Svovl (Kumulus S) nn

Handelsnavne
(1):
Godkendelse:
Forbehold:
Anvendelse:
Virkemåde:
Tidspunkt:
Dosering:
Udbringning:
Blanding:
2. udg. 03/2007
Kumulus S (80% v.st.).
Svovl (Kumulus S) nn
Brugsvejledning
Handelsproduktet Kumulus S har en off-label godkendelse til bekæmpelse af galmider i
nordmannsgran til juletræer. Midlet må herudover kun anvendes til bekæmpelse af
svampesygdomme i kernefrugt, bederoer samt prydplanter i væksthuse.
Må ikke anvendes nærmere end 10 m fra vandmiljøet (vandløb, søer m.v.)
Off-label godkendelse er en speciel godkendelse, som gør det lovligt for bestemte dyrkere,
at anvende et bekæmpelsesmiddel i en afgrøde, som ikke er nævnt på midlets etikette.
Brug af midlet inden for off-label godkendelsen sker på disse brugeres eget ansvar. Hverken
producenten af midlet eller PC-Consult, der har udarbejdet dokumentation og søgt offlabel
godkendelse på visse brugeres vegne, kan gøres ansvarlig for eventuelle skader eller
svigtende virkning, der måtte opstå.
Der bør først sprøjtes, når der med sikkerhed er konstateret galmider i kulturen. Kulturen
undersøges med en kraftig lup (18-20 x forstørrelse). En nålemisfarvning alene betinger ikke
nødvendigvis bekæmpelse. Behandlingens effekt kontrolleres efter tre uger. Gentagen
behandling kan være nødvendig.
Der er risiko for meget alvorlige svidninger på skud og nåle, hvis der sprøjtes i varmt vejr
på nyudsprungne skud. Der kan desuden være en mere eller mindre kraftig lugt af svovl på
træerne, hvis behandlede træer eller grene skal høstes eller anvendes inden for et par måneder.
Svovl er et svampemiddel, der også har en virkning på galmider. Midlet er ikke systemisk
inde i planterne, og effekten er derfor helt afhængig af, at alle nåle rammes ved udbringningen
af midlet - også på undersiderne og inde i træet.
Slutningen af april til slutningen af september. Undgå sprøjtning i selve vækstperioden fra
skudbrydning til medio juli p.g.a. risiko for svidninger.
Nåletrægalmider: 4 kg handelsvare pr. ha.
Den nævnte dosering må ikke overskrides.
Tågesprøjte: 600 - 800 l vand/ha.
Må ikke blandes med andre midler.
Midlet har fået fornyet godkendelsen i januar 2007 og skal have den fornyet igen i 2017.
1

Personlige
værnemidler (8):
Fareklasse (3):
Risikosætninger:
Førstehjælps-
foranstaltninger
(4):
Krav til
uddannelse (15):
Svovl (Kumulus S) nn
Sikkerhedsvejledning
Gummihandsker (nitril- eller butylgummi evt. engangshandsker), gummistøvler og øjenskylleflaske
samt:
Ved opblanding: Forklæde, halvmaske med A2P2 filter.
Ved bomsprøjtning: Overtræksbukser.
Ved tågesprøjtning: Beskyttelsesdragt med hætte, beskyttelsesbriller og halvmaske med
A2P2 filter.
Lokalirriterende, Xi.
Miljøfarlig, N.
Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden (R 43).
Skadelig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i
vandmiljøet (R 52/53).
Indtagelse: Fremkald ikke opkastning. Skyl munden grundigt, drik rigeligt
vand og søg læge (medbring etikette).
Øjne: Skyl straks med rigeligt vand og fortsæt i mindst 15 minutter.
Søg læge.
Hud: Fjern forurenet tøj. Skyl derefter huden med rigeligt vand. Afvask
huden med vand og sæbe.
Indånding: Hvis forgiftningstegn opstår, gå væk fra det sprøjtede område.
Søg læge.
Ved erhvervsmæssig anvendelse kræves sprøjtecertifikat/sprøjtebevis.
Midlet må ikke anvendes af personer under 18 år. Undtaget er dog unge under en jordbrugsuddannelse
af mindst 2 års varighed, hvor arbejdet er et nødvendig led i uddannelsen.
Arbejdet skal udføres under instruktion og opsyn af en person over 18 år, som er indehaver
af sprøjtecertifikat.
2

Brandbekæmpelse
(5):
Forholdsregler
ved udslip (6):
Håndtering og
opbevaring (7):
Bortskaffelse
(13):
Transport-
oplysninger (14):
Ikke brændbar.
Svovl (Kumulus S) nn
Håndtering
Ved brand eller opvarmning udvikles giftige luftarter som SO2. Sluk med pulver, skum
eller vandtåge. Ved slukning skal evt. vandanvendelse begrænses mest muligt. Slukningsvand
må ikke komme ud i vandløb.
Personlige værnemidler ved brandbekæmpelse:
Beskyttelsesdragt og luftforsynet åndedrætsværn.
Fej små udslip sammen og opsaml i egnede beholdere til destruering. For at minimere
støvudvikling kan der evt. tilsættes et støvbindende middel, der bortskaffes sammen med
det opsamlede materiale.
Ved større spild begrænses udbredelsen og professionel hjælp tilkaldes. Informer straks
de kommunale miljømyndigheder eller politiet, hvis midlet kommer i vandløb, søer eller
kloak.
Personlige værnemidler ved opsamling af spild:
Handsker og støvler.
Vask huden efter arbejdet.
Opbevares utilgængeligt for børn (S 2).
Må ikke opbevares sammen med fødevarer, drikkevarer og foderstoffer (S 13).
Undgå kontakt med huden (S23).
Skal opbevares frostfrit, køligt og tørt.
Rester skal afleveres til den kommunale affaldsordning for farligt affald.
Tom emballage kan bortskaffes med dagrenovationen, hvis emballagen er blevet skyllet
med vand. Skyllevandet hældes op i sprøjtevæsken.
Tom emballage må ikke genanvendes.
Midlet er ikke transportklassificeret.
3

Sammensætning
(2):
Fysisk/kemiske
egenskaber (9):
Stabilitet/
reaktivitet (10):
Toksikologiske
oplysninger (11):
Miljøoplysninger
(12):
Andet (16):
Svovl (Kumulus S) nn
Beskrivelse
Farlige stoffer CAS nr. Indhold Faresymbol og R-sætninger
Svovl 7704-34-9 80% -
Form: Vanddispergerbart granulat
Farve: Brunt
Lugt: Svovlagtig
Vægtfylde (g/ml): 0,8 - 1,0
Flammepunkt: 250 ΕC
pH: -
Ved brand og termisk nedbrydning udvikles giftige luftarter som SO2.
Forhold der skal undgås:
Temperaturer: Opvarmning til over 50 ΕC.
Materialer: -
Andet: -
Indånding: Støv kan give irritation i næse og svælg.
Hudkontakt: Ingen alvorlige effekter.
Øjenkontakt: Ingen alvorlige effekter.
Indtagelse: Lav akut giftighed.
LD50 (rotte): > 2.200 mg/kg.
Svagt giftigt for vandorganismer.
Virker som svovlgødning i jorden.
Dette informationsblad er udarbejdet på basis af de nyeste forsøgsresultater og oplysninger
fra producent/importør. PC-Consult er uden ansvar for, om oplysningerne er tilstrækkelige
eller korrekte i alle tilfælde.
4