Alle har ret til en fed familiebil. Dette slogan kunne være ... - FDM
Alle har ret til en fed familiebil. Dette slogan kunne være ... - FDM
Alle har ret til en fed familiebil. Dette slogan kunne være ... - FDM
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
gruppetest Citroën C3 Picasso – Fiat Qubo – Kia V<strong>en</strong>ga – R<strong>en</strong>ault Grand Modus<br />
28 6/2010<br />
★★★★★<br />
Kia v<strong>en</strong>ga<br />
1.4 CrDi<br />
90 hk 22,2 km/l 203.679 kr.<br />
Fire fl eksible<br />
<strong>familiebil</strong>er<br />
<strong>Alle</strong> <strong>har</strong> <strong>ret</strong> <strong>til</strong> <strong>en</strong> <strong>fed</strong> <strong>familiebil</strong>. <strong>Dette</strong> <strong>slogan</strong> <strong>kunne</strong> <strong>være</strong> møntet på <strong>en</strong> hvilk<strong>en</strong> som<br />
helst af de fi re biler, Motor <strong>har</strong> under lupp<strong>en</strong> i d<strong>en</strong>ne gruppetest. Her handler det om<br />
gode forhold for alle i bil<strong>en</strong> – ikke mindst dem på bagsædet. De fi re spænd<strong>en</strong>de og<br />
moderne <strong>familiebil</strong>er kan fås for omkring 200.000 kr. med <strong>en</strong> nøjsom dieselmotor
★★★<br />
fiat Qubo<br />
1.3 mJt Dynamic<br />
75 hk 22,7 km/l 203.670 kr.<br />
★★★<br />
r<strong>en</strong>ault grand modus<br />
1.5 dCi 65<br />
65 hk 21,7 km/l<br />
193.580 kr.<br />
testvinDer<br />
★★★★★<br />
Citroën C3 picasso<br />
1.6 HDi 110 fap<br />
110 hk 20,4 km/l<br />
223.670 kr.<br />
<br />
6/2010 29
gruppetest Citroën C3 Picasso – Fiat Qubo – Kia V<strong>en</strong>ga – R<strong>en</strong>ault Grand Modus<br />
„ Takket <strong>være</strong> nytænkning og smarte<br />
konstruktionsløsninger er de nye <strong>familiebil</strong>er blevet<br />
mere rummelige og meget smartere ind<strong>ret</strong>tet <strong>en</strong>d<br />
d<strong>en</strong> klassiske stationcar.<br />
“<br />
er man træt af stationcar<strong>en</strong>s lidt snævre<br />
plads ved bagsædet og d<strong>en</strong>s ofte begrænsede<br />
fleksibilitet, er der al mulig<br />
grund <strong>til</strong> at følge med her. Motor <strong>har</strong> nemlig<br />
væ<strong>ret</strong> på udkig efter nye kandidater <strong>til</strong> <strong>familiebil</strong><strong>en</strong><br />
anno 2010, og det er alt andet <strong>en</strong>d kedelige<br />
biler, der er dukket op på markedet det<br />
s<strong>en</strong>este års tid.<br />
Takket <strong>være</strong> nytænkning og smarte konstruktionsløsninger<br />
er de nye <strong>familiebil</strong>er blevet<br />
mere rummelige og meget smartere ind<strong>ret</strong>tet<br />
<strong>en</strong>d d<strong>en</strong> klassiske stationcar. Samtidig<br />
er designet blevet mere vovet – noget, mange<br />
vil elske, m<strong>en</strong> som sikkert også vil få nogle <strong>til</strong><br />
at rynke på næs<strong>en</strong>.<br />
Vi <strong>har</strong> fundet frem <strong>til</strong> fire af de nyeste og<br />
mest spænd<strong>en</strong>de, og vi <strong>har</strong> valgt dem med dieselmotorer,<br />
idet vi ved, at det er det, danskerne<br />
vil have.<br />
Citroën C3 Picasso er første deltager, og<br />
d<strong>en</strong> er med sine bløde former og høje opbygning<br />
<strong>en</strong> bil, som skiller sig markant ud<br />
fra mængd<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> <strong>har</strong> feltets kraftigste dieselmotor<br />
og er samtidig d<strong>en</strong> dyreste med sin<br />
udsalgspris på knap 224.000 kr. D<strong>en</strong> næste<br />
30 6/2010<br />
er Fiat Qubo – i bund og grund <strong>en</strong> personvognsudgave<br />
af varebil<strong>en</strong> Fiat Fiorino. Det ses<br />
blandt andet ved, at Qubo som d<strong>en</strong> <strong>en</strong>este <strong>har</strong><br />
skydedøre. D<strong>en</strong> <strong>har</strong> også <strong>en</strong> noget utraditionel<br />
front og koster 204.000 kr. Tredje bil er Kia<br />
V<strong>en</strong>ga, der er spritny og <strong>en</strong>dnu <strong>en</strong> bil i rækk<strong>en</strong><br />
fra koreanske Kia, som produceres i Europa.<br />
D<strong>en</strong> er meget moderne i sin form og er med<br />
sin syvårige garanti og <strong>en</strong> pris på 204.000 kr.<br />
<strong>en</strong> stærk deltager i feltet.<br />
Sidste bil er R<strong>en</strong>ault Grand Modus. D<strong>en</strong><br />
er d<strong>en</strong> ældste model i feltet, m<strong>en</strong> er alligevel<br />
ikke hyppigt set på de danske veje. M<strong>en</strong> d<strong>en</strong><br />
er smart ind<strong>ret</strong>tet og bærer tydelige spor fra<br />
R<strong>en</strong>aults erfarne ind<strong>ret</strong>ningsfolk, der nærmest<br />
<strong>har</strong> opfundet d<strong>en</strong> fleksible <strong>familiebil</strong>. D<strong>en</strong> er<br />
samtidig feltets billigste bil med <strong>en</strong> pris på<br />
knap 194.000 kr.<br />
