Årsrapport 2005 (PDF) - Spar Nord
Årsrapport 2005 (PDF) - Spar Nord
Årsrapport 2005 (PDF) - Spar Nord
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVISIONSPÅTEGNINGER<br />
INTERN REVISIONS PÅTEGNING<br />
Vi har revideret årsrapporten for <strong>Spar</strong> <strong>Nord</strong> Bank A/S for regn-<br />
skabsåret <strong>2005</strong>. Koncernregnskabet aflægges efter International<br />
Financial Reporting Standards som godkendt af EU, og årsregnskabet<br />
for Moderselskabet aflægges efter Lov om finansiel virksomhed.<br />
<strong>Årsrapport</strong>en aflægges herudover i overensstemmelse<br />
med yderligere danske oplysningskrav til årsrapporter for børsnoterede<br />
finansielle selskaber. De anførte oplysninger fra Kvalitetsregnskabet<br />
er ikke omfattet af vores revision.<br />
Selskabets ledelse har ansvaret for årsrapporten. Vores ansvar<br />
er, på grundlag af vores revision, at udtrykke en konklusion om<br />
årsrapporten.<br />
Den udførte revision<br />
Revisionen er udført på grundlag af Finanstilsynets bekendtgørelse<br />
om revisionens gennemførelse i finansielle virksomheder<br />
og finansielle koncerner og efter danske revisionsstandarder.<br />
Under revisionen har vi ud fra væsentlighed og risiko vurderet<br />
forretningsgange, den anvendte regnskabspraksis og foretagne<br />
skøn samt efterprøvet grundlaget for beløb og øvrige oplysninger<br />
i årsrapporten. Det er vores opfattelse, at den udførte revision<br />
giver et tilstrækkeligt grundlag for vores konklusion.<br />
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.<br />
Konklusion<br />
Det er vores opfattelse, at årsrapporten giver et retvisende billede<br />
af Koncernens og Moderselskabets aktiver, passiver og finansielle<br />
stilling pr. 31. december <strong>2005</strong> samt af resultatet af Koncernens og<br />
Moderselskabets aktiviteter og af Koncernens pengestrømme for<br />
regnskabsåret 1. januar - 31. december <strong>2005</strong> i overensstemmelse<br />
med International Financial Reporting Standards som godkendt<br />
af EU for så vidt angår koncernregnskabet, i overensstemmelse<br />
med Lov om finansiel virksomhed for så vidt angår årsregnskabet<br />
for Moderselskabet samt i øvrigt i overensstemmelse med danske<br />
oplysningskrav til årsrapporter for børsnoterede finansielle<br />
selskaber.<br />
AALBORG 15.02.06<br />
SPAR NORD BANK<br />
Intern<br />
Revision<br />
Margit Nicolajsen<br />
Revisionschef<br />
31<br />
EKSTERN REVISIONS PÅTEGNING<br />
Til aktionærerne i <strong>Spar</strong> <strong>Nord</strong> Bank A/S<br />
Vi har revideret årsrapporten for <strong>Spar</strong> <strong>Nord</strong> Bank A/S for regnskabsåret<br />
<strong>2005</strong>. Koncernregnskabet aflægges efter International<br />
Financial Reporting Standards som godkendt af EU, og årsregnskabet<br />
for Moderselskabet aflægges efter Lov om finansiel<br />
virksomhed. <strong>Årsrapport</strong>en aflægges herudover i overensstemmelse<br />
med yderligere danske oplysningskrav til årsrapporter for<br />
børsnoterede finansielle selskaber. Ledelsesberetningens side<br />
13-16 samt de anførte oplysninger fra Kvalitetsregnskabet er ikke<br />
omfattet af vores revision.<br />
Selskabets ledelse har ansvaret for årsrapporten. Vores ansvar<br />
er på grundlag af vores revision at udtrykke en konklusion om<br />
årsrapporten.<br />
Den udførte revision<br />
Vi har udført vor revision i overensstemmelse med danske revisionsstandarder.<br />
Disse standarder kræver, at vi tilrettelægger og<br />
udfører revisionen med henblik på at opnå høj grad af sikkerhed<br />
for, at årsrapporten ikke indeholder væsentlig fejlinformation.<br />
Revisionen omfatter stikprøvevis undersøgelse af information,<br />
der understøtter de i årsrapporten anførte beløb og oplysninger.<br />
Revisionen omfatter endvidere stillingtagen til den af ledelsen<br />
anvendte regnskabspraksis og til de væsentlige skøn, som ledelsen<br />
har udøvet, samt vurdering af den samlede præsentation af<br />
årsrapporten. Det er vores opfattelse, at den udførte revision<br />
giver et tilstrækkeligt grundlag for vores konklusion.<br />
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.<br />
Konklusion<br />
Det er vor opfattelse, at årsrapporten giver et retvisende billede<br />
af Koncernens og Moderselskabets aktiver, passiver og finansielle<br />
stilling pr. 31. december <strong>2005</strong> samt af resultatet af Koncernens<br />
og Moderselskabets aktiviteter og Koncernens pengestrømme for<br />
regnskabsåret <strong>2005</strong> i overensstemmelse med International<br />
Financial Reporting Standards som godkendt af EU for så vidt angår<br />
koncernregnskabet, i overensstemmelse med Lov om finansiel<br />
virksomhed for så vidt angår årsregnskabet for Moderselskabet<br />
samt i øvrigt i overensstemmelse med danske oplysningskrav til<br />
årsrapporter for børsnoterede finansielle selskaber.<br />
AALBORG 15.02.06<br />
BDO SCANREVISION<br />
Statsautoriseret<br />
Revisionsaktieselskab<br />
Peter Have Jensen<br />
Statsautoriseret revisor<br />
KPMG C.JESPERSEN<br />
Statsautoriseret<br />
Revisionsinteressentskab<br />
Flemming Brokhattingen<br />
Statsautoriseret revisor