Blad nr. 4 - 2007 - Foreningen Danmark - Letland

Jānis Jaunsudrabiņš Jul
”Hvor langt er der til jul?
Hvor mange uger? Hvor
mange dage?”
Endnu tre uger. Nu er der
kun halvanden uge. Endnu
fem dage, Tre dage. Allerede
i morgen! Nu er det endeligt
jul…
Tidligt om morgenen før
daggry kom værtinden ind i
vort kammer og bød os at
gøre os klar til prækenen.
Alle står op i en fart, vasker
sig, kæmmer håret og sidder
som hvide fugle i deres lette
påklædning.
Lidt efter kommer værten
ind. Han medbringer et tykt lys i en skinnende lygte og
har tykke bøger under armen. Han ser alvorlig og værdig
ud. Også værtinden er i dag alvorlig.
Omkring det store spisebord er anbragt bænke og stole
og alle gårdens folk sætter sig stille på dem. Hvis der er
nogen, der absolut skal sige noget, så bliver det hvisket.
Jeg sidder på mors skød og ser mig omkring. Hvor rent i
ansigterne og tøjet dog alle er her om morgenen. Selv
mændenes barkede næver synes hvide på det sortstribede
bord. Jeg kigger mor i øjnene og smiler, men hun
ryster irettesættende på hovedet. Så begynder sangen:
”Fra himlen højt…” jeg kender melodien og synger med
medens jeg kigger i sangbogen. Men så bliver jeg for
tung for mor og hun strækker benene så jeg glider ned
fra skødet. Når jeg står op er mine øjne knapt over bordkanten.
Jeg kan ikke mere se i sangbogen og er nødt til
December 2007 www.danmark-letland.dk 21