Købspris<strong>en</strong> siger ikke det hele<br />
Principielt rummer alle fire biler op <strong>til</strong> fem<br />
personer, m<strong>en</strong> der er naturligvis nog<strong>en</strong> forskel<br />
på, hvor godt de rummer dem. Dieselmotorerne<br />
er også temmelig forskellige. Fiat <strong>har</strong> med<br />
sin 1.3-liters-udgave d<strong>en</strong> mindste motor. Kia<br />
<strong>Alle</strong> bilerne klarede de kritiske test på <strong>FDM</strong> Jyllandsring<strong>en</strong>,<br />
m<strong>en</strong> Fiat og Modus måtte b<strong>en</strong>ytte<br />
ESC-systemet hyppigt for at holde kurs<strong>en</strong><br />
V<strong>en</strong>ga er udsty<strong>ret</strong> med <strong>en</strong> 1.4, m<strong>en</strong>s R<strong>en</strong>aults<br />
motor er på 1.5 liter. Citroën lægger sig pænt<br />
i topp<strong>en</strong> af feltet med sin 1.6-liters-motor og<br />
110 hk. <strong>Alle</strong> biler <strong>har</strong> naturligvis partikelfilter<br />
som standard.<br />
På papi<strong>ret</strong> kører de mellem 20,4 og 22,7<br />
km pr. liter. Vi testede dem i hverdag<strong>en</strong>s trafik<br />
og nåede ikke helt så langt. M<strong>en</strong> ing<strong>en</strong> tvivl<br />
om, at de er yderst økonomiske i det daglige.<br />
Hvor langt vi nåede, kan du læse på de komm<strong>en</strong>de<br />
sider.<br />
Som altid i Motors biltest <strong>har</strong> vi udarbejdet<br />
detaljerede beregninger af d<strong>en</strong> samlede driftsøkonomi<br />
ved at eje bilerne, og også her er der<br />
interessant læsning. Der er nemlig ikke direkte<br />
samm<strong>en</strong>hæng mellem indkøbspris<strong>en</strong> og de<br />
samlede driftsomkostninger.<br />
Alt dette og meget mere kan du læse mere<br />
om på de komm<strong>en</strong>de sider, hvor vi går bilerne<br />
efter i detaljerne.<br />
Af Sør<strong>en</strong> W. Rasmuss<strong>en</strong><br />
Foto: Karst<strong>en</strong> M. Lemche.<br />
Øvrige testdeltagere:<br />
Anders W. J<strong>en</strong>s<strong>en</strong> og Peter Sahl
stor forsKel på<br />
bremseevn<strong>en</strong><br />
Citroën C3 picasso 24 meter<br />
Kia v<strong>en</strong>ga 25 meter<br />
fiat Qubo 30 meter<br />
r<strong>en</strong>ault grand modus 3 1 meter<br />
0 5 10 15 20 25 30 35<br />
<strong>Alle</strong> biler blev bremset med fuldt læs på<br />
<strong>FDM</strong> Jyllandsring<strong>en</strong> fra 80 km/t. på tør vej<br />
Citroën C3 Picasso<br />
Bagagerummet er todelt med <strong>en</strong> flytbar bund.<br />
Selv med bund<strong>en</strong> i højeste position kan testbarnevogn<strong>en</strong><br />
få plads med hjul på. Rummer 385-500 l<br />
Fiat Qubo<br />
Bagagerummet er højt, m<strong>en</strong> kan ikke udvides i<br />
højde eller dybde. Bagsæderne kan dog foldes to<br />
gange frem for at øge plads<strong>en</strong>. Rummer 329 l<br />
så langt Kørte vi pr. liter<br />
Vi opnåede på intet tidspunkt at køre lige så langt pr. liter, som fabrikstallet s<strong>til</strong>lede i udsigt. Værst<br />
så det ud ved Fiat Qubo, hvor vi savnede 26 proc<strong>en</strong>t af det lovede fabrikstal på 22,7 km/l. Citroëns<br />
fabrikstal var lettest at komme tæt på – kun godt 10 proc<strong>en</strong>t under er normalt.<br />
Citroën Kia fiat r<strong>en</strong>ault<br />
C3 picasso v<strong>en</strong>ga Qubo grand modus<br />
Energiklasse B A A A<br />
Brændstof Diesel Diesel Diesel Diesel<br />
Partikelfilter Ja Ja Ja Ja<br />
CO2, g/km 130 117 115 120<br />
Fabrikstal, km/l 20,4 22,2 22,7 21,7<br />
Testforbrug, snit, km/l 18,3 18,4 16,8 18,4<br />
Tripcomputer viste, km/l 18,5 18,2 17,0 20,0<br />
forbrug<br />
Kia V<strong>en</strong>ga<br />
Bagagerummet er dybt og rummer let testbarnevogn<strong>en</strong>.<br />
Også her er der <strong>en</strong> flytbar bund, som<br />
efterlader et ekstra rum forned<strong>en</strong>. Rummer 440 l<br />
R<strong>en</strong>ault Grand Modus<br />
Bagagerummet er test<strong>en</strong>s mindste med bagsædet<br />
i bagerste position. Det skal køres frem, for<br />
at barnevogn<strong>en</strong> kan <strong>være</strong> der. Rummer 305-410 l<br />
børn i bilerne<br />
De fire testbiler kan naturligvis bruges <strong>til</strong><br />
mange ting, m<strong>en</strong> der er ing<strong>en</strong> tvivl om, at<br />
netop børnefamilier kan have særlig gavn af<br />
bilernes fleksible ind<strong>ret</strong>ning. Vi <strong>har</strong> monte<strong>ret</strong><br />
autostole og kørt rundt med <strong>en</strong> barnevogn<br />
i alle testbilerne. Og på dette punkt står de<br />
lige. <strong>Alle</strong> biler <strong>kunne</strong> rumme barnevogn<strong>en</strong>,<br />
ud<strong>en</strong> at hjul<strong>en</strong>e skulle afmonteres. I Kia V<strong>en</strong>ga<br />
og Citroën C3 Picasso <strong>kunne</strong> barnevogn<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong>dda placeres ov<strong>en</strong> på <strong>en</strong> flytbar bund, så<br />
