INDHOLDSFORTEGNELSE

1. Indledning
Internettets tekster, lyd, billeder, videoer, og flash har skabt mange nye muligheder for, at
hørende danskere kan få et indblik i tegnsprog, som et 100% visuelt sprog. Gode tilbud om at
lære tegnsprog på Internettet til hørende uden forudgående tegnsprogskundskaber, er dog
nærmest ikke eksisterende. Derfor etablerede jeg i maj 2010 websitet og konceptet
StreetSigners, hvor interesserede hørende på en behagelig og underholdende måde kan få et
indblik i og viden om tegnsprog.
Konceptet er specielt tilrettelagt en ung målgruppe, da det er min vurdering, at unge hørende,
med deres åbenhed og mod på at kommunikere på andre måder og bruge kroppen til dette,
nok også vil have en større motivation for at lære tegnsprog, som er et sprog, der kan virke
grænseoverskridende at give sig i kast med for mange. Men omvendt kan det også tænkes, at
netop denne målgruppes opmærksomhed kan være lidt sværere at fastholde, fordi de hele
tiden er på vej videre i Internettets store slaraffenland af muligheder.
Det handler derfor om at forstå målgruppen, hvad det er, der motiverer dem og hvordan de
oplever indhold på Internettet. Dette har hidtil været det største problem, idet os, der har
stået bag StreetSigners for det første selv er døve og desuden er noget ældre end målgruppen,
så meget af det hidtidige arbejde har bestået af de formodninger vi måtte have omkring
målgruppens ønsker og behov, formodninger mere end noget vi med sikkerhed vidste.
Behovet for en faglig dokumentation af arbejdet med StreetSigners med udgangspunkt i
målgruppens oplevelse af sitet er derfor projektets primære motivation.
StreetSigners - evaluering af et online tegnsprogskoncept 1