).
Samuel Smith og
Oliver Cowdery ankom til
Harmony i Pennsylvania
den 5. april 1829, og profeten
Joseph Smith genkendte
Oliver som den hjælp, som
Herren havde lovet. Tirsdag
den 7. april begyndte de
arbejdet med at oversætte
og arbejdede med det hele
april. Med Olivers hjælp
fortsatte Joseph hurtigere Johannes Døber gengiver Det Aronske
end nogen sinde før. I løbet Præstedømme ved Susquehannafloden.
af de næste tre måneder oversatte de omkring fem
hundrede trykte sider af Mormons Bog.