der var et rum under barnevogn<strong>en</strong> <strong>til</strong> bleer,<br />
pusletaske m.m. Det er godt lavet.<br />
<strong>Alle</strong> fire biler <strong>har</strong> to isofixbeslag på<br />
bagsædet, så autostole altid er fastmonte<strong>ret</strong><br />
ud<strong>en</strong> brug af bil<strong>en</strong>s sikkerhedsseler. Det er<br />
godt for børn<strong>en</strong>e, m<strong>en</strong>s de sidder i bil<strong>en</strong>,<br />
m<strong>en</strong> det er også godt, at man ikke kører<br />
rundt med løse stole i bil<strong>en</strong>, når man kører<br />
ud<strong>en</strong> børn.<br />
Mindre børn kan have svært ved at betj<strong>en</strong>e<br />
skydedør<strong>en</strong> i Fiat Qubo, m<strong>en</strong> <strong>til</strong> g<strong>en</strong>gæld<br />
er det leg<strong>en</strong>de let at spænde mindre børn<br />
fast g<strong>en</strong>nem d<strong>en</strong> store døråbning.<br />
Ing<strong>en</strong> af de fire testbiler <strong>har</strong> som standard<br />
elruder på bagdør<strong>en</strong>e.<br />
6/2010 31
gruppetest Citroën C3 Picasso – Fiat Qubo – Kia V<strong>en</strong>ga – R<strong>en</strong>ault Grand Modus<br />
De runde former er med <strong>til</strong> at give<br />
Citroën C3 Picasso et moderne og<br />
karakterfyldt ydre. D<strong>en</strong> er let at<br />
k<strong>en</strong>de i trafikk<strong>en</strong><br />
Citroën C3 piCasso<br />
mere <strong>en</strong>d blot design<br />
De spænd<strong>en</strong>de linjer går hånd i hånd med <strong>en</strong> yderst velfunger<strong>en</strong>de<br />
teknik, og det bringer Citroën <strong>til</strong> tops i d<strong>en</strong>ne gruppetest<br />
picasso er blevet synonym med fleksible<br />
og fornøjelige <strong>familiebil</strong>er fra d<strong>en</strong> franske<br />
bilproduc<strong>en</strong>t. I d<strong>en</strong>ne udgave er resultatet<br />
blevet <strong>en</strong> spænd<strong>en</strong>de bil med et sjovt<br />
ydre med bløde hjørner, mange små detaljer<br />
og <strong>en</strong> yderst fin brugsværdi.<br />
Inde i bil<strong>en</strong> nyder man ved forsæderne et<br />
usædvanlig godt udsyn g<strong>en</strong>nem d<strong>en</strong> store forrude,<br />
og rundt om førerplads<strong>en</strong> er der mange<br />
fine fralægningsmuligheder. Rattet kan justeres<br />
på alle måder, og et sjovt digitalt speedometer,<br />
der nærmest står som <strong>en</strong> skulptur ov<strong>en</strong><br />
på instrum<strong>en</strong>tbordet, giver et godt overblik<br />
over bil<strong>en</strong>s aktuelle drift.<br />
Ved bagsædet er der fin plads <strong>til</strong> tre personer,<br />
og gulvet er nærmest fladt i hele bil<strong>en</strong>s<br />
bredde, og det giver gode ind- og udstigningsforhold<br />
for børn. For voksne glider fødderne<br />
fint ind under forstol<strong>en</strong>e, og man sidder godt.<br />
Bagsædet er todelt, og hver del kan længdeforskydes<br />
14 cm, ligesom ryglænet kan justeres<br />
i vinkl<strong>en</strong>.<br />
vælg dieselmotor<strong>en</strong><br />
Vil man udvide bagagerummet, kan ryglænet<br />
foldes fremover i et snuptag. Selve sædehynd<strong>en</strong><br />
glider lidt ned, og <strong>en</strong> klap bag ryglænet<br />
sørger for, at gulvet bliver plant. Under gulvet<br />
er der bagerst et ekstra rum, så man kan stable<br />
32 6/2010<br />
bagage, ud<strong>en</strong> at det nederste bliver mast. Det<br />
er godt i hverdag<strong>en</strong>.<br />
C3 Picasso fås med <strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> 1.4-liters<br />
b<strong>en</strong>zinmotor eller d<strong>en</strong>ne dieseludgave, og det<br />
er helt klart sidstnævnte, vi anbefaler. Motor<strong>en</strong><br />
trækker fremrag<strong>en</strong>de og giver bil<strong>en</strong> meget<br />
behagelige eg<strong>en</strong>skaber på landevej<strong>en</strong>, hvor<br />
overhalinger fo<strong>ret</strong>ages så let som ing<strong>en</strong>ting.<br />
Køreeg<strong>en</strong>skaberne er i d<strong>en</strong> meget komfortable<br />
afdeling, og på <strong>FDM</strong> Jyllandsring<strong>en</strong> fremviste<br />
bil<strong>en</strong> både sikre og trygge eg<strong>en</strong>skaber<br />
samt gode bremseevner. C3 Picasso<br />
er også her <strong>en</strong> meget moderne bil.<br />
M<strong>en</strong> alting <strong>har</strong> sin pris, og C3 Picasso<br />
er feltets dyreste bil. Med <strong>en</strong><br />
prislap på knap 224.000 kr. er der<br />
hele 30.000 kr. ned <strong>til</strong> d<strong>en</strong> billigste,<br />
R<strong>en</strong>ault Grand Modus. Alligevel<br />
bliver de samlede driftsomkostninger<br />
udlignet af Citroëns forv<strong>en</strong>tede<br />
bedre g<strong>en</strong>salgsværdi, og det er med<br />
<strong>til</strong> at bringe bil<strong>en</strong> <strong>til</strong> tops. Også <strong>en</strong><br />
god sikkerhedsvurdering fra d<strong>en</strong><br />
dansk-bearbejdede Euro NCAPtest<br />
