TRANEBJERG KIRKE - Danmarks Kirker - Nationalmuseet
TRANEBJERG KIRKE - Danmarks Kirker - Nationalmuseet
TRANEBJERG KIRKE - Danmarks Kirker - Nationalmuseet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2576 SAMSØ HERRED<br />
Fig.18-19. 18. Skydeskår i nordvæggen i tårnets 1. mellemstokværk (s. 2575). 19. Skoldehul i østvæggen i tårnets<br />
1. mellemstokværk (s. 2575). Mogens Vedsø fot. 1990. - 18. North wall of the tower with loopholes in the 1. middle<br />
storey. 19. East wall with machicolation in the 1. middle storey.<br />
i muren. Loftets bjælkelag er af egetræ og hviler<br />
i, noget ombyggede, huller i nord- og sydmuren.<br />
I alle fire vægge er fladbuede sparenicher, i<br />
øst tre (fig. 21), i de andre sider to. I sydmurens<br />
vestre og vestmurens nordre niche er små flad-<br />
Fig.20. Syd- og vestvæggen i tårnets 1. mellemstokværk<br />
(s. 2574 og 2581). Mogens Vedsø fot. 1990. -<br />
South and west face of the tower’s 1. middle storey.<br />
buede falsede glugger, af hvilke førstnævnte er<br />
tilmuret i ydre murflugt. I nord, vest og syd er<br />
mellem nicherne anbragt et skoldehul af omtrent<br />
samme udformning som i stokværket under,<br />
blot er buestikkenes underside ikke behuggede.<br />
I syd sidder længst mod øst, overfor trappedøren,<br />
en nu i ydre murflugt tilmuret, fladbuet,<br />
falset dør, der må ses i forbindelse med en serie<br />
to skifter høje bjælkehuller, der når hele tårnet<br />
rundt og ved hjørnerne løber radiært gennem<br />
muren. 47 Hullerne (fig. 7) er anbragt med oversiden<br />
ca. 50 cm over gulvet og dørens bund.<br />
Udvendig kan højdeforskellen mellem bjælker<br />
og dørtærskel have været lidt mindre. Endnu en<br />
serie bjælkehuller ses (fig. 21) et skifte under<br />
træloftet, der har ødelagt flere af hullerne i nord-<br />
og sydsiden. I rummets sydvesthjørne (fig. 22)<br />
er betydelige rester af en tilsyneladende aldrig<br />
fuldført †kamin (jfr. s. 2578), der har skullet have<br />
bunden liggende fire skifter over de nedre bjælkehullers<br />
overkant. Det forsvundne røgfang har<br />
hvilet på en tre skifter høj planke med vederlag i<br />
kanten af de to nærmeste nicher. Aftrækket kan<br />
kun spores op til bjælkelaget, hvor røgen kan<br />
have fundet vej ud gennem et af de bjælkehuller,<br />
der udmunder her.