trækker op.<br />
På minussid<strong>en</strong> kan vi stort set kun<br />
nævne d<strong>en</strong> begrænsede garanti på to<br />
år. Tilkøber man <strong>en</strong> service- og reparationsaftale,<br />
kan man dog <strong>til</strong> <strong>en</strong> vis<br />
Citroën C3 piCasso<br />
HDi 110 fap<br />
223.670 kr. (heraf reg.afgift 103.562 kr.)<br />
4 cyl. n 110 hk n 183 km/t. n 11,2 sek. n 3,30 kr./km<br />
Motor<br />
Bagsæde<br />
Fartpilot<br />
miljø – diesel<br />
B CO 2: 130 g/km n <strong>har</strong> partikelfilter<br />
forbrug Fabrik: 20,4 km/l. Test: 18,3 km/l<br />
Ej elruder bag<br />
Ikke tre års<br />
garanti<br />
grad komp<strong>en</strong>sere for d<strong>en</strong>ne mangel. D<strong>en</strong> koster<br />
474 kr. om måned<strong>en</strong> over tre år og 60.000<br />
km og er stærkt anbefalelsesværdig.<br />
Instrum<strong>en</strong>tbordet er præget af det digitale instrum<strong>en</strong>t<br />
forov<strong>en</strong>. Gearstang<strong>en</strong> sidder tæt på rattet og er let at nå
Fiat Qubo udstråler<br />
praktisk<br />
brug frem for<br />
skønhed. Bil<strong>en</strong>s<br />
store højde gør<br />
d<strong>en</strong> <strong>til</strong> <strong>en</strong> nyttig<br />
fritidsbil for d<strong>en</strong><br />
aktive familie<br />
fiat Qubo<br />
bagsædets v<strong>en</strong><br />
Når det handler om praktiske eg<strong>en</strong>skaber, vinder Fiat Qubo<br />
med sine skydedøre og suveræne rummelighed<br />
fiat Qubo er grundlægg<strong>en</strong>de skabt som<br />
<strong>en</strong> personbil med afsæt i varebil<strong>en</strong> Fiat<br />
Fiorino. Det er der ikke noget galt i, og<br />
varevogn<strong>en</strong> <strong>har</strong> vundet titl<strong>en</strong> „Å<strong>ret</strong>s Varebil i<br />
Danmark”. M<strong>en</strong> ophavet <strong>har</strong> et <strong>en</strong>kelt minus,<br />
og det er kørekomfort<strong>en</strong>.<br />
M<strong>en</strong>s brugsværdi<strong>en</strong> profiterer af varevogn<strong>en</strong>s<br />
store dim<strong>en</strong>sioner, er affjedringskomfort<strong>en</strong><br />
og bil<strong>en</strong>s opbygning ikke helt på højde<br />
med de eg<strong>en</strong>tlige personbiler, d<strong>en</strong> konkurrerer<br />
mod. Det giver <strong>en</strong> noget stød<strong>en</strong>de kørsel, og<br />
Førerplads<strong>en</strong> er typisk for Fiat og fungerer fint i hverdag<strong>en</strong>. Radio<strong>en</strong> er<br />
kommet helt op i synsfeltet, m<strong>en</strong> det er varmeanlægget desværre ikke<br />
indv<strong>en</strong>digt må man flere steder lade sig nøje<br />
med nøgne stålplader i stedet for de flotte inderbeklædninger,<br />
vi er vant <strong>til</strong>.<br />
Motorprogrammet omfatter kun d<strong>en</strong>ne<br />
1.3-liters dieselmotor med 75 hk. I bund og<br />
grund gør d<strong>en</strong> det hæderligt, m<strong>en</strong> kommer<br />
man lige fra <strong>en</strong> C3 Picasso eller <strong>en</strong> Kia V<strong>en</strong>ga,<br />
forbløffes man over Qubos mangl<strong>en</strong>de ressourcer.<br />
Det betyder, at bil<strong>en</strong> presses mere, <strong>en</strong>d<br />
godt er, og det går i sidste <strong>en</strong>de ud over brændstoføkonomi<strong>en</strong>.<br />
På papi<strong>ret</strong> skal Qubo <strong>kunne</strong><br />
køre 22,7 km/l, m<strong>en</strong><br />
vi klarede kun 16,8,<br />
og det er ikke videre<br />
imponer<strong>en</strong>de.<br />
skydedøre gør<br />
<strong>en</strong> forskel<br />
Så ser det langt bedre<br />
ud, når det drejer<br />
sig om plads og<br />
praktisk brug. Det<br />
første, man møder,<br />
er to store skydedøre<br />
i sid<strong>en</strong> af bil<strong>en</strong>, der<br />
gør det let at hjælpe<br />
børn ind på bagsædet.<br />
Det er et stort<br />
plus og noget, der i<br />
fiat Qubo<br />
1.3 mJt DynamiC<br />
203.670 kr. (heraf reg.afgift 90.292 kr.)<br />
4 cyl. n 75 hk n 155 km/t. n 16,5 sek. n 3,10 kr./km<br />
miljø – diesel<br />
A CO 2: 115 g/km n <strong>har</strong> partikelfilter<br />
forbrug Fabrik: 22,7 km/l. Test: 16,8 km/l<br />
Skydedøre<br />
Sidespejle<br />
Bagsædeplads<br />
Affjedring<br />
Motor<br />
Udsyn bagud<br />
høj grad kvalificerer Qubo som børnefamiliernes<br />
favorit.<br />
Bagsædet er dog ikke så smart ind<strong>ret</strong>tet<br />
som i de øvrige biler og kan bl.a. ikke justeres<br />
i længd<strong>en</strong>. På minussid<strong>en</strong> <strong>har</strong> vi også note<strong>ret</strong><br />
et noget ringe udsyn fra de små sideruder,<br />
ligesom selve sædernes komfort både for<br />
og bag er ringe samm<strong>en</strong>lignet med de tre andre<br />
biler i test<strong>en</strong>.<br />
På <strong>FDM</strong> Jyllandsring<strong>en</strong> fik Qubo kam <strong>til</strong><br />
sit hår. D<strong>en</strong> krænger <strong>en</strong> hel del, og ESC-systemet<br />
arbejder på fulde omdrejninger, når d<strong>en</strong><br />
dobbelte undvigemanøvre g<strong>en</strong>nemkøres. Det<br />
er et eksempel på, at det elektroniske antiudskridningssystem<br />
ESC er sin vægt værd i guld<br />
– ved <strong>en</strong> test hos tyske ADAC væltede <strong>en</strong> <strong>til</strong>svar<strong>en</strong>de<br />
bil ligefrem, da d<strong>en</strong> blev testet ud<strong>en</strong><br />
ESC.<br />
Fiat Qubo er <strong>en</strong> praktisk bil, m<strong>en</strong> d<strong>en</strong> er<br />
ikke videre komfortabel, og pris og sikkerhed<br />
er samlet set ikke bedre <strong>en</strong>d hos konkurr<strong>en</strong>terne.<br />
6/2010 33
gruppetest Citroën C3 Picasso – Fiat Qubo – Kia V<strong>en</strong>ga – R<strong>en</strong>ault Grand Modus<br />
Kia v<strong>en</strong>ga<br />
pladsgaranti<br />
D<strong>en</strong> helt nye Kia V<strong>en</strong>ga er d<strong>en</strong> mest personvognsagtige i feltet.<br />
Alligevel er pladsforhold<strong>en</strong>e meget fine, og der er rigelig plads<br />
<strong>til</strong> både barnevogn og bagage bagi<br />
Kia er for alvor ved at melde sig ind i<br />
kamp<strong>en</strong> om de danske bilkøbere. Sigtekornet<br />
er år for år <strong>ret</strong>tet mere ind mod<br />
Europa, og d<strong>en</strong>ne allernyeste model er både<br />
designet og bygget i Europa.<br />
Det er der kommet <strong>en</strong> rigtig rar bil ud af.<br />
D<strong>en</strong> <strong>har</strong> <strong>en</strong> fin, praktisk opbygning med meget<br />
personvognsagtig førerplads og <strong>en</strong> fleksibel<br />
ind<strong>ret</strong>ning omkring bagsædet, der kan<br />
justeres i både længde og ryglænshældning.<br />
Forsædepassagererne kan nyde godt af fine<br />
34 6/2010<br />
fralægningsmuligheder, store kopholdere og<br />
<strong>til</strong>slutningsmuligheder <strong>til</strong> radio<strong>en</strong> for både<br />
mp3-afspiller og iPod. Hovedstøtterne kan<br />
blive høje nok <strong>til</strong> europæere både for og bag,<br />
og ryglænshældning<strong>en</strong> på forstol<strong>en</strong>e kan justeres<br />
trinløst fra store drejegreb. Det er faktisk<br />
rigtig godt.<br />
skuff<strong>en</strong>de sikkerhed – flot garanti<br />
Pladsmæssigt er V<strong>en</strong>ga i samme liga som Citroën<br />
C3 Picasso, m<strong>en</strong> ruderne ved bagsædet<br />
sidder <strong>en</strong> del højere, hvilket<br />
g<strong>en</strong>erer udsynet for<br />
børn på bagsædet.<br />
På <strong>FDM</strong> Jyllandsring<strong>en</strong><br />
viste V<strong>en</strong>ga gode stabile<br />
eg<strong>en</strong>skaber, og d<strong>en</strong><br />
bremser lige så godt som<br />
Førerplads<strong>en</strong> er test<strong>en</strong>s<br />
mest komfortable. Det<br />
store speedometer lige<br />
i synsfeltet er flot, og<br />
betj<strong>en</strong>ingsgreb og knapper<br />
er lette at nå<br />
Kia v<strong>en</strong>ga<br />
1.4 CrDi<br />
203.679 kr. (heraf reg.afgift 89.396 kr.)<br />
4 cyl. n 90 hk n 167 km/t. n 14,5 sek. n 3,15 kr./km<br />
Motor<br />
Garanti<br />
Udstyr<br />
Kia V<strong>en</strong>gas personvognslign<strong>en</strong>de<br />
former snyder,<br />
for indv<strong>en</strong>digt er V<strong>en</strong>ga<br />
mindst lige så fleksibel<br />
som de tre andre<br />
miljø – diesel<br />
A CO 2: 117 g/km n <strong>har</strong> partikelfilter<br />
forbrug Fabrik: 22,2 km/l. Test: 18,4 km/l<br />
Manuelt<br />
rudehejs bag<br />
Udsyn skråt bagud<br />
C3 Picasso, hvilket er <strong>en</strong> vognlængde kortere<br />
<strong>en</strong>d det, Fiat og R<strong>en</strong>ault præsterer, når der<br />
bremses fra 80 km/t. med fuldt læs.<br />
V<strong>en</strong>ga <strong>har</strong> et fint ind<strong>ret</strong>tet bagagerum med<br />
<strong>en</strong> flytbar bund, så afdeling<strong>en</strong> kan ind<strong>ret</strong>tes i<br />
to etager. Selv med bund<strong>en</strong> i højeste s<strong>til</strong>ling fik<br />
vi plads <strong>til</strong> Motors testbarnevogn, ud<strong>en</strong> at hjul<strong>en</strong>e<br />
skulle afmonteres, og så <strong>kunne</strong> alt øvrigt<br />
grej snildt placeres i „kælder<strong>en</strong>”.<br />
Prismæssigt står Kia V<strong>en</strong>ga stærkt. M<strong>en</strong><br />
med <strong>til</strong> histori<strong>en</strong> hører, at V<strong>en</strong>ga kun fås i ét<br />
udstyrsniveau, og alt udstyr skal så at sige <strong>til</strong>købes<br />
i løs vægt. Det kan blive dyrt – f.eks. koster<br />
varme i forsæderne 6.000 kr.<br />
Sikkerhedsmæssigt er Kia på mange måder<br />
godt med. Det er dog skuff<strong>en</strong>de, at bil<strong>en</strong> kun<br />
opnåede fire stjerner i Euro NCAP’s crashtest.<br />
Det var selve frontaltest<strong>en</strong>, der ikke gik som<br />
v<strong>en</strong>tet – ærgerligt!<br />
Til g<strong>en</strong>gæld kan man glæde sig over, at<br />
også V<strong>en</strong>ga sælges med Kias suveræne garanti<br />
på syv år eller 150.000 km.
<strong>en</strong>ault granD moDus<br />
lys, v<strong>en</strong>lig og letkørt<br />
Man nyder interiø<strong>ret</strong> i Grand Modus, der modsat mange af<br />
konkurr<strong>en</strong>terne er lyst og v<strong>en</strong>ligt. Og så virker Grand Modus<br />
meget håndterbar, og det gør d<strong>en</strong> letkørt<br />
eg<strong>en</strong>tlig burde R<strong>en</strong>ault Grand Modus<br />
<strong>være</strong> mere k<strong>en</strong>dt, <strong>en</strong>d <strong>til</strong>fældet er, for<br />
det er på mange måder <strong>en</strong> spænd<strong>en</strong>de<br />
bil med <strong>en</strong> god ind<strong>ret</strong>ning og <strong>en</strong> fin pris. M<strong>en</strong><br />
i Danmark er salget nærmest gået i stå.<br />
Grand Modus er <strong>en</strong> forlænget udgave af<br />
d<strong>en</strong> lige så sjældne Modus. I d<strong>en</strong>ne store udgave<br />
er der gjort lidt mere ud af ind<strong>ret</strong>ning<strong>en</strong>.<br />
Grand Modus er dog ikke lige så fleksibel som<br />
C3 Picasso – bl.a. er det kun muligt at folde<br />
bagsædets ryglæn frem, så det ligger ov<strong>en</strong> på<br />
d<strong>en</strong> udelte sædehynde. Det giver <strong>en</strong> knap så<br />
fin lasteflade.<br />
For<strong>til</strong> er instrum<strong>en</strong>tbordet præget af et stort<br />
instrum<strong>en</strong>thus i midt<strong>en</strong> af instrum<strong>en</strong>tbordet, og<br />
det er let at overskue. M<strong>en</strong> det er ærgerligt, at<br />
rattet kun kan justeres i højd<strong>en</strong> – det kan godt<br />
hæmme køres<strong>til</strong>ling<strong>en</strong> <strong>en</strong> smule. Instrum<strong>en</strong>tbordet<br />
er lavet af hård – lidt billig – plastik. Det<br />
falder noget ig<strong>en</strong>nem i kvalitetsfornemmels<strong>en</strong><br />
over for de tre andre, m<strong>en</strong> <strong>til</strong> g<strong>en</strong>gæld er det lyst,<br />
hvilket er med <strong>til</strong> at gøre kabin<strong>en</strong> mere v<strong>en</strong>lig i<br />
sin fremtoning.<br />
godt udsyn for børn<br />
Ved bagsædet er der fin plads, og<br />
man kan glæde sig over d<strong>en</strong> meget<br />
lave vindueskant, der giver et godt<br />
udsyn for børn på bagsædet. I lighed<br />
med de tre øvrige biler i test<strong>en</strong><br />
er bagsædet forsynet med to isofixbeslag,<br />
der gør det let at montere <strong>en</strong><br />
autostol med isofixbeslag.<br />
Førerplads<strong>en</strong> er præget af et<br />
stort felt med alle instrum<strong>en</strong>ter<br />
samlet i midt<strong>en</strong>. Rattet kan desværre<br />
kun justeres i højd<strong>en</strong><br />
r<strong>en</strong>ault granD moDus<br />
1.5 DCi 65<br />
193.580 kr. (heraf reg.afgift 82.390 kr.)<br />
4 cyl. n 65 hk n 155 km/t. n 16,4 sek. n 3,20 kr./km<br />
Letkørt<br />
Støjniveau<br />
Pris<br />
miljø – diesel<br />
A CO2: 120 g/km n <strong>har</strong> partikelfilter<br />
forbrug Fabrik: 21,7 km/l. Test: 18,4 km/l<br />
R<strong>en</strong>ault Grand<br />
Modus bliver<br />
hurtigt børn<strong>en</strong>es<br />
favorit<br />
på grund af<br />
de meget lave<br />
vindueskanter.<br />
De giver lys og<br />
fint udsyn fra<br />
bagsædet<br />
Hård plast<br />
indv<strong>en</strong>digt<br />
Bagsæde<br />
Rat ej multijusterbart<br />
Køreeg<strong>en</strong>skaberne er grundlægg<strong>en</strong>de gode,<br />
m<strong>en</strong> man bliver i begyndels<strong>en</strong> noget forbavset<br />
over motor<strong>en</strong>s tydelige dieselknitr<strong>en</strong>, når der<br />
accelereres. Er man først kommet op i fart, bliver<br />
der dog ro ude i motorrummet, og så kan<br />
man nyde fred<strong>en</strong>.<br />
På <strong>FDM</strong> Jyllandsring<strong>en</strong> faldt Grand Modus<br />
ikke lige så godt <strong>til</strong> som Citroën og Kia.<br />
Modus reagerer skarpt på sty<strong>ret</strong>øjets udslag,<br />
og bevægelserne bliver hurtigt <strong>en</strong> del kraftigere<br />
<strong>en</strong>d forv<strong>en</strong>tet. Det er ikke så kønt, m<strong>en</strong><br />
det standardmonterede antiudskridningssystem<br />
træder <strong>til</strong> med fuld styrke og holder bil<strong>en</strong><br />
på <strong>ret</strong>te spor.<br />
R<strong>en</strong>ault Grand Modus er i Danmark opgivet<br />
med de maksimale fem stjerner i Euro<br />
NCAP. Det er eg<strong>en</strong>tlig d<strong>en</strong> mindre Modus,<br />
der er testet, m<strong>en</strong> resultatet kan med god m<strong>en</strong>ing<br />
overføres <strong>til</strong> d<strong>en</strong>ne variant. Dermed er<br />
Grand Modus med <strong>til</strong> at videreføre R<strong>en</strong>aults<br />
tradition for sikre biler.<br />
6/2010 35
gruppetest Citroën C3 Picasso – Fiat Qubo – Kia V<strong>en</strong>ga – R<strong>en</strong>ault Grand Modus<br />
testHolDets valg<br />
sør<strong>en</strong> W. rasmuss<strong>en</strong><br />
– bilteknisk redaktør:<br />
Mit valg er Citroën C3<br />
Picasso. Jeg nyder<br />
bil<strong>en</strong>s fine opbygning<br />
og komfortable køreeg<strong>en</strong>skaber.<br />
Der skal<br />
dog <strong>til</strong>købes <strong>en</strong> service- og reparationsaftale,<br />
så bil<strong>en</strong>s noget spinkle garanti<br />
kan suppleres af mere trygge rammer.<br />
Karst<strong>en</strong> mayland<br />
lemche – testkører:<br />
Jeg kan bedst lide Kia<br />
V<strong>en</strong>ga, m<strong>en</strong> udsynet<br />
fra bagsæderne er<br />
ikke ideelt for børn.<br />
Det er det i C3 Picasso<br />
og Grand Modus. Mit valg er Citroën<strong>en</strong>,<br />
fordi d<strong>en</strong> <strong>har</strong> <strong>en</strong> bedre motor, kører<br />
bedre og <strong>har</strong> lækre designdetaljer.<br />
anders W. J<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
– journalist:<br />
Jeg vakler mellem<br />
Citroën og Kia.<br />
Jeg er <strong>til</strong>trukket af<br />
Citroëns komfort og<br />
motorkraft, m<strong>en</strong> Kias<br />
langvarige garanti samm<strong>en</strong> med bil<strong>en</strong>s<br />
gode køreg<strong>en</strong>skaber vejer tungt, så jeg<br />
<strong>en</strong>der med at vælge Kia V<strong>en</strong>ga.<br />
peter sahl<br />
– teknisk konsul<strong>en</strong>t:<br />
Teknisk finder jeg<br />
Citroën C3 overleg<strong>en</strong><br />
i feltet. Motor<strong>en</strong> <strong>har</strong><br />
overskud <strong>til</strong> både<br />
overhalinger og fart,<br />
og gea<strong>ret</strong> flyder let og ubesvæ<strong>ret</strong>. Undervogn<strong>en</strong><br />
er stram, m<strong>en</strong> behagelig.<br />
36 6/2010<br />
Det store overblik<br />
Plads, økonomi, sikkerhed og udstyr er <strong>en</strong> vigtig<br />
del af beslutningsgrundlaget ved køb af bil.<br />
Her får du et hurtigt overblik over gruppetest<strong>en</strong>s<br />
fire biler.<br />
Kia V<strong>en</strong>ga <strong>har</strong> størst kabine og må trække<br />
d<strong>en</strong> tungeste påhængsvogn, R<strong>en</strong>ault er billigst<br />
i anskaffelse, Fiat er billigst i drift, og Citroën<br />
plaDsforHolD<br />
Citroën<br />
C3 Picasso<br />
C3 er d<strong>en</strong> tungeste og også d<strong>en</strong> sikreste. Bagagerumm<strong>en</strong>es<br />
størrelse varierer kun <strong>en</strong> smule,<br />
og alle <strong>kunne</strong> rumme Motors testbarnevogn.<br />
Citroën C3 Picasso er d<strong>en</strong> samlede testvinder,<br />
m<strong>en</strong> V<strong>en</strong>ga ligger lige i baghjulet. Er du ikke<br />
<strong>en</strong>ig i Motors vurdering, kan du finde din favorit,<br />
når du <strong>har</strong> stude<strong>ret</strong> detaljerne.<br />
Fiat<br />
Qubo<br />
Kia<br />
V<strong>en</strong>ga<br />
R<strong>en</strong>ault<br />
Grand Modus<br />
Længde-bredde-højde, cm 408-173-162 396-172-174 407-177-160 403-170-159<br />
Akselafstand, cm 254 251 262 258<br />
Køreklar vægt-totalvægt, kg 1.439-1.795 1.329-1.710 1.395-1.800 1.285-1.685<br />
Maks. påhængsvognsvægt, kg 950 600 1.300 565<br />
Tankvolum<strong>en</strong>, liter 50 45 48 51<br />
Dækmontering 195/55 R16 185/65 R15 195/65R15 185/60R15<br />
Kabinemål<br />
Højde over sæder, for-bag, cm 107-97 112-103 104-97 104-94<br />
Speeder <strong>til</strong> forsæderyg, maks. (A), cm 105 111 110 110<br />
Knæplads ved række 2 min.-maks. (B), cm 42-66 62-62 54-67 49-65<br />
Komfortmål (A)+(B), cm 147-171 173-173 164-177 159-175<br />
Kabinebredde ved bagsæde, cm 137 147 138 135<br />
Bagagerum, liter 385-500 329-329 440 305-410<br />
– længde, min.-maks., cm 71-85-149 60-99-127 72-85-147 66-82-135<br />
– bredde, min.-maks., cm 102-126 103-141 116-132 101-101<br />
uDstyr<br />
Aircondition/klimaanlæg, kr. / 1) Automatgear, kr.<br />
/ /5.999 /4.000<br />
Bluetooth <strong>til</strong> tlf., kr. 7.000 2.999<br />
Elruder, for/bag / 1) / /5.999 /<br />
Fartpilot, kr. 5.999 3.500<br />
Metallak, kr. 6.000 4.000 5.999 4.500<br />
Panoramaglastag, kr. 11.990 17.999 14.000<br />
Parkeringss<strong>en</strong>sor, bag, kr. 1) 4.500 5.999<br />
Sædevarme, for, kr. 4.000 5.999<br />
1) Del af udstyrspakke <strong>til</strong> 14.990 kr.<br />
Citroën<br />
C3 Picasso<br />
Fiat<br />
Qubo<br />
Kia<br />
V<strong>en</strong>ga<br />
R<strong>en</strong>ault<br />
Grand Modus
ilbuDget<br />
Km-afhængige udgifter kr. pr. år kr. pr. år kr. pr. år kr. pr. år<br />
Brændstof 10.294 9.459 9.251 9.677<br />
Dæk 2.629 1.543 1.600 1.600<br />
Vedligeholdelse 5.600 4.800 6.000 6.000<br />
I alt (A) 18.523 15.802 16.851 17.277<br />
faste udgifter<br />
<strong>FDM</strong>-forsikring 5.014 4.691 5.014 5.014<br />
Ejerafgift 3.220 2.600 1.960 2.600<br />
Diverse (<strong>FDM</strong>, vask m.m.) 4.220 4.220 4.220 4.220<br />
I alt (B) 12.454 11.511 11.194 11.834<br />
Kapitalomkostninger<br />
Værditab 29.517 29.683 30.231 30.115<br />
R<strong>en</strong>tebyrde 5.382 4.775 4.750 4.452<br />
I alt (C) 34.899 34.457 34.981 34.567<br />
samlet beløb (a+b+C) 65.876 61.771 63.026 63.678<br />
Samlet beløb i kr. pr. km 3,29 3,09 3,15 3,18<br />
Forudsætninger: Driftsperiod<strong>en</strong> er på tre år og 60.000 km. Forsikring<strong>en</strong> er tegnet i <strong>FDM</strong> forsikring<br />
med udgangspunkt i <strong>en</strong> 40-årig bilist med fem års skadefri kørsel, bosidd<strong>en</strong>de i Hillerød. Værditabet er<br />
beregnet i samarbejde med bilpriser.dk, og r<strong>en</strong>teberegning<strong>en</strong> er base<strong>ret</strong> på <strong>en</strong> r<strong>en</strong>tefod på seks proc<strong>en</strong>t<br />
(brutto). Vedligeholdelsesudgifterne er, hvor det er muligt, anslået med udgangspunkt i serviceaftaler.<br />
siKKerHeD<br />
Citroën<br />
C3 Picasso<br />
Fiat<br />
Qubo<br />
Kia<br />
V<strong>en</strong>ga<br />
R<strong>en</strong>ault<br />
Grand Modus<br />
euro nCap-test<br />
Testet, modelår 2009 2010 2010 2004<br />
Euro NCAP-karakter (maks. 5) ★★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★★<br />
Voks<strong>en</strong> 81 % 59 % 79 % -<br />
- heraf frontaltest (maks. 16 p.) 13,5 12,4 9,7 14,0<br />
- heraf sidetest (maks. 8 p.) 8,0 7,9 8,0 8,0<br />
- heraf pæletest (maks. 8 p.) 7,2 0,0 7,2 8,0<br />
- heraf piskesmældstest (maks. 4 p.) 0,3 1,0 3,4 -<br />
Barn 76 % 74 % 66 % 4 ud af 5<br />
Fodgænger 43 % 55 % 64 % 1 ud af 4<br />
Aktiv sikkerhed 40 % 29 % 71 % -<br />
Citroën C3 Picasso <strong>har</strong> offi cielt kun opnået fi re stjerner, idet d<strong>en</strong> ikke sælges med ESC som standard<br />
på alle markeder. Da det er standard herhjemme, får d<strong>en</strong> i Danmark sin femte stjerne. Fiat Qubo er<br />
ikke testet, m<strong>en</strong> det er d<strong>en</strong> næst<strong>en</strong> id<strong>en</strong>tiske søsterbil Citroën Nemo, og resultatet herfra fremgår af<br />
ov<strong>en</strong>stå<strong>en</strong>de. Resultatet er dog ikke helt dækk<strong>en</strong>de, idet Qubo <strong>har</strong> ESC som standard, hvilket giver<br />
<strong>en</strong> bedre score i Aktiv sikkerhed. Grand Modus er ikke testet, m<strong>en</strong> d<strong>en</strong> næst<strong>en</strong> id<strong>en</strong>tiske Modus er<br />
testet efter d<strong>en</strong> gamle testprocedure og opnåede d<strong>en</strong>gang de maksimale fem stjerner.<br />
samlet vurDering<br />
Citroën<br />
C3 Picasso<br />
Citroën<br />
C3 Picasso<br />
Fiat<br />
Qubo<br />
Fiat<br />
Qubo<br />
Kia<br />
V<strong>en</strong>ga<br />
Kia<br />
V<strong>en</strong>ga<br />
R<strong>en</strong>ault<br />
Grand Modus<br />
R<strong>en</strong>ault<br />
Grand Modus<br />
samlet vurdering ★★★★★ ★★★ ★★★★★ ★★★<br />
Plads og praktisk brug ★★★★★ ★★★★★★ ★★★★★ ★★★★<br />
Økonomi ★★★ ★★★ ★★★ ★★★<br />
Udstyr og komfort ★★★★ ★★★ ★★★★ ★★★<br />
Køreeg<strong>en</strong>skaber ★★★★★ ★★ ★★★★★ ★★★<br />
Motor og transmission ★★★★★★ ★★ ★★★★★ ★★★★★<br />
Sikkerhed ★★★★★ ★★★ ★★★★ ★★★★★<br />
I dette skema over delresultaterne fremgår det, hvorledes vi undervejs i test<strong>en</strong> <strong>har</strong> vurde<strong>ret</strong> de forskellige<br />
undergrupper. Bemærk, at antallet af stjerner ikke kan samm<strong>en</strong>tælles og samm<strong>en</strong>lignes <strong>en</strong> for<br />
<strong>en</strong>, idet for eksempel kategori<strong>en</strong> sikkerhed vægter tungere <strong>en</strong>d Udstyr og komfort.<br />
★★★★★<br />
★★★★★<br />
Kia v<strong>en</strong>ga<br />
22,2 km/l 203.679 kr.<br />
V<strong>en</strong>ga <strong>har</strong> meget personvognsagtige<br />
køreeg<strong>en</strong>skaber, og plads og ind<strong>ret</strong>ning<br />
er glimr<strong>en</strong>de. D<strong>en</strong> lange garanti på syv<br />
år eller 150.000 km er et plus, m<strong>en</strong> kun<br />
fi re Euro NCAP-stjerner er skuff<strong>en</strong>de.<br />
★★★<br />
fiat Qubo<br />
22,7 km/l 203.670 kr.<br />
Køreeg<strong>en</strong>skaberne skuffer p.g.a. d<strong>en</strong><br />
noget svage motor og d<strong>en</strong> meget hårde<br />
affjedring. Qubo vinder, hvis det kun<br />
handler om praktiske forhold, m<strong>en</strong> samlet<br />
set kan d<strong>en</strong> ikke følge med feltet.<br />
★★★<br />
testvinDer<br />
C3 piCasso<br />
20,4 km/l 223.670 kr.<br />
Citroën C3 Picasso vinder p.g.a. g<strong>en</strong>nemtænkt<br />
ind<strong>ret</strong>ning, gode pladsforhold,<br />
fi n motor og fornuftigt sikkerhedsniveau.<br />
Trods test<strong>en</strong>s højeste pris er<br />
d<strong>en</strong> samlede driftsøkonomi fornuftig.<br />
granD moDus<br />
21,7 km/l 193.580 kr.<br />
Grand Modus er rar at opholde sig<br />
i p.g.a. d<strong>en</strong> lyse kabine og de store<br />
sideruder. Bagsædets fl eksibilitet og<br />
bagagerummets størrelse kan dog ikke<br />
konkurrere med de øvrige deltagere.<br />
6/2010 37